{"id":29573,"date":"2014-04-23T04:28:14","date_gmt":"2014-04-23T09:28:14","guid":{"rendered":"http:\/\/akunq.net\/tr\/?p=29573"},"modified":"2014-04-23T04:28:14","modified_gmt":"2014-04-23T09:28:14","slug":"bir-kurtten-ermeni-halkina-ozur-mektubu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/akunq.net\/turkish\/2014\/04\/23\/bir-kurtten-ermeni-halkina-ozur-mektubu\/","title":{"rendered":"Bir K\u00fcrtten Ermeni Halk\u0131na \u00d6z\u00fcr Mektubu"},"content":{"rendered":"

\"\u0540\u0561\u0575\u0580\u056b<\/a>Hayri Tun\u00e7 <\/b><\/p>\n

\u201cB\u00fcy\u00fckannem day\u0131m\u0131n ka\u00e7mas\u0131na izin vermemi\u015f. Kom\u015fular\u0131 T\u00fck Mahmut A\u011fa ona; \u2018Sara Hatun, o\u011flunu ver, kar\u0131\u015f\u0131kl\u0131klar ge\u00e7ene kadar saklayay\u0131m\u2019 demi\u015f. Ama b\u00fcy\u00fckannem ona g\u00fcvenmemi\u015f. O\u011fluna k\u0131z elbisesi giydirmi\u015f. O\u011flan ko\u015farak Ermenilerin \u00e7o\u011funlukta oldu\u011fu mahalleye varmak i\u00e7in ko\u015fmu\u015f. Onun a\u00e7\u0131k bir alandan ge\u00e7mesi gerekiyormu\u015f. O alanda, kendisini tan\u0131yan T\u00fcrk \u00e7etelerine rastlam\u0131\u015f; onu \u00f6ld\u00fcrm\u00fc\u015fler. B\u00fcy\u00fckannem arkas\u0131ndan yeti\u015fmi\u015f; yaral\u0131 o\u011flunu kucaklam\u0131\u015f. Kan b\u00fcy\u00fckaannemin \u00f6nl\u00fc\u011f\u00fcnden a\u015fa\u011f\u0131ya ak\u0131yormu\u015f. B\u00fcy\u00fckannem \u00fcz\u00fcnt\u00fcden akl\u0131n\u0131 yitirmi\u015f; kanl\u0131 \u00f6nl\u00fc\u011f\u00fc \u00fczerinden \u00e7\u0131karmamaya ba\u015flam\u0131\u015f. Yere yatm\u0131\u015f ki kendisi de \u00f6ls\u00fcn, On iki ya\u015f\u0131ndaki k\u0131z\u0131, babas\u0131n\u0131 ve erkek karde\u015fini kaybettikten sonra ayn\u0131 \u015fekilde ruhi sars\u0131nt\u0131 ge\u00e7irmi\u015f. Dili tutulmu\u015f. Dostlar\u0131 bir araya gelip \u00f6\u011f\u00fct vermi\u015fler: \u2018Sara Hatun, akl\u0131n\u0131 ba\u015f\u0131na al; k\u0131z\u0131n k\u00fc\u00e7\u00fck; sana bir\u015fey olursa \u00f6ks\u00fcz kal\u0131r\u2019 demi\u015fler.<\/p>\n

Sara b\u00fcy\u00fckannem yava\u015f yava\u015f kendine gelmi\u015f; ama kanl\u0131 kararm\u0131\u015f \u00f6nl\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc \u00fczerinden \u00e7\u0131karm\u0131yormu\u015f. Y\u0131llar ge\u00e7mi\u015f; 1902\u2032de k\u0131z\u0131, yani annem, bir \u00f6ks\u00fczle, yani babamla evlenmi\u015f. Ertesi y\u0131l torunu Andranik do\u011fmu\u015f ve b\u00fcy\u00fckannem mucize eseri olarak iyile\u015fip kanl\u0131 \u00f6nl\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc tand\u0131r\u0131n i\u00e7ine atm\u0131\u015f.\u201d1<\/p>\n

\u00c7ocuklu\u011fum da her yaz k\u00f6ye giderdim. 13 ya da 14 ya\u015f\u0131nday\u0131m. Arkada\u015flar\u0131m k\u00f6ye geldi\u011fim bir yaz bana k\u00f6y\u00fcn d\u0131\u015f\u0131nda bir tepe de bir Ermeni mezar\u0131ndan bahsetmi\u015fti. Baz\u0131 zamanlar o mezardan bir ate\u015fin \u00e7\u0131kt\u0131\u011f\u0131n\u0131, a\u011flama seslerinin geldi\u011fini s\u00f6ylemi\u015flerdi. Birg\u00fcn arkada\u015flar\u0131mla o mezar\u0131 g\u00f6rmek i\u00e7in gitmi\u015ftik. A\u00e7\u0131lm\u0131\u015f, i\u00e7inde mezar dahil ne var, ne yoksa al\u0131nm\u0131\u015ft\u0131. Ermenilerin mezarlar\u0131na de\u011ferli e\u015fyalar\u0131yla g\u00f6m\u00fcld\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc, ondan dolay\u0131 da mezar soyguncular\u0131n\u0131n b\u00fct\u00fcn Ermeni mezarlar\u0131n\u0131 b\u00f6yle kaz\u0131p, i\u00e7indekilerini ald\u0131klar\u0131n\u0131 s\u00f6ylemi\u015flerdi. K\u00f6yde oldu\u011fum g\u00fcnlerde geceleri mezar\u0131 izler, bir ses ya da ate\u015f g\u00f6rmeyi beklerdim.<\/p>\n

Hi\u00e7 g\u00f6rmedim ama, ne a\u011flama seslerini, ne yanan ate\u015fi, ne de ba\u015fka \u015feyleri. Ermenilerin bizim k\u00f6y\u00fcm\u00fczde ne i\u015fi vard\u0131 hi\u00e7 bilmiyordum o zamanlar. Evde kimse Ermeniler i\u00e7in k\u00f6t\u00fc s\u00f6zler s\u00f6ylememi\u015fti ama okulda, d\u0131\u015far\u0131 da hep bir k\u00fcf\u00fcr olarak kullan\u0131l\u0131rd\u0131.<\/p>\n

\u201cErmeni tohumu, Ermeni pi\u00e7i, Ermeni misin lan sen\u201d gibi bir \u00e7ok s\u00f6z dolan\u0131yordu sokaklarda. O zamanlar en \u00e7ok devrimciler bu tip s\u00f6zc\u00fcklere maruz kal\u0131yordu. Devrimci olmak zulme u\u011frayan herkes olabilmek, onlar\u0131n nefesi olmakt\u0131r zaten.<\/p>\n

Hayat\u0131mda ilk defa ortaokul y\u0131llar\u0131nda bir Ermeni ile tan\u0131\u015fm\u0131\u015ft\u0131m. Babam\u0131n bir arkada\u015f\u0131yd\u0131, y\u0131llarca i\u00e7eride kalm\u0131\u015f, uzun s\u00fcre i\u015fkence g\u00f6rm\u00fc\u015f biriydi. Konu\u015fmas\u0131, insanlara hitap \u015fekli ile tam bir insan g\u00fczeliydi. Ermenilerin de hi\u00e7te \u00f6yle denildi\u011fi gibi olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 anlam\u0131\u015ft\u0131m onu g\u00f6rd\u00fckten sonra.<\/p>\n

Ezilen ve katledilen insanlar\u0131 birbirlerine \u00e7eken, isimlendiremedi\u011fimiz bir \u00e7ok \u015fey vard\u0131r. Ayn\u0131 zorluklardan, itilmi\u015fliklerden ge\u00e7en bir \u00e7ok insan, nerede olursa olsun hep bulurlar birbirlerini.<\/p>\n

\u201cDaha sonra sald\u0131rganlar\u0131n ya\u015fl\u0131 kad\u0131n Cennet \u00c7\u0130MEN\u2019i evinden \u00e7\u0131kard\u0131klar\u0131, bu kad\u0131n\u0131n bir g\u00f6z\u00fcn\u00fcn k\u00f6r, di\u011fer g\u00f6z\u00fcn\u00fcn sa\u011flam oldu\u011fu, san\u0131k Cuma YAL\u00c7IN\u2019\u0131n cebinden tornavida \u00e7\u0131kartarak kad\u0131n\u0131n sa\u011flam olan g\u00f6z\u00fcn\u00fc de \u00e7\u0131kard\u0131\u011f\u0131, bilahare ate\u015f edilip kad\u0131n\u0131n \u00f6ld\u00fcr\u00fcld\u00fc\u011f\u00fc, otopsi raporuna g\u00f6re sa\u011f kal\u00e7a \u00fczerinde kal\u0131n bir demir par\u00e7as\u0131 ile a\u00e7\u0131lan yaran\u0131n bulundu\u011fu, av t\u00fcfe\u011fine ait sa\u00e7malar\u0131n sol kulak arkas\u0131ndan girip\u00a0 sol g\u00f6zden \u00e7\u0131karak beyin kanamas\u0131na neden olup \u00f6l\u00fcme yol a\u00e7t\u0131\u011f\u0131;\u201d2<\/p>\n

\u201c\u00d6\u011fretmenimiz 20-22 ya\u015flar\u0131nda g\u00fczel bir Ermeni k\u0131z\u0131yd\u0131. Bir komutan o k\u0131zla evlenmek istemi\u015fti; ama o bu teklifi \u00fc\u00e7 defa reddetmi\u015f ve ona \u2018Bok olurum Dacik olmam\u2019 demi\u015fti. Komutan bu s\u00f6zleri duyunca k\u0131l\u0131c\u0131n\u0131 \u00e7ekmi\u015f ve o g\u00fczel \u00f6\u011fretmenimizi kesmi\u015fti. \u2018Madem bok olmak istiyordu, v\u00fccudunun par\u00e7alar\u0131n\u0131 g\u00f6t\u00fcr\u00fcn yetimhanenin helas\u0131na doldurun\u2019 diye de emir vermi\u015fti.\u201d3<\/p>\n

B\u00fct\u00fcn katliamlar hep birbirlerine benzer.<\/p>\n

\u00d6lenlerin hikayelerinde de\u011fi\u015fen sadece yer ve insan isimleridir. Ba\u015fka da bir \u015feyin de\u011fi\u015fece\u011fi g\u00f6r\u00fc\u015fmemi\u015ftir. Ad\u0131n\u0131n Mehmet ya da Yorgo olmas\u0131ndan, Mara\u015f ya da Erivan olmas\u0131ndan, Alevi ya da Ermeni olmas\u0131ndan ba\u015fka de\u011fi\u015fen hi\u00e7bir \u015fey yoktur.<\/p>\n

Ermeni Soyk\u0131r\u0131m\u0131n\u0131 ilk duydu\u011fumda inanmam\u0131\u015ft\u0131m. \u00d6yle bir katliam\u0131n olabilece\u011fi varsay\u0131m\u0131 bile insan\u0131n kan\u0131n\u0131 dondurmaya yetiyordu. Sonradan Mara\u015f Katliam\u0131n\u0131 \u00f6\u011frendi\u011fimde, ara\u015ft\u0131rd\u0131\u011f\u0131mda insan\u0131n nas\u0131l da vah\u015file\u015fece\u011fini g\u00f6rm\u00fc\u015ft\u00fcm. Elbistana gitti\u011fim zamanlar da, bizim oralal\u0131lar\u0131n Mara\u015f\u2019\u0131 neden sevmediklerini anlamazd\u0131m ilk zamanlar, sonra bu sevmeme durumumunda katliam ile alakal\u0131 \u00f6\u011frenmi\u015ftim.<\/p>\n

\u0130nsan canl\u0131lar i\u00e7erisinde kendi t\u00fcr\u00fcn\u00fc \u00f6ld\u00fcren tek varl\u0131k olarak ortada duruyor zaten. Anlams\u0131z, nedensiz bir \u015fiddet hayranl\u0131\u011f\u0131 ile hep birilerini \u00f6ld\u00fcrmek, hep birilerine zulmetmek i\u00e7in u\u011fra\u015f\u0131yorlar.<\/p>\n

Mara\u015f Katliam\u0131 oldu\u011funda ben d\u00fcnya da yoktum, babam o zamanlar\u0131 bir ka\u00e7 kez anlatm\u0131\u015ft\u0131 bize, sonras\u0131nda katliam\u0131 anlatan bir kitap yay\u0131nlamaya karar verdi\u011finde daha da net bir bi\u00e7imde \u00f6\u011frendim nas\u0131l bir vah\u015fetin i\u00e7ine \u00e7ekildi\u011fimizi. Bu ara\u015ft\u0131rmalar s\u0131ras\u0131nda bizim oturdu\u011fumuz topraklar\u0131n asl\u0131nda Ermeni halk\u0131na ait oldu\u011funu \u00f6\u011frendi\u011fimde ise i\u00e7imde b\u00fcy\u00fck bir utan\u00e7 olu\u015fmu\u015ftu.<\/p>\n

Katliamla al\u0131nan bir topra\u011fa nas\u0131l yurt diyebilirdi ki insan?<\/p>\n

B\u00fct\u00fcn katliamlar, i\u00e7lerinde o kadar ac\u0131 bar\u0131nd\u0131r\u0131r ki, onlar\u0131 okumak bile insan\u0131n \u00e7\u00f6kmesine sebep olur. Mara\u015f katliam\u0131 da bunlardan biriydi. Ermeni soyk\u0131r\u0131m\u0131 da ba\u015fka biri.<\/p>\n

Yerlerinden kovulan insanlar, yurtlar\u0131n\u0131 b\u0131rakan, nefes ald\u0131klar\u0131 topraklar\u0131n\u0131 terk etmek zorunda kalan insanlar. Onlar\u0131n ac\u0131lar\u0131, yokluklar\u0131, \u00f6zlemleri vs..<\/p>\n

Katliamlar sadece \u00fczerinde uygulanan halk\u0131 de\u011fil, o topraklara onlardan sonra yerle\u015fmi\u015f b\u00fct\u00fcn halklar\u0131nda katlini beraberinde getirir. Ermeniler katledilirken o topraklara yerle\u015fenler hi\u00e7bir zaman mutlu olamad\u0131lar. Olamazlard\u0131 da.<\/p>\n

Y\u0131k\u0131lan evin \u00fcst\u00fcne ev olmaz derler. Yok edilen, katledilen bir halk\u0131n topraklar\u0131 \u00fczerinde ba\u015fka bir halk yurt yaratamaz. Topra\u011fa s\u0131zan kan kokusunu, topra\u011fa hasret \u00f6len insanlar\u0131n s\u0131z\u0131s\u0131n\u0131, bedduas\u0131n\u0131 g\u00f6rmezden gelemez kimse.<\/p>\n

\u201c1915\u2032te bir sabah K\u00fcrtler koyunu otla\u011fa g\u00f6t\u00fcrd\u00fcler; ak\u015famleyin koyun eve gelmedi. Koyunu geri getirmeleri i\u00e7in sabah muhtarl\u0131\u011fa gelin dediler. Erkeklerimiz \u015fikayete gittiler, ama bizimkilerin hepsini toplay\u0131p g\u00f6t\u00fcrd\u00fcler. Sonra dedem de beraber olmak \u00fczere, hepsini ba\u011flay\u0131p g\u00f6t\u00fcrd\u00fckleri haberi geldi. O muhtarl\u0131\u011f\u0131n T\u00fcrkleri, bizim evde \u00e7ok yemi\u015f i\u00e7mi\u015flerdi, a\u011f\u0131zlar\u0131ndan, burunlar\u0131ndan gelsin!\u201d4<\/p>\n

Tarih tekerr\u00fcrden ibarettir demi\u015f eskiler. \u00d6yle de oluyor hep. Bug\u00fcn bir katliama kar\u015f\u0131 \u00e7\u0131kmayanlar sonra ayn\u0131 katliamla y\u00fczy\u00fcze kal\u0131yorlar. Kalacaklard\u0131r da.<\/p>\n

Ermeni Soyk\u0131r\u0131m\u0131 olurken, ganimetten yararlanmak i\u00e7in devlete g\u00fcvenenler sonraki y\u0131llarda hep katliamlardan ge\u00e7irildiler. Hep bir k\u0131r\u0131m ya\u015fad\u0131lar. Hep bask\u0131 i\u00e7erisinde ya\u015fad\u0131lar.<\/p>\n

Katliamlar\u0131n bu topraklardan gitmemi\u015f olmas\u0131 ne ile a\u00e7\u0131klan\u0131r ki?<\/p>\n

Hangi mant\u0131k i\u00e7erisinde bir a\u00e7\u0131klama getirebilirsiniz ayn\u0131 ac\u0131lar\u0131n tekrar tekrar ya\u015fanmas\u0131na?<\/p>\n

Bir halk de\u011fil, bu topraklardaki b\u00fct\u00fcn halklar hep bir katliam i\u00e7erisinde ya\u015farken neden durmaz bu d\u00f6ng\u00fc?<\/p>\n

Katliamlar bu co\u011frafyan\u0131n makus talihi midir?<\/p>\n

Ac\u0131lar\u0131n hep bir d\u00f6ng\u00fc etraf\u0131nda hi\u00e7 bitmeden, hi\u00e7 t\u00fckenmeden s\u00fcrmesinin sebebi nedir?<\/p>\n

\u201c\u00e7evreden Alevi S\u00fcnni \u00e7at\u0131\u015fmas\u0131 oldu\u011funu, Alevilerin sulara zehir att\u0131\u011f\u0131n\u0131, pek \u00e7ok ki\u015finin bunlar taraf\u0131ndan \u00f6ld\u00fcr\u00fcld\u00fc\u011f\u00fc iddialar\u0131n\u0131 duyurmalar\u0131 \u00fczerine, ara\u00e7 \u015fof\u00f6r\u00fc ve Alevi oldu\u011funu \u00f6nceden bildikleri Veli YILDIZ\u2019\u0131 Dumlup\u0131nar Sa\u011fl\u0131k Oca\u011f\u0131 civar\u0131nda durdurup, evvela ara\u00e7 i\u00e7inde vurmaya ba\u015flad\u0131klar\u0131 daha sonra da ara\u00e7tan a\u015fa\u011f\u0131ya \u00e7ekerek d\u00f6vd\u00fckleri ve tabanca ile \u00f6ld\u00fcrd\u00fckleri; olay tan\u0131klar\u0131 Mustafa YILDIZ, H\u00fcseyin \u00dcNL\u00dcDERE ifadeleri ile san\u0131klar\u0131n tevil yollu ikrarlar\u0131 di\u011fer tan\u0131klar Fahri YANAR, Mehmet U\u00c7ANKU\u015e, H\u00fcseyin OVA, Bora ASENC\u0130 olay\u0131 do\u011frulayan ifadeleri otopsi tutana\u011f\u0131 gibi delillerden anla\u015f\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r\u201d5<\/p>\n

\u201cH\u00fcseyin isimli bir jandarma vard\u0131. Onunla birlikte ba\u015fkalar\u0131 da vard\u0131. Onlar var\u0131m\u0131z\u0131 yo\u011fumuzu elimizden almaya, k\u0131zlara g\u00f6zlerimizin \u00f6n\u00fcnde tecav\u00fcz etmeye, hamile kad\u0131nlar\u0131n kar\u0131nlar\u0131n\u0131 yarmaya, onlar\u0131n kar\u0131nlar\u0131ndan \u00e7\u0131kard\u0131klar\u0131 bebekleri birbirlerine f\u0131rlatmaya ba\u015flad\u0131lar. Biri bir k\u0131z g\u00f6t\u00fcrd\u00fc, di\u011feri bir o\u011flan;\u00a0 ne buldularsa g\u00f6t\u00fcrd\u00fcler.\u201d6<\/p>\n

Kanl\u0131 bir tarihin \u00fczerinde, ac\u0131lar, a\u011f\u0131tlar ortas\u0131nda bir vatan vermi\u015fler bize. D\u00f6rt bir yan\u0131 ac\u0131larla \u00e7evrili, sol yan\u0131m\u0131zdan g\u00f6zya\u015f\u0131 akan bir co\u011frafyan\u0131n evlatlar\u0131y\u0131z biz. An\u0131lar\u0131m\u0131z, ya\u015fad\u0131klar\u0131m\u0131z hep birilerinin a\u011f\u0131tlar\u0131na \u00e7arp\u0131yor. Nerede olursak olal\u0131m, ne yap\u0131yor olursak olal\u0131m hep bir a\u011f\u0131da denk geliyor att\u0131\u011f\u0131m\u0131z ad\u0131mlardan biri.<\/p>\n

Ac\u0131lar\u0131m\u0131za bakmad\u0131\u011f\u0131m\u0131z, ge\u00e7mi\u015fimize bakmad\u0131\u011f\u0131m\u0131z i\u00e7in asl\u0131nda bug\u00fcn ayn\u0131 ac\u0131lara denk gelmemiz. Yoksa ne fark\u0131 var ki; Ermeni Soyk\u0131r\u0131m\u0131 ile Mara\u015f K\u0131y\u0131m\u0131\u2019n\u0131n.<\/p>\n

\u00d6len hep ayn\u0131 asl\u0131nda! Katleden hep ayn\u0131!<\/p>\n

Birg\u00fcn ard\u0131m\u0131za bakt\u0131\u011f\u0131m\u0131zda g\u00f6rece\u011fiz ya\u015fad\u0131klar\u0131m\u0131z\u0131n hi\u00e7 bir fark\u0131 olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131, hi\u00e7 de\u011fi\u015fmedi\u011fini. Ya\u015famamak i\u00e7in belki, ayn\u0131 ac\u0131lar\u0131 bizden sonrakiler de ya\u015famas\u0131n diye biraz da isimlere de\u011fil ac\u0131lara bakmak gerek art\u0131k. Yak\u0131lan a\u011f\u0131tlar\u0131n ayn\u0131l\u0131\u011f\u0131na dikkat edip, ayn\u0131 ses ile a\u011f\u0131t yakan K\u00fcrt, Ermeni, Alevi, Ezidi, T\u00fcrk, Bo\u015fnak kad\u0131nlar\u0131n g\u00f6zlerine bakmak gerek. O zaman anlar\u0131z ac\u0131lar\u0131m\u0131z\u0131n ne kadar ayn\u0131 oldu\u011funu. Ortak demiyorum bak\u0131n, ortak de\u011fil \u00e7\u00fcnk\u00fc ayn\u0131 bizim ac\u0131lar\u0131m\u0131z.<\/p>\n

\u201cBir de bakt\u0131m ki uzaktan iki adam geliyor: birisi ermeni bir kad\u0131n, di\u011feri Dacik bir adam. Onlar bana yakla\u015ft\u0131lar; o Ermeni kad\u0131n\u0131 getirmi\u015fler ki, benimle Ermenice konu\u015fsun. Kad\u0131n bana: \u2018Bu adam seni g\u00f6t\u00fcr\u00fcp, sana bakmak istiyor; seni evlat edinmek istiyor. Gider misin?\u2019 diye sordu.<\/p>\n

– Hay\u0131r, onlar\u0131n yan\u0131na gitmem, diye cevap verdim.<\/p>\n

Kad\u0131n gene konu\u015farak beni ikna etti: \u2018Sana su, ekmek verir, her\u015feyi verir.\u2019 dedi.\u201d7<\/p>\n

\u00c7ocuklar\u0131m\u0131za, vatan\u0131m\u0131za, e\u015flerimize yakt\u0131\u011f\u0131m\u0131z a\u011f\u0131tlar\u0131n hi\u00e7bir fark\u0131 yok, dilden ba\u015fka!<\/p>\n

Ac\u0131lar\u0131m\u0131zda karde\u015f olabilmek i\u00e7in biraz da, \u00f6n\u00fcnde sayg\u0131yla e\u011filip \u00f6z\u00fcr dilemek gerek bug\u00fcn o ac\u0131lar\u0131 ya\u015fatt\u0131\u011f\u0131m\u0131z b\u00fct\u00fcn halklardan, en ba\u015fta da Ermenilerden..<\/p>\n

\u201cOrmanlarda a\u00e7, susuz, a\u011fa\u00e7 kabu\u011fu yiyor, zorluklara al\u0131\u015f\u0131yorduk. Kas\u0131m ay\u0131ndayd\u0131k; a\u011fa\u00e7lar\u0131n yapraklar\u0131 d\u00f6k\u00fclm\u00fc\u015ft\u00fc. Babam dedi ki;<\/p>\n

\u201d Ey a\u011fa\u00e7! Yapraklar\u0131n\u0131n alt\u0131nda saklan\u0131yorduk, \u015fimdi onlar da yok!\u201d
\n\u2026\u2026.<\/p>\n

\u201cHi\u00e7bir \u00e7ocu\u011fu yanlar\u0131nda tutmad\u0131lar, d\u00fc\u015fman onlar\u0131n seslerini duymas\u0131n diye hepsini de terk ettiler.\u201d
\n\u2026\u2026..<\/p>\n

\u201cMasada bir ekmek duruyordu, ekme\u011fi vermedi. Sadece kurutulmu\u015f ekmek vererek ekledi,
\n– Bu \u00e7ocuk o kadar a\u00e7 kalm\u0131\u015f, o kadar ot yemi\u015f ki, doyacak kadar yerse \u00f6l\u00fcr. Azar azar ekmek verin, \u00f6yle yesin.\u201d<\/p>\n

Kha\u00e7ik Grigori Kha\u00e7at\u0131ryan\u00a08<\/p>\n

\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026..<\/p>\n

Kaynaklar
\n1:\u00a0S\u0131mbat davti Davityan \u2013 Ermeni Soyk\u0131r\u0131m\u0131 Belge Yay\u0131nlar\u0131
\n2: Mara\u015f Katliam\u0131 \u0130ddianamesi
\n3: Hakob Terziyan \u2013 Ermeni Soyk\u0131r\u0131m\u0131 Belge Yay\u0131nlar\u0131
\n4: Tsirani Rafayeli Matevosyan \u2013 Ermeni Soyk\u0131r\u0131m\u0131 Belge Yay\u0131nlar\u0131
\n5: Mara\u015f Katliam\u0131 \u0130ddianamesi\u00a0
\n6: M\u0131k\u0131rti\u00e7 Kha\u00e7at\u0131ryan \u2013 Ermeni Soyk\u0131r\u0131m\u0131 Belge Yay\u0131nlar\u0131
\n7: Petros Kiki\u015fyan \u2013 Ermeni Soyk\u0131r\u0131m\u0131 Belge Yay\u0131nlar\u0131
\n8:Kha\u00e7ik Grigori Kha\u00e7at\u0131ryan \u2013 Ermeni Soyk\u0131r\u0131m\u0131 Belge Yay\u0131nlar\u0131
\n\u00a0<\/p>\n

\u00a0@hayritunc<\/i><\/b><\/p>\n

http:\/\/blog.radikal.com.tr\/Sayfa\/bir-kurtten-ermeni-halkina-ozur-mektubu-57400<\/i><\/b><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Hayri Tun\u00e7 \u201cB\u00fcy\u00fckannem day\u0131m\u0131n ka\u00e7mas\u0131na izin vermemi\u015f. Kom\u015fular\u0131 T\u00fck Mahmut A\u011fa ona; \u2018Sara Hatun, o\u011flunu ver, kar\u0131\u015f\u0131kl\u0131klar ge\u00e7ene kadar saklayay\u0131m\u2019 demi\u015f. Ama b\u00fcy\u00fckannem ona g\u00fcvenmemi\u015f. O\u011fluna k\u0131z elbisesi giydirmi\u015f. O\u011flan ko\u015farak Ermenilerin \u00e7o\u011funlukta oldu\u011fu mahalleye varmak i\u00e7in ko\u015fmu\u015f. Onun a\u00e7\u0131k bir alandan ge\u00e7mesi gerekiyormu\u015f. O alanda, kendisini tan\u0131yan T\u00fcrk \u00e7etelerine rastlam\u0131\u015f; onu \u00f6ld\u00fcrm\u00fc\u015fler. B\u00fcy\u00fckannem arkas\u0131ndan […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6,14],"tags":[],"class_list":["post-29573","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-ermeni-soykirimi","category-haberler"],"yoast_head":"\nBir K\u00fcrtten Ermeni Halk\u0131na \u00d6z\u00fcr Mektubu - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/akunq.net\/turkish\/2014\/04\/23\/bir-kurtten-ermeni-halkina-ozur-mektubu\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Bir K\u00fcrtten Ermeni Halk\u0131na \u00d6z\u00fcr Mektubu - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Hayri Tun\u00e7 \u201cB\u00fcy\u00fckannem day\u0131m\u0131n ka\u00e7mas\u0131na izin vermemi\u015f. Kom\u015fular\u0131 T\u00fck Mahmut A\u011fa ona; \u2018Sara Hatun, o\u011flunu ver, kar\u0131\u015f\u0131kl\u0131klar ge\u00e7ene kadar saklayay\u0131m\u2019 demi\u015f. Ama b\u00fcy\u00fckannem ona g\u00fcvenmemi\u015f. O\u011fluna k\u0131z elbisesi giydirmi\u015f. O\u011flan ko\u015farak Ermenilerin \u00e7o\u011funlukta oldu\u011fu mahalleye varmak i\u00e7in ko\u015fmu\u015f. Onun a\u00e7\u0131k bir alandan ge\u00e7mesi gerekiyormu\u015f. O alanda, kendisini tan\u0131yan T\u00fcrk \u00e7etelerine rastlam\u0131\u015f; onu \u00f6ld\u00fcrm\u00fc\u015fler. B\u00fcy\u00fckannem arkas\u0131ndan […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/akunq.net\/turkish\/2014\/04\/23\/bir-kurtten-ermeni-halkina-ozur-mektubu\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2014-04-23T09:28:14+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"kalem\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"kalem\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"11 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/turkish\\\/2014\\\/04\\\/23\\\/bir-kurtten-ermeni-halkina-ozur-mektubu\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/turkish\\\/2014\\\/04\\\/23\\\/bir-kurtten-ermeni-halkina-ozur-mektubu\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"kalem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/turkish\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/135e7923d1aeb8887890799619969a6c\"},\"headline\":\"Bir K\u00fcrtten Ermeni Halk\u0131na \u00d6z\u00fcr Mektubu\",\"datePublished\":\"2014-04-23T09:28:14+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/turkish\\\/2014\\\/04\\\/23\\\/bir-kurtten-ermeni-halkina-ozur-mektubu\\\/\"},\"wordCount\":2114,\"commentCount\":0,\"articleSection\":[\"Ermeni Soyk\u0131r\u0131m\u0131\",\"Haberler\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/turkish\\\/2014\\\/04\\\/23\\\/bir-kurtten-ermeni-halkina-ozur-mektubu\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/turkish\\\/2014\\\/04\\\/23\\\/bir-kurtten-ermeni-halkina-ozur-mektubu\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/turkish\\\/2014\\\/04\\\/23\\\/bir-kurtten-ermeni-halkina-ozur-mektubu\\\/\",\"name\":\"Bir K\u00fcrtten Ermeni Halk\u0131na \u00d6z\u00fcr Mektubu - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/turkish\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2014-04-23T09:28:14+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/turkish\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/135e7923d1aeb8887890799619969a6c\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/turkish\\\/2014\\\/04\\\/23\\\/bir-kurtten-ermeni-halkina-ozur-mektubu\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/turkish\\\/2014\\\/04\\\/23\\\/bir-kurtten-ermeni-halkina-ozur-mektubu\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/turkish\\\/2014\\\/04\\\/23\\\/bir-kurtten-ermeni-halkina-ozur-mektubu\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/turkish\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Bir K\u00fcrtten Ermeni Halk\u0131na \u00d6z\u00fcr Mektubu\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/turkish\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/turkish\\\/\",\"name\":\"Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/turkish\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/turkish\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/135e7923d1aeb8887890799619969a6c\",\"name\":\"kalem\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a06875e4b25feb5674296adf8e8a7ae1e587cebce2493fe63c456109967e27d3?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a06875e4b25feb5674296adf8e8a7ae1e587cebce2493fe63c456109967e27d3?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a06875e4b25feb5674296adf8e8a7ae1e587cebce2493fe63c456109967e27d3?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"kalem\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/turkish\\\/author\\\/kalem\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Bir K\u00fcrtten Ermeni Halk\u0131na \u00d6z\u00fcr Mektubu - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/akunq.net\/turkish\/2014\/04\/23\/bir-kurtten-ermeni-halkina-ozur-mektubu\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Bir K\u00fcrtten Ermeni Halk\u0131na \u00d6z\u00fcr Mektubu - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","og_description":"Hayri Tun\u00e7 \u201cB\u00fcy\u00fckannem day\u0131m\u0131n ka\u00e7mas\u0131na izin vermemi\u015f. Kom\u015fular\u0131 T\u00fck Mahmut A\u011fa ona; \u2018Sara Hatun, o\u011flunu ver, kar\u0131\u015f\u0131kl\u0131klar ge\u00e7ene kadar saklayay\u0131m\u2019 demi\u015f. Ama b\u00fcy\u00fckannem ona g\u00fcvenmemi\u015f. O\u011fluna k\u0131z elbisesi giydirmi\u015f. O\u011flan ko\u015farak Ermenilerin \u00e7o\u011funlukta oldu\u011fu mahalleye varmak i\u00e7in ko\u015fmu\u015f. Onun a\u00e7\u0131k bir alandan ge\u00e7mesi gerekiyormu\u015f. O alanda, kendisini tan\u0131yan T\u00fcrk \u00e7etelerine rastlam\u0131\u015f; onu \u00f6ld\u00fcrm\u00fc\u015fler. B\u00fcy\u00fckannem arkas\u0131ndan […]","og_url":"https:\/\/akunq.net\/turkish\/2014\/04\/23\/bir-kurtten-ermeni-halkina-ozur-mektubu\/","og_site_name":"Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","article_published_time":"2014-04-23T09:28:14+00:00","author":"kalem","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"kalem","Est. reading time":"11 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/akunq.net\/turkish\/2014\/04\/23\/bir-kurtten-ermeni-halkina-ozur-mektubu\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/turkish\/2014\/04\/23\/bir-kurtten-ermeni-halkina-ozur-mektubu\/"},"author":{"name":"kalem","@id":"https:\/\/akunq.net\/turkish\/#\/schema\/person\/135e7923d1aeb8887890799619969a6c"},"headline":"Bir K\u00fcrtten Ermeni Halk\u0131na \u00d6z\u00fcr Mektubu","datePublished":"2014-04-23T09:28:14+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/turkish\/2014\/04\/23\/bir-kurtten-ermeni-halkina-ozur-mektubu\/"},"wordCount":2114,"commentCount":0,"articleSection":["Ermeni Soyk\u0131r\u0131m\u0131","Haberler"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/akunq.net\/turkish\/2014\/04\/23\/bir-kurtten-ermeni-halkina-ozur-mektubu\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/akunq.net\/turkish\/2014\/04\/23\/bir-kurtten-ermeni-halkina-ozur-mektubu\/","url":"https:\/\/akunq.net\/turkish\/2014\/04\/23\/bir-kurtten-ermeni-halkina-ozur-mektubu\/","name":"Bir K\u00fcrtten Ermeni Halk\u0131na \u00d6z\u00fcr Mektubu - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","isPartOf":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/turkish\/#website"},"datePublished":"2014-04-23T09:28:14+00:00","author":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/turkish\/#\/schema\/person\/135e7923d1aeb8887890799619969a6c"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/turkish\/2014\/04\/23\/bir-kurtten-ermeni-halkina-ozur-mektubu\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/akunq.net\/turkish\/2014\/04\/23\/bir-kurtten-ermeni-halkina-ozur-mektubu\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/akunq.net\/turkish\/2014\/04\/23\/bir-kurtten-ermeni-halkina-ozur-mektubu\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/akunq.net\/turkish\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Bir K\u00fcrtten Ermeni Halk\u0131na \u00d6z\u00fcr Mektubu"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/akunq.net\/turkish\/#website","url":"https:\/\/akunq.net\/turkish\/","name":"Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/akunq.net\/turkish\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/akunq.net\/turkish\/#\/schema\/person\/135e7923d1aeb8887890799619969a6c","name":"kalem","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a06875e4b25feb5674296adf8e8a7ae1e587cebce2493fe63c456109967e27d3?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a06875e4b25feb5674296adf8e8a7ae1e587cebce2493fe63c456109967e27d3?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a06875e4b25feb5674296adf8e8a7ae1e587cebce2493fe63c456109967e27d3?s=96&d=mm&r=g","caption":"kalem"},"url":"https:\/\/akunq.net\/turkish\/author\/kalem\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/akunq.net\/turkish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29573","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/akunq.net\/turkish\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/akunq.net\/turkish\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/akunq.net\/turkish\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/akunq.net\/turkish\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=29573"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/akunq.net\/turkish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29573\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/akunq.net\/turkish\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29573"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/akunq.net\/turkish\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=29573"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/akunq.net\/turkish\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=29573"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}