{"id":9258,"date":"2011-10-19T01:11:41","date_gmt":"2011-10-19T06:11:41","guid":{"rendered":"http:\/\/akunq.net\/tr\/?p=9258"},"modified":"2011-10-19T01:11:41","modified_gmt":"2011-10-19T06:11:41","slug":"ibb-sehir-tiyatrolarinin-yeni-oyunu-sark-discisi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/akunq.net\/turkish\/2011\/10\/19\/ibb-sehir-tiyatrolarinin-yeni-oyunu-sark-discisi\/","title":{"rendered":"\u0130BB \u015eehir Tiyatrolar\u0131\u2019n\u0131n Yeni Oyunu: \u015eark Di\u015f\u00e7isi"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a>\u0130BB \u015eehir Tiyatrolar\u0131\u2019n\u0131n yeni oyunu \u015eark Di\u015f\u00e7isi, ekim ay\u0131n\u0131n \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc haftas\u0131nda seyirci kar\u015f\u0131s\u0131nda\u2026 Hagop Baronyan\u2019\u0131n yazd\u0131\u011f\u0131, \u00e7evirisini Bo\u011fos \u00c7alg\u0131c\u0131o\u011flu\u2019nun yapt\u0131\u011f\u0131, Engin Alkan\u2019\u0131n y\u00f6netti\u011fi m\u00fczikal oyun \u015eark Di\u015f\u00e7isi\u2019nin m\u00fczikleri Selim Atakan\u2019a ait. Oyun 19-30 Ekim 2011 tarihleri aras\u0131nda Harbiye Muhsin Ertu\u011frul Sahnesi\u2019nde seyirciyle bulu\u015facak…<\/p>\n

\u015eark Di\u015f\u00e7isi adl\u0131 m\u00fczikalde, tarihin belirsiz bir zaman\u0131ndan \u00e7\u0131k\u0131p gelen gezici bir tiyatro kumpanyas\u0131,19. y\u00fczy\u0131l Osmanl\u0131 mizah yaz\u0131n\u0131n\u0131n en \u00f6nemli kalemlerinden olan Hagop Baronyan\u2019\u0131n e\u011flenceli komedisini; m\u00fczikli, dansl\u0131, \u015fenlikli bir g\u00f6steriyle bug\u00fcn\u00fcn seyircisiyle bulu\u015fturuyor. \u0130stanbul Ermenileri aras\u0131nda ge\u00e7en; birbirini aldatan e\u015flerin, kavu\u015famayan a\u015f\u0131klar\u0131n hik\u00e2yesini konu alan oyunla, izleyenleri bir arada g\u00fcld\u00fc\u011f\u00fcm\u00fcz zamanlar\u0131 hat\u0131rlamaya davet ediyor.<\/p>\n

\u00c7evirisini Bo\u011fos \u00c7alg\u0131c\u0131o\u011flu\u2019nun, \u015fark\u0131 s\u00f6zlerini Engin Alkan\u2019\u0131n, dramaturglu\u011funu Sinem \u00d6zlek\u2019in, sahne ve \u0131\u015f\u0131k tasar\u0131m\u0131n\u0131 Cem Y\u0131lmazer\u2019in, kost\u00fcm tasar\u0131m\u0131n\u0131 Tomris Kuzu\u2019nun koreografisini Sel\u00e7uk Borak\u2019\u0131n yapt\u0131\u011f\u0131 oyunda; Sel\u00e7uk Borak, \u00c7a\u011flar \u00c7orumlu, Sevil Ak\u0131, Selin T\u00fcrkmen, \u00dcmit Da\u015fd\u00f6\u011fen, Sevin\u00e7 Erbulak, H\u00fcseyin Tuncel, Salih Bademci, Emrah \u00d6zertem, Tu\u011frul Arsever, \u00c7i\u011fdem G\u00fcrel, Senem Oluz, \u00d6zge O\u2019Neill, Yasemin G\u00fcven\u00e7, Reyhan Karasu, Murat \u00dczen, Serkan Bacak, Okan Pat\u0131rer, Y. Arda Alpk\u0131ray rol al\u0131yor.<\/p>\n

Oyunun Bro\u015f\u00fcr\u00fcnden\u2026<\/p>\n

Yazan: Hagop Baronyan:<\/p>\n

1842\u2019de Edirne\u2019de do\u011fan Baronyan, ilk ve orta \u00f6\u011frenimini Ermeni okullar\u0131nda tamamlad\u0131. Osmanl\u0131 ba\u015fkentinde yay\u0131mlanan \u00e7e\u015fitli dergilere katk\u0131 sunarak yazarl\u0131k konusunda deneyim kazand\u0131. Yay\u0131na haz\u0131rlad\u0131\u011f\u0131 mizah ve tiyatro a\u011f\u0131rl\u0131kl\u0131 s\u00fcreli yay\u0131nlar\u0131n \u00f6mr\u00fc k\u0131sa, fakat etkisi b\u00fcy\u00fck oldu. Po\u011f aravodyan (Sabah Borusu), Yeprad (F\u0131rat), Me\u011fu (Ar\u0131), Ermenice ve Osmanl\u0131ca olarak iki farkl\u0131 versiyonu yay\u0131mlanan Tadron (Tiyatro), Khigar (Bilgi\u00e7), Dzidza\u011f (G\u00fcl\u00fc\u015f) isimli dergilerin yay\u0131n\u0131, i\u00e7erdikleri toplumsal ele\u015ftiriler nedeniyle s\u0131kl\u0131kla Osmanl\u0131 sans\u00fcr b\u00fcrosu taraf\u0131ndan durduruldu. Tiyatroya yo\u011fun ilgi besleyen Baronyan\u2019\u0131n 1865\u2019te yaz\u0131lan ilk oyunu, Goldoni\u2019nin orijinal eserinin bir t\u00fcr taklidi olan Yergu derov dzara m\u0131 (\u0130ki Efendili Bir U\u015fak) adl\u0131 k\u0131sa bir farst\u0131. Bundan d\u00f6rt y\u0131l sonra, ilk \u00f6zg\u00fcn komedisi Adamnapuyjn Arevelyan (\u015eark Di\u015f\u00e7isi) geldi. 1872 y\u0131l\u0131nda \u015eo\u011fokort\u0131\u2019ya (Dalkavuk) ba\u015flad\u0131 ancak yar\u0131m b\u0131rakt\u0131. Bu eseri yakla\u015f\u0131k elli y\u0131l sonra, bir ba\u015fka b\u00fcy\u00fck mizah yazar\u0131 olan Yervant Odyan tamamlayacakt\u0131. 1880-81 y\u0131llar\u0131nda yay\u0131mlanan ta\u015flamas\u0131 Medzabadiv Muratsganner (Ha\u015fmetlu Dilenciler), ta\u015fral\u0131 e\u015fraf\u0131n patavats\u0131zl\u0131\u011f\u0131na ve naifli\u011fine odaklan\u0131rken, bu niteliklerin ayn\u0131 zamanda \u00e7e\u015fitli sanatsal, profesyonel, dini ve zanaatk\u00e2r f\u0131rsat\u00e7\u0131lar taraf\u0131ndan s\u00f6m\u00fcr\u00fclmeye ne denli a\u00e7\u0131k oldu\u011funa da dikkat \u00e7eker. Ya\u015farken \u00fclkemizde hi\u00e7bir oyunu sahnelenmeyen Baronyan\u2019\u0131n, \u201cBa\u011fdasar Karde\u015f\u201d ad\u0131yla sahnelenen ilk eseri Ba\u011fdasar A\u011fpar ise yine bo\u015fanma temas\u0131 etraf\u0131nda modern Ermeni kurumlar\u0131n\u0131 ele\u015ftirir.<\/p>\n

Hayat\u0131 boyunca yazd\u0131\u011f\u0131 her eserde hiciv ve toplumsal ele\u015ftiriye yer veren Baronyan 1891\u2019de \u0130stanbul Surp P\u0131rgi\u00e7 Ermeni Hastanesi\u2019nde t\u00fcberk\u00fcloz hastal\u0131\u011f\u0131ndan \u00f6ld\u00fc. \u0130stanbul Ermeni Mezarl\u0131\u011f\u0131\u2019nda topra\u011fa verildi, ancak mezar yeri belli de\u011fildir.<\/p>\n

Y\u00f6neten: Engin Alkan:<\/p>\n

1984 – 1986\u00a0 Belediye Konservatuvar\u0131 Tiyatro B\u00f6l\u00fcm\u00fc ve \u0130.\u00dc. Bas\u0131n Yay\u0131n Y\u00fcksek Okulu\u2019nda \u00f6\u011frenim.<\/p>\n

1985\u00a0\u00a0\u00a0 \u0130BB \u015eehir Tiyatrolar\u0131\u2019na giri\u015f.<\/p>\n

1986 – 1989 \u0130.\u00dc. Devlet Konservatuvar\u0131 Tiyatro B\u00f6l\u00fcm\u00fc\u2019nde \u00f6\u011frenim.<\/p>\n

1995\u00a0\u00a0\u00a0 Sosyal Bilimler Enstit\u00fcs\u00fc Tiyatro Ana Sanat Dal\u0131 Y\u00fcksek Lisans \u00f6\u011frenimine giri\u015f.<\/p>\n

1996 – 2002 MSM Konservatuvar\u0131\u2019nda oyunculuk e\u011fitmenli\u011fi.<\/p>\n

1998 – 1999 Akademi \u0130stanbul G\u00f6steri Sanatlar\u0131 B\u00f6l\u00fcm\u00fc\u2019nde oyunculuk e\u011fitmenli\u011fi.<\/p>\n

2000 – 2002 MSM Konservatuvar\u0131 Tiyatro B\u00f6l\u00fcm\u00fc Ba\u015fkanl\u0131\u011f\u0131 g\u00f6revi.<\/p>\n

2000 – 2002 MSM OYUNCULARI\u2019nda Genel Sanat Y\u00f6netmenli\u011fi g\u00f6revi.<\/p>\n

2004\u00a0\u00a0 Akademi \u0130stanbul Tiyatro B\u00f6l\u00fcm\u00fc\u2019nde B\u00f6l\u00fcm Ba\u015fkanl\u0131\u011f\u0131 ve oyunculuk \u00f6\u011fretmenli\u011fi g\u00f6revi.<\/p>\n

Y\u00f6netti\u011fi Oyunlar:<\/p>\n

1994\u00a0 Sevgili Doktor (A. \u00c7ehov)\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Sahakyan Nunyan K\u00fclt\u00fcr Derne\u011fi<\/p>\n

1995\u00a0 K\u00fcsk\u00fcn Kahve\u2019nin T\u00fcrk\u00fcs\u00fc (E. Alkan- C.McCullers)\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Tiyatro Pati<\/p>\n

1996\u00a0 Metro Canavar\u0131 (G. G\u00fcr)\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u0130BB \u015eehir Tiyatrolar\u0131<\/p>\n

1998\u00a0 Tebe\u015fir Dairesi (Klabund)\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 MSM<\/p>\n

1999\u00a0 Vi\u015fne Bah\u00e7esi (A. \u00c7ehov)\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0 MSM<\/p>\n

2000\u00a0 \u00c7izgi (Performans \u00c7al\u0131\u015fmas\u0131)\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0 MSM Ak\u015fam Okulu<\/p>\n

2001\u00a0 D\u00f6n\u00fc\u015f\u00fcm (Performans \u00c7al\u0131\u015fmas\u0131)\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 MSM Ak\u015fam Okulu<\/p>\n

2001\u00a0 Antigone (Sophokles)\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 MSM<\/p>\n

2002\u00a0 Saltanat (Kolaj)\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 MSM<\/p>\n

2002\u00a0 Kral \u00d6l\u00fc\u015f\u00fcyor (Ionesco )\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u0130BB \u015eehir Tiyatrolar\u0131<\/p>\n

2003\u00a0 Ben Anadolu (G. Dilmen)\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u0130BB \u015eehir Tiyatrolar\u0131<\/p>\n

2006\u00a0 Kad\u0131nlar da Sava\u015f\u0131 Yitirdi (C. Malaparte)\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 DramART<\/p>\n

2007\u00a0 Bernarda Alba\u2019n\u0131n Evi (F. G. Lorca)\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u0130BB \u015eehir Tiyatrolar\u0131<\/p>\n

2008\u00a0 \u0130stanbul Efendisi (M. Cel\u00e2l)\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u0130BB \u015eehir Tiyatrolar\u0131<\/p>\n

2009\u00a0 Tarla Ku\u015fuydu Juliet (E. Kishon)\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u0130BB \u015eehir Tiyatrolar\u0131<\/p>\n

2010\u00a0 Hekate\u2019nin \u015eark\u0131s\u0131 (W. Shakespeare)\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Krater Yap\u0131m<\/p>\n

2010\u00a0 Alemdar (O. Asena) \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u0130BB \u015eehir Tiyatrolar\u0131<\/p>\n

2011 Generaller, Sava\u015f ve Barbek\u00fc (B. Vian)\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Tiyatro Adam<\/p>\n

Oynad\u0131\u011f\u0131 Oyunlardan Baz\u0131lar\u0131:<\/p>\n

Askerli\u011fim (Carney), G\u00fcnl\u00fck M\u00fcstehcen S\u0131rlar (Freud), Sava\u015f ve Bar\u0131\u015f (Napoleon), Godot\u2019yu Beklerken (Estragon), Evita (Juan Peron), Bar\u0131\u015f (Trygaios), Ke\u015fanl\u0131 Ali Destan\u0131 (Ke\u015fanl\u0131 Ali), \u0130stanbul Efendisi (Savleti), Avenue Q (Trekkie Monster), Tarla Ku\u015fuydu Juliet (Romeo)<\/p>\n

\u00d6d\u00fclleri:<\/p>\n

1995\u00a0\u00a0 \u201cAskerli\u011fim\u201d oyunuyla \u201cAvni Dilligil En \u0130yi Ekip Oyunculu\u011fu \u00d6d\u00fcl\u00fc\u201d<\/p>\n

1996\u00a0\u00a0 \u201cSava\u015f ve Bar\u0131\u015f\u201d oyunuyla \u201cAvni Dilligil Yard\u0131mc\u0131 Rolde En \u0130yi Erkek Oyuncu \u00d6d\u00fcl\u00fc\u201d<\/p>\n

1996\u00a0\u00a0 \u201cK\u00fcsk\u00fcn Kahve\u2019nin T\u00fcrk\u00fcs\u00fc\u201d oyunundaki rejisiyle \u201cAvni Dilligil J\u00fcri \u00d6zendirme \u00d6d\u00fcl\u00fc\u201d<\/p>\n

1999\u00a0\u00a0 \u201cBar\u0131\u015f\u201d oyunuyla \u201cAfife Tiyatro \u00d6d\u00fcl\u00fc, Y\u0131l\u0131n En \u0130yi Erkek M\u00fczikal ya da Komedi Oyuncusu \u00d6d\u00fcl\u00fc\u201d<\/p>\n

1999\u00a0\u00a0 \u201cKa\u00e7 Para Ka\u00e7\u201d filmiyle Sinema Ele\u015ftirmenleri Derne\u011fi, Yard\u0131mc\u0131 Rolde En \u0130yi Erkek Oyuncu \u00d6d\u00fcl\u00fc Aday\u0131\u201d<\/p>\n

2000\u00a0\u00a0 \u201cBar\u0131\u015f\u201d oyunuyla \u201c\u0130\u015eT\u0130SAN \u015eaziye Moral Tiyatro Emek \u00d6d\u00fcl\u00fc\u201d<\/p>\n

2000\u00a0\u00a0 \u201cArslana Benzer\u201d oyunuyla \u201cAltan Erbulak Y\u0131l\u0131n En Ba\u015far\u0131l\u0131 Oyuncusu \u00d6d\u00fcl\u00fc\u201d<\/p>\n

2001\u00a0\u00a0 \u201c7 Numara\u201d TV dizisiyle \u201cNasreddin Hoca Mizah B\u00fcy\u00fck \u00d6d\u00fcl\u00fc\u201d<\/p>\n

2002\u00a0\u00a0 \u201cHerkes Ayn\u0131 Bah\u00e7ede\u201d oyunuyla \u201cSelim Na\u015fit \u00d6zcan Yard\u0131mc\u0131 Rolde En \u0130yi Erkek Oyuncu \u00d6d\u00fcl\u00fc\u201d<\/p>\n

2003\u00a0\u00a0 \u201cKral \u00d6l\u00fc\u015f\u00fcyor\u201d oyunuyla \u201c\u0130stek Vakf\u0131 Y\u0131l\u0131n En \u0130yi Y\u00f6netmeni \u00d6d\u00fcl\u00fc\u201d<\/p>\n

2006\u00a0\u00a0 \u201cDanton\u2019un \u00d6l\u00fcm\u00fc\u201d oyunuyla \u201c\u00c7\u0131ra\u011fan Lions XIII. T\u00fcrkan Kahramankaptan En Ba\u015far\u0131l\u0131 Erkek Oyuncu \u00d6d\u00fcl\u00fc\u201d<\/p>\n

2008\u00a0\u00a0 Bah\u00e7elelievler Belediyesi \u201cTiyatroyla Bir \u00d6m\u00fcr Ba\u015far\u0131 \u00d6d\u00fcl\u00fc\u201d<\/p>\n

2010\u00a0\u00a0 \u201c\u0130stanbul Efendisi\u201d oyunuyla 12. K\u0131r\u0131m Uluslararas\u0131 Tiyatro Festivali \u201cBosforski Agoni Grand Prix\u201d En \u0130yi Oyunun Y\u00f6netmeni \u00d6d\u00fcl\u00fc<\/p>\n

\u0130STANBUL B\u00dcY\u00dcK\u015eEH\u0130R BELED\u0130YES\u0130 \u015eEH\u0130R T\u0130YATROLARI<\/p>\n

Genel Sanat Y\u00f6netmenli\u011fi \u2013\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 0212 455 39 00\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/p>\n

Bas\u0131n Halkla \u0130li\u015fkiler \u2013\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 0212 219 10 78\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \/ Faks: 0212 225 92 76<\/p>\n

e-mail: basin.yayin@ibb.gov.tr web: www.ibst.gov.tr<\/p>\n

G\u00fcncelleyen: Admin-env- bsr<\/p>\n

http:\/\/www.tiyatronline.com\/haberler\/oyun-haberleri\/1799\/ibb-sehir-tiyatrolari-nin-yeni-oyunu-sark-discisi.html<\/em><\/strong><\/a><\/em><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u0130BB \u015eehir Tiyatrolar\u0131\u2019n\u0131n yeni oyunu \u015eark Di\u015f\u00e7isi, ekim ay\u0131n\u0131n \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc haftas\u0131nda seyirci kar\u015f\u0131s\u0131nda\u2026 Hagop Baronyan\u2019\u0131n yazd\u0131\u011f\u0131, \u00e7evirisini Bo\u011fos \u00c7alg\u0131c\u0131o\u011flu\u2019nun yapt\u0131\u011f\u0131, Engin Alkan\u2019\u0131n y\u00f6netti\u011fi m\u00fczikal oyun \u015eark Di\u015f\u00e7isi\u2019nin m\u00fczikleri Selim Atakan\u2019a ait. Oyun 19-30 Ekim 2011 tarihleri aras\u0131nda Harbiye Muhsin Ertu\u011frul Sahnesi\u2019nde seyirciyle bulu\u015facak… \u015eark Di\u015f\u00e7isi adl\u0131 m\u00fczikalde, tarihin belirsiz bir zaman\u0131ndan \u00e7\u0131k\u0131p gelen gezici bir […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":9259,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[14],"tags":[],"class_list":["post-9258","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-haberler"],"yoast_head":"\n\u0130BB \u015eehir Tiyatrolar\u0131\u2019n\u0131n Yeni Oyunu: \u015eark Di\u015f\u00e7isi - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/akunq.net\/turkish\/2011\/10\/19\/ibb-sehir-tiyatrolarinin-yeni-oyunu-sark-discisi\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u0130BB \u015eehir Tiyatrolar\u0131\u2019n\u0131n Yeni Oyunu: \u015eark Di\u015f\u00e7isi - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u0130BB \u015eehir Tiyatrolar\u0131\u2019n\u0131n yeni oyunu \u015eark Di\u015f\u00e7isi, ekim ay\u0131n\u0131n \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc haftas\u0131nda seyirci kar\u015f\u0131s\u0131nda\u2026 Hagop Baronyan\u2019\u0131n yazd\u0131\u011f\u0131, \u00e7evirisini Bo\u011fos \u00c7alg\u0131c\u0131o\u011flu\u2019nun yapt\u0131\u011f\u0131, Engin Alkan\u2019\u0131n y\u00f6netti\u011fi m\u00fczikal oyun \u015eark Di\u015f\u00e7isi\u2019nin m\u00fczikleri Selim Atakan\u2019a ait. Oyun 19-30 Ekim 2011 tarihleri aras\u0131nda Harbiye Muhsin Ertu\u011frul Sahnesi\u2019nde seyirciyle bulu\u015facak… \u015eark Di\u015f\u00e7isi adl\u0131 m\u00fczikalde, tarihin belirsiz bir zaman\u0131ndan \u00e7\u0131k\u0131p gelen gezici bir […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/akunq.net\/turkish\/2011\/10\/19\/ibb-sehir-tiyatrolarinin-yeni-oyunu-sark-discisi\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2011-10-19T06:11:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/akunq.net\/turkish\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2011\/10\/Hakop-Baronyan.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"336\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"272\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"kalem\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"kalem\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/akunq.net\/turkish\/2011\/10\/19\/ibb-sehir-tiyatrolarinin-yeni-oyunu-sark-discisi\/\",\"url\":\"https:\/\/akunq.net\/turkish\/2011\/10\/19\/ibb-sehir-tiyatrolarinin-yeni-oyunu-sark-discisi\/\",\"name\":\"\u0130BB \u015eehir Tiyatrolar\u0131\u2019n\u0131n Yeni Oyunu: \u015eark Di\u015f\u00e7isi - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/akunq.net\/turkish\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/akunq.net\/turkish\/2011\/10\/19\/ibb-sehir-tiyatrolarinin-yeni-oyunu-sark-discisi\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/akunq.net\/turkish\/2011\/10\/19\/ibb-sehir-tiyatrolarinin-yeni-oyunu-sark-discisi\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/akunq.net\/turkish\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2011\/10\/Hakop-Baronyan.jpg\",\"datePublished\":\"2011-10-19T06:11:41+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/akunq.net\/turkish\/#\/schema\/person\/135e7923d1aeb8887890799619969a6c\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/akunq.net\/turkish\/2011\/10\/19\/ibb-sehir-tiyatrolarinin-yeni-oyunu-sark-discisi\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/akunq.net\/turkish\/2011\/10\/19\/ibb-sehir-tiyatrolarinin-yeni-oyunu-sark-discisi\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/akunq.net\/turkish\/2011\/10\/19\/ibb-sehir-tiyatrolarinin-yeni-oyunu-sark-discisi\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/akunq.net\/turkish\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2011\/10\/Hakop-Baronyan.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/akunq.net\/turkish\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2011\/10\/Hakop-Baronyan.jpg\",\"width\":336,\"height\":272},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/akunq.net\/turkish\/2011\/10\/19\/ibb-sehir-tiyatrolarinin-yeni-oyunu-sark-discisi\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/akunq.net\/turkish\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u0130BB \u015eehir Tiyatrolar\u0131\u2019n\u0131n Yeni Oyunu: \u015eark Di\u015f\u00e7isi\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/akunq.net\/turkish\/#website\",\"url\":\"https:\/\/akunq.net\/turkish\/\",\"name\":\"Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/akunq.net\/turkish\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/akunq.net\/turkish\/#\/schema\/person\/135e7923d1aeb8887890799619969a6c\",\"name\":\"kalem\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/akunq.net\/turkish\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a06875e4b25feb5674296adf8e8a7ae1e587cebce2493fe63c456109967e27d3?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a06875e4b25feb5674296adf8e8a7ae1e587cebce2493fe63c456109967e27d3?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"kalem\"},\"url\":\"https:\/\/akunq.net\/turkish\/author\/kalem\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u0130BB \u015eehir Tiyatrolar\u0131\u2019n\u0131n Yeni Oyunu: \u015eark Di\u015f\u00e7isi - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/akunq.net\/turkish\/2011\/10\/19\/ibb-sehir-tiyatrolarinin-yeni-oyunu-sark-discisi\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"\u0130BB \u015eehir Tiyatrolar\u0131\u2019n\u0131n Yeni Oyunu: \u015eark Di\u015f\u00e7isi - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","og_description":"\u0130BB \u015eehir Tiyatrolar\u0131\u2019n\u0131n yeni oyunu \u015eark Di\u015f\u00e7isi, ekim ay\u0131n\u0131n \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc haftas\u0131nda seyirci kar\u015f\u0131s\u0131nda\u2026 Hagop Baronyan\u2019\u0131n yazd\u0131\u011f\u0131, \u00e7evirisini Bo\u011fos \u00c7alg\u0131c\u0131o\u011flu\u2019nun yapt\u0131\u011f\u0131, Engin Alkan\u2019\u0131n y\u00f6netti\u011fi m\u00fczikal oyun \u015eark Di\u015f\u00e7isi\u2019nin m\u00fczikleri Selim Atakan\u2019a ait. Oyun 19-30 Ekim 2011 tarihleri aras\u0131nda Harbiye Muhsin Ertu\u011frul Sahnesi\u2019nde seyirciyle bulu\u015facak… \u015eark Di\u015f\u00e7isi adl\u0131 m\u00fczikalde, tarihin belirsiz bir zaman\u0131ndan \u00e7\u0131k\u0131p gelen gezici bir […]","og_url":"https:\/\/akunq.net\/turkish\/2011\/10\/19\/ibb-sehir-tiyatrolarinin-yeni-oyunu-sark-discisi\/","og_site_name":"Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","article_published_time":"2011-10-19T06:11:41+00:00","og_image":[{"width":336,"height":272,"url":"https:\/\/akunq.net\/turkish\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2011\/10\/Hakop-Baronyan.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"kalem","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"kalem","Est. reading time":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/akunq.net\/turkish\/2011\/10\/19\/ibb-sehir-tiyatrolarinin-yeni-oyunu-sark-discisi\/","url":"https:\/\/akunq.net\/turkish\/2011\/10\/19\/ibb-sehir-tiyatrolarinin-yeni-oyunu-sark-discisi\/","name":"\u0130BB \u015eehir Tiyatrolar\u0131\u2019n\u0131n Yeni Oyunu: \u015eark Di\u015f\u00e7isi - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","isPartOf":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/turkish\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/turkish\/2011\/10\/19\/ibb-sehir-tiyatrolarinin-yeni-oyunu-sark-discisi\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/turkish\/2011\/10\/19\/ibb-sehir-tiyatrolarinin-yeni-oyunu-sark-discisi\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/akunq.net\/turkish\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2011\/10\/Hakop-Baronyan.jpg","datePublished":"2011-10-19T06:11:41+00:00","author":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/turkish\/#\/schema\/person\/135e7923d1aeb8887890799619969a6c"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/turkish\/2011\/10\/19\/ibb-sehir-tiyatrolarinin-yeni-oyunu-sark-discisi\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/akunq.net\/turkish\/2011\/10\/19\/ibb-sehir-tiyatrolarinin-yeni-oyunu-sark-discisi\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/akunq.net\/turkish\/2011\/10\/19\/ibb-sehir-tiyatrolarinin-yeni-oyunu-sark-discisi\/#primaryimage","url":"https:\/\/akunq.net\/turkish\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2011\/10\/Hakop-Baronyan.jpg","contentUrl":"https:\/\/akunq.net\/turkish\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2011\/10\/Hakop-Baronyan.jpg","width":336,"height":272},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/akunq.net\/turkish\/2011\/10\/19\/ibb-sehir-tiyatrolarinin-yeni-oyunu-sark-discisi\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/akunq.net\/turkish\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u0130BB \u015eehir Tiyatrolar\u0131\u2019n\u0131n Yeni Oyunu: \u015eark Di\u015f\u00e7isi"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/akunq.net\/turkish\/#website","url":"https:\/\/akunq.net\/turkish\/","name":"Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/akunq.net\/turkish\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/akunq.net\/turkish\/#\/schema\/person\/135e7923d1aeb8887890799619969a6c","name":"kalem","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/akunq.net\/turkish\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a06875e4b25feb5674296adf8e8a7ae1e587cebce2493fe63c456109967e27d3?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a06875e4b25feb5674296adf8e8a7ae1e587cebce2493fe63c456109967e27d3?s=96&d=mm&r=g","caption":"kalem"},"url":"https:\/\/akunq.net\/turkish\/author\/kalem\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/akunq.net\/turkish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9258","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/akunq.net\/turkish\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/akunq.net\/turkish\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/akunq.net\/turkish\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/akunq.net\/turkish\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9258"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/akunq.net\/turkish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9258\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/akunq.net\/turkish\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9259"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/akunq.net\/turkish\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9258"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/akunq.net\/turkish\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9258"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/akunq.net\/turkish\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9258"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}