Yerevan’da faaliyet gösteren Batı Ermenileri Sorunları Araştırma Merkezi’nde, Kanadalı Ermeni aydın ve yazar Raffi Bedrosyan’ın “Travma ve Esneklik. Türkiye’nin Kripto, Saklanmayan ve Artık Saklanmayan Ermenileri” kitabı tanıtıldı.
‘Mitk.am’ web sayfasının haberine göre, kitap İngilizce olup, çalışmanın Türkçe ve Ermenice tercümeleri hazırlanmaktadır.
Kitabın yazarı Raffi Betrosyan mühendis, inşaatçı ve piyanisttir. Aslen Bursa’da doğdu, gençliğini Türkiye’de geçirdi, Kanada’da yüksek öğrenim gördü. Şimdi Toronto’da yaşıyor.
Raffi Bedrosyan Diyarbakır’daki (Tigranakert) Surp Giragos Kilisesi’nin restorasuyonunda aktif rol oynamıştır. Diyarbakır’da bulunan bu kilise, 1915 Ermeni Soykırımı’ndan sonra restore edilerek Türkiye’deki Ermeni topluluğuna iade edilen ilk kilise oldu.
Raffi Bedrosyan Ermeni-Türk ilişkilerine, İslamlaştırılmış Ermenilere ve 1915 Ermeni Soykırımı’na değinen ve katliamdan kurtulabilen Ermenilerin kaderini konuya alan İngilizce, Ermenice ve Türkçe olarak birçok makale yazdı. Etkinlikte Bedrosyan Batı Ermenistan’da bulunan ve 20. yüzyılın başlarından beri harabelerde kalan binlerce Ermeni kilisesinin öyküsünü anlattı.
https://tr.armradio.am/2019/08/16/kripto-ermenilerin-kimliklerine-donmesi-icin-cesaret-gerekli/
Leave a Reply