{"id":23602,"date":"2013-05-24T03:56:34","date_gmt":"2013-05-24T08:56:34","guid":{"rendered":"http:\/\/akunq.net\/tr\/?p=23602"},"modified":"2013-05-24T03:56:34","modified_gmt":"2013-05-24T08:56:34","slug":"surgunde-olen-ermeni-ressam-sergiyle-aniliyor","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/akunq.net\/turkish\/2013\/05\/24\/surgunde-olen-ermeni-ressam-sergiyle-aniliyor\/","title":{"rendered":"S\u00fcrg\u00fcnde \u00f6len Ermeni ressam sergiyle an\u0131l\u0131yor"},"content":{"rendered":"
\n

\"Jak<\/a>S\u00fcrg\u00fcnde ya\u015fam\u0131n\u0131 yitiren Ermeni ressam Jak \u0130hmalyan’\u0131n “90’\u0131nc\u0131 do\u011fum g\u00fcn\u00fc”, Yunanistan Konsoloslu\u011fu’nda sergi ve kitapla kutlan\u0131yor.<\/i><\/b><\/p>\n<\/div>\n

“Bir g\u00fcn \u0130stanbul’da olmak d\u00fc\u015f\u00fcyd\u00fc. Hele de bir sergi a\u00e7mak orada. Hey gidi Jak, sevgili karde\u015fim. Nihayet \u0130stanbul’da sergin a\u00e7\u0131ld\u0131 ama sen yoksun. Eski s\u00f6zle ‘ba’s\u00fc ba’d-el-mevt’; yani \u00f6l\u00fcmden sonra dirilme cinsinden bir geri d\u00f6n\u00fc\u015f seninki. Resimlerin art\u0131k \u0130stanbul’da. Ho\u015f geldin sefa geldin memleketine…” D\u00fcnyaca \u00fcnl\u00fc ressam Abidin Dino, bu sat\u0131rlar\u0131 Ermeni as\u0131ll\u0131 \u0130stanbul do\u011fumlu dostu ressam Jak \u0130hmalyan i\u00e7in 1993’te kaleme alm\u0131\u015ft\u0131. Ancak o zaman bir serginin katalo\u011funa yeti\u015fmeyen bu \u00f6ns\u00f6z, yar\u0131n hak etti\u011fi yeri buluyor. 1949’da hem siyasi g\u00f6r\u00fc\u015fleri hem de Ermeni kimli\u011fi nedeniyle 27 ya\u015f\u0131ndayken T\u00fcrkiye’den ka\u00e7mak zorunda kalan \u0130hmalyan’\u0131n 90. do\u011fum g\u00fcn\u00fc, yar\u0131n \u0130stanbul’da Yunanistan Konsoloslu\u011fu’nda a\u00e7\u0131lacak bir sergi ve kitapla kutlanacak. Sergi i\u00e7in \u0130hmalyan’\u0131n \u0130stanbul ve d\u00fcnyan\u0131n farkl\u0131 kentlerinde saklanan tablolar\u0131 g\u00fcn \u0131\u015f\u0131\u011f\u0131na \u00e7\u0131kar\u0131ld\u0131. Kitaptaysa, Ara G\u00fcler’in siyah beyaz foto\u011fraflar\u0131, Naz\u0131m Hikmet ile \u0130hmalyan’\u0131n Moskova’da \u00e7ekilmi\u015f resimleri ilk kez g\u00fcn \u0131\u015f\u0131\u011f\u0131na \u00e7\u0131k\u0131yor.<\/p>\n

FOTO\u011eRAFLAR \u0130\u00c7\u0130N TIKLAYIN<\/b><\/a>
\n“POL\u0130S \u0130K\u0130 KEZ KIZARDI” <\/b>
\n1922 do\u011fumlu \u0130hmalyan, 14 ya\u015f\u0131nda Abidin Dino’nun at\u00f6lyesine kat\u0131ld\u0131. Liseyi bitirince Kom\u00fcnist Partisi’ne \u00fcye olan ressam, Harbiye Askeri Cezaevi’nde Aziz Nesin’le dost oldu. Nesin, dostu i\u00e7in “Polisler ona iki kez k\u0131zard\u0131; hem kom\u00fcnist hem de Ermeni oldu\u011fu i\u00e7in” notunu d\u00fc\u015fecekti. Cezaevinden bir y\u0131l sonra \u00e7\u0131kt\u0131 ve \u00f6nce Beyrut’a, ard\u0131ndan Polonya’ya ka\u00e7t\u0131. \u00c7in’de iki y\u0131l kald\u0131ktan sonra 1978’deki vefat\u0131na kadar Moskova’da ya\u015fad\u0131.<\/p>\n

http:\/\/www.sabah.com.tr\/kultur_sanat\/sergi\/2013\/05\/23\/surgunde-olen-ermeni-ressam-sergiyle-aniliyor<\/i><\/b><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

S\u00fcrg\u00fcnde ya\u015fam\u0131n\u0131 yitiren Ermeni ressam Jak \u0130hmalyan’\u0131n “90’\u0131nc\u0131 do\u011fum g\u00fcn\u00fc”, Yunanistan Konsoloslu\u011fu’nda sergi ve kitapla kutlan\u0131yor. “Bir g\u00fcn \u0130stanbul’da olmak d\u00fc\u015f\u00fcyd\u00fc. Hele de bir sergi a\u00e7mak orada. Hey gidi Jak, sevgili karde\u015fim. Nihayet \u0130stanbul’da sergin a\u00e7\u0131ld\u0131 ama sen yoksun. Eski s\u00f6zle ‘ba’s\u00fc ba’d-el-mevt’; yani \u00f6l\u00fcmden sonra dirilme cinsinden bir geri d\u00f6n\u00fc\u015f seninki. Resimlerin art\u0131k \u0130stanbul’da. […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[14],"tags":[],"class_list":["post-23602","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-haberler"],"yoast_head":"\nS\u00fcrg\u00fcnde \u00f6len Ermeni ressam sergiyle an\u0131l\u0131yor - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/akunq.net\/turkish\/2013\/05\/24\/surgunde-olen-ermeni-ressam-sergiyle-aniliyor\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"S\u00fcrg\u00fcnde \u00f6len Ermeni ressam sergiyle an\u0131l\u0131yor - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"S\u00fcrg\u00fcnde ya\u015fam\u0131n\u0131 yitiren Ermeni ressam Jak \u0130hmalyan’\u0131n “90’\u0131nc\u0131 do\u011fum g\u00fcn\u00fc”, Yunanistan Konsoloslu\u011fu’nda sergi ve kitapla kutlan\u0131yor. “Bir g\u00fcn \u0130stanbul’da olmak d\u00fc\u015f\u00fcyd\u00fc. Hele de bir sergi a\u00e7mak orada. Hey gidi Jak, sevgili karde\u015fim. Nihayet \u0130stanbul’da sergin a\u00e7\u0131ld\u0131 ama sen yoksun. Eski s\u00f6zle ‘ba’s\u00fc ba’d-el-mevt’; yani \u00f6l\u00fcmden sonra dirilme cinsinden bir geri d\u00f6n\u00fc\u015f seninki. Resimlerin art\u0131k \u0130stanbul’da. […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/akunq.net\/turkish\/2013\/05\/24\/surgunde-olen-ermeni-ressam-sergiyle-aniliyor\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2013-05-24T08:56:34+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"kalem\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"kalem\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/akunq.net\/turkish\/2013\/05\/24\/surgunde-olen-ermeni-ressam-sergiyle-aniliyor\/\",\"url\":\"https:\/\/akunq.net\/turkish\/2013\/05\/24\/surgunde-olen-ermeni-ressam-sergiyle-aniliyor\/\",\"name\":\"S\u00fcrg\u00fcnde \u00f6len Ermeni ressam sergiyle an\u0131l\u0131yor - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/akunq.net\/turkish\/#website\"},\"datePublished\":\"2013-05-24T08:56:34+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/akunq.net\/turkish\/#\/schema\/person\/135e7923d1aeb8887890799619969a6c\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/akunq.net\/turkish\/2013\/05\/24\/surgunde-olen-ermeni-ressam-sergiyle-aniliyor\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/akunq.net\/turkish\/2013\/05\/24\/surgunde-olen-ermeni-ressam-sergiyle-aniliyor\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/akunq.net\/turkish\/2013\/05\/24\/surgunde-olen-ermeni-ressam-sergiyle-aniliyor\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/akunq.net\/turkish\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"S\u00fcrg\u00fcnde \u00f6len Ermeni ressam sergiyle an\u0131l\u0131yor\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/akunq.net\/turkish\/#website\",\"url\":\"https:\/\/akunq.net\/turkish\/\",\"name\":\"Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/akunq.net\/turkish\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/akunq.net\/turkish\/#\/schema\/person\/135e7923d1aeb8887890799619969a6c\",\"name\":\"kalem\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/akunq.net\/turkish\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a06875e4b25feb5674296adf8e8a7ae1e587cebce2493fe63c456109967e27d3?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a06875e4b25feb5674296adf8e8a7ae1e587cebce2493fe63c456109967e27d3?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"kalem\"},\"url\":\"https:\/\/akunq.net\/turkish\/author\/kalem\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"S\u00fcrg\u00fcnde \u00f6len Ermeni ressam sergiyle an\u0131l\u0131yor - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/akunq.net\/turkish\/2013\/05\/24\/surgunde-olen-ermeni-ressam-sergiyle-aniliyor\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"S\u00fcrg\u00fcnde \u00f6len Ermeni ressam sergiyle an\u0131l\u0131yor - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","og_description":"S\u00fcrg\u00fcnde ya\u015fam\u0131n\u0131 yitiren Ermeni ressam Jak \u0130hmalyan’\u0131n “90’\u0131nc\u0131 do\u011fum g\u00fcn\u00fc”, Yunanistan Konsoloslu\u011fu’nda sergi ve kitapla kutlan\u0131yor. “Bir g\u00fcn \u0130stanbul’da olmak d\u00fc\u015f\u00fcyd\u00fc. Hele de bir sergi a\u00e7mak orada. Hey gidi Jak, sevgili karde\u015fim. Nihayet \u0130stanbul’da sergin a\u00e7\u0131ld\u0131 ama sen yoksun. Eski s\u00f6zle ‘ba’s\u00fc ba’d-el-mevt’; yani \u00f6l\u00fcmden sonra dirilme cinsinden bir geri d\u00f6n\u00fc\u015f seninki. Resimlerin art\u0131k \u0130stanbul’da. […]","og_url":"https:\/\/akunq.net\/turkish\/2013\/05\/24\/surgunde-olen-ermeni-ressam-sergiyle-aniliyor\/","og_site_name":"Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","article_published_time":"2013-05-24T08:56:34+00:00","author":"kalem","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"kalem","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/akunq.net\/turkish\/2013\/05\/24\/surgunde-olen-ermeni-ressam-sergiyle-aniliyor\/","url":"https:\/\/akunq.net\/turkish\/2013\/05\/24\/surgunde-olen-ermeni-ressam-sergiyle-aniliyor\/","name":"S\u00fcrg\u00fcnde \u00f6len Ermeni ressam sergiyle an\u0131l\u0131yor - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","isPartOf":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/turkish\/#website"},"datePublished":"2013-05-24T08:56:34+00:00","author":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/turkish\/#\/schema\/person\/135e7923d1aeb8887890799619969a6c"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/turkish\/2013\/05\/24\/surgunde-olen-ermeni-ressam-sergiyle-aniliyor\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/akunq.net\/turkish\/2013\/05\/24\/surgunde-olen-ermeni-ressam-sergiyle-aniliyor\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/akunq.net\/turkish\/2013\/05\/24\/surgunde-olen-ermeni-ressam-sergiyle-aniliyor\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/akunq.net\/turkish\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"S\u00fcrg\u00fcnde \u00f6len Ermeni ressam sergiyle an\u0131l\u0131yor"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/akunq.net\/turkish\/#website","url":"https:\/\/akunq.net\/turkish\/","name":"Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/akunq.net\/turkish\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/akunq.net\/turkish\/#\/schema\/person\/135e7923d1aeb8887890799619969a6c","name":"kalem","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/akunq.net\/turkish\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a06875e4b25feb5674296adf8e8a7ae1e587cebce2493fe63c456109967e27d3?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a06875e4b25feb5674296adf8e8a7ae1e587cebce2493fe63c456109967e27d3?s=96&d=mm&r=g","caption":"kalem"},"url":"https:\/\/akunq.net\/turkish\/author\/kalem\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/akunq.net\/turkish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23602","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/akunq.net\/turkish\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/akunq.net\/turkish\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/akunq.net\/turkish\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/akunq.net\/turkish\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23602"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/akunq.net\/turkish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23602\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/akunq.net\/turkish\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23602"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/akunq.net\/turkish\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=23602"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/akunq.net\/turkish\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=23602"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}