{"id":5043,"date":"2011-04-02T04:17:15","date_gmt":"2011-04-02T09:17:15","guid":{"rendered":"http:\/\/akunq.net\/tr\/?p=5043"},"modified":"2011-04-02T04:17:15","modified_gmt":"2011-04-02T09:17:15","slug":"arjantin-mahkemesi-turk-devleti-ermenilere-karsi-soykirim-uyguladi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/akunq.net\/turkish\/2011\/04\/02\/arjantin-mahkemesi-turk-devleti-ermenilere-karsi-soykirim-uyguladi\/","title":{"rendered":"Arjantin mahkemesi: T\u00fcrk devleti Ermenilere kar\u015f\u0131 soyk\u0131r\u0131m uygulad\u0131"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify\"><strong><em>Arjantin mahkemesi Ermeni Soyk\u0131r\u0131m\u0131\u2019na ili\u015fkin tarihi bir karar verdi. <\/em><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Arjantin&#8217;in hassas davalar\u0131 \u00fcst\u00fcne almas\u0131yla \u00fcnl\u00fc yarg\u0131c\u0131 Norberto Oyarbide&#8217;nin a\u00e7\u0131klad\u0131\u011f\u0131 mahkeme karar\u0131nda, &#8220;T\u00fcrk devleti 1915-1923 y\u0131llar\u0131 aras\u0131nda vatanda\u015f\u0131 bir bu\u00e7uk milyon Ermeni&#8217;yi sistemli bir \u015fekilde yok ederek soyk\u0131r\u0131m su\u00e7u i\u015fledi&#8221; ifadeleri yer al\u0131yor.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Ermeni as\u0131ll\u0131 Arjantin vatanda\u015f\u0131 Gregorio Hayrabediyan&#8217;\u0131n 2000 y\u0131l\u0131nda yarg\u0131ya ba\u015fvurarak 1. D\u00fcnya Sava\u015f\u0131 s\u0131ras\u0131nda Sivas ve Harput&#8217;ta ya\u015fayan aile fertlerinin ak\u0131betlerinin T\u00fcrkiye&#8217;ye sorulmas\u0131 iste\u011fiyle ba\u015flayan 11 y\u0131ll\u0131k yarg\u0131 s\u00fcrecinin sonunda d\u00fcnya tarihinde ilk kez Ermeni Soyk\u0131r\u0131m\u0131 sorumlular\u0131na &#8220;evrensel yarg\u0131 yetkisi&#8221; de tan\u0131nd\u0131.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Mahkeme sonras\u0131 a\u00e7\u0131klama yapan Hayrabediyan&#8217;\u0131n avukat\u0131, karar\u0131n, \u015eili diktat\u00f6r\u00fc Augusto Pinochet hakk\u0131nda \u0130spanyol yarg\u0131\u00e7 Baltazar Garzon&#8217;un verdi\u011fi &#8220;insanl\u0131\u011fa kar\u015f\u0131 i\u015flenen su\u00e7lar\u0131n evrensel yarg\u0131lanmas\u0131&#8221; h\u00fckm\u00fcne dayand\u0131r\u0131ld\u0131\u011f\u0131n\u0131 s\u00f6yledi.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Mahkeme karar\u0131 T\u00fcrkiye aleyhine herhangi bir cezai m\u00fceyyideyi beraberinde getirmiyor ancak Ermeni \u00f6rg\u00fctlerinin uluslararas\u0131 forumlarda ve mahkemelerde Arjantin mahkemesinin verdi\u011fi bu yarg\u0131 h\u00fckm\u00fcn\u00fc delil olarak kullanabilmesinin \u00f6n\u00fcn\u00fc a\u00e7\u0131yor.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Evrensel yarg\u0131 yetkisi, &#8220;belli bir \u00fclkede i\u015flenmi\u015f olmas\u0131na kar\u015f\u0131n asl\u0131nda b\u00fct\u00fcn insanl\u0131\u011fa kar\u015f\u0131 i\u015flenmi\u015f say\u0131lan su\u00e7lar\u0131n cezas\u0131z kalmas\u0131n\u0131 \u00f6nlemek i\u00e7in, b\u00fct\u00fcn ulusal mahkemelerin yetkisinde bulunan su\u00e7lar\u0131n faillerinin, su\u00e7un yerine, fail ya da ma\u011fdurun vatanda\u015fl\u0131\u011f\u0131na bak\u0131lmaks\u0131z\u0131n yarg\u0131lanabilir olmas\u0131&#8221; anlam\u0131na geliyor. Yani fiil ile ilgili devlet aras\u0131nda herhangi bir ba\u011flant\u0131 noktas\u0131 olmasa bile yarg\u0131 yetkisinin varolmas\u0131 durumudur.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">T\u00fcrkiye&#8217;nin soyk\u0131r\u0131m su\u00e7lusu ilan edildi\u011fi dava, 2000 y\u0131l\u0131nda Gregorio Hayrabediyan&#8217;\u0131n insan haklar\u0131 evrensel beyannamesinde yer alan &#8220;ger\u00e7e\u011fi \u00f6\u011frenme hakk\u0131&#8221; ilkesine dayanarak, Birinci D\u00fcnya Sava\u015f\u0131 s\u0131ras\u0131nda Sivas ve Harput&#8217;ta ya\u015fayan ailesinin ak\u0131betinin ara\u015ft\u0131r\u0131lmas\u0131 i\u00e7in yarg\u0131ya ba\u015fvurmas\u0131yla ba\u015flad\u0131.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">2002 y\u0131l\u0131nda yarg\u0131\u00e7 Oyarbide, T\u00fcrkiye&#8217;ye resmi ba\u015fvuruda bulunarak, Hayrabediyan ailesinin ak\u0131beti hakk\u0131nda kendisinin bilgilendirilmesini ve kurbanlarla ilgili t\u00fcm ar\u015fivlerin Arjantin yarg\u0131s\u0131na teslim edilmesini talep etti. Ayn\u0131 zamanda \u0130ngiltere, Almanya, ABD ve Vatikan&#8217;a 1915-1923 y\u0131llar\u0131 aras\u0131nda T\u00fcrkiye&#8217;de ya\u015fanan olaylarla ilgili ellerindeki bilgilerin g\u00f6nderilmesi istendi. Toplanan belgeler ve s\u00f6zl\u00fc tan\u0131klar\u0131n dinlenmesiyle ge\u00e7en 11 senenin ard\u0131ndan, mahkeme son karar\u0131n\u0131 verdi.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Mahkemenin karar metninde Almanya&#8217;dan g\u00f6nderilen belgelerde, d\u00f6nemin konsolos ve diplomatlar\u0131n\u0131n yazd\u0131\u011f\u0131 kriptolarda, &#8220;Sadece Ermenilere kar\u015f\u0131 i\u015flenen su\u00e7lar de\u011fil ayn\u0131 zamanda T\u00fcrkiye&#8217;nin Ermeni halk\u0131n\u0131 ortadan kald\u0131rmak i\u00e7in sistematik bir plan y\u00fcr\u00fctt\u00fc\u011f\u00fc&#8221; y\u00f6n\u00fcndeki yorumlar, Almanya&#8217;n\u0131n Osmanl\u0131 Devleti&#8217;nin en b\u00fcy\u00fck m\u00fcttefiki olmas\u0131ndan dolay\u0131 birinci derecede delil olarak kabul edildi\u011fi ibaresi yer al\u0131yor.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">1915 olaylar\u0131n\u0131 soyk\u0131r\u0131m olarak ulusal d\u00fczeyde meclis karar\u0131yla tan\u0131yan \u00fclkeler aras\u0131nda bulunan Arjantin, 2007 y\u0131l\u0131nda 24 Nisan&#8217;\u0131 Ermeni Soyk\u0131r\u0131m\u0131&#8217;n\u0131 Anma G\u00fcn\u00fc olarak ilan etmi\u015fti.<br \/>\n\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><strong><em>Tert.am<\/em><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><strong><em>02.04.11<\/em><\/strong><strong><em><\/em><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Arjantin mahkemesi Ermeni Soyk\u0131r\u0131m\u0131\u2019na ili\u015fkin tarihi bir karar verdi. Arjantin&#8217;in hassas davalar\u0131 \u00fcst\u00fcne almas\u0131yla \u00fcnl\u00fc yarg\u0131c\u0131 Norberto Oyarbide&#8217;nin a\u00e7\u0131klad\u0131\u011f\u0131 mahkeme karar\u0131nda, &#8220;T\u00fcrk devleti 1915-1923 y\u0131llar\u0131 aras\u0131nda vatanda\u015f\u0131 bir bu\u00e7uk milyon Ermeni&#8217;yi sistemli bir \u015fekilde yok ederek soyk\u0131r\u0131m su\u00e7u i\u015fledi&#8221; ifadeleri yer al\u0131yor. Ermeni as\u0131ll\u0131 Arjantin vatanda\u015f\u0131 Gregorio Hayrabediyan&#8217;\u0131n 2000 y\u0131l\u0131nda yarg\u0131ya ba\u015fvurarak 1. D\u00fcnya Sava\u015f\u0131 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[14],"tags":[],"class_list":["post-5043","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-haberler"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Arjantin mahkemesi: T\u00fcrk devleti Ermenilere kar\u015f\u0131 soyk\u0131r\u0131m uygulad\u0131 - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/akunq.net\/turkish\/2011\/04\/02\/arjantin-mahkemesi-turk-devleti-ermenilere-karsi-soykirim-uyguladi\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Arjantin mahkemesi: T\u00fcrk devleti Ermenilere kar\u015f\u0131 soyk\u0131r\u0131m uygulad\u0131 - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Arjantin mahkemesi Ermeni Soyk\u0131r\u0131m\u0131\u2019na ili\u015fkin tarihi bir karar verdi. Arjantin&#8217;in hassas davalar\u0131 \u00fcst\u00fcne almas\u0131yla \u00fcnl\u00fc yarg\u0131c\u0131 Norberto Oyarbide&#8217;nin a\u00e7\u0131klad\u0131\u011f\u0131 mahkeme karar\u0131nda, &#8220;T\u00fcrk devleti 1915-1923 y\u0131llar\u0131 aras\u0131nda vatanda\u015f\u0131 bir bu\u00e7uk milyon Ermeni&#8217;yi sistemli bir \u015fekilde yok ederek soyk\u0131r\u0131m su\u00e7u i\u015fledi&#8221; ifadeleri yer al\u0131yor. Ermeni as\u0131ll\u0131 Arjantin vatanda\u015f\u0131 Gregorio Hayrabediyan&#8217;\u0131n 2000 y\u0131l\u0131nda yarg\u0131ya ba\u015fvurarak 1. D\u00fcnya Sava\u015f\u0131 [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/akunq.net\/turkish\/2011\/04\/02\/arjantin-mahkemesi-turk-devleti-ermenilere-karsi-soykirim-uyguladi\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2011-04-02T09:17:15+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"kalem\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"kalem\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/akunq.net\/turkish\/2011\/04\/02\/arjantin-mahkemesi-turk-devleti-ermenilere-karsi-soykirim-uyguladi\/\",\"url\":\"https:\/\/akunq.net\/turkish\/2011\/04\/02\/arjantin-mahkemesi-turk-devleti-ermenilere-karsi-soykirim-uyguladi\/\",\"name\":\"Arjantin mahkemesi: T\u00fcrk devleti Ermenilere kar\u015f\u0131 soyk\u0131r\u0131m uygulad\u0131 - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/akunq.net\/turkish\/#website\"},\"datePublished\":\"2011-04-02T09:17:15+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/akunq.net\/turkish\/#\/schema\/person\/135e7923d1aeb8887890799619969a6c\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/akunq.net\/turkish\/2011\/04\/02\/arjantin-mahkemesi-turk-devleti-ermenilere-karsi-soykirim-uyguladi\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/akunq.net\/turkish\/2011\/04\/02\/arjantin-mahkemesi-turk-devleti-ermenilere-karsi-soykirim-uyguladi\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/akunq.net\/turkish\/2011\/04\/02\/arjantin-mahkemesi-turk-devleti-ermenilere-karsi-soykirim-uyguladi\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/akunq.net\/turkish\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Arjantin mahkemesi: T\u00fcrk devleti Ermenilere kar\u015f\u0131 soyk\u0131r\u0131m uygulad\u0131\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/akunq.net\/turkish\/#website\",\"url\":\"https:\/\/akunq.net\/turkish\/\",\"name\":\"Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/akunq.net\/turkish\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/akunq.net\/turkish\/#\/schema\/person\/135e7923d1aeb8887890799619969a6c\",\"name\":\"kalem\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/akunq.net\/turkish\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a06875e4b25feb5674296adf8e8a7ae1e587cebce2493fe63c456109967e27d3?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a06875e4b25feb5674296adf8e8a7ae1e587cebce2493fe63c456109967e27d3?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"kalem\"},\"url\":\"https:\/\/akunq.net\/turkish\/author\/kalem\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Arjantin mahkemesi: T\u00fcrk devleti Ermenilere kar\u015f\u0131 soyk\u0131r\u0131m uygulad\u0131 - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/akunq.net\/turkish\/2011\/04\/02\/arjantin-mahkemesi-turk-devleti-ermenilere-karsi-soykirim-uyguladi\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Arjantin mahkemesi: T\u00fcrk devleti Ermenilere kar\u015f\u0131 soyk\u0131r\u0131m uygulad\u0131 - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","og_description":"Arjantin mahkemesi Ermeni Soyk\u0131r\u0131m\u0131\u2019na ili\u015fkin tarihi bir karar verdi. Arjantin&#8217;in hassas davalar\u0131 \u00fcst\u00fcne almas\u0131yla \u00fcnl\u00fc yarg\u0131c\u0131 Norberto Oyarbide&#8217;nin a\u00e7\u0131klad\u0131\u011f\u0131 mahkeme karar\u0131nda, &#8220;T\u00fcrk devleti 1915-1923 y\u0131llar\u0131 aras\u0131nda vatanda\u015f\u0131 bir bu\u00e7uk milyon Ermeni&#8217;yi sistemli bir \u015fekilde yok ederek soyk\u0131r\u0131m su\u00e7u i\u015fledi&#8221; ifadeleri yer al\u0131yor. Ermeni as\u0131ll\u0131 Arjantin vatanda\u015f\u0131 Gregorio Hayrabediyan&#8217;\u0131n 2000 y\u0131l\u0131nda yarg\u0131ya ba\u015fvurarak 1. D\u00fcnya Sava\u015f\u0131 [&hellip;]","og_url":"https:\/\/akunq.net\/turkish\/2011\/04\/02\/arjantin-mahkemesi-turk-devleti-ermenilere-karsi-soykirim-uyguladi\/","og_site_name":"Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","article_published_time":"2011-04-02T09:17:15+00:00","author":"kalem","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"kalem","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/akunq.net\/turkish\/2011\/04\/02\/arjantin-mahkemesi-turk-devleti-ermenilere-karsi-soykirim-uyguladi\/","url":"https:\/\/akunq.net\/turkish\/2011\/04\/02\/arjantin-mahkemesi-turk-devleti-ermenilere-karsi-soykirim-uyguladi\/","name":"Arjantin mahkemesi: T\u00fcrk devleti Ermenilere kar\u015f\u0131 soyk\u0131r\u0131m uygulad\u0131 - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","isPartOf":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/turkish\/#website"},"datePublished":"2011-04-02T09:17:15+00:00","author":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/turkish\/#\/schema\/person\/135e7923d1aeb8887890799619969a6c"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/turkish\/2011\/04\/02\/arjantin-mahkemesi-turk-devleti-ermenilere-karsi-soykirim-uyguladi\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/akunq.net\/turkish\/2011\/04\/02\/arjantin-mahkemesi-turk-devleti-ermenilere-karsi-soykirim-uyguladi\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/akunq.net\/turkish\/2011\/04\/02\/arjantin-mahkemesi-turk-devleti-ermenilere-karsi-soykirim-uyguladi\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/akunq.net\/turkish\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Arjantin mahkemesi: T\u00fcrk devleti Ermenilere kar\u015f\u0131 soyk\u0131r\u0131m uygulad\u0131"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/akunq.net\/turkish\/#website","url":"https:\/\/akunq.net\/turkish\/","name":"Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/akunq.net\/turkish\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/akunq.net\/turkish\/#\/schema\/person\/135e7923d1aeb8887890799619969a6c","name":"kalem","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/akunq.net\/turkish\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a06875e4b25feb5674296adf8e8a7ae1e587cebce2493fe63c456109967e27d3?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a06875e4b25feb5674296adf8e8a7ae1e587cebce2493fe63c456109967e27d3?s=96&d=mm&r=g","caption":"kalem"},"url":"https:\/\/akunq.net\/turkish\/author\/kalem\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/akunq.net\/turkish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5043","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/akunq.net\/turkish\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/akunq.net\/turkish\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/akunq.net\/turkish\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/akunq.net\/turkish\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5043"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/akunq.net\/turkish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5043\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/akunq.net\/turkish\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5043"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/akunq.net\/turkish\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5043"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/akunq.net\/turkish\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5043"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}