{"id":27205,"date":"2013-12-02T01:48:01","date_gmt":"2013-12-02T06:48:01","guid":{"rendered":"http:\/\/akunq.net\/tr\/?p=27205"},"modified":"2013-12-02T01:48:01","modified_gmt":"2013-12-02T06:48:01","slug":"yesilcamin-kitabi-izmirde-yaziliyor","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/akunq.net\/turkish\/2013\/12\/02\/yesilcamin-kitabi-izmirde-yaziliyor\/","title":{"rendered":"Ye\u015fil\u00e7am’\u0131n kitab\u0131 \u0130zmir’de yaz\u0131l\u0131yor"},"content":{"rendered":"

\"Dilara<\/a>\u015e<\/b>AFAK<\/b> \u0130<\/b>NCE<\/b> (<\/b>HABER<\/b>MERKEZ<\/b>\u0130)<\/b><\/p>\n

 <\/p>\n

Ya\u015far \u00dcniversitesi Film Tasar\u0131m\u0131 B\u00f6l\u00fcm\u00fc Ara\u015ft\u0131rma G\u00f6revlisi Dilara Balc\u0131, ilk kitab\u0131 “Ye\u015fil\u00e7am’da \u00d6teki Olmak”\u0131n ard\u0131ndan Ye\u015fil\u00e7am’\u0131n en \u00fcnl\u00fc y\u00f6netmenlerinin bilinmeyen y\u00f6nlerini kaleme ald\u0131. Balc\u0131, seri halinde \u00e7\u0131kacak s\u00f6yle\u015filere S\u00f6keli y\u00f6netmen Feyzi Tuna ile ba\u015flad\u0131.<\/i><\/b><\/p>\n

K\u00fc\u00e7\u00fckken g\u00f6zlerini televizyona diken ve Ye\u015fil\u00e7am’\u0131n t\u00fcm filmlerini tekrar tekrar izleyen Dilara Balc\u0131, bu yaz piyasaya \u00e7\u0131kard\u0131\u011f\u0131 “Ye\u015fil\u00e7am’da \u00d6teki Olmak” kitab\u0131yla b\u00fcy\u00fck ses getirdi. <\/i><\/b>T\u00fcrk sinemas\u0131nda gayrim\u00fcslim vatanda\u015flar\u0131n nas\u0131l temsil edildiklerini ve \u00f6tekile\u015ftirmeyi analiz etti\u011fi kitab\u0131n\u0131n duman\u0131 \u00fczerinde t\u00fcterken ikincisini de tamamlad\u0131. Balc\u0131, T\u00fcrkiye’nin Hollywood’u olarak bilinen Ye\u015fil\u00e7am’\u0131n en \u00fcnl\u00fc y\u00f6netmenlerinin bilinmeyen y\u00f6nlerini kaleme ald\u0131. Ya\u015far \u00dcniversitesi Film Tasar\u0131m\u0131 B\u00f6l\u00fcm\u00fc Ara\u015ft\u0131rma G\u00f6revlisi Dilara Balc\u0131, seri halinde \u00e7\u0131kacak s\u00f6yle\u015filer tad\u0131ndaki eserlerine ilk olarak da S\u00f6keli \u00fcnl\u00fc y\u00f6netmen Feyzi Tuna ile ba\u015flad\u0131. Tuna ile yapt\u0131\u011f\u0131 s\u00f6yle\u015fiyi “Her Film Bir \u0130mtihand\u0131r” ad\u0131yla kaleme alan Dilara Balc\u0131 ile ilk kitab\u0131 ve hen\u00fcz bask\u0131ya bile girmeyen ikinci kitab\u0131n\u0131 konu\u015ftuk. “Ye\u015fil\u00e7am”\u0131n hem \u00f6teki y\u00fcz\u00fcn\u00fc hem y\u00f6netmenlerini anlatt\u0131.<\/i><\/b><\/p>\n

 <\/p>\n

– Ye\u015fil\u00e7am’da \u00d6teki Olmak kitab\u0131, asl\u0131nda halen y\u00fczle\u015fmedi\u011fimiz bir konu. Bu y\u00fczden de ses getirdi. Kitab\u0131n \u00f6n \u00e7al\u0131\u015fmas\u0131 nas\u0131l ger\u00e7ekle\u015fti?<\/b>
\nAsl\u0131nda kitap, “Ye\u015fil\u00e7am Sinemas\u0131nda Gayrim\u00fcslim Temsilleri” isimli tez \u00e7al\u0131\u015fmam\u0131n geni\u015fletilmi\u015f hali. Kitapta inceledi\u011fim 100’e yak\u0131n filmde Osmanl\u0131 Devleti’nde ve T\u00fcrkiye Cumhuriyeti’nde ya\u015fayan Rum, Ermeni ve Yahudilerin nas\u0131l temsil edildikleri \u00fczerinde durdum. Bunun i\u00e7in kitab\u0131n ilk b\u00f6l\u00fcm\u00fcn\u00fc gayrim\u00fcslimlerin tarihine ay\u0131rd\u0131m.<\/p>\n

RUMLAR \u015eEYTAN\u0130 ROLLERDE
\n– Kitab\u0131 \u00f6zetlersek?<\/b>
\n\u0130lk b\u00f6l\u00fcmde \u00f6zellikle Cumhuriyet’in ilan edilmesinin ard\u0131ndan az\u0131nl\u0131klar\u0131n tehdit uyand\u0131r\u0131c\u0131 unsurlar olarak g\u00f6r\u00fclmelerine dikkat \u00e7ektim. Ya\u015fant\u0131lar\u0131n\u0131n olduk\u00e7a g\u00fc\u00e7 oldu\u011funu g\u00f6rd\u00fcm. Memur olam\u0131yorlard\u0131, ana dillerinde konu\u015fmalar\u0131na olumsuz yakla\u015f\u0131l\u0131yordu, 6\/7 Eyl\u00fcl Olaylar\u0131 gibi \u015fiddet eylemlerine maruz kal\u0131yorlard\u0131. Kitab\u0131n ikinci b\u00f6l\u00fcm\u00fcnde gayrim\u00fcslim sinemac\u0131lar\u0131n Ye\u015fil\u00e7am’daki \u00f6nemlerinin alt\u0131n\u0131 \u00e7izdim. T\u00fcrkiye’ye sinemay\u0131 getirenler, ilk g\u00f6sterimciler, da\u011f\u0131t\u0131mc\u0131lar az\u0131nl\u0131klar ve yabanc\u0131 uyruklulard\u0131.<\/p>\n

– Ye\u015fil\u00e7am’\u0131n emektarlar\u0131 asl\u0131nda kimdi?<\/b>
\n\u0130lk oyuncular\u0131n neredeyse tamam\u0131 Ermenilerden; teknik ekip \u00e7o\u011funlukla Rumlardan olu\u015fuyordu. Filmleri finanse edenler aras\u0131nda Yahudiler dikkat \u00e7ekiyordu. \u00d6te yandan zaman i\u00e7inde T\u00fcrk milliyet\u00e7ili\u011finin y\u00fckseli\u015fe ge\u00e7mesi, K\u0131br\u0131s sorunu gibi sebeplerle gayrim\u00fcslimler g\u00f6\u00e7e zorland\u0131lar ve t\u00fcm i\u015f kollar\u0131ndan oldu\u011fu gibi sinemadan da \u00e7ekildiler. Baz\u0131 oyuncular, ger\u00e7ek ismi Kirkor Cezveciyan olan Kenan Pars \u00f6rne\u011findeki gibi gayrim\u00fcslim kimliklerini geride b\u0131rakarak T\u00fcrk\u00e7e isimler alt\u0131nda mesleklerini s\u00fcrd\u00fcrd\u00fcler.<\/p>\n

– Kitapta T\u00fcrk Sinemas\u0131’nda gayrim\u00fcslim vatanda\u015flar\u0131n nas\u0131l temsil edildiklerini, yarat\u0131lan tiplemelerin arkas\u0131ndaki \u00f6tekile\u015ftirmeyi \u00e7arp\u0131c\u0131 bir dille ortaya koymu\u015fsunuz. Rumlar\u0131n \u015feytani, Ermenilerin a\u011fz\u0131 bozuk, Yahudilerin parag\u00f6z olarak g\u00f6sterildi\u011fi bir Ye\u015fil\u00e7am ile b\u00fcy\u00fcm\u00fc\u015f\u00fcz. <\/b>
\nKitab\u0131n bir b\u00f6l\u00fcm\u00fcnde filmlerde gayrim\u00fcslimlerin nas\u0131l sunulduklar\u0131n\u0131 a\u00e7\u0131klamaya \u00e7al\u0131\u015ft\u0131m. 100’e yak\u0131n filmi inceledi\u011fimde Rumlar\u0131n, Ermenilerin ve Yahudilerin temsil edilme bi\u00e7imlerinde birtak\u0131m farkl\u0131l\u0131klarla kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131m. Rumlar, T\u00fcrk milletine en uzak gayrim\u00fcslim gruptu. Ye\u015fil\u00e7am’\u0131n alt\u0131n \u00e7a\u011f\u0131nda K\u0131br\u0131s sorunuyla alevlenen Rum d\u00fc\u015fmanl\u0131\u011f\u0131 \u0130stanbullu Rumlara da s\u0131\u00e7ram\u0131\u015ft\u0131. Bu sebeple Rum film ki\u015filerine \u015feytani \u00f6zellikler y\u00fcklenmi\u015fti.<\/p>\n

– Nas\u0131l \u015feytani \u00f6zellikler?<\/b>
\nRum kad\u0131nlar T\u00fcrk kad\u0131n\u0131n\u0131n iffetini g\u00f6zler \u00f6n\u00fcne sermek amac\u0131yla para kar\u015f\u0131l\u0131\u011f\u0131 erkeklerle ili\u015fkiler kuran, yuvalar\u0131 da\u011f\u0131tan, tehlikeli kad\u0131nlar olarak betimlenmi\u015fti. Rum erkekler ise \u00e7ete \u00fcyesi, katil, uyu\u015fturucu ka\u00e7ak\u00e7\u0131s\u0131yd\u0131lar.<\/p>\n

– Ermeniler farkl\u0131 bir durumdayd\u0131 san\u0131r\u0131m. <\/b>
\nErmenilere gelince temsiller bir miktar de\u011fi\u015fime u\u011fruyordu. Ermeni film ki\u015fileri karikat\u00fcrize tiplemelerdi. En \u00e7ok kullan\u0131lan Ermeni tipleme olan pansiyoncu Madam Surpik, orta ya\u015fl\u0131, bencil, parag\u00f6z, a\u011fz\u0131 bozuk, patavats\u0131z biri olarak sunulmaktayd\u0131. Rumlar kadar olumsuzlanmamakla birlikte Ermeni tiplemelerin M\u00fcsl\u00fcman\/ T\u00fcrk kad\u0131nlar\u0131n vas\u0131flar\u0131ndan yoksun olduklar\u0131 g\u00f6r\u00fcl\u00fcyordu. Yahudi tiplemeler ise neredeyse yaln\u0131zca para ile ili\u015fkilendirilmi\u015fti. Y\u00fczlerce y\u0131ll\u0131k parag\u00f6z ve korkak Yahudi imgesi s\u00fcrd\u00fcr\u00fcl\u00fcyordu.<\/p>\n

FEYZ\u0130 TUNA S\u00d6YLE\u015e\u0130S\u0130
\n– S\u0131rada ikinci kitap var. \u0130zmirli bir akademisyen ve yazar olarak Ye\u015fil\u00e7am’\u0131n \u00fcnl\u00fc y\u00f6netmenlerinin bilinmeyenlerini kaleme al\u0131yorsunuz. Ye\u015fil\u00e7am’\u0131n \u00fczerinde bir sis perdesi mi var?<\/b>
\nYe\u015fil\u00e7am \u00fczerine \u00e7al\u0131\u015fmay\u0131 seviyorum ve pek \u00e7ok ki\u015finin s\u00f6yledi\u011finin aksine Ye\u015fil\u00e7am’a ili\u015fkin ara\u015ft\u0131rmalar\u0131n yetersiz oldu\u011fu kan\u0131s\u0131nday\u0131m. Sinema tarih\u00e7ileri, akademisyenler ve ele\u015ftirmenler T\u00fcrkiye’de daima g\u00fcncel konular\u0131 tart\u0131\u015f\u0131yor ancak ayn\u0131 durum Hollywood’ta s\u00f6z konusu de\u011fil. Bug\u00fcn Hollywood’ta hala sessiz d\u00f6nemde \u00e7ekilen filmler \u00fczerine tez ve makaleler yaz\u0131labiliyor. \u00d6zellikle biyografi ve otobiyografi \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131 dikkatimi \u00e7ekiyor. T\u00fcrkiye’de bu alanda neredeyse hi\u00e7 \u00e7al\u0131\u015fma olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 s\u00f6yleyebilirim. Bu y\u00fczden \u015fu an yay\u0131mlanma a\u015famas\u0131nda olan Her Film Bir \u0130mtihand\u0131r adl\u0131 kitab\u0131m Ye\u015fil\u00e7am’\u0131n \u00f6nemli y\u00f6netmenlerinden Feyzi Tuna ile yapt\u0131\u011f\u0131m bir s\u00f6yle\u015fiden olu\u015fuyor.<\/p>\n

– Son d\u00f6nemlerde kay\u0131plar da ya\u015fad\u0131k<\/b>
\nEvet T\u00fcrk Sinemas\u0131’ndan Halit Refi\u011f, L\u00fctfi Akad, Metin Erksan gibi \u00e7ok say\u0131da kay\u0131p vermemiz de beni bu \u00e7al\u0131\u015fmay\u0131 ger\u00e7ekle\u015ftirmeye itti. Ye\u015fil\u00e7am’da \u015fu an hayatta olan az say\u0131daki de\u011ferin ya\u015fad\u0131klar\u0131n\u0131, Ye\u015fil\u00e7am end\u00fcstrisine y\u00f6nelik g\u00f6r\u00fc\u015flerini yaz\u0131l\u0131 kay\u0131t alt\u0131na alman\u0131n, klasik T\u00fcrk Sinemas\u0131’n\u0131n unutulmamas\u0131 ad\u0131na son derece \u00f6nemli oldu\u011funu d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorum.
\n– Ye\u015fil\u00e7am’\u0131n kitab\u0131nda s\u0131ra neden Feyzi Tuna’da?<\/b>
\nFeyzi Tuna’y\u0131 Mimar Sinan \u00dcniversitesi’ndeki \u00f6\u011frencilik y\u0131llar\u0131mdan tan\u0131yorum, ilk \u00f6\u011frencilerinden biriyim. Feyzi Tuna’n\u0131n T\u00fcrk Sinemas\u0131’na katt\u0131klar\u0131na tezat olarak yeterince ilgi g\u00f6rmedi\u011fini d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fc\u011f\u00fcm i\u00e7in ilk s\u00f6yle\u015fi \u00e7al\u0131\u015fmam\u0131 kendisiyle yapmak istedim.<\/p>\n

– Kitap hangi a\u015famada? <\/b>
\nNe yaz\u0131k ki yay\u0131nevleri s\u00f6yle\u015fi \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131na fazla s\u0131cak bakm\u0131yorlar. Bu sebeple bir y\u0131ldan uzun s\u00fcredir kitap yay\u0131n a\u015famas\u0131nda.<\/p>\n

– Kendisi bunu nas\u0131l kar\u015f\u0131lad\u0131?<\/b>
\nFeyzi Hoca’ya kendisiyle kitap boyutunda bir s\u00f6yle\u015fi yapmak istedi\u011fimi s\u00f6yledi\u011fimde beni k\u0131rmad\u0131. Te\u015fvikiye’deki evinde ya\u015fam\u0131, sinema ve televizyon \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131 \u00fczerine sohbet ettik. Ye\u015fil\u00e7am’da film yapman\u0131n zorluklar\u0131n\u0131, ya\u015fad\u0131\u011f\u0131 t\u00fcm g\u00fc\u00e7l\u00fcklere ra\u011fmen 50 y\u0131ld\u0131r sinemac\u0131 olmay\u0131 s\u00fcrd\u00fcren bir ustan\u0131n a\u011fz\u0131ndan dinlemek benim i\u00e7in heyecan vericiydi.<\/p>\n

– S\u00f6yle\u015fide hangi sorular\u0131n pe\u015findeydiniz?<\/b>
\nBu s\u00f6yle\u015fiyi ger\u00e7ekle\u015ftirirken ilk amac\u0131m Feyzi Tuna’n\u0131n sinemac\u0131 kimli\u011fini vurgulamak oldu. Feyzi Tuna nas\u0131l bir y\u00f6netmendi, T\u00fcrk Sinemas\u0131’n\u0131n di\u011fer ustalar\u0131ndan fark\u0131 neydi? Mesle\u011fe ba\u015flad\u0131\u011f\u0131 d\u00f6nemde Ye\u015fil\u00e7am’\u0131n yap\u0131s\u0131 nas\u0131ld\u0131? Ye\u015fil\u00e7am’da sinemac\u0131 olman\u0131n zorluklar\u0131 neydi? Bu sorulara yan\u0131t arad\u0131m. Bununla birlikte Feyzi Tuna’n\u0131n birlikte \u00e7al\u0131\u015ft\u0131\u011f\u0131 di\u011fer sinemac\u0131lara dair de sorular sordum. Bug\u00fcn aram\u0131zda olmayan bu sinemac\u0131lar, de\u011ferli hocam\u0131n payla\u015ft\u0131\u011f\u0131 an\u0131larla bir par\u00e7a da olsa hayat buldu.<\/p>\n

K\u00f6t\u00fc filmleri de inceleyece\u011fim
\n– S\u0131radaki y\u00f6netmenler kim?<\/b>
\nYe\u015fil\u00e7am’a dair sonraki \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131mda da bir zamanlar d\u00fcnya \u00e7ap\u0131nda olmu\u015f bu end\u00fcstrinin bilinmeyen y\u00fczlerini g\u00fcn \u0131\u015f\u0131\u011f\u0131na \u00e7\u0131karmaya \u00e7al\u0131\u015faca\u011f\u0131m. \u00d6ncelikli hedefim Tun\u00e7 Ba\u015faran, Ertem G\u00f6re\u00e7, Yavuz \u00d6zkan gibi \u00f6nemli y\u00f6netmenlerle s\u00f6yle\u015fi \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131 ger\u00e7ekle\u015ftirerek onlar\u0131n belleklerini kay\u0131t alt\u0131na almak. Bunun d\u0131\u015f\u0131nda sinema ara\u015ft\u0131rmalar\u0131nda sadece belli ba\u015fl\u0131 filmlerin \u00fczerinde duruldu\u011funu d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorum. Bu filmlerin d\u0131\u015f\u0131nda kalanlara burun k\u0131vr\u0131l\u0131yor. Benim amac\u0131m T\u00fcrkiye sinemas\u0131n\u0131 daha geni\u015f bir yelpazeden ele almak ve iyi filmlerin d\u0131\u015f\u0131nda k\u00f6t\u00fcleri de incelemek olacak. Bunun bize ve sinema literat\u00fcr\u00fcne \u00e7ok \u015fey kataca\u011f\u0131na inan\u0131yorum.<\/p>\n

Dilara Balc\u0131 kimdir?<\/b>
\nMimar Sinan G\u00fczel Sanatlar \u00dcniversitesi Sinema- TV B\u00f6l\u00fcm\u00fc’ndeki e\u011fitimi boyunca Metin Erksan, Memduh \u00dcn, Duygu Sa\u011f\u0131ro\u011flu, Feyzi Tuna, Serdar Akar, Nedim Otyam, \u0130lhan Arakon gibi sinemac\u0131lardan dersler alan Dilara Balc\u0131, \u00e7e\u015fitli festivallerde g\u00f6sterimleri ger\u00e7ekle\u015fen 6 k\u0131sa film \u00e7al\u0131\u015fmas\u0131 ger\u00e7ekle\u015ftirdi. Marmara \u00dcniversitesi Sinema Bilim Dal\u0131’nda tezli y\u00fcksek lisans e\u011fitimini tamamlay\u0131p doktoraya ba\u015flayan Balc\u0131, ayn\u0131 zamanda Ya\u015far \u00dcniversitesi Film Tasar\u0131m\u0131 B\u00f6l\u00fcm\u00fc’n\u00fcn ara\u015ft\u0131rma g\u00f6revlisi kadrosuna dahil oldu.<\/p>\n

http:\/\/www.yeniasir.com.tr\/Sarmasik\/2013\/12\/01\/yesilcamin-kitabi-izmirde-yaziliyor<\/i><\/b><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u015eAFAK \u0130NCE (HABERMERKEZ\u0130)   Ya\u015far \u00dcniversitesi Film Tasar\u0131m\u0131 B\u00f6l\u00fcm\u00fc Ara\u015ft\u0131rma G\u00f6revlisi Dilara Balc\u0131, ilk kitab\u0131 “Ye\u015fil\u00e7am’da \u00d6teki Olmak”\u0131n ard\u0131ndan Ye\u015fil\u00e7am’\u0131n en \u00fcnl\u00fc y\u00f6netmenlerinin bilinmeyen y\u00f6nlerini kaleme ald\u0131. Balc\u0131, seri halinde \u00e7\u0131kacak s\u00f6yle\u015filere S\u00f6keli y\u00f6netmen Feyzi Tuna ile ba\u015flad\u0131. K\u00fc\u00e7\u00fckken g\u00f6zlerini televizyona diken ve Ye\u015fil\u00e7am’\u0131n t\u00fcm filmlerini tekrar tekrar izleyen Dilara Balc\u0131, bu yaz piyasaya \u00e7\u0131kard\u0131\u011f\u0131 […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[57,14,22,29,42],"tags":[],"class_list":["post-27205","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-filmler","category-haberler","category-kitaplar-elestiriler","category-mulakatlar","category-turkiyede-azinliklar"],"yoast_head":"\nYe\u015fil\u00e7am'\u0131n kitab\u0131 \u0130zmir'de yaz\u0131l\u0131yor - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/akunq.net\/turkish\/2013\/12\/02\/yesilcamin-kitabi-izmirde-yaziliyor\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ye\u015fil\u00e7am'\u0131n kitab\u0131 \u0130zmir'de yaz\u0131l\u0131yor - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u015eAFAK \u0130NCE (HABERMERKEZ\u0130)   Ya\u015far \u00dcniversitesi Film Tasar\u0131m\u0131 B\u00f6l\u00fcm\u00fc Ara\u015ft\u0131rma G\u00f6revlisi Dilara Balc\u0131, ilk kitab\u0131 “Ye\u015fil\u00e7am’da \u00d6teki Olmak”\u0131n ard\u0131ndan Ye\u015fil\u00e7am’\u0131n en \u00fcnl\u00fc y\u00f6netmenlerinin bilinmeyen y\u00f6nlerini kaleme ald\u0131. Balc\u0131, seri halinde \u00e7\u0131kacak s\u00f6yle\u015filere S\u00f6keli y\u00f6netmen Feyzi Tuna ile ba\u015flad\u0131. K\u00fc\u00e7\u00fckken g\u00f6zlerini televizyona diken ve Ye\u015fil\u00e7am’\u0131n t\u00fcm filmlerini tekrar tekrar izleyen Dilara Balc\u0131, bu yaz piyasaya \u00e7\u0131kard\u0131\u011f\u0131 […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/akunq.net\/turkish\/2013\/12\/02\/yesilcamin-kitabi-izmirde-yaziliyor\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2013-12-02T06:48:01+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"kalem\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"kalem\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/akunq.net\/turkish\/2013\/12\/02\/yesilcamin-kitabi-izmirde-yaziliyor\/\",\"url\":\"https:\/\/akunq.net\/turkish\/2013\/12\/02\/yesilcamin-kitabi-izmirde-yaziliyor\/\",\"name\":\"Ye\u015fil\u00e7am'\u0131n kitab\u0131 \u0130zmir'de yaz\u0131l\u0131yor - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/akunq.net\/turkish\/#website\"},\"datePublished\":\"2013-12-02T06:48:01+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/akunq.net\/turkish\/#\/schema\/person\/135e7923d1aeb8887890799619969a6c\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/akunq.net\/turkish\/2013\/12\/02\/yesilcamin-kitabi-izmirde-yaziliyor\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/akunq.net\/turkish\/2013\/12\/02\/yesilcamin-kitabi-izmirde-yaziliyor\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/akunq.net\/turkish\/2013\/12\/02\/yesilcamin-kitabi-izmirde-yaziliyor\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/akunq.net\/turkish\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ye\u015fil\u00e7am’\u0131n kitab\u0131 \u0130zmir’de yaz\u0131l\u0131yor\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/akunq.net\/turkish\/#website\",\"url\":\"https:\/\/akunq.net\/turkish\/\",\"name\":\"Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/akunq.net\/turkish\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/akunq.net\/turkish\/#\/schema\/person\/135e7923d1aeb8887890799619969a6c\",\"name\":\"kalem\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/akunq.net\/turkish\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a06875e4b25feb5674296adf8e8a7ae1e587cebce2493fe63c456109967e27d3?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a06875e4b25feb5674296adf8e8a7ae1e587cebce2493fe63c456109967e27d3?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"kalem\"},\"url\":\"https:\/\/akunq.net\/turkish\/author\/kalem\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ye\u015fil\u00e7am'\u0131n kitab\u0131 \u0130zmir'de yaz\u0131l\u0131yor - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/akunq.net\/turkish\/2013\/12\/02\/yesilcamin-kitabi-izmirde-yaziliyor\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Ye\u015fil\u00e7am'\u0131n kitab\u0131 \u0130zmir'de yaz\u0131l\u0131yor - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","og_description":"\u015eAFAK \u0130NCE (HABERMERKEZ\u0130)   Ya\u015far \u00dcniversitesi Film Tasar\u0131m\u0131 B\u00f6l\u00fcm\u00fc Ara\u015ft\u0131rma G\u00f6revlisi Dilara Balc\u0131, ilk kitab\u0131 “Ye\u015fil\u00e7am’da \u00d6teki Olmak”\u0131n ard\u0131ndan Ye\u015fil\u00e7am’\u0131n en \u00fcnl\u00fc y\u00f6netmenlerinin bilinmeyen y\u00f6nlerini kaleme ald\u0131. Balc\u0131, seri halinde \u00e7\u0131kacak s\u00f6yle\u015filere S\u00f6keli y\u00f6netmen Feyzi Tuna ile ba\u015flad\u0131. K\u00fc\u00e7\u00fckken g\u00f6zlerini televizyona diken ve Ye\u015fil\u00e7am’\u0131n t\u00fcm filmlerini tekrar tekrar izleyen Dilara Balc\u0131, bu yaz piyasaya \u00e7\u0131kard\u0131\u011f\u0131 […]","og_url":"https:\/\/akunq.net\/turkish\/2013\/12\/02\/yesilcamin-kitabi-izmirde-yaziliyor\/","og_site_name":"Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","article_published_time":"2013-12-02T06:48:01+00:00","author":"kalem","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"kalem","Est. reading time":"8 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/akunq.net\/turkish\/2013\/12\/02\/yesilcamin-kitabi-izmirde-yaziliyor\/","url":"https:\/\/akunq.net\/turkish\/2013\/12\/02\/yesilcamin-kitabi-izmirde-yaziliyor\/","name":"Ye\u015fil\u00e7am'\u0131n kitab\u0131 \u0130zmir'de yaz\u0131l\u0131yor - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","isPartOf":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/turkish\/#website"},"datePublished":"2013-12-02T06:48:01+00:00","author":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/turkish\/#\/schema\/person\/135e7923d1aeb8887890799619969a6c"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/turkish\/2013\/12\/02\/yesilcamin-kitabi-izmirde-yaziliyor\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/akunq.net\/turkish\/2013\/12\/02\/yesilcamin-kitabi-izmirde-yaziliyor\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/akunq.net\/turkish\/2013\/12\/02\/yesilcamin-kitabi-izmirde-yaziliyor\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/akunq.net\/turkish\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ye\u015fil\u00e7am’\u0131n kitab\u0131 \u0130zmir’de yaz\u0131l\u0131yor"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/akunq.net\/turkish\/#website","url":"https:\/\/akunq.net\/turkish\/","name":"Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/akunq.net\/turkish\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/akunq.net\/turkish\/#\/schema\/person\/135e7923d1aeb8887890799619969a6c","name":"kalem","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/akunq.net\/turkish\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a06875e4b25feb5674296adf8e8a7ae1e587cebce2493fe63c456109967e27d3?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a06875e4b25feb5674296adf8e8a7ae1e587cebce2493fe63c456109967e27d3?s=96&d=mm&r=g","caption":"kalem"},"url":"https:\/\/akunq.net\/turkish\/author\/kalem\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/akunq.net\/turkish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27205","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/akunq.net\/turkish\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/akunq.net\/turkish\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/akunq.net\/turkish\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/akunq.net\/turkish\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27205"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/akunq.net\/turkish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27205\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/akunq.net\/turkish\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27205"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/akunq.net\/turkish\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=27205"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/akunq.net\/turkish\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=27205"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}