{"id":25160,"date":"2013-08-23T02:48:13","date_gmt":"2013-08-23T07:48:13","guid":{"rendered":"http:\/\/akunq.net\/tr\/?p=25160"},"modified":"2013-08-23T02:48:13","modified_gmt":"2013-08-23T07:48:13","slug":"katledilen-bir-cemaatten-arta-kalan-mabet-dera-sor","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/akunq.net\/turkish\/2013\/08\/23\/katledilen-bir-cemaatten-arta-kalan-mabet-dera-sor\/","title":{"rendered":"Katledilen bir cemaatten arta kalan mabet Dera Sor"},"content":{"rendered":"

\"\u0534\u0565\u0580\u056b\u056f\u056b<\/a>Bir\u00e7ok medeniyete be\u015fiklik etmi\u015f, bir\u00e7ok inan\u00e7 ve k\u00fclt\u00fcr\u00fc ho\u015fg\u00f6r\u00fcyle bir arada tutabilen Mardin’in Derik il\u00e7esinde bulunan 5 kiliseden \u015fu an ayakta kalan tek kilise olan “K\u0131rm\u0131z\u0131 Ermeni Kilisesi” (D\u00eara Sor), bug\u00fcn sessizlik i\u00e7erisinde. 1915 soyk\u0131r\u0131m\u0131ndan ancak ‘ah\u0131r’ olarak kullan\u0131lmas\u0131yla kurtulabilen mabet, bug\u00fcn M\u00fcsl\u00fcman bir kad\u0131n\u0131n koruyuculu\u011funda y\u0131lda bir kez yap\u0131lan ibadetlere ev sahipli\u011fi yap\u0131yor. Bu tarihi zenginli\u011fi “Derik Tarihi” adl\u0131 kitab\u0131nda toplayan Yazar Ey\u00fcp G\u00fcven, zanaatkarl\u0131ktaki ustal\u0131klar\u0131na i\u015faret etti\u011fi Ermenilerin katledilmesinden sonra kentin bereketinin ka\u00e7t\u0131\u011f\u0131n\u0131 s\u00f6yledi. <\/i>\u00a0<\/h2>\n

Mardin’in Derik il\u00e7esinde 1650 y\u0131l\u0131nda in\u015fa edilen K\u0131rm\u0131z\u0131 Ermeni Kilisesi (D\u00eara Sor), 1915 Ermeni soyk\u0131r\u0131m\u0131ndan sonra Anadolu’da bulunan bir\u00e7ok kilise gibi 40 y\u0131l boyunca ordu taraf\u0131ndan ah\u0131r olarak kullan\u0131ld\u0131. Bug\u00fcn ya\u015fl\u0131 bir Ermeni \u00e7iftinin d\u0131\u015f\u0131nda kimsenin kalmad\u0131\u011f\u0131 il\u00e7ede ge\u00e7mi\u015fte Ermeni, Asuri, S\u00fcryani, Keldani ve Ortodoks’lara ait 5 ayr\u0131 kilise ve bu kiliselerin cemaatleri bulunuyordu. Y\u0131llar i\u00e7inde y\u0131pranan ve y\u0131prat\u0131lan kilisenin bak\u0131m\u0131n\u0131 \u00fcstlenen 60 ya\u015f\u0131ndaki Hatun G\u00f6r\u00fcnen, M\u00fcsl\u00fcman olarak hi\u00e7bir kar\u015f\u0131l\u0131k almadan ayn\u0131 inanc\u0131 payla\u015fmad\u0131\u011f\u0131 bir mabedin bak\u0131m\u0131n\u0131 \u00fcstleniyor. Bug\u00fcn tek ba\u015f\u0131na ayakta kalan D\u00eara Sor’un bak\u0131m\u0131n\u0131 ve korumas\u0131n\u0131 \u00fcstlenen Hatun G\u00f6r\u00fcnen, “Ben buradan hi\u00e7bir kar\u015f\u0131l\u0131k alm\u0131yorum. Derik’te insanlar ba\u015fka inan\u00e7lara hep sayg\u0131 duymu\u015flar. Herkesin inanc\u0131 kendisinedir. Yeter ki insanca bir arada ya\u015famay\u0131 bilelim” diyor.<\/p>\n

‘Zanaatkarlar kalmad\u0131!’<\/b><\/p>\n

Kendisi de Derik’te ikamet eden “Derik Tarihi” adl\u0131 kitab\u0131n yazar\u0131 Ey\u00fcp G\u00fcven ise, Ermenilerin zanaatkar y\u00f6nlerinin oldu\u011funu ve katliamdan sonra kentin bereketinin ka\u00e7t\u0131\u011f\u0131n\u0131 ifade ederek, “Derik’in yap\u0131s\u0131 Mezopotamya yap\u0131lanmas\u0131nda tek ta\u015ft\u0131r. Derik’in merkezi olarak kurulu\u015f tarihi 500 y\u0131l \u00f6nceye i\u015faret eder, ancak Derik’in da\u011flar\u0131ndaki medeniyet izleri milattan \u00f6nceki d\u00f6nemlere tekab\u00fcl etmektedir. Derik’te 1915 \u00f6ncesi Ermeniler ve 1915 sonras\u0131 Ermeniler \u015feklinde ele ald\u0131\u011f\u0131m\u0131zda 1915 \u00f6ncesi Ermenilerin ya\u015fay\u0131\u015f \u015feklinin \u00e7ok anlaml\u0131 bir konumda oldu\u011funu g\u00f6r\u00fcr\u00fcz. Akl\u0131n\u0131za gelebilecek t\u00fcm zanaatkarlar ve ustalar\u0131n t\u00fcm\u00fc Ermenilerden olu\u015fmaktayd\u0131. Giyim, g\u0131da, h\u0131rdavat, \u015farap ve t\u00fcm ustal\u0131klar onlardayd\u0131” dedi.\u00a0<\/p>\n

‘Bir\u00e7ok kiliseyi y\u0131kt\u0131lar’<\/b>
\n<\/b>
\nDerik’te 5 kiliseden sadece geriye kalan K\u0131rm\u0131z\u0131 Ermeni Kilisesi’nin ‘Ah\u0131r’a d\u00f6n\u00fc\u015fmesi sayesinde kurtuldu\u011funu ifade eden ve \u0130ttihat ve Terakki iktidar\u0131 d\u00f6neminde Mezopotamya co\u011frafyas\u0131nda farkl\u0131 zenginliklerin \u00fczerinden silindir gibi ge\u00e7ti\u011fini belirten G\u00fcven, “1915 y\u0131l\u0131nda Derik’te de Ermenilere y\u00f6nelik \u00e7ok ac\u0131mas\u0131z bir katliam ger\u00e7ekle\u015ftirildi. 5 kilisesi olan Derik’te Ortodoks, S\u00fcryani, Asuri, Keldani ve Ermeni Kilisesi mevcuttu. Bu kiliseleri katliam s\u0131ras\u0131nda y\u0131kt\u0131lar. Onlardan geriye tek bir tane kald\u0131. Bu b\u0131rak\u0131lan kilise y\u00fcksek bir bina ve geni\u015f bir avluya sahip oldu\u011fu i\u00e7in \u0130ttihat ve Terakki s\u00fcvarileri kendilerine ah\u0131r olarak kullan\u0131yor. Buda kilisenin y\u0131k\u0131lmas\u0131n\u0131 engelliyor. 1650 y\u0131l\u0131nda in\u015fa edilen D\u00eara Sor olarak tabir edilen kilise 40 y\u0131l at ah\u0131r\u0131 olarak devlet taraf\u0131ndan kullan\u0131l\u0131yordu. Bu s\u00fcre\u00e7te Ermeniler tekrar il\u00e7eye d\u00f6nmeye ba\u015flam\u0131\u015flard\u0131r. 1955 y\u0131l\u0131nda Ermeni cemaati kendi aralar\u0131nda para toplayarak \u00f6zel idareden yeniden kiliseyi sat\u0131n al\u0131p kendi cemaatlerine kazand\u0131rd\u0131lar. Y\u0131lda bir kez Derik’li t\u00fcm Ermeniler bu kilisede toplanarak ibadetlerini ger\u00e7ekle\u015ftirmektedirler” ifadesini kulland\u0131.<\/p>\n

‘Bebekleri sallay\u0131p u\u00e7urumdan att\u0131lar’<\/b>
\n<\/b>
\nSoyk\u0131r\u0131m\u0131n derin bir konu oldu\u011funu s\u00f6yleyen G\u00fcven, “Derik’te Gov denilen bir mevkii var onu anlatmak istiyorum. O d\u00f6nemde Ermeni \u00e7ocuklar\u0131 at ve e\u015feklerle da\u011flara \u00e7\u0131kart\u0131l\u0131p kar\u015f\u0131da 500 metre uzakl\u0131ktaki vadiye atmak suretiyle bacaklar\u0131ndan sallan\u0131p savurmu\u015flar. Y\u00fczlerce \u00e7ocuk orada katledilmi\u015f. Kura Filla denilen bir mevki var orada da k\u00f6m\u00fcr yakmak i\u00e7in kal\u0131n odunlar yerine o Ermeniler kullan\u0131ld\u0131. Onlar diri diri yak\u0131ld\u0131. Xerzik\u00ea Korta denilen bir yer daha var, orada da Ermeniler alt\u0131n yutmu\u015f diye bir rivayet \u00e7\u0131kartt\u0131lar. Buradaki kar\u0131n de\u015ficiler, \u00e7apulcular tek tek onlar\u0131n kar\u0131nlar\u0131n\u0131 de\u015fip ba\u011f\u0131rsaklar\u0131n\u0131n i\u00e7inden alt\u0131n arad\u0131lar. Bunlar sadece birka\u00e7 \u00f6rnek. Asl\u0131nda Ermeniler bu topraklardan gidince bu topraklar\u0131n bereketi de kalmad\u0131. Ke\u015fke tekrar gelebilselerdi. \u015eu an birka\u00e7 aile kalm\u0131\u015fsa da K\u00fcrtler kendi aralar\u0131nda onlar\u0131 korudu\u011fundan dolay\u0131d\u0131r” dedi.<\/p>\n

D\u0130HA<\/i><\/b><\/p>\n

http:\/\/www.vanipekyoluhaber.com\/kultur-sanat\/katledilen-bir-cemaatten-arta-kalan-mabet-dera-sor-h2256.html<\/i><\/b><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Bir\u00e7ok medeniyete be\u015fiklik etmi\u015f, bir\u00e7ok inan\u00e7 ve k\u00fclt\u00fcr\u00fc ho\u015fg\u00f6r\u00fcyle bir arada tutabilen Mardin’in Derik il\u00e7esinde bulunan 5 kiliseden \u015fu an ayakta kalan tek kilise olan “K\u0131rm\u0131z\u0131 Ermeni Kilisesi” (D\u00eara Sor), bug\u00fcn sessizlik i\u00e7erisinde. 1915 soyk\u0131r\u0131m\u0131ndan ancak ‘ah\u0131r’ olarak kullan\u0131lmas\u0131yla kurtulabilen mabet, bug\u00fcn M\u00fcsl\u00fcman bir kad\u0131n\u0131n koruyuculu\u011funda y\u0131lda bir kez yap\u0131lan ibadetlere ev sahipli\u011fi yap\u0131yor. Bu […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[14],"tags":[],"class_list":["post-25160","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-haberler"],"yoast_head":"\nKatledilen bir cemaatten arta kalan mabet Dera Sor - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/akunq.net\/turkish\/2013\/08\/23\/katledilen-bir-cemaatten-arta-kalan-mabet-dera-sor\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Katledilen bir cemaatten arta kalan mabet Dera Sor - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Bir\u00e7ok medeniyete be\u015fiklik etmi\u015f, bir\u00e7ok inan\u00e7 ve k\u00fclt\u00fcr\u00fc ho\u015fg\u00f6r\u00fcyle bir arada tutabilen Mardin’in Derik il\u00e7esinde bulunan 5 kiliseden \u015fu an ayakta kalan tek kilise olan “K\u0131rm\u0131z\u0131 Ermeni Kilisesi” (D\u00eara Sor), bug\u00fcn sessizlik i\u00e7erisinde. 1915 soyk\u0131r\u0131m\u0131ndan ancak ‘ah\u0131r’ olarak kullan\u0131lmas\u0131yla kurtulabilen mabet, bug\u00fcn M\u00fcsl\u00fcman bir kad\u0131n\u0131n koruyuculu\u011funda y\u0131lda bir kez yap\u0131lan ibadetlere ev sahipli\u011fi yap\u0131yor. Bu […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/akunq.net\/turkish\/2013\/08\/23\/katledilen-bir-cemaatten-arta-kalan-mabet-dera-sor\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2013-08-23T07:48:13+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"kalem\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"kalem\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/akunq.net\/turkish\/2013\/08\/23\/katledilen-bir-cemaatten-arta-kalan-mabet-dera-sor\/\",\"url\":\"https:\/\/akunq.net\/turkish\/2013\/08\/23\/katledilen-bir-cemaatten-arta-kalan-mabet-dera-sor\/\",\"name\":\"Katledilen bir cemaatten arta kalan mabet Dera Sor - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/akunq.net\/turkish\/#website\"},\"datePublished\":\"2013-08-23T07:48:13+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/akunq.net\/turkish\/#\/schema\/person\/135e7923d1aeb8887890799619969a6c\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/akunq.net\/turkish\/2013\/08\/23\/katledilen-bir-cemaatten-arta-kalan-mabet-dera-sor\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/akunq.net\/turkish\/2013\/08\/23\/katledilen-bir-cemaatten-arta-kalan-mabet-dera-sor\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/akunq.net\/turkish\/2013\/08\/23\/katledilen-bir-cemaatten-arta-kalan-mabet-dera-sor\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/akunq.net\/turkish\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Katledilen bir cemaatten arta kalan mabet Dera Sor\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/akunq.net\/turkish\/#website\",\"url\":\"https:\/\/akunq.net\/turkish\/\",\"name\":\"Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/akunq.net\/turkish\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/akunq.net\/turkish\/#\/schema\/person\/135e7923d1aeb8887890799619969a6c\",\"name\":\"kalem\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/akunq.net\/turkish\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a06875e4b25feb5674296adf8e8a7ae1e587cebce2493fe63c456109967e27d3?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a06875e4b25feb5674296adf8e8a7ae1e587cebce2493fe63c456109967e27d3?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"kalem\"},\"url\":\"https:\/\/akunq.net\/turkish\/author\/kalem\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Katledilen bir cemaatten arta kalan mabet Dera Sor - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/akunq.net\/turkish\/2013\/08\/23\/katledilen-bir-cemaatten-arta-kalan-mabet-dera-sor\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Katledilen bir cemaatten arta kalan mabet Dera Sor - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","og_description":"Bir\u00e7ok medeniyete be\u015fiklik etmi\u015f, bir\u00e7ok inan\u00e7 ve k\u00fclt\u00fcr\u00fc ho\u015fg\u00f6r\u00fcyle bir arada tutabilen Mardin’in Derik il\u00e7esinde bulunan 5 kiliseden \u015fu an ayakta kalan tek kilise olan “K\u0131rm\u0131z\u0131 Ermeni Kilisesi” (D\u00eara Sor), bug\u00fcn sessizlik i\u00e7erisinde. 1915 soyk\u0131r\u0131m\u0131ndan ancak ‘ah\u0131r’ olarak kullan\u0131lmas\u0131yla kurtulabilen mabet, bug\u00fcn M\u00fcsl\u00fcman bir kad\u0131n\u0131n koruyuculu\u011funda y\u0131lda bir kez yap\u0131lan ibadetlere ev sahipli\u011fi yap\u0131yor. Bu […]","og_url":"https:\/\/akunq.net\/turkish\/2013\/08\/23\/katledilen-bir-cemaatten-arta-kalan-mabet-dera-sor\/","og_site_name":"Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","article_published_time":"2013-08-23T07:48:13+00:00","author":"kalem","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"kalem","Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/akunq.net\/turkish\/2013\/08\/23\/katledilen-bir-cemaatten-arta-kalan-mabet-dera-sor\/","url":"https:\/\/akunq.net\/turkish\/2013\/08\/23\/katledilen-bir-cemaatten-arta-kalan-mabet-dera-sor\/","name":"Katledilen bir cemaatten arta kalan mabet Dera Sor - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","isPartOf":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/turkish\/#website"},"datePublished":"2013-08-23T07:48:13+00:00","author":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/turkish\/#\/schema\/person\/135e7923d1aeb8887890799619969a6c"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/turkish\/2013\/08\/23\/katledilen-bir-cemaatten-arta-kalan-mabet-dera-sor\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/akunq.net\/turkish\/2013\/08\/23\/katledilen-bir-cemaatten-arta-kalan-mabet-dera-sor\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/akunq.net\/turkish\/2013\/08\/23\/katledilen-bir-cemaatten-arta-kalan-mabet-dera-sor\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/akunq.net\/turkish\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Katledilen bir cemaatten arta kalan mabet Dera Sor"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/akunq.net\/turkish\/#website","url":"https:\/\/akunq.net\/turkish\/","name":"Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/akunq.net\/turkish\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/akunq.net\/turkish\/#\/schema\/person\/135e7923d1aeb8887890799619969a6c","name":"kalem","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/akunq.net\/turkish\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a06875e4b25feb5674296adf8e8a7ae1e587cebce2493fe63c456109967e27d3?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a06875e4b25feb5674296adf8e8a7ae1e587cebce2493fe63c456109967e27d3?s=96&d=mm&r=g","caption":"kalem"},"url":"https:\/\/akunq.net\/turkish\/author\/kalem\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/akunq.net\/turkish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25160","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/akunq.net\/turkish\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/akunq.net\/turkish\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/akunq.net\/turkish\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/akunq.net\/turkish\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25160"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/akunq.net\/turkish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25160\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/akunq.net\/turkish\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25160"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/akunq.net\/turkish\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=25160"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/akunq.net\/turkish\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=25160"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}