Category: Արեւմտեան Հայաստանն այսօր

Ստորև ներկայացնում ենք  314 հազար տպաքանակով լույս տեսնող «Լը Մոնդ» թերթի 24.09.2010-ի համարում լույս տեսած հոդվածի թարգմանությունը: Հեղինակ՝ Գիյոմ…

Սարգիս Սերովբեան    «Վանայ բերդէն դէպի յարեւելս նայելով` այգեստանեայց հիւսիսակողմը փոքրիկ լեռնագօտի մը կայ, որոյ արեւելեան գլուխը կ’ըսուի…

Սարիգ Սերովբեան    Առաջին անգամ 1978-ին, ամրան պտոյտներէն մէկուն հանդիպած էինք Սեւ Ծովու հարաւային ափերու մեր գիտցածին չափ…

Կարսի կեդրոնէն դէպի Րիզե մեկնող օթօպիւսը, որուն ճամբորդն էինք նաեւ մենք, շատ ալ աճապարուած չէր երեւեր տեղ հասնելու…

 Անցեալ թիւով խոստացած էինք գրել «Անին Անըի վերածելու ջանքերու մասին»: Թէ ովքե՞ր, ի՞նչ նպատակով կը պարտադրէին Հայոց պատմական…

Պարխար եւ Չորդվան պազիլիքի տաճարներու մասին արտայայտուած էինք մեր նախորդ ՙՍարէն-Ձորէն՚ի մէջ՝ խոստանալով, որ կը շարունակենք Իշխան, Էօշկ…

Դեռ մինչեւ մօտ անցեալ, մեր տարեկան արձակուրդի օրերը ունէին պարզ նշանակութիւն մը, զոր կարելի է բացատրել ՙհանգստանալ՚ բացատրութիւնով:…

Պարհալ տաճարը Ազգային արժէքներու պահպանման ու պաշտպանման դժուար ու վտանգաւոր օրերուն, սովետական շրջանին ապրած եւ գործած, մեր պատմական…

Երբ այս սիւնակը անուանեցինք, ասկէ-անկէ առանց ուղեգիծ մը որդեգրելու կամ ալ առանց կաղապարի մը մէջ ձեւաւորելու, սարէն-ձորէն ընտրել…

 Երբ տակաւին անցեալ շաբթու, 28 Յունիսին կը շրջագայէինք Անիի աւերակները, նկատեցինք որ արդէն իսկ փոխուած էին ՙԱնը Սէլճուք…