Փաստաթուղթ

«Դրօշակի» հեռագիրը Թալեաթ Պէյին (2 Յունիս 1915, Ժընեւ)

ԹԱԼԷԱԹ ՊԷՅԻՆ Ներքին նախարար (Թարգմանուած ֆրանսերէն բնագրից)                                                                                                                         Կ. Պոլիս Խոր վշտով է, որ ձեզ ուղղում ենք այս հեռագիրը՝ բողոքելու մեր ամբողջ ուժով, մեր հոգեկան ամբողջ թափով եւ համակ էութեամբ այն սարսափների դէմ, որ գործւում են հայ ժողովուրդի դէմ թուրքերի եւ քուրդերի կողմից եւ, որ ծանրագոյնն է, ակներեւ աջակցութեամբ  թրքական կանոնաւոր բանակի: Ո՞վ է կազմակերպել ջարդերը:…

Դեր Զորի կառավարիչ Սալիհ Զեքին եւ Հայոց ցեղասպանությունը

Ստորև թուրքերենից թարգմանաբար ներկայացնում ենք պատմական գիտությունների դոկտոր, պրոֆեսոր Արսեն Ավագյանի «Մութ մնացած մի գործիչ՝ երիտթուրք կոմունիստ Սալիհ Զեքին (Կուշարկովը)» մենագրությունից մի հատված։ Գիրքը վերջերս է լույս տեսել Ստամբուլում։ Մեր երախտագիտությունն ենք հայտնում հեղինակին՝ Հայոց ցեղասպանությանը վերաբերող այս հատվածը մեր երկլեզու կայքէջերում հրապարակելու թույլտվության համար։ Արսեն Ավագյան Պատմական գիտությունների դոկտոր, պրոֆեսոր Սալիհ Զեքիի բռնատիրական գործադրումներն…

Սգեմի արտօնութիւն

Այսու կը ծանուցանենք համայնքային ու թաղային մարմիններուն եւ մեր համայնքի անդամներուն, թէ հանրապետութեան վսեմաշուք նախագահի 16 դեկտեմբեր 2019 թուակիր ու 1838 համար հրամանագրով Թուրքիոյ հայոց պատրիարք Ամեն. Տ. Սահակ արքեպս. Մաշալեանի արտօնուած է արտաքոյ եկեղեցւոյ սգեմ կրել։ ԴԻՒԱՆ ՊԱՏՐԻԱՐՔՈՒԹԵԱՆ  hyetert.org

Սուրիոյ Իսկէնտէրունի վարչատարածքին մասին 1947-ին գրուած CIA-ի գաղտնի տեղեկագիրը

ՎԱՀԱԳՆ ԳԱՐԱԳԱՇԵԱՆ Նախաբան 80 տարի առաջ, թուրք-ֆրանսական քաղաքական դաւադիր պայմանաւորուածութեամբ, Սուրիոյ պատկանող Իսկէնտէրունի մարզային վարչատարածքը կցուեցաւ Թուրքիոյ Հանրապետութեան։ 11-14-րդ դար Իսկենտէրունի տարածքը մաս կազմած է Կիլիկիոյ Հայկական թագաւորութեան, որուն պատճառով մինչեւ 20-րդ դար այնտեղ գոյատեւած են հայկական բնակավայրեր, որոնցմէ ամենէն մեծն էր Մուսալեռը։ Ա. Աշխարհամարտէն ետք ֆրանսական իշխանութեանց հոգատարութեան տակ գտնուող Իսկէնտէրունի մարզային վարչատարածքի բնակչութեան…

Հայերի բնաջնջման մասին առաջին որոշումը կայացվել է 1914թ․ դեկտեմբերի 1-ին. Թաներ Աքչամ

1914-1915 թթ․ տարբեր նահանգապետների կողմից Ստամբուլ ուղարկված հեռագրերում բացեիբաց խոսվում է հայերի ոչնչացման ծրագրի մասին: Թուրքիայի արխիվներում պահվող ամենահին փաստաթուղթը, որը վերաբերում է Հայոց ցեղասպանությանը, թվագրվում է 1914 թ․ դեկտեմբերի 1-ին։ Այս մասին թուրք անվանի ցեղասպանագետ Թաներ Աքչամն ընդդիմադիր «T24» լրատվամիջոցում հրապարակած իր հոդվածում անդրադարձել է Թուրքիայի արխիվներում պահվող մի փաստաթղթի, որը հայերի մասսայական ոչնչացման…

ՄԱԿ-ի Ժնևյան գրասենյակում ՀՀ մշտական ներկայացուցիչը հրապարակել է Հայաստանի Առաջին Հանրապետության պաշտոնական դիմումի փաստաթուղթը՝ Ազգերի լիգա Հայաստանին ընդունելու վերաբերյալ

Շվեյցարիայում Հայաստանի արտակարգ և լիազոր դեսպան, ՄԱԿ-ի Ժնևյան գրասենյակում ՀՀ մշտական ներկայացուցիչ Անդրանիկ Հովհաննիսյանն այցելել է Ազգերի լիգայի գրադարան և հրապարակել Փարիզի Հաշտության խորհրդաժողովում Հայաստանի Հանրապետության ղեկավար Ավետիս Ահարոնյանի դիմումը ներկայացնող փաստաթուղթը՝ Հայաստանի Առաջին Հանրապետության՝ Ազգերի լիգային անդամակցելու վերաբերյալ։ Այդ մասին հաղորդում է Akunq.net-ը՝ վկայակոչելով ՄԱԿ-ի Ժնևյան գրասենյակում ՀՀ մշտական ներկայացուցչության ֆեյսբուքյան էջում հրապարակված տեղեկությունը։…

Հայերի բնաջնջման մասին Բեհաեդդին Շաքիրի նամակները

Akunq.net-ը թուրքերենից թարգմանաբար ընթերցողներին է ներկայացնում Հայոց ցեղասպանության վերաբերյալ բազմաթիվ արժեքավոր ուսումնասիրություններ կատարած թուրք պատմաբան Թաներ Աքչամի նոր հոդվածը, որը հրատարակվել է «Ակօս» շաբաթաթերթում. Պատմաբան Թաներ Աքչամը գնում է Հայոց ցեղասպանության հարցում կարևոր դեր կատարած Բեհաեդդին Շաքիրի՝ հայերի բնաջնջման մասին երկու նամակների հետքերով և ցույց տալիս, թե ինչու պետք է անհիմն համարվեն այն առարկությունները, թե…

Արխիվային փաստաթղթեր՝ ԱՄՆ Ջորջիա նահանգից

«Հայոց ցեղասպանության թանգարան-ինստիտուտ» հիմնադրամի գիտաժողովների սրահում այսօր տեղի է ունեցել արխիվային փաստաթղթերի հանձնման արարողություն: Ամերիկաբնակ հայորդի Հարություն Աղա-Սարգսյանը և քույրը՝ Վարդուհին, ՀՑԹԻ ֆոնդերին են հանձնել ԱՄՆ Ջորջիա նահանգի կողմից Հայոց ցեղասպանության ճանաչման արխիվային փաստաթղթեր: ՀՑԹԻ տնօրեն Հարություն Մարությանը ողջունել է հյուրերին և շնորհակալություն հայտնել նվիրատվության համար. «ԱՄՆ նահանգների կողմից Հայոց ցեղասպանության ճանաչման փաստաթղթերի լիարժեք հավաքածու ունենալու…

Սպանիոյ Թոլետօ քաղաքին մէջ Հայոց ցեղասպանութեան նուիրուած լուսանկարչական ցուցահանդէս բացուած է

Ապրիլ 2-26 Սպանիոյ Թոլետօ քաղաքին մէջ բացուած է «Հայոց մշակութային ցեղասպանութիւնը. առաջ եւ յետոյ» լուսանկարչական ցուցահանդէսը, ուր ներկայացուած են մինչեւ ցեղասպանութիւնը եւ անկէ ետք հայ ժողովուրդի քրիստոնէական եւ մշակութային ժառանգութեան վիճակը պատկերող հին եւ նոր լուսանկարներ: Ցուցահանդէսը ներկայացուած է Քասթիյա լա Մանչայ մարզի Տարածաշրջանային գրադարանի Պորպոն Լորենսանա սրահին մէջ, կը փոխանցէ tert.am-ը: «Հայոց մշակութային ցեղասպանութիւնը. առաջ…

Երիտթուրքերի 1919թ. դատավարությունների հարյուրերորդ տարելիցի առթիվ. «Բաց նամակ ռազմական արտակարգ ատյանի մեծարգո նախագահ Նազըմ փաշային»

Մելինե Անումյան Թուրքագետ, պատմական գիտությունների թեկնածու 2019 թ. լրանում է երիտթուրքերի դատավարությունների և հայերի տեղահանության ու կոտորածների մեղադրանքով հարուցված մյուս դատական գործերի մեկնարկի հարյուր տարին: Այդ առթիվ Akunq.net-ն ընթերցողներին է ներկայացնում տվյալ ժամանակաշրջանի գլխավոր օրաթերթերից մեկում` «Ալեմդարում» հրապարակված բաց նամակի ամբողջական տեքստի հայերեն թարգմանությունը, որի հեղինակը «Ալեմդարի» տնօրեն Ահմեդ (Փեհլիվան) Քադրին էր: Բաց նամակն ուղղված…