{"id":29743,"date":"2014-05-05T04:32:21","date_gmt":"2014-05-05T09:32:21","guid":{"rendered":"http:\/\/akunq.net\/tr\/?p=29743"},"modified":"2014-05-05T04:32:21","modified_gmt":"2014-05-05T09:32:21","slug":"koklerime-donmek-istiyorum","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/akunq.net\/turkish\/2014\/05\/05\/koklerime-donmek-istiyorum\/","title":{"rendered":"\u2018K\u00f6klerime d\u00f6nmek istiyorum\u2019"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify\"><strong><a href=\"http:\/\/akunq.net\/tr\/?attachment_id=29744\" rel=\"attachment wp-att-29744\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-medium wp-image-29744\" alt=\"\u054f\u056b\u0563\u0580\u0561\u0576 \u0540\u0561\u0574\u0561\u057d\u0575\u0561\u0576\" src=\"http:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/\u054f\u056b\u0563\u0580\u0561\u0576-\u0540\u0561\u0574\u0561\u057d\u0575\u0561\u0576-300x216.jpg\" width=\"300\" height=\"216\" \/><\/a>MARAL D\u0130NK<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><b><i>D\u00fcnyaca \u00fcnl\u00fc caz piyanisti Tigran Hamasyan, gelecek y\u0131l T\u00fcrkiye\u2019nin \u00e7e\u015fitli b\u00f6lgelerindeki kiliselerde konserler vermeye haz\u0131rlan\u0131yor. Aile taraf\u0131 Karsl\u0131 olan Hamasyan\u2019\u0131n hayali Ani\u2019ye, Diyarbak\u0131r Surp Giragos Kilisesi\u2019ne, Van\u2019\u0131n Ahtamar\u2019\u0131na, \u0130stanbul\u2019daki kiliselere, Ermenice \u015fark\u0131larla can vermek. <\/i><\/b><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">D\u00fcnyaca \u00fcnl\u00fc caz piyanisti Tigran Hamasyan, gelecek y\u0131l T\u00fcrkiye\u2019nin \u00e7e\u015fitli b\u00f6lgelerindeki kiliselerde konserler vermeye haz\u0131rlan\u0131yor. Aile taraf\u0131 Karsl\u0131 olan Hamasyan\u2019\u0131n hayali Ani\u2019ye, Diyarbak\u0131r Surp Giragos Kilisesi\u2019ne, Van\u2019\u0131n Ahtamar\u2019\u0131na, \u0130stanbul\u2019daki kiliselere, Ermenice \u015fark\u0131larla can vermek. 2006 y\u0131l\u0131nda, caz d\u00fcnyas\u0131n\u0131n en prestijli \u00f6d\u00fcl\u00fc \u2018Thelonious Monk\u2019u kazanan 26 ya\u015f\u0131ndaki b\u00fcy\u00fck yetenek Hamasyan\u2019la, konser g\u00f6r\u00fc\u015fmeleri i\u00e7in geldi\u011fi \u0130stanbul\u2019da g\u00f6r\u00fc\u015ft\u00fck.<\/p>\n<h3 style=\"text-align: justify\">\u00b7\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Hayat\u0131n ve sanat\u0131n G\u00fcmr\u00fc\u2019de ba\u015fl\u0131yor, de\u011fil mi?<\/h3>\n<p style=\"text-align: justify\">G\u00fcmr\u00fc\u2019de do\u011fdum. \u00dc\u00e7 farkl\u0131 m\u00fczik okuluna gittim. 10 y\u0131l klasik m\u00fczik e\u011fitimi ald\u0131m. Ben 16 ya\u015f\u0131ndayken ABD\u2019ye g\u00f6\u00e7 edip Los Angeles\u2019a yerle\u015ftik. Babam rock m\u00fczik, amcam caz hayran\u0131yd\u0131. Babam\u0131n Deep Purple, Queen, Led Zeppelin koleksiyonlar\u0131yla b\u00fcy\u00fcd\u00fcm. \u00c7ok \u00e7e\u015fitli m\u00fczikler i\u00e7inde yeti\u015ftim. Caz piyanosu e\u011fitimi ald\u0131m. Vahakn Hayrabetyan \u00f6\u011fretmenim oldu. Daha sonra tek ba\u015f\u0131mayd\u0131m. Yazd\u0131m, besteledim.<\/p>\n<h3 style=\"text-align: justify\">\u00b7\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 G\u00fcmr\u00fc\u2019de nas\u0131l bir hayat\u0131n\u0131z vard\u0131?\u00a0<\/h3>\n<p style=\"text-align: justify\">A\u011f\u0131r&#8230; Ailemle \u00e7ok b\u00fcy\u00fck zorluk \u00e7ektik. Ben 1987\u2019de do\u011fdum, bir y\u0131l sonra sava\u015f ba\u015flad\u0131. Deprem oldu. Sovyetler da\u011f\u0131ld\u0131. \u00c7ok zor y\u0131llar ba\u015flad\u0131. I\u015f\u0131\u011f\u0131m\u0131z, yakaca\u011f\u0131m\u0131z yoktu. Babam sabah 5\u2019te kalkar, ekmek kuyru\u011funa girerdi. Benden be\u015f ya\u015f k\u00fc\u00e7\u00fck bir karde\u015fim var. O da sanat\u00e7\u0131. Babam kuyumcu, annem ise giysi tasar\u0131mc\u0131s\u0131 ama kendi i\u015fine devam edemedi. O g\u00fcnler hem hayat\u0131m\u0131, hem sanat\u0131m\u0131 \u015fekillendirdi. Sadece G\u00fcmr\u00fc\u2019deki de\u011fil, Yerevan\u2019daki y\u0131llar\u0131m da \u00f6yleydi.<\/p>\n<h3 style=\"text-align: justify\">\u00b7\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Piyanoyla ne zaman tan\u0131\u015ft\u0131n?<\/h3>\n<p style=\"text-align: justify\">M\u00fczisyen olsun olmas\u0131n, Ermenistan\u2019da herkesin evinde piyano vard\u0131r, her harekete m\u00fczik e\u015flik eder, herkes \u015fark\u0131 s\u00f6yler. Ben b\u00fcy\u00fckbabam\u0131n evinde b\u00fcy\u00fcd\u00fcm. \u00dc\u00e7 ya\u015f\u0131nda notalara dokunmaya ba\u015flad\u0131m, bir y\u0131l sonra ise art\u0131k \u015fark\u0131 \u00e7al\u0131yordum. Ben 10 ya\u015f\u0131ndayken Yerevan\u2019a ta\u015f\u0131nd\u0131k. Orada \u00e7e\u015fitli festivallere kat\u0131ld\u0131m, konserler verdim. Birka\u00e7 grupta s\u00f6yl\u00fcyordum. Dokuz ya\u015f\u0131ndayken sahneye \u00e7\u0131kt\u0131m ve Beatles\u2019tan bir \u015fark\u0131 s\u00f6yledim. Sonra ailecek ABD\u2019ye g\u00f6\u00e7 ettik. Babam orada kendimi daha \u00e7ok geli\u015ftirebilece\u011fimi d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fc. Ermenistan\u2019da caz yayg\u0131n de\u011fildi. Zenginseniz \u00e7ocuklar\u0131n\u0131z\u0131 m\u00fczi\u011fe y\u00f6nlendirebilirsiniz, ama yoksul bir aile i\u00e7in bu ger\u00e7ekten \u00e7ok zor. Bu nedenle, baz\u0131 yetenekli m\u00fczisyenler, yan i\u015fler de yap\u0131yor.<\/p>\n<h3 style=\"text-align: justify\">\u00b7\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Bir y\u0131ld\u0131r Yerevan\u2019da ya\u015f\u0131yorsun. Ermenistan\u2019a neden d\u00f6nd\u00fcn?<\/h3>\n<p style=\"text-align: justify\">\u00c7\u00fcnk\u00fc oras\u0131 bana daha \u00e7ok ev hissi veriyor, orada kendimi daha mutlu hissediyorum. Sadece k\u00fclt\u00fcrle ilgili bir \u015fey de\u011fil bu. Orada ruhsal zenginlik i\u00e7indeyim. Ermenistan, kendimi d\u00fcnyayla en \u00e7ok ba\u011flant\u0131da hissetti\u011fim yer. Ailem Los Angeles\u2019ta. Y\u0131lda iki kez gidiyorum yanlar\u0131na.<\/p>\n<h3 style=\"text-align: justify\">\u00b7\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Ailen Yerevanl\u0131 m\u0131?<\/h3>\n<p style=\"text-align: justify\">Hem annemin, hem de babam\u0131n ailesi Karsl\u0131. 1915\u2019ten sonra G\u00fcmr\u00fc\u2019ye gelmi\u015fler. Soyk\u0131r\u0131mdan nas\u0131l kurtulduklar\u0131n\u0131 \u00f6\u011frendi\u011fimde daha \u00e7ocuktum. Babam\u0131n dedesi ve b\u00fcy\u00fckannesi G\u00fcmr\u00fc\u2019de, yetimhanede tan\u0131\u015fm\u0131\u015f. B\u00fcy\u00fckannesinin iki karde\u015fi ABD\u2019ye g\u00f6nderilmi\u015f. Onlardan hi\u00e7 haber almad\u0131k.<\/p>\n<h3 style=\"text-align: justify\">\u00b7\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Politika ile sanat aras\u0131nda nas\u0131l bir ili\u015fki olmal\u0131 sence?<\/h3>\n<p style=\"text-align: justify\">Politikay\u0131, sanata ve m\u00fczi\u011fe kar\u0131\u015ft\u0131rman\u0131n do\u011fru oldu\u011funu d\u00fc\u015f\u00fcnm\u00fcyorum. Politika sanat\u0131 etkileyebilir ama ilham vermemeli. Bence sanat a\u015fktan ve yine sanattan etkilenmeli. Genel anlamda politikadan etkilenerek m\u00fczik yapt\u0131\u011f\u0131m zamanlar oldu ama bunun derinlikli bir \u015fey yaratmam\u0131 sa\u011flamad\u0131\u011f\u0131n\u0131 fark ettim ve o noktadan k\u0131sa s\u00fcre sonra uzakla\u015ft\u0131m. K\u00fclt\u00fcr\u00fcm\u00fc ve kimli\u011fimi m\u00fczi\u011fimle, yorumlad\u0131\u011f\u0131m Ermeni halk \u015fark\u0131lar\u0131yla temsil ediyorum.<\/p>\n<h3 style=\"text-align: justify\">\u00b7\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Bir cazc\u0131 i\u00e7in geleneksel \u015fark\u0131lar\u0131 yorumlamak g\u00fc\u00e7 de\u011fil mi?<\/h3>\n<p style=\"text-align: justify\">Ermeni halk m\u00fczi\u011fini 13-14 ya\u015f\u0131ndayken ke\u015ffettim. Ba\u015flarda yorumlar\u0131m \u00e7ok k\u00f6t\u00fcyd\u00fc, d\u00fczenlemeler de y\u00fczeysel kald\u0131. Binlerce y\u0131ll\u0131k bir k\u00fclt\u00fcr\u00fc ta\u015f\u0131yan m\u00fczi\u011fin derinine inmek kolay de\u011fil. Halk m\u00fczi\u011finin ne oldu\u011funu anlamak i\u00e7in \u00e7ok \u00e7abalad\u0131m ve ke\u015ffetti\u011fimde \u00e7ok sevdim, o kap\u0131y\u0131 a\u00e7\u0131p i\u00e7eri girdim. Dili \u00f6\u011frenir gibi m\u00fczi\u011fi \u00f6\u011frendim. Dil kan\u0131mdayd\u0131. Sadece duyguyu d\u00fcrtmek, uyand\u0131rmak gerekiyordu.<\/p>\n<h3 style=\"text-align: justify\">\u00b7\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Haf\u0131zanda \u00e7ocukken dinledi\u011fin ninniler var m\u0131yd\u0131?<\/h3>\n<p style=\"text-align: justify\">Benim ninnilerim, Black Sabbath \u015fark\u0131lar\u0131yd\u0131. Ermenice ninnileri \u00f6\u011frendi\u011fimde, art\u0131k \u00e7ocuk de\u011fildim.<\/p>\n<ul style=\"text-align: justify\">\n<li><strong>Anadilinde m\u00fczik yapmak sana ne hissettiriyor?<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify\">Dil her \u015feyden \u00f6nemli. Dil, k\u00fclt\u00fcr demek. \u0130nsanlar\u0131n dilin korunmas\u0131n\u0131 umursamad\u0131\u011f\u0131n\u0131 g\u00f6rmek \u00fcz\u00fcc\u00fc. Yeni bir dil \u00f6\u011frenmek \u00e7ok heyecan verici ama anadilini kaybedersen yaz\u0131k olur. Bu k\u00f6klerden geliyorsun. Bedros Turyan\u2019\u0131 anadilinde okumak kadar heyecan verici bir \u015fey olabilir mi? Bu s\u0131ra Turyan\u2019\u0131, \u00c7arents\u2019i okuyorum, akl\u0131m \u00e7\u0131k\u0131yor. S\u00f6zs\u00fcz, sadece melodilerden olu\u015fan bir alb\u00fcm haz\u0131rl\u0131yorum. En b\u00fcy\u00fck ilham kayna\u011f\u0131m, onlar\u0131n \u015fiirleri.<\/p>\n<h3 style=\"text-align: justify\">\u00b7\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Son alb\u00fcm\u00fcn \u2018Shadow Theater\u2019\u0131n (g\u00f6lge tiyatrosu) ad\u0131 nereden geliyor?<\/h3>\n<p style=\"text-align: justify\">\u0130nsanlar\u0131n g\u00f6lge tiyatrosunu, kendilerine ve hayata dair bir \u015fey anlamak i\u00e7in izlerler. Sahnede sadece g\u00f6lgeler var, renkler yok. Sahte bir \u015feyin i\u00e7inden ger\u00e7e\u011fi anlama fikrini seviyorum. G\u00f6lgeler bir\u00e7ok ger\u00e7e\u011fi bar\u0131nd\u0131r\u0131yor. Alb\u00fcm\u00fc dinleyenler, \u015fark\u0131lar\u0131n ard\u0131ndaki hik\u00e2yeleri kendileri ke\u015ffetsin istedim, bunu onlar\u0131n hayal g\u00fcc\u00fcne b\u0131rakt\u0131m. Geleneksel Ermeni g\u00f6lge oyunlar\u0131 da bana ilham verdi. Yerevan\u2019da bu i\u015fi yapan arkada\u015flar\u0131m var. Alb\u00fcm\u00fc kaydettikten sonra onlarla g\u00f6r\u00fc\u015ft\u00fcm. Bir kul\u00fcpte onlar g\u00f6lge oyunu yapt\u0131, sonra birka\u00e7 \u015fark\u0131da beraber do\u011fa\u00e7lama yapt\u0131k. \u0130nan\u0131lmazd\u0131.<\/p>\n<h3 style=\"text-align: justify\">\u00b7\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Do\u011fa\u00e7lama yaparken nelerden ilham al\u0131yorsun?<\/h3>\n<p style=\"text-align: justify\">Do\u011fa\u00e7lama yapmak, d\u00fc\u015f\u00fcnmekle, hayal etmekle de\u011fil, kendin olmakla ilgili. M\u00fczi\u011fi m\u00fcziksiz a\u00e7\u0131klamak imk\u00e2ns\u0131z. Bedenin, ruhun, akl\u0131n m\u00fczikte olmal\u0131. Bunlar\u0131n t\u00fcm\u00fc, bir denge i\u00e7inde, do\u011fa\u00e7lamay\u0131 do\u011furuyor.<\/p>\n<h3 style=\"text-align: justify\">\u00b7\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <strong>\u0130stanbul\u2019a ilk olarak ne zaman geldin? Burada neler hissettin?<\/strong><\/h3>\n<p style=\"text-align: justify\">2012\u2019de, bir festival i\u00e7in geldim. Tunuslu m\u00fczisyen Dhafer Youssef\u2019le \u00e7ald\u0131m. Politik propaganda kafam\u0131 kar\u0131\u015ft\u0131r\u0131yordu. D\u00fcr\u00fcst olmak gerekirse, bir an \u00f6nce buradan ayr\u0131lmal\u0131y\u0131m diye d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fcm. Kimseyle konu\u015fmak istemedim. Ancak insanlarla tan\u0131\u015ft\u0131k\u00e7a, k\u00fclt\u00fcrlerin nas\u0131l i\u00e7 i\u00e7e oldu\u011funu fark ettim ve kendimi daha farkl\u0131 hissetmeye ba\u015flad\u0131m. \u0130stanbul, bir arada olma, ya\u015fama, ileti\u015fim kurma imk\u00e2n\u0131 veren bir kent. Fakat tabii ki, buradaki T\u00fcrk milliyet\u00e7ili\u011fini, dini propaganday\u0131 da g\u00f6r\u00fcyorum. T\u00fcrkiye\u2019deki Ermeniler bu topraklara zarar vermediler; tam tersine, in\u015fa ettiler, yapt\u0131lar, kurdular. Van, Kars gibi, Ermenilerin yo\u011fun olarak ya\u015fad\u0131\u011f\u0131 b\u00f6lgelere bak\u0131n. Oralardaki yap\u0131lar\u0131, k\u00fclt\u00fcr\u00fc koruyacaklar\u0131na, \u00f6v\u00fcneceklerine, Ermeniler yapm\u0131\u015f diye y\u0131kmaya \u00e7al\u0131\u015f\u0131yorlar. Bir halk\u0131, bir k\u00fclt\u00fcr\u00fc yok etmek&#8230; Kendilerini dindar olarak nitelendiriyorlar ama Tanr\u0131\u2019n\u0131n kar\u015f\u0131s\u0131na nas\u0131l \u00e7\u0131kacaklar, bilmiyorum. K\u00f6klerimin oldu\u011fu topraklarda kendimden bir iz g\u00f6rememek \u00fcz\u00fcc\u00fc. K\u00f6klerime d\u00f6nmek, oralarda konser vermek istiyorum.<\/p>\n<h3 style=\"text-align: justify\">\u00b7\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 T\u00fcrkiye\u2019den dinledi\u011fin ve be\u011fendi\u011fin m\u00fczisyenler var m\u0131?<\/h3>\n<p style=\"text-align: justify\">H\u00fcsn\u00fc \u015eenlendirici ve Erkan O\u011fur\u2019u biliyorum. M\u0131s\u0131rl\u0131 Ahmet\u2019le \u00e7ald\u0131m.<\/p>\n<h3 style=\"text-align: justify\">\u00b7\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 T\u00fcrkiye\u2019de ne zaman konser vereceksin?<\/h3>\n<p style=\"text-align: justify\">Gelecek y\u0131l. Anadolu K\u00fclt\u00fcr\u2019le ve Patrikhane\u2019yle g\u00f6r\u00fc\u015ft\u00fcm. Sadece \u0130stanbul\u2019da de\u011fil, Kars\u2019ta Ani\u2019de, Van\u2019da Ahtamar\u2019da, Diyarbak\u0131r Surp Giragos Kilisesi\u2019nde, en az yedi farkl\u0131 yerde Ermenice \u015fark\u0131lar \u00e7almak istiyorum. Bu kiliselere can vermek, eskiden capcanl\u0131 olan halklara, k\u00fclt\u00fcrlere ruh vermek istiyorum. Bu benim i\u00e7in ayn\u0131 zamanda ki\u015fisel bir yolculuk olacak.<\/p>\n<h3 style=\"text-align: justify\">\u00b7\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Agos okurlar\u0131na ne s\u00f6ylemek istersin?<\/h3>\n<p style=\"text-align: justify\">Dile sahip \u00e7\u0131k\u0131lmal\u0131. Ermenice okumak, yazmak ve konu\u015fmak \u00e7ok \u00f6nemli. Dili kaybetmek, kimli\u011fi kaybetmek olur. Bir de, buradaki Ermenilerle daha \u00e7ok ileti\u015fimimiz olsun istiyorum. Ermenistan Sovyetler\u2019e ba\u011fl\u0131yd\u0131; sizler T\u00fcrkiye devletinde ya\u015f\u0131yorsunuz. Farkl\u0131 yeti\u015ftik, farkl\u0131 k\u00fclt\u00fcrlerden etkilendik. \u2018Diaspora\u2019 kelimesi bile benim can\u0131m\u0131 ac\u0131t\u0131yor. Diaspora neden var? Kendi \u00fclkemizde olamad\u0131\u011f\u0131m\u0131z i\u00e7in&#8230; Ancak bunlar sorun de\u011fil. Hepimiz biriz, k\u00f6klerimiz bir. Daha s\u0131k bulu\u015fmal\u0131, daha derin ba\u011flar kurmal\u0131y\u0131z. Her \u015feye politik \u00e7er\u00e7eveden bakmak yanl\u0131\u015f. Politikayla \u00f6lmeyece\u011fiz nihayetinde. Sona gelindi\u011finde, \u00f6nemli olan, birbirimizi ne kadar anlad\u0131\u011f\u0131m\u0131z olacak.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><strong>Serj Tankian\u2019la d\u00fcet<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">\u201cSystem of a Down hayran\u0131yd\u0131m. Serj Tankian da Los Angeles\u2019ta ya\u015f\u0131yor. O \u00e7evrede herkes birbirini tan\u0131r. Bir deneysel caz alb\u00fcm\u00fc yapmak istedi. Beni biliyordu, arad\u0131. Birka\u00e7 \u015fark\u0131da birlikte \u00e7ald\u0131k. Alb\u00fcmde Gomidas\u2019tan da bir eser olmas\u0131n\u0131 istiyorduk, \u2018Garuna\u2019y\u0131 se\u00e7tik. O \u015fark\u0131da Tankian\u2019\u0131n vokaline piyanoyla e\u015flik ediyorum.\u201d<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><a href=\"mailto:maraldink@agos.com.tr\"><b><i>maraldink@agos.com.tr<\/i><\/b><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><strong><i>FOTO\u011eRAF: BERGE ARABIAN<\/i><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><b><i><a href=\"http:\/\/www.agos.com.tr\/haber.php?seo=koklerime-donmek-istiyorum&amp;haberid=7129\">http:\/\/www.agos.com.tr\/haber.php?seo=koklerime-donmek-istiyorum&amp;haberid=7129<\/a><\/i><\/b><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>MARAL D\u0130NK D\u00fcnyaca \u00fcnl\u00fc caz piyanisti Tigran Hamasyan, gelecek y\u0131l T\u00fcrkiye\u2019nin \u00e7e\u015fitli b\u00f6lgelerindeki kiliselerde konserler vermeye haz\u0131rlan\u0131yor. Aile taraf\u0131 Karsl\u0131 olan Hamasyan\u2019\u0131n hayali Ani\u2019ye, Diyarbak\u0131r Surp Giragos Kilisesi\u2019ne, Van\u2019\u0131n Ahtamar\u2019\u0131na, \u0130stanbul\u2019daki kiliselere, Ermenice \u015fark\u0131larla can vermek. D\u00fcnyaca \u00fcnl\u00fc caz piyanisti Tigran Hamasyan, gelecek y\u0131l T\u00fcrkiye\u2019nin \u00e7e\u015fitli b\u00f6lgelerindeki kiliselerde konserler vermeye haz\u0131rlan\u0131yor. Aile taraf\u0131 Karsl\u0131 olan [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[12,14,29],"tags":[],"class_list":["post-29743","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-gunumuzde-bati-ermenileri","category-haberler","category-mulakatlar"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>\u2018K\u00f6klerime d\u00f6nmek istiyorum\u2019 - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/akunq.net\/turkish\/2014\/05\/05\/koklerime-donmek-istiyorum\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u2018K\u00f6klerime d\u00f6nmek istiyorum\u2019 - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"MARAL D\u0130NK D\u00fcnyaca \u00fcnl\u00fc caz piyanisti Tigran Hamasyan, gelecek y\u0131l T\u00fcrkiye\u2019nin \u00e7e\u015fitli b\u00f6lgelerindeki kiliselerde konserler vermeye haz\u0131rlan\u0131yor. Aile taraf\u0131 Karsl\u0131 olan Hamasyan\u2019\u0131n hayali Ani\u2019ye, Diyarbak\u0131r Surp Giragos Kilisesi\u2019ne, Van\u2019\u0131n Ahtamar\u2019\u0131na, \u0130stanbul\u2019daki kiliselere, Ermenice \u015fark\u0131larla can vermek. D\u00fcnyaca \u00fcnl\u00fc caz piyanisti Tigran Hamasyan, gelecek y\u0131l T\u00fcrkiye\u2019nin \u00e7e\u015fitli b\u00f6lgelerindeki kiliselerde konserler vermeye haz\u0131rlan\u0131yor. Aile taraf\u0131 Karsl\u0131 olan [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/akunq.net\/turkish\/2014\/05\/05\/koklerime-donmek-istiyorum\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2014-05-05T09:32:21+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"kalem\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"kalem\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/turkish\\\/2014\\\/05\\\/05\\\/koklerime-donmek-istiyorum\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/turkish\\\/2014\\\/05\\\/05\\\/koklerime-donmek-istiyorum\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"kalem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/turkish\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/135e7923d1aeb8887890799619969a6c\"},\"headline\":\"\u2018K\u00f6klerime d\u00f6nmek istiyorum\u2019\",\"datePublished\":\"2014-05-05T09:32:21+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/turkish\\\/2014\\\/05\\\/05\\\/koklerime-donmek-istiyorum\\\/\"},\"wordCount\":1604,\"commentCount\":0,\"articleSection\":[\"G\u00fcn\u00fcm\u00fczde Bat\u0131 Ermenileri\",\"Haberler\",\"M\u00fclakatlar\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/turkish\\\/2014\\\/05\\\/05\\\/koklerime-donmek-istiyorum\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/turkish\\\/2014\\\/05\\\/05\\\/koklerime-donmek-istiyorum\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/turkish\\\/2014\\\/05\\\/05\\\/koklerime-donmek-istiyorum\\\/\",\"name\":\"\u2018K\u00f6klerime d\u00f6nmek istiyorum\u2019 - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/turkish\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2014-05-05T09:32:21+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/turkish\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/135e7923d1aeb8887890799619969a6c\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/turkish\\\/2014\\\/05\\\/05\\\/koklerime-donmek-istiyorum\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/turkish\\\/2014\\\/05\\\/05\\\/koklerime-donmek-istiyorum\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/turkish\\\/2014\\\/05\\\/05\\\/koklerime-donmek-istiyorum\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/turkish\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u2018K\u00f6klerime d\u00f6nmek istiyorum\u2019\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/turkish\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/turkish\\\/\",\"name\":\"Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/turkish\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/turkish\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/135e7923d1aeb8887890799619969a6c\",\"name\":\"kalem\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a06875e4b25feb5674296adf8e8a7ae1e587cebce2493fe63c456109967e27d3?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a06875e4b25feb5674296adf8e8a7ae1e587cebce2493fe63c456109967e27d3?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a06875e4b25feb5674296adf8e8a7ae1e587cebce2493fe63c456109967e27d3?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"kalem\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/turkish\\\/author\\\/kalem\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u2018K\u00f6klerime d\u00f6nmek istiyorum\u2019 - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/akunq.net\/turkish\/2014\/05\/05\/koklerime-donmek-istiyorum\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"\u2018K\u00f6klerime d\u00f6nmek istiyorum\u2019 - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","og_description":"MARAL D\u0130NK D\u00fcnyaca \u00fcnl\u00fc caz piyanisti Tigran Hamasyan, gelecek y\u0131l T\u00fcrkiye\u2019nin \u00e7e\u015fitli b\u00f6lgelerindeki kiliselerde konserler vermeye haz\u0131rlan\u0131yor. Aile taraf\u0131 Karsl\u0131 olan Hamasyan\u2019\u0131n hayali Ani\u2019ye, Diyarbak\u0131r Surp Giragos Kilisesi\u2019ne, Van\u2019\u0131n Ahtamar\u2019\u0131na, \u0130stanbul\u2019daki kiliselere, Ermenice \u015fark\u0131larla can vermek. D\u00fcnyaca \u00fcnl\u00fc caz piyanisti Tigran Hamasyan, gelecek y\u0131l T\u00fcrkiye\u2019nin \u00e7e\u015fitli b\u00f6lgelerindeki kiliselerde konserler vermeye haz\u0131rlan\u0131yor. Aile taraf\u0131 Karsl\u0131 olan [&hellip;]","og_url":"https:\/\/akunq.net\/turkish\/2014\/05\/05\/koklerime-donmek-istiyorum\/","og_site_name":"Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","article_published_time":"2014-05-05T09:32:21+00:00","author":"kalem","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"kalem","Est. reading time":"8 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/akunq.net\/turkish\/2014\/05\/05\/koklerime-donmek-istiyorum\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/turkish\/2014\/05\/05\/koklerime-donmek-istiyorum\/"},"author":{"name":"kalem","@id":"https:\/\/akunq.net\/turkish\/#\/schema\/person\/135e7923d1aeb8887890799619969a6c"},"headline":"\u2018K\u00f6klerime d\u00f6nmek istiyorum\u2019","datePublished":"2014-05-05T09:32:21+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/turkish\/2014\/05\/05\/koklerime-donmek-istiyorum\/"},"wordCount":1604,"commentCount":0,"articleSection":["G\u00fcn\u00fcm\u00fczde Bat\u0131 Ermenileri","Haberler","M\u00fclakatlar"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/akunq.net\/turkish\/2014\/05\/05\/koklerime-donmek-istiyorum\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/akunq.net\/turkish\/2014\/05\/05\/koklerime-donmek-istiyorum\/","url":"https:\/\/akunq.net\/turkish\/2014\/05\/05\/koklerime-donmek-istiyorum\/","name":"\u2018K\u00f6klerime d\u00f6nmek istiyorum\u2019 - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","isPartOf":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/turkish\/#website"},"datePublished":"2014-05-05T09:32:21+00:00","author":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/turkish\/#\/schema\/person\/135e7923d1aeb8887890799619969a6c"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/turkish\/2014\/05\/05\/koklerime-donmek-istiyorum\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/akunq.net\/turkish\/2014\/05\/05\/koklerime-donmek-istiyorum\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/akunq.net\/turkish\/2014\/05\/05\/koklerime-donmek-istiyorum\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/akunq.net\/turkish\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u2018K\u00f6klerime d\u00f6nmek istiyorum\u2019"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/akunq.net\/turkish\/#website","url":"https:\/\/akunq.net\/turkish\/","name":"Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/akunq.net\/turkish\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/akunq.net\/turkish\/#\/schema\/person\/135e7923d1aeb8887890799619969a6c","name":"kalem","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a06875e4b25feb5674296adf8e8a7ae1e587cebce2493fe63c456109967e27d3?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a06875e4b25feb5674296adf8e8a7ae1e587cebce2493fe63c456109967e27d3?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a06875e4b25feb5674296adf8e8a7ae1e587cebce2493fe63c456109967e27d3?s=96&d=mm&r=g","caption":"kalem"},"url":"https:\/\/akunq.net\/turkish\/author\/kalem\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/akunq.net\/turkish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29743","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/akunq.net\/turkish\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/akunq.net\/turkish\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/akunq.net\/turkish\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/akunq.net\/turkish\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=29743"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/akunq.net\/turkish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29743\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/akunq.net\/turkish\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29743"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/akunq.net\/turkish\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=29743"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/akunq.net\/turkish\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=29743"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}