Category: Günümüzde Batı Ermenileri

1915’ten BUGÜNE | Maraş’tan Buenos Aires’e: ‘Sözcüklere dökülemeyen acılar’

Maraş – 1915

HABER MERKEZİ – 1915’ten bugüne uzanan Ermeni portrelerinde bu hafta Zapazian ailesi var. Ailenin soykırımla birlikte Maraş’tan Buenos Aires’e uzanan hikayesini katliamdan kurtulmayı başaran Hagop’un torunu Diana Buyukkurt anlatıyor. Görüşmeyi yapan: EUGENİA AKOPİAN Çeviri: LOKMAN SAZAN Zapazian ailesi diğer Ermeni aileler gibi ayin…

MalatyaHAYDER’de yeni yönetim kurulu

MalatyaHAYDER

Malatyalı Ermeniler Kültür ve Dayanışma Derneği’nin (MalatyaHAYDER) üçüncü genel kurul toplantısı yapıldı. 22 Ocak Pazar sabahı Kumkapı Surp Harutyun Kilisesi’nde yapılan Badarak ayininde, vefat etmiş tüm Malatyalılar için dua okundu. Badarakın ardından, dernek merkezinin bulunduğu kilise salonuna geçildi. Burada eski…

Derik’te yaşayan tek Ermeni kadın: Yurşalin Demirci

Derik’te yaşayan tek Ermeni

MARDİN – Derik’te1915 tarihlerinde yaklaşık 400 Ermeni ailenin yaşadığı ve bundan elli yıl önce çan seslerin eksilmediği ilçede şimdi sadece Yurşalin Dermirci ve eşi yaşıyor. Ermenilerin yoğun yaşadığı ve halen de onların izlerini taşıyan Mardin’in Derik ilçesinde şimdilerde sadece Yurşalin…

Müslümanlar, ilçenin tek Ermeni ailesini yalnız bırakmadılar

Դերիքում մուսուլման բնակիչներ

Yürşalin ve Naif Demirci çiftini, Mesih’in doğuş ve vaftiz bayramında Müslüman ilçe halkı yalnız bırakmadı. Hristiyanların en önemli bayramlarından 25 Aralık ile 6 Ocak arası Latincede”Natalis” kelime anlamı “Mesih’in doğuşu” olan Noel Bayramı olarak Hrıstiyan aleminden Katolik ve Süryani mezhebinin…

Ermeni hastalığının öğrettiği…

%d5%a5%d6%80%d6%87%d5%a1%d5%b6%d5%b5%d5%a1%d5%b6-%d5%b0%d5%ab%d5%be%d5%a1%d5%b6%d5%a4%d5%b8%d6%82%d5%a9%d5%b5%d5%b8%d6%82%d5%b6

Yervant Özuzun Tanıdığım biri var. Milliyetçi takılan biri. Bir süre önce gördüm, canı sıkkındı. Oğlunun hasta olduğunu, kaç doktora gittilerse bir türlü iyileşemediğini söyledi. Neyi var diye sorduğunda… Nöbet şeklinde gelen şiddetli karın ve göğüs ağrılarının olduğunu söyledi… Erzurum’un köylerindendi, orası eski…

‘Türkiye Ermenileri için 1915’teki soykırım sonrasında hafıza-kırım ile devam etti’

1915teki-soykirim

Adnan Çelik  Türkiye’de Üç Nesilde Ermeni Olmak’ başlıklı doktora çalışmasının yazarı Nazlı Temir Beyleryan “Türkiye’deki Ermenilerin 1915 sonrasındaki demografik hareketleri incelendiğinde, yaşanmış olan kırımın başta ‘hafıza-kırım’(mémoricide) olduğu gerçekliğine varıyoruz.” Son yıllarda sadece 1915 Ermeni Soykırımı değil, aynı zamanda 1915’teki büyük…

Diyarbakırlı Ermeniler Surp Giragos’un özleminde

ozbey

Varduhi Balyan Kendi kültürünü yaşatmaya çalışan Stepan Yepremyan’ın uğradığı ayrımcılıklar, Hangül Özbey’in başta Ermeni, sonra Kürt kimliği dolayısıyla maruz kaldığı işkenceler Diyarbakırlı Ermeni olmanın dramını gözler önüne seriyor. Diyarbakır’daki Surp Giragos Kilisesi’nin restorasyonu ve ibadete açılması ile birlikte şehrin Ermeni…

Derik’in son Ermenileri

derikin-son-ermenileri

MARDİN– Ermenilerin yoğunlukta yaşadığı kentlerden biri olan Derik’te kalan Ermeni Demirci ailesi, önemli olan tek şeyin birlikte yaşamayı bilmek olduğunu söyledi.  İsmini Kürtçe’de Dêr diye ifade edilen Kiliseden alan Mardin’in Derik ilçesi 1915 yılından önce 3 ayrı yerleşim birimine dağılmış…

Kayıp memleketin izinde

kayip-memleket

Aykun Budak  Aykun Budak, bir İstanbullu olarak ilk kez ailesinin ve elbette kendisinin memleketine, Aksaray’a gitti. Orta Anadolu’nun bu kendi halindeki kentinde 1915’in 100 yıl sonrasına yansımalarını gördü, hissetti ve notlarını Agos’la paylaştı. En sevmediğim sorulardan biridir, “Memleket?” Nereli olmalıydım?…

“Bozkurtlar ve Sırtlanlar”

boz-kurt

Garod Sasunian Bilindiği gibi Türkiye’de 15 Temmuz 2016’da, Fetullah Gülen Cemaati’nin (FETÖ) yaptığı söylenen bir darbe girişimi oldu. Darbe miydi, değil miydi? Diye tartışmalar halen devam etmekte. Darbe miydi yoksa karşı darbe miydi tartışması da gündemde. Hiçbir şey belli değil.…

Gençler Patrikten ne bekliyor?

Türkiye Ermenileri Patrikhanesi Ruhaniler Genel Meclisi’nin 26 Ekim’de Patrik II. Mesrob’un yedi yıldır görevini yerine getiremediği gerekçesiyle emekli edilmesine yönelik karar, uzun zamandır beklenen seçim sürecinin önünü açtı. Bu gelişmeler üzerine, Ermeni toplumunun, daha önce oy kullanmamış olan gençlerine, oy…

Diyarbakırlı Ermeni gencin, Soykırım Müzesi anı defterindeki yazı sosyal medya kullanıcılarını duyguladı

ermeni-soykirimi

Türkiye’nin Diyarbakır kentinden Yerevan’a gelen Stepan Epremyan’in (İlhan) Ermeni Soykırımı Müze-Enstitüsü’nün anı defterinde yazıdığı yazı Türkiyeli Ermeniler arasındı büyük yankı gördü. Türkiye’nin Adıyaman ilinin Kütahya ilçesinde müslümanlaştırılmış bir Ermeni ailede dünyaya gelen Stepan İlhan şu anda Diyarbakır’da yaşıyor.  Yıllar önce…

Ermeni kızların Ünye’ye mirası: Ünye lokumu

gulezyan-ve-ahbap-aileleri

Alin Ozinian Cafer Sarıkaya’yla, ‘Lokum Kaldı Yadigâr: Karadeniz’deki Müslümanlaş(tırıl)mış Ermeniler ve Bir Lezzetin Direniş Öyküsü’ tebliğini vesile bilerek Ünye’yi, Ermenileri, yetim kızları ve onlardan yadigar kalanları konuştuk. İnsanın ‘memleketlisinin’ yani bir hemşerisinin olmaması üzücü. Kardeşsizlik gibi. Kötüsü, kardeşi ya da…