Yerevan’da Batı Ermenileri Sorunları Araştırma Merkezi Müdürü, Armenolog, filoloji doktoru Haykazun Alvırtsyan’ın “Türkiye Cumhuriyeti’nde Mühtedi Ermenilerin Sorunları” başlıklı Ermenice ve Türkçe monolojisi yayınlandı (redaktör: Türkolog, tarih bilimleri doktoru Meline Anumyan, Türkçeye çeviren: Diran Lokmagözyan, “Edit Print” Yayınları, Yerevan, 2014, Ermenicesi: 150 sayfa, Türkçesi: 140 sayfa, 500 baskı adedi).
Bu kitap, Ermenistan Cumhuriyeti başkanı işbirliği teşkilatı olan Ermenistan Gençlik Fonu tarafından tahsis edilen ödenek için ilan olunan yarışma çerçevesinde yayınlanmıştır.
Bu kitapta Osmanlı İmparatorluğu’nda ve Türkiye Cumhuriyeti’nde Ermenilerin İslamlaştırılmasının birkaç önemli bölümünün kısa tarihi anlatılmaktadır. Hemşin ve Dersim Ermenileri sorununa ayrı bir bölüm tahsis edilmiştir. Ermeni Soykırımı dönemi ve onu müteakip dönemden günümüze kadar yaşanmış olaylar, mühtedi Ermenilerin bugünkü sorunları ve Türkiye yöneticilerinin bu meselelere yaklaşımı daha detaylı bir şekilde ele alınmaktadır.
Monolojinin Ermenicesi ve Türkçesinin tanıtım toplantısı 14 Kasım, saat 12:00’de Batı Ermenileri Araştırma Merkezi’nde yapılacaktır. Tanıtım toplantısı, her isteyene açıktır.
Adres: Yerevan, Gülbenkyan 38, 5’inci kat.
Telefon: (010) 32 04 49
Akunq.net
Leave a Reply