Category: Յոդուածներ

Գևորգ Հալաջյան Դաշտակ քրդական գյուղի բնակչությունը պատկանում էր աղուջանների օջախին, որի փիրը Սեիդ-Ճաֆերն էր: Շենում, Արտաբերդում, նույնիսկ Մամեգիում…

Այշե ԳՈՒՆԱՅՍՈՒՆ թուրք թարգմանչուհի է, մարդու իրավունքների պաշտպան։ 1995-ից Մարդու իրավունքների եւ ռասայական խտրականության թուրքական հանձնախմբի անդամ է,…

Գյուվեն Էքեն  Իմ ազատությունը չի կարող ամփոփվել անկախության մասին ֆերմաններում (հրամանագրերում): Իզմիրի Գյոզթեփեում կա մի եկեղեցի, խնամված, դեռևս…

Ջեմ Սեյ   Մի բարբարոս ռեժիմ, դրա դեմ դիմադրողներ… և չդիմադրողներ, ապա, արտասահմանցի «ազատարարների» շնորհիվ, անցում մաքուր ու…

 Գևորգ Հալաջյան Մինչև 17-րդ դարը չի հանդիպում Դերսիմ անունը: Թուրքական տիրապետությունից հետո է, որ Մանանաղիք, Քարիա և նույնիսկ…

ԱՆՄԻՋԱԿԱՆՀԱԿԱԶԴԵՑՈՒԹԻՒՆՆԵՐԷՆԱՌԱՋԵՒՎԵՐՋ  Յ. ՊԱԼԵԱՆ   Աղթամարի Ս. Խաչ եկեղեցին լուսարձակներու տակ է: Դեռ ժամանակ մըն ալ պիտի մնայ, քարոզչական…

«Կալիֆորնիա կուրիեր» թերթի հրատարակիչ և խմբագիր Հարութ Սասունյանի հերթական հոդվածը Թուրքիայի ԱԳՆ կայքում Հայոց ցեղասպանության մասին թուրքական տեսակետի…

Նրանցից ոմանք այլեւս ծպտյալ չեն, հայերեն են սովորում ու վերադառնում քրիստոնյա արմատներին Քառասունհինգամյա կաշեգործ Նեջմեթթին Աքդաշը Մուշում եւ…

Ռուբեն Մելքոնյան Ներկայումս Թուրքիայի տարածքում գտնվող Դերսիմը տարբեր ժամանակաշրջաններում յուրահատուկ տեղ է զբաղեցրել ինչպես հայերի, այնպես էլ այդ…

Ստորև ներկայացնում ենք  314 հազար տպաքանակով լույս տեսնող «Լը Մոնդ» թերթի 24.09.2010-ի համարում լույս տեսած հոդվածի թարգմանությունը: Հեղինակ՝ Գիյոմ…