Category: Dil
-

HDV’nin Batı Ermenicesi çevrimiçi çalışmalarında ikinci dönem
•
Hrant Dink Vakfı’nın, Calouste Gulbenkian Vakfı desteğiyle yürüttüğü Batı Ermenicesi Çalışmaları 2025-2026 ikinci dönemi 16 Şubat’ta başlıyor. Batı…
-

Hrant Dink Vakfı’ndan Tıbrevank öğrencilerine: Kapsayıcı Dil Atölyesi
•
Hrant Dink Vakfı’nın 19 Haziran Perşembe günü Tıbrevank Lisesi öğrencileriyle yaptığı “Kapsayıcı Dil Atölyesi”ne 9. sınıflardan 20 öğrenci…
-

Batı Ermenicesi ve Yapay Zekâ arasında nasıl bir köprü kurulabilir?
•
Vartan Halis Yıldırım YZ teknolojisi birçok ülkede birkaç yıldan bu yana eğitim sistemi içinde kullanılmaya başlandı. Bu…
-

Batı Ermenicesi için bir buluşma: ‘Hantibum’
•
Vartan Estukyan Dernek, ‘Hantibum’ (Buluşma) adını verdiği dizi kapsamında Batı Ermenicesiyle ilgili çalışmalar yürüten hem İstanbul’dan hem de…
-

”Gı pndrıvi…” (Aranıyor) – Agos Arşivinden
•
Mıgırdiç Margosyan’ın 1997’de Agos’ta yayımlanan köşe yazısını 21 Şubat Dünya Anadili Günü nedeniyle yeniden yayımlıyoruz. “Bir zamanlar dünyanın…
-

Yapay zekâ ve Batı Ermenicesi: Dijital dünyada gelecek vizyonu
•
Vartan Halis Yıldırım Vartan Halis Yıldırım yapay zekâ çeviri programlarında Batı Ermenicesinin doğru biçimde yer almamasının nedenlerini sıralıyor,…
-

Batı Ermenicesi ile Doğu Ermenicesi arasındaki ilişkiye ‘dolmadan’ bakmak
•
Lusyen Kopar Çalışmasında, ‘dolma’ tarifi üzerinden Doğu Ermenicesi ile Batı Ermenicesi arasındaki ilişkiyi ele alan Açıkgöz’le konuştuk. Fotoğraf:…
-

Yapay zekâ ve Batı Ermenicesi
•
Vartan Halis Yıldırım Yapay zekânın insanı ve toplumu gelecekte nasıl değiştireceğini, teknolojik gelişmelerin hızından dolayı öngörmek zor.…
-

Ermenice harfli Türkçe
•
Ohannes Kılıçdağı Ermenice harfli Türkçe’yle veya Ermenice alfabeyle haşır neşir olanlar sadece Ermeniler de değil. Müslüman Osmanlı entelektüelleri…
-

1620 yıllık bir alfabe ve Van
•
Zakarya Mildanoğlu Van Barosu, Eğitim ve Bilim Emekçileri Sendikası (Eğitim-Sen) Van Şubesi, Dil Kültür Sanat Araştırmaları Merkezi…
-

Ana Dil, Ana Dili
•
Lüsan Bıçakçı Anadolu (Batı Ermenistan-‘Akunq’ web sitesi) şehirlerindeki güzelim Ermenice ve çeşit çeşit lehçeleri (parpar) artık susmuşlar.…
-

BBC Travel, Ermeni Alfabesi hakkında makale yayınladı
•
BBC Travel, Ermeni alfabesi hakkında bir makale yayınladı. “1600 yıllık bir alfabenin Ermeni kimliğini nasıl şekillendirdiği” başlıklı makalenin…
-

Batı Ermenicesi konuşmanın alternatif yolu: ‘Haba Yete’
•
Vartan Estukyan Anadilimi, yani Batı Ermenicesini evde, ailemin benimle bu dilde konuşmasıyla öğrendim. Baskın dil olan Türkçeyi ise,…
-

Geliştirilmeyen dil korunamaz!
•
Mahir Özkan Tehlike altındaki dillerin yaşatılması için çalışan dil aktivistlerinin karşılaştıkları büyük sorunlardan bir tanesi, dilin söz varlığının…
-

Ya asimilasyon ya anadilinde öğretim!
•
Mahir Özkan Yeni bir eğitim öğretim yılının başında yeniden anadilinde eğitim meselesi gündeme geldi. Son yıllarda anadili meselesi…
Hoş Geldiniz

Batı Ermenistan ve Batı Ermenileri’yle ilgili bilgi alış verişi gerçekleştirme merkezinin internet sitesi.
Bu adresten bize ulaşabilirsiniz:
Son gönderiler
- Artık iki rahibemiz var: Kuyr Hripsime
- İspanya’nın Lleida kenti Ermeni Soykırımı’nı tanıdı
- HDV’nin Batı Ermenicesi çevrimiçi çalışmalarında ikinci dönem


