Պոլսո հայոց պատրիարքարանի թանգարանի Հովհաննես Կոլոտ պատրիարքի մասնավոր հավաքածուի պատասխանատու Վաղարշակ Սերոբյանը մեկնել է Իզմիրի Օդեմիշ գավառը` այստեղի Յըլդըզ արխիվի թանգարանը տեսնելու նպատակով:
Սերոբյանը թանգարան այցելելուց հետո այցի է գնացել նաև Օդեմիշի քաղաքապետ Բեքիր Քեսքինին: Նշենք, որ Յըլդըզ արխիվի և թանգարանի բացման նախապատրաստական աշխատանքները կատարվում են Օդեմիշի քաղաքապետարանի կողմից: Սերոբյանը նախ այցելել է Օդեմիշի քաղաքապետարանի Յըլդըզի քաղաքային արխիվ ու թանգարան (ÖYKAM): Այցի ընթացքում Սերոբյանը Օդեմիշի քաղաքապետարանի Յըլդըզի քաղաքային արխիվի և թանգարանի տնօրեն, դոկտոր, պրոֆեսոր Էնգին Բերբերին նվիրել է Պոլսո հայոց պատրիարքարանում պահվող որոշ ստեղծագործություններ, որոնք հայերենից թարգմանվել են թուրքերեն, ինչպես նաև` որոշ տեղեկություններ հաղորդել Օդեմիշի հայկական համայնքի մասին: Այնուհետև Ժողովրդահանրապետական կուսակցության անդամ, քաղաքապետ Բեքիր Քեսքինի հետ հանդիպած Սերոբյանը քաղաքապետին հայտնել է, որ 20-րդ դարի սկզբին Իզմիրի սանջակում հայկական համայնքի կողմից ամենահոծ բնակեցված քաղաքը Իզմիրից հետո եղել է Օդեմիշը: Օդեմիշի քաղաքապետ Բեքիր Քեսքինը Սերոբյանին ցույց է տվել իր գրասենյակում գտնվող 1925 թ. Օդեմիշի քարտեզի վրա նշված Հայկական թաղամասի գտնված վայրը: Սերոբյանը, շնորհակալություն հայտնելով ցուցաբերված հյուրընկալության համար, քաղաքապետարանից հեռանալուց հետո թանգարանի տնօրեն, դոկտոր, պրոֆեսոր Բերբերի հետ մեկտեղ ուսումնասիրություններ է կատարել Օդեմիշի հնագիտության թանգարանում պահվող հայերեն գրված տապանաքարերի վրա: Սերոբյանը հայտնել է, որ Ստամբուլ վերադառնալուց հետո առաջին իսկ հարմար առիթին Օդեմիշի քաղաքապետարանի Յըլդըզի քաղաքային արխիվին ու թանգարանին է ուղարկելու իրենց ձեռքի տակ գտնվող այն փաստաթղթերի թարգմանություններից բաղկացած թղթապանակը, որոնք վերաբերում են Օդեմիշի հայերին:
Դողան լրատվական գործակալություն
16.08.2011
Leave a Reply