{"id":21880,"date":"2013-02-22T04:15:32","date_gmt":"2013-02-22T09:15:32","guid":{"rendered":"http:\/\/akunq.net\/tr\/?p=21880"},"modified":"2013-02-22T04:15:32","modified_gmt":"2013-02-22T09:15:32","slug":"21-subat-anadil-gunu-bati-ermenicesi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/akunq.net\/turkish\/2013\/02\/22\/21-subat-anadil-gunu-bati-ermenicesi\/","title":{"rendered":"21 \u015eubat Anadil G\u00fcn\u00fc. BATI ERMEN\u0130CES\u0130"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify\"><b><a href=\"http:\/\/akunq.net\/tr\/?attachment_id=21881\" rel=\"attachment wp-att-21881\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-medium wp-image-21881\" alt=\"\u0544\u0531\u0545\u0550\u0535\u0546\u053b \u053c\u0535\u0536\u0548\u0552\u054d \u0540\u0531\u0545\u0535\u0550\u0537\u0546\" src=\"http:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/\u0544\u0531\u0545\u0550\u0535\u0546\u053b-\u053c\u0535\u0536\u0548\u0552\u054d-\u0540\u0531\u0545\u0535\u0550\u0537\u0546-300x233.jpg\" width=\"300\" height=\"233\" \/><\/a>Talar \u015e\u0130LELYAN<\/b><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><b><i>\u201cEy sen m\u00fckemmel dil\u201d\u2026B\u00f6yle ba\u015flar Ermeni m\u00fczi\u011finin \u00f6l\u00fcms\u00fczle\u015fmi\u015f<\/i><\/b><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><b><i>\u015fark\u0131lar\u0131ndan biri, Ermenicenin ne kadar \u015fahane bir dil oldu\u011funu<\/i><\/b><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><b><i>vurgulayarak.<\/i><\/b><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">\u201cEy sen m\u00fckemmel dil\u201d\u2026B\u00f6yle ba\u015flar Ermeni m\u00fczi\u011finin \u00f6l\u00fcms\u00fczle\u015fmi\u015f<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">\u015fark\u0131lar\u0131ndan biri, Ermenicenin ne kadar \u015fahane bir dil oldu\u011funu vurgulayarak.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Ger\u00e7ekten de tart\u0131\u015f\u0131lmazd\u0131r onun g\u00fczelli\u011fi ve zenginli\u011fi. Milliyet\u00e7ilik y\u00fcz\u00fcnden<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">de\u011fil de, daha do\u011fdu\u011fum g\u00fcn anadilimle aramda olu\u015fan a\u00e7\u0131klanamaz ba\u011fdan<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">dolay\u0131d\u0131r bu d\u00fc\u015f\u00fcncem. \u00c7\u00fcnk\u00fc Ermenice benim anadilim. Annemden, babamdan,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">b\u00fcy\u00fckannemden, b\u00fcy\u00fckbabamdan ve di\u011fer akrabalar\u0131mdan s\u00fcrekli Ermenice<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">duydum. \u00d6yle ki, k\u00fc\u00e7\u00fck ya\u015ftan itibaren ben de Ermenice konu\u015fma al\u0131\u015fkanl\u0131\u011f\u0131n\u0131<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">edindim, kendimi Ermenice vas\u0131tas\u0131yla ifade etmek do\u011fal geldi bana hep. Fakat<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">maalesef g\u00fcn\u00fcm\u00fczde evlerde Ermenicenin yerini ba\u015fka diller ald\u0131. O kadar ki,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Ermenice ikincil dil olmaktan bile uzak. Bunun sonucu olarak \u00e7ocuklar okula<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">kendi dillerini tan\u0131madan ba\u015fl\u0131yorlar. As\u0131l \u00fcz\u00fcc\u00fc olan ise Ermeniceyi \u00e7ok iyi<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">kullanan insanlar\u0131n bile kendilerini ifade ederken ba\u015fka dilleri tercih etmesi. Oysa<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">ne b\u00fcy\u00fck g\u00fc\u00e7l\u00fcklerle ve fedak\u00e2rl\u0131klarla sahip olduk dilimize. Atalar\u0131m\u0131z \u00e7ok<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">sava\u015fm\u0131\u015f, dilimizi muhtemel bir yok olu\u015ftan kurtarmak i\u00e7in t\u00fcrl\u00fc zorluklarla ba\u015f<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">etmi\u015flerdir. B\u00fct\u00fcn bu zorluklardan sonra bug\u00fcnk\u00fc durumu nank\u00f6rl\u00fck olarak<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">nitelendiriyorum. \u0130lerde Ermenice sadece ansiklopedilerde an\u0131lan bir dil haline mi<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">gelecek? Dilimizin i\u00e7inde bulundu\u011fu tehlikeyi g\u00f6rmezden gelmeye devam<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">edersek dilin yok olu\u015fu maalesef ka\u00e7\u0131n\u0131lmaz olacakt\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">S\u00fcrekli Ermenice konu\u015fan ve ona de\u011fer veren bir ailenin \u00e7ocu\u011fu olma \u015fans\u0131n\u0131n<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">bana l\u00fctfedilmesi sebebiyle \u00e7ok mutluyum. Do\u011fal olarak, ben de anadilimin<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">\u00f6neminin bilinciyle, her f\u0131rsatta pek \u00e7ok faaliyete kat\u0131ld\u0131m (kitap terc\u00fcmesi,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Ermeni korolar\u0131na kat\u0131l\u0131m, Ermenice \u00f6\u011fretimi vs). Her ne kadar zaman zaman<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">\u00fcmitsizli\u011fe kap\u0131lsam da, her ne kadar Ermeni halk\u0131n\u0131n bir k\u0131sm\u0131n\u0131n ilgisiz tavr\u0131<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">beni k\u00f6t\u00fcmserli\u011fe itse de, ben ve benimle ayn\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcnceleri payla\u015fan<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">arkada\u015flar\u0131m, inatla bu sorunla m\u00fccadele etmeye devam ediyoruz, Ermenice<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">konu\u015farak, okuyarak ve ba\u015fkalar\u0131na da \u00f6\u011freterek. \u00c7\u00fcnk\u00fc dil, bir halk\u0131n devam\u0131<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">i\u00e7in en \u00f6nemli unsurlardan biridir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><b><i>http:\/\/www.bianet.org\/files\/doc_files\/000\/000\/446\/original\/ermenice.pdf<\/i><\/b><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">\u00a0<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Talar \u015e\u0130LELYAN \u201cEy sen m\u00fckemmel dil\u201d\u2026B\u00f6yle ba\u015flar Ermeni m\u00fczi\u011finin \u00f6l\u00fcms\u00fczle\u015fmi\u015f \u015fark\u0131lar\u0131ndan biri, Ermenicenin ne kadar \u015fahane bir dil oldu\u011funu vurgulayarak. \u201cEy sen m\u00fckemmel dil\u201d\u2026B\u00f6yle ba\u015flar Ermeni m\u00fczi\u011finin \u00f6l\u00fcms\u00fczle\u015fmi\u015f \u015fark\u0131lar\u0131ndan biri, Ermenicenin ne kadar \u015fahane bir dil oldu\u011funu vurgulayarak. Ger\u00e7ekten de tart\u0131\u015f\u0131lmazd\u0131r onun g\u00fczelli\u011fi ve zenginli\u011fi. Milliyet\u00e7ilik y\u00fcz\u00fcnden de\u011fil de, daha do\u011fdu\u011fum g\u00fcn anadilimle aramda olu\u015fan [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4,14],"tags":[],"class_list":["post-21880","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-dil","category-haberler"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>21 \u015eubat Anadil G\u00fcn\u00fc. BATI ERMEN\u0130CES\u0130 - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/akunq.net\/turkish\/2013\/02\/22\/21-subat-anadil-gunu-bati-ermenicesi\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"21 \u015eubat Anadil G\u00fcn\u00fc. BATI ERMEN\u0130CES\u0130 - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Talar \u015e\u0130LELYAN \u201cEy sen m\u00fckemmel dil\u201d\u2026B\u00f6yle ba\u015flar Ermeni m\u00fczi\u011finin \u00f6l\u00fcms\u00fczle\u015fmi\u015f \u015fark\u0131lar\u0131ndan biri, Ermenicenin ne kadar \u015fahane bir dil oldu\u011funu vurgulayarak. \u201cEy sen m\u00fckemmel dil\u201d\u2026B\u00f6yle ba\u015flar Ermeni m\u00fczi\u011finin \u00f6l\u00fcms\u00fczle\u015fmi\u015f \u015fark\u0131lar\u0131ndan biri, Ermenicenin ne kadar \u015fahane bir dil oldu\u011funu vurgulayarak. Ger\u00e7ekten de tart\u0131\u015f\u0131lmazd\u0131r onun g\u00fczelli\u011fi ve zenginli\u011fi. Milliyet\u00e7ilik y\u00fcz\u00fcnden de\u011fil de, daha do\u011fdu\u011fum g\u00fcn anadilimle aramda olu\u015fan [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/akunq.net\/turkish\/2013\/02\/22\/21-subat-anadil-gunu-bati-ermenicesi\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2013-02-22T09:15:32+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"kalem\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"kalem\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/akunq.net\/turkish\/2013\/02\/22\/21-subat-anadil-gunu-bati-ermenicesi\/\",\"url\":\"https:\/\/akunq.net\/turkish\/2013\/02\/22\/21-subat-anadil-gunu-bati-ermenicesi\/\",\"name\":\"21 \u015eubat Anadil G\u00fcn\u00fc. BATI ERMEN\u0130CES\u0130 - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/akunq.net\/turkish\/#website\"},\"datePublished\":\"2013-02-22T09:15:32+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/akunq.net\/turkish\/#\/schema\/person\/135e7923d1aeb8887890799619969a6c\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/akunq.net\/turkish\/2013\/02\/22\/21-subat-anadil-gunu-bati-ermenicesi\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/akunq.net\/turkish\/2013\/02\/22\/21-subat-anadil-gunu-bati-ermenicesi\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/akunq.net\/turkish\/2013\/02\/22\/21-subat-anadil-gunu-bati-ermenicesi\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/akunq.net\/turkish\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"21 \u015eubat Anadil G\u00fcn\u00fc. BATI ERMEN\u0130CES\u0130\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/akunq.net\/turkish\/#website\",\"url\":\"https:\/\/akunq.net\/turkish\/\",\"name\":\"Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/akunq.net\/turkish\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/akunq.net\/turkish\/#\/schema\/person\/135e7923d1aeb8887890799619969a6c\",\"name\":\"kalem\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/akunq.net\/turkish\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a06875e4b25feb5674296adf8e8a7ae1e587cebce2493fe63c456109967e27d3?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a06875e4b25feb5674296adf8e8a7ae1e587cebce2493fe63c456109967e27d3?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"kalem\"},\"url\":\"https:\/\/akunq.net\/turkish\/author\/kalem\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"21 \u015eubat Anadil G\u00fcn\u00fc. BATI ERMEN\u0130CES\u0130 - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/akunq.net\/turkish\/2013\/02\/22\/21-subat-anadil-gunu-bati-ermenicesi\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"21 \u015eubat Anadil G\u00fcn\u00fc. BATI ERMEN\u0130CES\u0130 - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","og_description":"Talar \u015e\u0130LELYAN \u201cEy sen m\u00fckemmel dil\u201d\u2026B\u00f6yle ba\u015flar Ermeni m\u00fczi\u011finin \u00f6l\u00fcms\u00fczle\u015fmi\u015f \u015fark\u0131lar\u0131ndan biri, Ermenicenin ne kadar \u015fahane bir dil oldu\u011funu vurgulayarak. \u201cEy sen m\u00fckemmel dil\u201d\u2026B\u00f6yle ba\u015flar Ermeni m\u00fczi\u011finin \u00f6l\u00fcms\u00fczle\u015fmi\u015f \u015fark\u0131lar\u0131ndan biri, Ermenicenin ne kadar \u015fahane bir dil oldu\u011funu vurgulayarak. Ger\u00e7ekten de tart\u0131\u015f\u0131lmazd\u0131r onun g\u00fczelli\u011fi ve zenginli\u011fi. Milliyet\u00e7ilik y\u00fcz\u00fcnden de\u011fil de, daha do\u011fdu\u011fum g\u00fcn anadilimle aramda olu\u015fan [&hellip;]","og_url":"https:\/\/akunq.net\/turkish\/2013\/02\/22\/21-subat-anadil-gunu-bati-ermenicesi\/","og_site_name":"Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","article_published_time":"2013-02-22T09:15:32+00:00","author":"kalem","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"kalem","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/akunq.net\/turkish\/2013\/02\/22\/21-subat-anadil-gunu-bati-ermenicesi\/","url":"https:\/\/akunq.net\/turkish\/2013\/02\/22\/21-subat-anadil-gunu-bati-ermenicesi\/","name":"21 \u015eubat Anadil G\u00fcn\u00fc. BATI ERMEN\u0130CES\u0130 - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","isPartOf":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/turkish\/#website"},"datePublished":"2013-02-22T09:15:32+00:00","author":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/turkish\/#\/schema\/person\/135e7923d1aeb8887890799619969a6c"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/turkish\/2013\/02\/22\/21-subat-anadil-gunu-bati-ermenicesi\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/akunq.net\/turkish\/2013\/02\/22\/21-subat-anadil-gunu-bati-ermenicesi\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/akunq.net\/turkish\/2013\/02\/22\/21-subat-anadil-gunu-bati-ermenicesi\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/akunq.net\/turkish\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"21 \u015eubat Anadil G\u00fcn\u00fc. BATI ERMEN\u0130CES\u0130"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/akunq.net\/turkish\/#website","url":"https:\/\/akunq.net\/turkish\/","name":"Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/akunq.net\/turkish\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/akunq.net\/turkish\/#\/schema\/person\/135e7923d1aeb8887890799619969a6c","name":"kalem","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/akunq.net\/turkish\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a06875e4b25feb5674296adf8e8a7ae1e587cebce2493fe63c456109967e27d3?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a06875e4b25feb5674296adf8e8a7ae1e587cebce2493fe63c456109967e27d3?s=96&d=mm&r=g","caption":"kalem"},"url":"https:\/\/akunq.net\/turkish\/author\/kalem\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/akunq.net\/turkish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21880","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/akunq.net\/turkish\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/akunq.net\/turkish\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/akunq.net\/turkish\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/akunq.net\/turkish\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21880"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/akunq.net\/turkish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21880\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/akunq.net\/turkish\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21880"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/akunq.net\/turkish\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21880"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/akunq.net\/turkish\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21880"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}