Լեզու

Արեւմտահայերէն առցանց դասընթացք՝ հայախօսներու եւ ոչ հայախօսներու համար

Արևմտահայերէն Western Armenian online courses համացանցային դասընթացքի ծրագիրը արդէն չորս տարուան կեանք ունի։ Այս ծրագիրի միջոցով ոչ հայախօս հայերը կրնան բարելաւել իրենց  Արևմտահայերէնի իմացութիւնը, չկան  սահմանափակումներ: Սահուն Արեւմտահայերէն համացանցային իրականութիւն դարձած  դասընթացքի մասին առաւել մանրամասնութիւններ իմանալու համար մենք զրուցեցինք  ծրագիրի հիմնադիր եւ հեղինակ Սօսի Միշոյեան–Տապպաղեանի հետ: Ծրագիրը կը վարէ ինքը, հայագիտութեան փորձառու ուսուցչուհին՝ Սօսին, որ…

Արեւմտահայերէն զարթօնք

ՇԱՀԷՆ ԱՐԱՊՕՂԼԵԱՆ Գործակիցս շատ ճիշդ ձե­ւով հաս­տա­տեց Meet the Revolution փոտ­քասթի 4-րդ յայ­տագրին ըն­թացքին.- «Գա­լով լե­զուին, հա­յերէն լե­զուին, տե­սակ մը արեւմտա­հայե­րէն առ­ցանց զար­թօնք մը ծնաւ այս հա­մաճա­րակէն», ըսաւ Ռու­բէն Ճան­պա­զեանը, h-pem.com առ­ցանց հար­թա­կի խմբա­գիրը։ Եւ ճիշդ է, չէ՞, բա­ցի եթէ քա­րայ­րի մը մէջ կ’ապ­րիս աս վեր­ջին 3 ամիս­նե­րու ըն­թացքին, վստահ տե­սած ես արեւմտա­հայե­րէնով առ­ցանց ստեղ­ծա­գոր­ծութիւններ աջ ու ձախ։ Անցնող…

Արեւմտահայախօսը ինչո՞ւ պիտի ձուլուի հայրենիքին մէջ

Անի Զէյթունցեան  Առցանաց տիրոյթի  հերոսը Արևմտահայերէնի մասնագէտ մըն է, հակառակ փոքր տարիքին ան կը տանի ծաւալուն գործունէութիւն։ Բացառիկ հարցազրոյցի հիւրը՝ Սարին Ագպաշն է, որ 2016-ին  Պոլիսէն կը հասնի Երևան ուսումը կատարելագործելու Երեւանի Պետական համալսարանին մէջ նախ որպէս մագիստրոս ապա  գիտութիւններու թեկնածու։ Այս աղջնակը Արևմտահայերէնի նուիրեալ մըն է կարծես թէ ծնած ըլլար այս լեզուին համար, ան…

Արեւմտահայերէն տեսանիւթեր «Հայկաշխարհ» կայքին վրայ

Երեք տարի առաջ հաստատուած եւ արեւմտահայերէնով մանկապատանեկան նիւթեր պարունակող «Հայկաշխարհ» կայքը՝ www.armlands.com նպատակ ունի պահպանել եւ զարգացնել աշակերտներու արեւմտահայերէնը։ Մէկ ամիսէ ի վեր կը գործէ նաեւ կայքին yօutube ալիքը, ուր տեղ կը գտնեն տարբեր տարիքի համար, մատչելի արեւմտահայերէնով եւ գրաւիչ տեսանիւթեր, որոնք այժմ մաս կը կազմեն Ամերիկայի, Գանատայի, Քուէյթի, Ֆրանսայի եւ այլ երկրներու հայկական դպրոցներու կրթական ծրագիրներուն։…

Թուրքիայի համշենահայ մտավորականի հոդվածը մայրենի լեզվի և ձուլման քաղաքականության մասին՝ «Անունդ, ազգանունդ ի՞նչ է, ո՞ր տեղից ես»

Ստորև թուրքերենից թարգմանաբար ներկայացնում ենք ստամբուլաբնակ համշենահայ մտավորական Մահիր Օզքանի հոդվածը՝ Թուրքիայում պետականորեն իրագործվող բռնի ուծացման եւ մայրենի լեզուների և ինքնության պահպանման անհրաժեշտության վերաբերյալ։ Մահիր Օզքան Անունները ցույց են տալիս  վերացական և շոշափելի առարկաներ, սահմանում կամ ճանաչելի են դարձնում դրանք։ Մարդիկ գոյություն ունեցող շնչավոր և անշունչ ամեն բանի անուն են տալիս, այդ թվում նաև՝ զգացմունքներին…

«Մարդ պէտք է արտայայտուի»

Հախվերտեանի «Բա­րիլոյս Տի­կին Արուս» ծա­նօթ եր­գի բա­ռերուն մէջ կայ «Մարդ պէտք է ար­տա­յայ­տո­ւի» հաս­տա­տու­մը։ Մարդկա­յին անզսպե­լի իրա­կանու­թիւնը, շնոր­հիւ հա­մացան­ցի պար­գե­ւած կա­րելիու­թիւննե­րուն, նոր նա­խաձեռ­նութիւննե­րով սկսած է նոր գե­տին մը գտնել։ Այս ծի­րէն ներս մեր ան­մի­ջական առօ­րեային առա­ջին մուտք գոր­ծո­ղը եղաւ «Սա­պէս» փոտ­գէսթը (podcast)։ Ան Մա­յիս 2019 էն ի վեր տա­րի մըն է կ՚ար­ձա­նագ­րո­ւի եր­կու պոլ­սա­հայ երի­տասարդնե­րու…

Նոր պատուհան մը կը բացուի

ՎՐԷԺ-ԱՐՄԷՆ Կը բացուի՝ մեր լեզուի պահպանութեան ու զարգացման դաշտին վրայ։ «ԲԱՌԱԿԵՐՏՈՒՄ». Այսպէս կը կոչուի այն բաժինը, որ հաստատուեցաւ 5 Մայիս 2020ին՝ Հայերէն blog կայքին վրայ։ Զայն կարելի է այցելել հետեւեալ ել-կապի միջոցաւ՝ https://hayerenblog.wordpress.com ու մտնել Բառակերտում բաժինը։ Նախ երկու խօսք հիւրընկալ այս կայքին մասին։ Կայքը հիմնուած է 8 Ապրիլ 2016ին։ Ինչպէս կը կարդանք իր «Առաջադրութիւններ» ներածականին մէջ՝…

Արեւմտահայերէնի ուսուցումը Հայաստանի դպրոցներէն ներս

Լեզուն ազգի գոյատեւման հիմնական ազդակն է, ինքնութեան ժառանգութիւնը, զոր կորսնցնելով, կը կորսնցնենք մեր լինելութեան պահպանման հիմնասիւնը։ Լեզուն նաեւ լեզուամտածողութիւն է, ապրում, ներշնչանք, որուն դրսեւորման ամենավառ վկայութիւնը Վազգէն Շուշանեանի հետեւեալ տողերն են. «Հայո՜ց լեզու, որքա՜ն կը սիրեմ քեզ: Ո՛չ մէկ աղջիկ երկրի վրայ կրնայ պարծենալ, թէ այդքան խանդաղատանք, այդքան գորով, այդքան աղապատանք ստացած է ինձմէ: Հաւատարմութիւնը, որ…

Կարո Փայլանը շնորհավորել է Մայրենի լեզվի միջազգային օրը` հայկական այբուբենի լուսանկարը հրապարակելով

Թուրքիայի խորհրդարանի հայազգի պատգամավոր Կարո Փայլանը ֆեյսբուքի իր էջում հայերեն և թուրքերեն գրառումներով շնորհավորել է Մայրենի լեզվի միջազգային օրը: «Մեր մայրենին մեր պատիվն է: Մայրենի լեզվի օրը շնորհավոր լինի»,- գրել է հայազգի պատգամավորը: Գրառմանը կից Փայլանը հրապարակել է հայկական այբուբենի երկու նկար: https://www.yerkir.am/news/view/192730.html 

Մեր ոսկեղենիկը (Ա.)

Ա. Ա. Ալ-Մոնիթըրի կայքէջին վրայ տեղադրուած յօդուած մը` պոլսահայ «Արաս» հրատարակչատան գործունէութեան եւ հետապնդած նպատակներուն մասին, առիթ հանդիսացաւ, որ բաւական հրատապ եւ ճակատագրական խնդրի մը վրայ լուսարձակ կեդրոնացնեմ, եւ որ կը վերաբերի մեր ոսկեղենիկին` արեւմտահայերէնին ձեւաւորման, զարգացման եւ անխուսափելիօրէն դիմագրաւած մարտահրաւէրներուն: Լեզուն կ՛ապրի եւ կը գոյատեւէ, երբ ժողովուրդը տուեալ լեզուով կը խօսի, կը գրէ ու…