{"id":31022,"date":"2014-07-30T03:09:23","date_gmt":"2014-07-30T08:09:23","guid":{"rendered":"http:\/\/akunq.net\/tr\/?p=31022"},"modified":"2014-07-30T03:09:23","modified_gmt":"2014-07-30T08:09:23","slug":"komsulari-yardim-ediyordu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/akunq.net\/turkish\/2014\/07\/30\/komsulari-yardim-ediyordu\/","title":{"rendered":"“Kom\u015fular\u0131 yard\u0131m ediyordu”"},"content":{"rendered":"

\"50<\/a>Ermenistan’dan yay\u0131n yapan haber ajans\u0131 Armedia, T\u00fcrklerin Soyk\u0131r\u0131m\u2019dan kurtard\u0131\u011f\u0131 Ermenilerin \u00f6yk\u00fclerini kitapta topluyor. Anlat\u0131mlar, kitaptan \u00f6nce Taraf \u2019ta… Hamestuhi Kendikyan, \u201cT\u00fcrkler, ailemi Ermenistan s\u0131n\u0131r\u0131na kadar ge\u00e7irmi\u015fler. Mallar\u0131n\u0131 teslim etmi\u015fler\u201d dedi.<\/i><\/h3>\n

SUNU\u015e<\/strong>
\nHaber ajans\u0131 Armedia ve Ermenistan\u2019l\u0131 sivil toplum kurulu\u015fu \u2018Avrupa Entegrasyonu\u2019, Ermeni Soyk\u0131r\u0131m\u0131\u2019n\u0131n 100. y\u0131ld\u00f6n\u00fcm\u00fc yakla\u015f\u0131rken \u201c100 y\u0131l… Ger\u00e7ek hik\u00e2yeler. Beni Kurtaran T\u00fcrk\u201d adl\u0131 bir proje haz\u0131rlad\u0131. Bu proje kapsam\u0131nda T\u00fcrklerin Soyk\u0131r\u0131m\u2019dan kurtard\u0131\u011f\u0131 Ermenilerin yak\u0131nlar\u0131 taraf\u0131ndan aktar\u0131lan ger\u00e7ek hayat hik\u00e2yeleri bir kitapta toplanacak. Bu \u00f6yk\u00fcler, kitaptan \u00f6nce ilk kez Taraf\u2019ta yay\u0131mlan\u0131yor.<\/h3>\n

2015 yakla\u015f\u0131rken ba\u015fta Ermenistan\u2019dakiler olmak \u00fczere pek \u00e7ok STK, o d\u00f6nemde ya\u015fanan ac\u0131lar\u0131 t\u00fcm boyutlar\u0131yla bug\u00fcnk\u00fc ku\u015faklara aktarmak i\u00e7in \u00e7al\u0131\u015fmalar y\u00fcr\u00fct\u00fcyor. Ar\u015fivler taran\u0131yor, r\u00f6portajlar, ara\u015ft\u0131rmalar yap\u0131l\u0131yor. Bunlardan biri de merkezi Ermenistan\u2019\u0131n ba\u015fkenti Erivan\u2019da bulunan \u2018Avrupa Entegrasyonu\u2019. Normalle\u015fme s\u00fcrecine katk\u0131 yapmay\u0131 ama\u00e7layan bu kurulu\u015f, Ermenistan Haber Ajans\u0131 \u2018Armedia\u2019 ile birlikte ilgin\u00e7 bir ara\u015ft\u0131rmaya imza att\u0131. Bir tarafta 100 y\u0131l \u00f6nce katliam emrini verenler, di\u011fer tarafta da Ermeni kom\u015fular\u0131n\u0131, dostlar\u0131n\u0131 veya hi\u00e7 tan\u0131mad\u0131klar\u0131 insanlar\u0131 \u00f6l\u00fcmden kurtarmak i\u00e7in \u00e7aba g\u00f6sterenler… Ayn\u0131 topraklarda ya\u015fam\u0131\u015f iki grubun varl\u0131\u011f\u0131 bu ara\u015ft\u0131rmayla ortaya kondu.<\/p>\n

\u00c7al\u0131\u015fma sonucunda yak\u0131nlar\u0131 T\u00fcrkler taraf\u0131ndan Soyk\u0131r\u0131m\u2019dan kurtar\u0131lan 50 Ermenistan\u2019l\u0131 aileye ula\u015f\u0131ld\u0131. Bu 50 ailenin torunlar\u0131 ve ya\u015fl\u0131lar\u0131ndan kurtar\u0131lma \u00f6yk\u00fcleri s\u00f6zl\u00fc tarih projesi olarak derlendi. Hik\u00e2yelerin \u00f6zelli\u011fi, kahraman(lar)\u0131n Ermeni Soyk\u0131r\u0131m\u0131\u2019ndan do\u011frudan ya da dolayl\u0131 olarak, T\u00fcrklerin yard\u0131mlar\u0131 sayesinde kurtulmu\u015f olmas\u0131. Birle\u015fik Krall\u0131k D\u0131\u015fi\u015fleri Bakanl\u0131\u011f\u0131 ve \u0130ngiliz Milletler Toplulu\u011fu Ofisi\u2019nin deste\u011fiyle ger\u00e7ekle\u015ftirilen 50 r\u00f6portaj \u00f6n\u00fcm\u00fczdeki Ekim ay\u0131nda T\u00fcrkiye\u2019de, \u0130ngiltere\u2019de ve Ermenistan\u2019da Ermenice, T\u00fcrk\u00e7e ve \u0130ngilizce olarak kitapla\u015ft\u0131r\u0131lacak ve bir sergi d\u00fczenlenecek. Tan\u0131klar\u0131n aile alb\u00fcmlerinden payla\u015ft\u0131klar\u0131 foto\u011fraflarla zenginle\u015ftirilen bu kitapta yer alan kurtar\u0131lma \u00f6yk\u00fclerinden baz\u0131lar\u0131n\u0131 Taraf sizlere sunuyor…<\/p>\n

\u201cKom\u015fular\u0131 yard\u0131m ediyordu\u201d<\/strong><\/p>\n

Y\u00dcZYIL \u00d6NCE KURTULAN HAYATLAR 1<\/strong><\/p>\n

Anahit Partizpanyan\u2019\u0131n anlat\u0131m\u0131:\u2008<\/strong>
\nBen do\u011fdu\u011fumda dedem hayatta de\u011fildi, maalesef onun hat\u0131ralar\u0131n\u0131 dinleyemedim. Sadece b\u00fcy\u00fckannem Arsaluy\u015f Kankanyan\u2019\u0131 tan\u0131yabildim, Bat\u0131 Ermenistan\u2019\u0131 s\u00fcrekli anlat\u0131rd\u0131, durumlar\u0131n \u00e7ok iyi oldu\u011funu, g\u00fczel evlerde ya\u015fad\u0131klar\u0131n\u0131 fakat g\u00f6\u00e7 etmek zorunda kald\u0131klar\u0131n\u0131 anlat\u0131yordu.
\nB\u00fcy\u00fckannem g\u00f6\u00e7 ettiklerinde \u00f6n d\u00f6rt ya\u015f\u0131ndaym\u0131\u015f, dedemse yirmi ya\u015f\u0131ndaym\u0131\u015f, ikisi de Vanl\u0131. B\u00fcy\u00fckannem, evleri, ya\u015fad\u0131klar\u0131 yer, hepsi hakk\u0131nda \u00e7ok g\u00fczel \u015feyler anlat\u0131rd\u0131. Anlad\u0131\u011f\u0131m kadar\u0131yla \u00e7ok iyi ya\u015fam\u0131\u015flar, hatta evde hizmet\u00e7ileri olmu\u015f, b\u00fcy\u00fck mal varl\u0131klar\u0131 varm\u0131\u015f, ancak tehcir s\u0131ras\u0131nda \u00e7ok az bir\u015fey kurtarabilmi\u015fler.
\nB\u00fcy\u00fckannem zenginliklerinin b\u00fcy\u00fck k\u0131sm\u0131n\u0131 duvarlar\u0131n i\u00e7ine saklad\u0131klar\u0131n\u0131 anlat\u0131rd\u0131, tehcirle giden herkes bir g\u00fcn geri d\u00f6nece\u011fi umudunu ta\u015f\u0131rm\u0131\u015f.\u00a0B\u00fcy\u00fckannem kendilerini T\u00fcrk kom\u015fular\u0131n\u0131n kurtard\u0131\u011f\u0131n\u0131 anlat\u0131rd\u0131, onlar olmasayd\u0131 belki de ya\u015fayamayacaklar\u0131n\u0131 s\u00f6ylerdi. Tehcir yolunda kalabal\u0131k bir toplulukla beraber esir d\u00fc\u015fm\u00fc\u015fler. B\u00fct\u00fcn Ermenileri toplay\u0131p bir yerde kililit alt\u0131na alm\u0131\u015flar. O zaman ilgin\u00e7 bir \u015fekilde T\u00fcrkler onlara yard\u0131m eli uzatm\u0131\u015f. Bu T\u00fcrkler, esir d\u00fc\u015fen Ermenilerin kaderini g\u00f6rm\u00fc\u015f ve sadece b\u00fcy\u00fckannemin ailesine de\u011fil b\u00fct\u00fcn gruba ka\u00e7malar\u0131 i\u00e7in yard\u0131m etmi\u015fler.
\nB\u00fcy\u00fckannem T\u00fcrk kom\u015fular\u0131yla \u00e7ok iyi ili\u015fkileri oldu\u011fundan s\u00f6z ederdi. Yan yana ya\u015fad\u0131klar\u0131n\u0131 ve aralar\u0131n\u0131n hep \u00e7ok s\u0131cak oldu\u011funu anlat\u0131rd\u0131.\u00a0Esir d\u00fc\u015fen grupta onlarla birlikte Silva Gabudikyan\u2019\u0131n (Ermeni \u015fair. Ermeni \u015fiirinin \u00f6nemli temsilcilerinden 1919-2006) annesinin de oldu\u011funu da anlat\u0131yordu.
\nAyn\u0131 zamanda \u00e7ok \u00f6nemli bir nokta daha var:
\nB\u00fcy\u00fckannemin ailesinin T\u00fcrk hizmet\u00e7ileri hep \u00e7ok sad\u0131k olmu\u015f, Ermenilere kar\u015f\u0131 planlanan katliam\u0131 \u00f6\u011frenip gelip ka\u00e7abilsinler diye onlara haber vermi\u015fler. Fakat, her \u015feyin yan\u0131 s\u0131ra b\u00fcy\u00fckannemde katliamdan kalan korkun\u00e7 an\u0131lar da vard\u0131. Onlar\u0131n g\u00f6z\u00fcn\u00fcn \u00f6n\u00fcnde hamile kad\u0131nlar\u0131 k\u0131l\u0131\u00e7tan ge\u00e7iriyorlar, erkeklerin kafas\u0131n\u0131 kesiyorlar ve gen\u00e7 k\u0131zlara tecav\u00fcz ediyorlarm\u0131\u015f. Gen\u00e7 k\u0131zlar\u0131n d\u00fc\u015fman eline d\u00fc\u015fmektense \u00f6lmeyi tercih edip kendilerini nehire att\u0131klar\u0131n\u0131 anlat\u0131yordu.\u00a0O d\u00f6nemde k\u0131zlar on \u00fc\u00e7, on d\u00f6rt ya\u015flar\u0131nda evlendiriliyormu\u015f, b\u00fcy\u00fckannem de on d\u00f6rt ya\u015f\u0131ndayken evlenmi\u015f. Dedemle beraber Ermenistan\u2019a gelip Yerevan\u2019a yerle\u015fmi\u015fler. Yanlar\u0131nda getirdikleri az parayla kendi i\u015flerini kurup maddi a\u00e7\u0131dan sorun \u00e7ekmeden ya\u015fad\u0131lar, \u00fc\u00e7 o\u011fullar\u0131 oldu.
\nMemleketin bitmek bilmeyen hasreti hep hissettiriyordu kendini. B\u00fcy\u00fckannem torunlar\u0131n\u0131 etraf\u0131na al\u0131p Bat\u0131 Ermenistan\u2019\u0131 anlatmay\u0131 \u00e7ok severdi. Hen\u00fcz on d\u00f6rt ya\u015f\u0131ndayd\u0131 tehcir edildi\u011fine ve o zamandan beri hep Yerevan\u2019da ya\u015fam\u0131\u015f olmas\u0131na ra\u011fmen hayat\u0131n\u0131n sonuna kadar Bat\u0131 Ermenicesi konu\u015ftu. Kendisinden Van G\u00f6l\u00fc\u2019nde \u00e7\u0131kan inci kefalin tad\u0131n\u0131, Van\u2019\u0131n havas\u0131n\u0131 suyunu dinledim. Yerevan\u2019da rahat bir hayat s\u00fcr\u00fcyor olmalar\u0131na ra\u011fmen b\u00fcy\u00fck bir \u00f6zlemle terk etmek zorunda kald\u0131klar\u0131 evlerini hat\u0131rl\u0131yor, anlat\u0131yordu. \u00c7ok b\u00fcy\u00fck bir aileydi, di\u011fer akrabalar\u0131n\u0131n ba\u015f\u0131na ne geldi\u011fini \u00f6\u011frenemedik. S\u00fcrekli \u201cBir g\u00fcn yol a\u00e7\u0131lsa da gitsem evimi bulsam\u201d derdi. Ancak o zamanlar bunu d\u00fc\u015f\u00fcnmek bile imkans\u0131zd\u0131. \u00c7ok zeki bir kad\u0131nd\u0131, hep okurdu. Seksen be\u015f ya\u015f\u0131ndayken vefat etti, o ya\u015fta bile g\u00f6zl\u00fcks\u00fcz okurdu.
\nBug\u00fcn bile akrabalar\u0131m\u0131z\u0131 bulmaya \u00e7al\u0131\u015f\u0131yoruz. Teknolojinin geli\u015fmesiyle imkanlar\u0131m\u0131z artt\u0131, akrabalar\u0131 aramak art\u0131k daha kolay. Soyad\u0131m\u0131z \u00e7ok de\u011fi\u015fik, Partizpanyan, biliyoruz ki bu soyad\u0131n\u0131 ta\u015f\u0131yan herkes Bat\u0131 Ermenistanl\u0131d\u0131r. Bir \u00e7o\u011fu kendisi irtibata ge\u00e7iyor, acaba akraba m\u0131y\u0131z diye anlamaya \u00e7al\u0131\u015f\u0131yoruz?<\/p>\n

\u201cDostumun evinde uzun s\u00fcre kalmak \u00e7ok tehlikeliydi\u201d<\/strong><\/p>\n

\u0130zabela \u00c7\u0131plakyan\u2019\u0131n anlat\u0131m\u0131:<\/strong>
\nFoto\u011fraftaki k\u00fc\u00e7\u00fck k\u0131z benim, yan\u0131mdakiler b\u00fcy\u00fck annem ve dedem. Dedemle ilgili an\u0131lar\u0131m h\u00e2l\u00e2 taze. \u00c7ok iyi hat\u0131rl\u0131yorum, gen\u00e7lik y\u0131llar\u0131ndan s\u00f6z etmeyi hi\u00e7 sevmezdi. Dedem i\u00e7in hayat\u0131n\u0131n en can yak\u0131c\u0131 an\u0131lar\u0131 o d\u00f6neme ait olanlard\u0131, maalesef bu an\u0131lar\u0131 yine onun gibi soyk\u0131r\u0131ma \u015fahit olmu\u015f olan b\u00fcy\u00fck annemden dinledik. Dedemin aksine, b\u00fcy\u00fck annem Soyk\u0131r\u0131m hakk\u0131nda konu\u015facak g\u00fcc\u00fc kendinde bulabiliyordu.<\/p>\n

Dedem 1900 y\u0131l\u0131nda Yozgat\u2019ta do\u011fdu, alt\u0131 erkek ve bir k\u0131z karde\u015fi vard\u0131. Erkek karde\u015fleri, annesi ve babas\u0131 Soyk\u0131r\u0131m\u2019da ac\u0131mas\u0131zca katledildi. Dedem Soyk\u0131r\u0131m\u2019dan babas\u0131n\u0131n T\u00fcrk arkada\u015f\u0131 sayesinde kurtulmu\u015f. Onun evinde bir s\u00fcre saklanm\u0131\u015f. Ancak bu durum T\u00fcrk aile i\u00e7in de tehlikeli oldu\u011fundan, daha uzun kalmak m\u00fcmk\u00fcn olmam\u0131\u015f. Bir s\u00fcre sonra dedem Ermenistan\u2019a, Ararat B\u00f6lgesi\u2019nin Eraskh k\u00f6y\u00fcne ka\u00e7m\u0131\u015f. Dedemin ablas\u0131 da Soyk\u0131r\u0131m\u2019dan kurtulanlardan biri, ancak onun hik\u00e2yesini ayr\u0131nt\u0131l\u0131 bilmiyorum, sadece Beyrut\u2019a gidebildi\u011fi haberi bize ula\u015ft\u0131, o da y\u0131llar sonra. O zaman dedem ve ablas\u0131 \u00e7ok ya\u015fl\u0131lard\u0131. Maalesef, onlar\u0131 g\u00f6r\u00fc\u015ft\u00fcrmek nasip olmad\u0131.
\nGer\u00e7ek soyad\u0131m\u0131z Balc\u0131yan. Ermenistan yolunda dedeme soyad\u0131n\u0131 sormu\u015flar, yar\u0131 \u00e7\u0131plak v\u00fccuduna bakarak \u201c\u00c7\u0131pla\u011f\u0131m, \u00c7\u0131plakyan yaz\u0131n\u201d demi\u015f. Bu soyad\u0131yla da Ermenistan\u2019a gelmi\u015f.<\/p>\n

\u201cAnnem, T\u00fcrkler sayesinde bir aileye sahip oldum diyordu\u201d<\/strong><\/p>\n

Elizabeth Kat\u0131rc\u0131yan\u2019\u0131n anlat\u0131m\u0131:<\/strong>
\nAilem bir yandan T\u00fcrklerden zarar g\u00f6rm\u00fc\u015f ama di\u011fer yandan Soyk\u0131r\u0131m\u2019dan kurtulmalar\u0131 da yine T\u00fcrkler sayesinde olmu\u015f.<\/p>\n

Babam, Ha\u00e7ik Kat\u0131rcyan, Cerakh K\u00f6y\u00fc\u2019ndendi, ebeveynleri Soyk\u0131r\u0131m s\u0131ras\u0131nda katledilmi\u015f olan bir yetimdi. \u0130smini ta\u015f\u0131d\u0131\u011f\u0131m ablas\u0131 Elizabeth\u2019se ka\u00e7\u0131r\u0131lm\u0131\u015f. Babama day\u0131s\u0131, di\u011fer k\u0131z karde\u015fine de amcas\u0131 bakm\u0131\u015f.\u00a0Babam\u0131n haf\u0131zas\u0131nda \u00e7ocuklu\u011fundan kalan derin izler vard\u0131. Hi\u00e7bir \u015feye sahip olmadan ya\u015famak istiyordu.<\/p>\n

B\u00fcy\u00fcd\u00fc\u011f\u00fcm\u00fczde bana s\u00fcrekli, \u201cK\u0131z\u0131m, hi\u00e7bir \u015fey laz\u0131m de\u011fil. \u00dcst\u00fcnde yataca\u011f\u0131m\u0131z bir d\u00f6\u015fek olsun yeter, \u00e7\u00fcnk\u00fc T\u00fcrkler gelecek… Yine ka\u00e7ar\u0131z\u201d derdi.<\/p>\n

Daha sonra, ge\u00e7mi\u015fte \u00e7ok zengin bir aile olduklar\u0131n\u0131 \u00f6\u011frendik. Evde bir \u015feyler haz\u0131rlanmas\u0131 gerekti\u011finde \u201cK\u0131z\u0131m, bu t\u00fcr i\u015fleri bizim evde hizmet\u00e7iler yapard\u0131\u201d diyordu. Geldikleri yerde \u00e7ok g\u00fczel, b\u00fcy\u00fck bir evlerinin oldu\u011funu anlat\u0131yordu, biz ise \u015fa\u015f\u0131r\u0131yorduk.<\/p>\n

Evde sohbet a\u00e7\u0131l\u0131nca babam hep, \u201cAh o T\u00fcrkler\u201d derdi, annemse cevap verirdi; \u201cT\u00fcrkler sayesinde bir aileye sahip oldum.\u201d<\/p>\n

Annemin ailesi Kaskal\u2019dand\u0131. Onlara Kaskall\u0131 diyorlard\u0131. B\u00fcy\u00fckannemin ismi Satenik, dedemin ismiyse Harutyun\u2019du. Oturduklar\u0131 mahallenin ad\u0131 Dodozlar\u2019d\u0131, bu y\u00fczden soyadlar\u0131 zamanla kayda \u2018Dodozyan\u2019 olarak ge\u00e7mi\u015f.\u00a0Annem Haykanu\u015f, 1914\u2019te do\u011fdu. 1915 Soyk\u0131r\u0131m\u0131 s\u0131ras\u0131nda k\u00f6yden k\u00f6ye s\u00fcrekli tehcir edilmi\u015fler. Tehcir edildikleri k\u00f6ylerin birinde, k\u00f6y\u00fcn imam\u0131n\u0131n 16 ya\u015f\u0131ndaki o\u011flu b\u0131\u00e7aklanm\u0131\u015f. Dedemin ismini vermi\u015fler, g\u00fcya o yapm\u0131\u015f. Bunu duyan k\u00f6yl\u00fcler t\u00fcm aileyi katletmeye geldiklerinde k\u00f6y\u00fcn en zenginlerinden biri olan, dedemlerin T\u00fcrk kom\u015fusu, \u201cHarutyun o s\u0131rada buradayd\u0131\u201d demi\u015f. B\u00f6ylece annemin ailesi kurtulmu\u015f.<\/p>\n

Tehcir yollar\u0131ndan ge\u00e7ip kendilerini Yunanistan\u2019\u0131n Selanik \u015fehrinde bulmu\u015flar. Dedem anlat\u0131rd\u0131, tehcir yolu o kadar zor ve \u00e7ekilmezmi\u015f ki annemi a\u011fa\u00e7 alt\u0131nda b\u0131rak\u0131p gitmeyi bile d\u00fc\u015f\u00fcnm\u00fc\u015fler, ama sonra vazge\u00e7ip sonuna kadar yanlar\u0131nda g\u00f6t\u00fcrm\u00fc\u015fler. Annem Selanik, G\u00fclbenkyan\u2019\u0131n kurdu\u011fu okulda e\u011fitim g\u00f6rm\u00fc\u015f, 1932\u2019de de ailece Ermenistan\u2019a yerle\u015fmi\u015fler.<\/p>\n

Annem, T\u00fcrk kom\u015fusu sayesinde ailesiyle b\u00fcy\u00fcyebilmi\u015fti, bunu hep hat\u0131rlad\u0131.\u00a0Babam ise \u00f6nce Yunanistan\u2019da, Atina\u2019ya, daha sonra da Ermenistan\u2019a g\u00f6\u00e7 etmi\u015f. Annemle babam\u0131n yollar\u0131 Ermenistan\u2019da kesi\u015fmi\u015f.<\/p>\n

\u201cHalam\u0131n ailesini korumu\u015flar ve onlar\u0131 Ermenistan s\u0131n\u0131r\u0131na g\u00f6t\u00fcrm\u00fc\u015fler\u201d<\/strong><\/p>\n

Hamestuhi Kendikyan\u2019\u0131n anlat\u0131m\u0131:<\/strong>
\nEbeveynlerim Bat\u0131 Ermenistan\u2019\u0131n Arapkir \u015fehrinde ya\u015fad\u0131. K\u0131y\u0131m\u0131n ilk dalgalar\u0131 s\u0131ras\u0131nda, 1896\u2019da b\u00fcy\u00fckannemin g\u00f6z\u00fcn\u00fcn \u00f6n\u00fcnde Gevorg amcam\u0131 \u00f6ld\u00fcr\u00fcp a\u011faca asm\u0131\u015flar. B\u00fcy\u00fckannem bu olaydan sonra ciddi ruhsal sorunlar ya\u015fam\u0131\u015f, uzun s\u00fcre tedavi g\u00f6rm\u00fc\u015f. Hayat\u0131n\u0131n sonuna kadar bu t\u00fcr sorunlarla bo\u011fu\u015fmak zorunda kalm\u0131\u015f. Daha sonra dedemi, iki amcam\u0131 ve onlar\u0131n b\u00fct\u00fcn akrabalar\u0131n\u0131 g\u00f6t\u00fcrm\u00fc\u015fler. Sadece o zaman ya\u015f\u0131 k\u00fc\u00e7\u00fck olan babam kalm\u0131\u015f, kendisi 1904\u2019te do\u011fmu\u015f ve ona \u00f6len karde\u015fi Gevorg\u2019un ismini vermi\u015fler. B\u00fcy\u00fckannem, sava\u015f\u0131n sona ermesiyle beraber b\u00fct\u00fcn Arapkirlilerin Halep\u2019e, oradan da Beyrut\u2019a ta\u015f\u0131nd\u0131klar\u0131n\u0131 anlat\u0131yordu.<\/p>\n

Babam arkada\u015flar\u0131ndan s\u00f6z eder, anlat\u0131rd\u0131. Zor zamanlarda yard\u0131m eden, onlara zarar verilmesini \u00f6nleyen bir\u00e7ok T\u00fcrk arkada\u015f\u0131 oldu\u011funu s\u00f6yl\u00fcyordu. T\u00fcrk arkada\u015flar\u0131ndan birinin ismini \u00e7ok iyi hat\u0131rl\u0131yorum, Mustatevik. \u201cBu nas\u0131l bir isim\u201d diyordum, \u201cT\u00fcrk ad\u0131\u201d diye cevapl\u0131yordu.<\/p>\n

Tigranuhi halam\u0131n e\u015fi Sarkis S\u00fcryan, k\u0131y\u0131m y\u0131llar\u0131nda demircilikle u\u011fra\u015ft\u0131klar\u0131n\u0131, at nal\u0131 yapt\u0131klar\u0131n\u0131 anlat\u0131yordu. Ya\u015fanan karga\u015fada onlar\u0131 unutup tehcire g\u00f6ndermemi\u015fler. Onlar da ortal\u0131k sakinle\u015ftikten sonra, 1924\u2019te Arapkir\u2019e geri d\u00f6nm\u00fc\u015f, ard\u0131ndan da Ermenistan\u2019a g\u00f6\u00e7 etmi\u015fler.<\/p>\n

Ka\u00e7malar\u0131 i\u00e7in T\u00fcrkler yard\u0131m etmi\u015f. Halam\u0131n e\u015fi, T\u00fcrk arkada\u015flar\u0131n\u0131n onlar\u0131n alt\u0131nlar\u0131n\u0131 kendi ceplerine koydu\u011funu, hal\u0131lar\u0131 ve di\u011fer b\u00fct\u00fcn varl\u0131klar\u0131n\u0131 kendi kat\u0131rlar\u0131na ba\u011flayarak Do\u011fu Ermenistan s\u0131n\u0131r\u0131na kadar onlara e\u015flik etti\u011fini hat\u0131rl\u0131yordu. T\u00fcrkler alt\u0131nlar\u0131 kendi \u00fcst\u00fcnde saklay\u0131p \u201cE\u011fer sald\u0131r\u0131 olursa, sizden al\u0131rlar, bizde kalmas\u0131 daha g\u00fcvenli\u201d demi\u015f. T\u00fcrkler onlar\u0131 bu \u015fekilde s\u0131n\u0131ra kadar getirmi\u015f, alt\u0131nlar\u0131n\u0131 ve di\u011fer mallar\u0131 teslim edip Ermenistan\u2019a yolcu ettmi\u015f. Yerevan\u2019da, Sinema Evi binas\u0131 yak\u0131n\u0131nda b\u00fcy\u00fck bir ev alm\u0131\u015flar, b\u00fct\u00fcn s\u00fclale orada ya\u015f\u0131yor, sofrada 14 ki\u015fi oluyorlarm\u0131\u015f.<\/p>\n

Halam\u0131n e\u015fi, onlara yard\u0131m eden T\u00fcrkleri hep b\u00fcy\u00fck bir minnetle anard\u0131. \u00c7ok iyi T\u00fcrk kom\u015fular vard\u0131, \u201cSahip \u00e7\u0131k\u0131yorlard\u0131, ya\u011fma yap\u0131lmas\u0131na izin vermiyorlard\u0131\u2019. Fakat f\u0131rsat\u0131 ka\u00e7\u0131rmay\u0131p \u00f6ld\u00fcr\u00fcp talan eden, zalim ve ac\u0131mas\u0131z insanlar da oldu.\u00a0Di\u011fer yandan, T\u00fcrkler aras\u0131nda Ermenilere \u00e7ok fazla yard\u0131m\u0131 dokunanlar oldu\u011funu da duydum.<\/p>\n

http:\/\/www.taraf.com.tr\/haber-komsulari-yardim-ediyordu-160284\/<\/i><\/b><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Ermenistan’dan yay\u0131n yapan haber ajans\u0131 Armedia, T\u00fcrklerin Soyk\u0131r\u0131m\u2019dan kurtard\u0131\u011f\u0131 Ermenilerin \u00f6yk\u00fclerini kitapta topluyor. Anlat\u0131mlar, kitaptan \u00f6nce Taraf \u2019ta… Hamestuhi Kendikyan, \u201cT\u00fcrkler, ailemi Ermenistan s\u0131n\u0131r\u0131na kadar ge\u00e7irmi\u015fler. Mallar\u0131n\u0131 teslim etmi\u015fler\u201d dedi. SUNU\u015e Haber ajans\u0131 Armedia ve Ermenistan\u2019l\u0131 sivil toplum kurulu\u015fu \u2018Avrupa Entegrasyonu\u2019, Ermeni Soyk\u0131r\u0131m\u0131\u2019n\u0131n 100. y\u0131ld\u00f6n\u00fcm\u00fc yakla\u015f\u0131rken \u201c100 y\u0131l… Ger\u00e7ek hik\u00e2yeler. Beni Kurtaran T\u00fcrk\u201d adl\u0131 bir […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6,14],"tags":[],"class_list":["post-31022","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-ermeni-soykirimi","category-haberler"],"yoast_head":"\n"Kom\u015fular\u0131 yard\u0131m ediyordu" - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/akunq.net\/turkish\/2014\/07\/30\/komsulari-yardim-ediyordu\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\""Kom\u015fular\u0131 yard\u0131m ediyordu" - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ermenistan’dan yay\u0131n yapan haber ajans\u0131 Armedia, T\u00fcrklerin Soyk\u0131r\u0131m\u2019dan kurtard\u0131\u011f\u0131 Ermenilerin \u00f6yk\u00fclerini kitapta topluyor. Anlat\u0131mlar, kitaptan \u00f6nce Taraf \u2019ta… Hamestuhi Kendikyan, \u201cT\u00fcrkler, ailemi Ermenistan s\u0131n\u0131r\u0131na kadar ge\u00e7irmi\u015fler. Mallar\u0131n\u0131 teslim etmi\u015fler\u201d dedi. SUNU\u015e Haber ajans\u0131 Armedia ve Ermenistan\u2019l\u0131 sivil toplum kurulu\u015fu \u2018Avrupa Entegrasyonu\u2019, Ermeni Soyk\u0131r\u0131m\u0131\u2019n\u0131n 100. y\u0131ld\u00f6n\u00fcm\u00fc yakla\u015f\u0131rken \u201c100 y\u0131l… Ger\u00e7ek hik\u00e2yeler. Beni Kurtaran T\u00fcrk\u201d adl\u0131 bir […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/akunq.net\/turkish\/2014\/07\/30\/komsulari-yardim-ediyordu\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2014-07-30T08:09:23+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"kalem\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"kalem\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"11 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/akunq.net\/turkish\/2014\/07\/30\/komsulari-yardim-ediyordu\/\",\"url\":\"https:\/\/akunq.net\/turkish\/2014\/07\/30\/komsulari-yardim-ediyordu\/\",\"name\":\"\\\"Kom\u015fular\u0131 yard\u0131m ediyordu\\\" - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/akunq.net\/turkish\/#website\"},\"datePublished\":\"2014-07-30T08:09:23+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/akunq.net\/turkish\/#\/schema\/person\/135e7923d1aeb8887890799619969a6c\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/akunq.net\/turkish\/2014\/07\/30\/komsulari-yardim-ediyordu\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/akunq.net\/turkish\/2014\/07\/30\/komsulari-yardim-ediyordu\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/akunq.net\/turkish\/2014\/07\/30\/komsulari-yardim-ediyordu\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/akunq.net\/turkish\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"“Kom\u015fular\u0131 yard\u0131m ediyordu”\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/akunq.net\/turkish\/#website\",\"url\":\"https:\/\/akunq.net\/turkish\/\",\"name\":\"Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/akunq.net\/turkish\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/akunq.net\/turkish\/#\/schema\/person\/135e7923d1aeb8887890799619969a6c\",\"name\":\"kalem\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/akunq.net\/turkish\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a06875e4b25feb5674296adf8e8a7ae1e587cebce2493fe63c456109967e27d3?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a06875e4b25feb5674296adf8e8a7ae1e587cebce2493fe63c456109967e27d3?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"kalem\"},\"url\":\"https:\/\/akunq.net\/turkish\/author\/kalem\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\"Kom\u015fular\u0131 yard\u0131m ediyordu\" - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/akunq.net\/turkish\/2014\/07\/30\/komsulari-yardim-ediyordu\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"\"Kom\u015fular\u0131 yard\u0131m ediyordu\" - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","og_description":"Ermenistan’dan yay\u0131n yapan haber ajans\u0131 Armedia, T\u00fcrklerin Soyk\u0131r\u0131m\u2019dan kurtard\u0131\u011f\u0131 Ermenilerin \u00f6yk\u00fclerini kitapta topluyor. Anlat\u0131mlar, kitaptan \u00f6nce Taraf \u2019ta… Hamestuhi Kendikyan, \u201cT\u00fcrkler, ailemi Ermenistan s\u0131n\u0131r\u0131na kadar ge\u00e7irmi\u015fler. Mallar\u0131n\u0131 teslim etmi\u015fler\u201d dedi. SUNU\u015e Haber ajans\u0131 Armedia ve Ermenistan\u2019l\u0131 sivil toplum kurulu\u015fu \u2018Avrupa Entegrasyonu\u2019, Ermeni Soyk\u0131r\u0131m\u0131\u2019n\u0131n 100. y\u0131ld\u00f6n\u00fcm\u00fc yakla\u015f\u0131rken \u201c100 y\u0131l… Ger\u00e7ek hik\u00e2yeler. Beni Kurtaran T\u00fcrk\u201d adl\u0131 bir […]","og_url":"https:\/\/akunq.net\/turkish\/2014\/07\/30\/komsulari-yardim-ediyordu\/","og_site_name":"Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","article_published_time":"2014-07-30T08:09:23+00:00","author":"kalem","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"kalem","Est. reading time":"11 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/akunq.net\/turkish\/2014\/07\/30\/komsulari-yardim-ediyordu\/","url":"https:\/\/akunq.net\/turkish\/2014\/07\/30\/komsulari-yardim-ediyordu\/","name":"\"Kom\u015fular\u0131 yard\u0131m ediyordu\" - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","isPartOf":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/turkish\/#website"},"datePublished":"2014-07-30T08:09:23+00:00","author":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/turkish\/#\/schema\/person\/135e7923d1aeb8887890799619969a6c"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/turkish\/2014\/07\/30\/komsulari-yardim-ediyordu\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/akunq.net\/turkish\/2014\/07\/30\/komsulari-yardim-ediyordu\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/akunq.net\/turkish\/2014\/07\/30\/komsulari-yardim-ediyordu\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/akunq.net\/turkish\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"“Kom\u015fular\u0131 yard\u0131m ediyordu”"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/akunq.net\/turkish\/#website","url":"https:\/\/akunq.net\/turkish\/","name":"Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/akunq.net\/turkish\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/akunq.net\/turkish\/#\/schema\/person\/135e7923d1aeb8887890799619969a6c","name":"kalem","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/akunq.net\/turkish\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a06875e4b25feb5674296adf8e8a7ae1e587cebce2493fe63c456109967e27d3?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a06875e4b25feb5674296adf8e8a7ae1e587cebce2493fe63c456109967e27d3?s=96&d=mm&r=g","caption":"kalem"},"url":"https:\/\/akunq.net\/turkish\/author\/kalem\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/akunq.net\/turkish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31022","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/akunq.net\/turkish\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/akunq.net\/turkish\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/akunq.net\/turkish\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/akunq.net\/turkish\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31022"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/akunq.net\/turkish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31022\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/akunq.net\/turkish\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31022"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/akunq.net\/turkish\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=31022"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/akunq.net\/turkish\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=31022"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}