{"id":16338,"date":"2012-07-02T03:57:22","date_gmt":"2012-07-02T08:57:22","guid":{"rendered":"http:\/\/akunq.net\/tr\/?p=16338"},"modified":"2012-07-02T03:57:22","modified_gmt":"2012-07-02T08:57:22","slug":"aciyi-paylasabilmek-1915te-geride-kalan-kadinlar","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/akunq.net\/turkish\/2012\/07\/02\/aciyi-paylasabilmek-1915te-geride-kalan-kadinlar\/","title":{"rendered":"Ac\u0131y\u0131 payla\u015fabilmek: 1915’te geride kalan kad\u0131nlar"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a>Alin Ozinian*<\/strong><\/em><\/strong><\/p>\n

1915 \u00e7ok b\u00fcy\u00fck kay\u0131plar\u0131n ya\u015fand\u0131\u011f\u0131 bir y\u0131l, ama bug\u00fcn anl\u0131yoruz ki \u00f6l\u00fcm d\u0131\u015f\u0131nda da insan\u0131n kendisini, ge\u00e7mi\u015fini, ailesini, ismini kaybetmeye zorlanmas\u0131, haf\u0131zas\u0131n\u0131 silmek mecburiyetinde kalmas\u0131 da m\u00fcmk\u00fcn. Bazen \u00f6lmek ne kadar korkun\u00e7 ise ya\u015famak da o denli a\u011f\u0131r. Bu tarih sayfas\u0131nda bu a\u011f\u0131r y\u00fck ne yaz\u0131k ki kad\u0131nlara daha k\u00fc\u00e7\u00fcc\u00fck bir k\u0131z \u00e7ocu\u011fu iken pay d\u00fc\u015f\u00fclm\u00fc\u015f.<\/em><\/strong><\/p>\n

\u0130ki \u00fc\u00e7 y\u0131l \u00f6nceydi. Yine bir Ermenistan-T\u00fcrkiye yak\u0131nla\u015fma projesi, odak grup gen\u00e7ler, renkli, e\u011flenceli, alternatifler… Konu\u015fmac\u0131 oldu\u011fum halde gezilere beni de s\u00fcr\u00fckl\u00fcyorlar. Bir otob\u00fcs dolusu gen\u00e7 Erivan’daki Soyk\u0131r\u0131m An\u0131t\u0131’na gidiyoruz. Ermenistan’dan ve T\u00fcrkiye’den gen\u00e7ler. Yakla\u015f\u0131k bir haftad\u0131r beraber konferanslara kat\u0131ld\u0131lar, ziyaretlerde bulundular, tart\u0131\u015ft\u0131lar, \u015fa\u015f\u0131rd\u0131lar, ak\u015famlar\u0131 yemek yediler, \u015fark\u0131 s\u00f6ylediler ve art\u0131k son g\u00fcnleri, ak\u015fam u\u00e7a\u011f\u0131na binmeden \u00f6nce Soyk\u0131r\u0131m An\u0131t\u0131’na son gezilerini yap\u0131yorlar Ermenistanl\u0131 arkada\u015flar\u0131yla.<\/p>\n

Ermenistan’daki gen\u00e7lerde, asl\u0131nda hemen hemen herkeste uzun s\u00fcredir fark etti\u011fim bir h\u00e2l var. Gen\u00e7ler T\u00fcrkler ile daha samimiyet geli\u015ftirebildikleri i\u00e7in olsa gerek, onlarda bu durum daha da bariz fark edilebiliyor. Ne zaman bir T\u00fcrk ile diyalog geli\u015ftirmeye ba\u015fl\u0131yorlar, bak\u0131yorlar kar\u015f\u0131lar\u0131ndaki ki\u015fi makul, akl\u0131 ba\u015f\u0131nda, d\u00fcr\u00fcst g\u00f6r\u00fcn\u00fcml\u00fc hemen ayak\u00fcst\u00fc bir yoklamaya tabi tutuyorlar. Konu kendi ailelerinin 1915’te ya\u015fad\u0131klar\u0131n\u0131, ac\u0131lar\u0131n\u0131 bu insanlar\u0131n kabul edip etmedi\u011fi, etmiyorlar ise biraz daha deneyip anlatmaya \u00e7al\u0131\u015fanlar olabiliyor, belki ilgisizli\u011fi bilmedi\u011finden kaynaklan\u0131yor diye d\u00fc\u015f\u00fcnerek. Bu hafta boyunca bu tip durumlarla \u00e7ok kar\u015f\u0131la\u015fmam\u0131\u015ft\u0131m. Kar\u015f\u0131la\u015fmad\u0131\u011f\u0131m i\u00e7in de mutluydum do\u011frusu, \u00f6yle anlarda i\u00e7im burkuluyor, ac\u0131lar\u0131 kabul g\u00f6remeyen, resmiyet kazanmam\u0131\u015f, yaralar\u0131n\u0131 sarmaktan \u00f6nce onlar\u0131 ispatlamaya \u00e7al\u0131\u015fan insanlar\u0131n d\u00fc\u015ft\u00fckleri durum \u00e7ok i\u00e7imi ac\u0131t\u0131yor. Derdinize yanmak i\u00e7in izin istemek gibi onay beklemek… Bir cenazede yas tutamamak gibi, a\u011f\u0131t yakamamak…<\/p>\n

Ben otob\u00fcste kald\u0131m, inmedim an\u0131ta geldi\u011fimizde. O konu\u015fmalara tan\u0131kl\u0131k etmek istemiyordum. Ama gen\u00e7ler tekrar otob\u00fcse dolu\u015ftu\u011funda kulaklar\u0131m\u0131 da kapatamad\u0131m do\u011frusu. Ermenistanl\u0131 kat\u0131l\u0131mc\u0131lardan \u00e7ok da aktif olmayan bir \u00fcniversite \u00f6\u011frencisi gen\u00e7 k\u0131z, yine kendisi gibi T\u00fcrkiye’den bir \u00fcniversite \u00f6\u011frencisi delikanl\u0131ya, mahzun mahzun g\u00fcl\u00fcmseyerek sordu: “Neler hissettin m\u00fczede, \u00fcz\u00fcld\u00fcn m\u00fc?” K\u0131z\u0131n g\u00f6zlerinde \u00e7ok umutlu bir bekleyi\u015f vard\u0131, belli ki bir haftad\u0131r bir s\u00fcr\u00fc \u015fey konu\u015fmu\u015flard\u0131, anla\u015fm\u0131\u015flard\u0131, g\u00fcl\u00fc\u015fm\u00fc\u015flerdi. \u00dcmitliydi, bu \u00e7ocuk Ermenilerin ya\u015fad\u0131\u011f\u0131 ac\u0131 kar\u015f\u0131s\u0131nda \u00fcz\u00fclebilecekti, \u00fcz\u00fclecekti. \u0130yi T\u00fcrkler de vard\u0131. “Beni b\u00f6yle \u015feyler, yerler etkilemiyor a\u00e7\u0131k\u00e7as\u0131, ticari \u015feyler bunlar, \u015fu kadar i\u00e7im s\u0131zlamad\u0131!” dedi \u00e7ocuk, i\u015faret parma\u011f\u0131 ile bir sine\u011fi tasvir edermi\u015f\u00e7esine. \u00dcz\u00fcld\u00fc k\u0131z, \u00e7ok \u00fcz\u00fcld\u00fc, ak\u015fam u\u00e7a\u011fa binip gidecek gen\u00e7 adam hi\u00e7 ama hi\u00e7 \u00fczg\u00fcn de\u011fildi. Yok, olmam\u0131\u015ft\u0131 bekledi\u011fi k\u0131z\u0131n, burkuldu i\u00e7i, belli etmemeye \u00e7al\u0131\u015ft\u0131 ama y\u00fcz\u00fcndeki \u00fcmitler \u00e7oktan solmu\u015ftu. Ac\u0131s\u0131n\u0131n resmiyet kazanmas\u0131 de\u011fildi istedi\u011fi, anla\u015f\u0131lmakt\u0131, kendisinden olmayan birinin da yas\u0131na ortak olmas\u0131yd\u0131. Art\u0131k \u00e7ocuk da bu buruklu\u011fu anlad\u0131\u011f\u0131ndan m\u0131 bir \u015feyler eklemek gereklili\u011fi duydu bilmiyorum ama konu\u015fmasa ku\u015fkusuz daha az insan\u0131n can\u0131n\u0131 ac\u0131tm\u0131\u015f olacakt\u0131.<\/p>\n

Bak, benim ailemde bir s\u00fcr\u00fc Ermeni gelin var, dedelerim hep Ermeni k\u0131z alm\u0131\u015flar, korumu\u015flar kollam\u0131\u015flar, evlenmi\u015fler, e\u015fleri yapm\u0131\u015flar. O kad\u0131nlar, anneannelerim hi\u00e7bir g\u00fcn \u015fik\u00e2yet etmediler, tamam belki onlar \u00e7ok fazla etkilenmemi\u015fler tehcirden, zarar g\u00f6rmemi\u015fler, ama tek bir g\u00fcn k\u00f6t\u00fc bir laf etmediler T\u00fcrkler i\u00e7in…” dedi ve sustu. Ondan sonra kimse a\u011fz\u0131n\u0131 a\u00e7\u0131p bir \u015fey diyemedi. Bu \u00e7ocuklar, yani o gencin anneanneleri ve babaanneleri hakk\u0131nda asl\u0131nda az da olsa yaz\u0131ld\u0131 \u00e7izildi T\u00fcrkiye’de. Nas\u0131l travmalar ge\u00e7irdikleri, kendilerini nas\u0131l saklad\u0131klar\u0131 ama en sonunda dayanamay\u0131p \u00f6l\u00fcm d\u00f6\u015fe\u011finde en makul torunlar\u0131n\u0131 yanlar\u0131na \u00e7a\u011f\u0131r\u0131p bir su\u00e7tan, bir g\u00fcnahtan ar\u0131n\u0131r gibi “ben Ermeni’yim” demeleri ve ba\u015flar\u0131ndan ge\u00e7en olaylar\u0131 bir bir anlatmalar\u0131 kitaplara bile konu oldu.<\/p>\n

hayatta kalmak da \u00f6l\u00fcm kadar ac\u0131<\/p>\n

Soyk\u0131r\u0131m, insanlar\u0131n hayatlar\u0131n\u0131 etnik k\u00f6kenleri sebebiyle kaybetmeleri, anlat\u0131lamayacak kadar b\u00fcy\u00fck bir ac\u0131. \u00d6lenlerin yas\u0131n\u0131 tutamamak kalanlar i\u00e7in \u00e7ok trajik. Ama belki de 1915 ile ilgili en ac\u0131kl\u0131 ve bilinmeyen k\u0131s\u0131m, bu toplum m\u00fchendisli\u011fi yap\u0131l\u0131rken g\u00f6zleri \u00f6n\u00fcnde t\u00fcm aileleri katledilmi\u015f k\u00fc\u00e7\u00fck k\u0131z \u00e7ocuklar\u0131n\u0131n durumu. Her k\u0131z\u0131n hik\u00e2yesi farkl\u0131 zorluklar ve ruh hallerini bar\u0131nd\u0131rsa da asl\u0131nda hayatlar\u0131 benzer bir \u00e7izgi takip etmi\u015f. 1915 y\u0131l\u0131nda zaten Ermeni ailelerin \u00e7ocuklar\u0131 d\u0131\u015f\u0131ndaki erkek \u00fcyeleri \u00e7o\u011fu ilden toplanm\u0131\u015f ve g\u00f6t\u00fcr\u00fclm\u00fc\u015f durumda. Kalan kad\u0131nlar katledilirken baz\u0131 k\u00fc\u00e7\u00fck k\u0131z \u00e7ocuklar\u0131na ve gen\u00e7 k\u0131zlara \u00f6zellikle g\u00fczel olanlar\u0131na dokunulmuyor, ka\u00e7malar\u0131na g\u00f6z yumanlar\u0131n yan\u0131 s\u0131ra onlar\u0131 evlerine, e\u015flerine yard\u0131mc\u0131 veya evlatl\u0131k alanlar da oluyor.<\/p>\n

Hik\u00e2yenin ba\u015flad\u0131\u011f\u0131 yer genelde bir K\u00fcrt ya da T\u00fcrk ailesi. Kuma al\u0131nan gen\u00e7 kad\u0131nlar, hizmet\u00e7ilik yapan k\u00fc\u00e7\u00fck k\u0131z \u00e7ocuklar\u0131… Genelde t\u00fcm hik\u00e2yelerde evin erkeklerinin kendilerine daha merhametli davrand\u0131klar\u0131n\u0131 s\u00f6yl\u00fcyor, kad\u0131nlar i\u00e7in ise durum farkl\u0131, rekabet, k\u0131skan\u00e7l\u0131k derken evin han\u0131mlar\u0131 bazen bu kad\u0131nlar\u0131n evden ka\u00e7malar\u0131na bile ortak olmu\u015flar. Aile i\u00e7inde Ermeni olduklar\u0131 bilinen bu k\u0131zlar, ya\u015flan\u0131p anneler, nineler olduklar\u0131nda art\u0131k onlar\u0131n ge\u00e7mi\u015flerinden, eski isimlerinden eser bile kalmam\u0131\u015f. Kendi kimliklerini \u00e7ocuklar\u0131ndan bile saklamak zorunda olan bu kad\u0131nlardan baz\u0131lar\u0131 bazen belki de bir i\u015faret olsun diye ya da gelecekte \u00e7ocuklar\u0131, torunlar\u0131 izleri takip edip s\u0131rlar\u0131n\u0131 \u00e7\u00f6zs\u00fcnler diye izler b\u0131rakm\u0131\u015flar usulca. Mutfa\u011f\u0131 kullanm\u0131\u015flar. Nisan ay\u0131nda \u00e7\u00f6rek yapm\u0131\u015flar, Paskalya’y\u0131 evde kutlamad\u0131klar\u0131 halde. Sulu k\u00f6fteye “glorik” demi\u015fler. (Glorik-Ermenice yuvarlak anlam\u0131nda). Hi\u00e7bir arac\u0131 olmayan kad\u0131na mutfak ile birlikte hik\u00e2yeler, ninniler de yolda\u015fl\u0131k etmi\u015fler. Bazen kendi hik\u00e2yelerini anlatm\u0131\u015flar \u00e7ocuklar\u0131na masal gibi…<\/p>\n

\u00a0\u00a0Dillerini unutmu\u015flar, annelerini, babalar\u0131n\u0131, karde\u015flerini, isimlerini, k\u00f6ylerini, sevdikleri delikanl\u0131lar\u0131. Koca ailelerden geriye \u00e7o\u011fu zaman sadece bir tek k\u0131z \u00e7ocu\u011fu kalm\u0131\u015f. Hem \u00f6ks\u00fcz hem yetim, yaln\u0131z bir gen\u00e7 k\u0131z d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcn. \u00a0Hi\u00e7bir akrabas\u0131, hi\u00e7bir \u00fcmidi kalmam\u0131\u015f bir gencin t\u00fcm bu g\u00f6zleri \u00f6n\u00fcnde ger\u00e7ekle\u015fenleri sindirip ba\u015fka bir ailede yeni bir isim alarak ya\u015famaya devam etmesi, edebilmesi ne b\u00fcy\u00fck ac\u0131. Ne b\u00fcy\u00fck m\u00fccadele. Ama yakla\u015f\u0131k 90 y\u0131l sonra bile onun ac\u0131s\u0131n\u0131 payla\u015famayan, “Benim ailemde bir s\u00fcr\u00fc Ermeni gelin var, dedelerim hep Ermeni k\u0131z alm\u0131\u015flar.. O kad\u0131nlar, anneannelerim \u00e7ok fazla etkilenmemi\u015fler tehcirden, zarar g\u00f6rmemi\u015fler…” diyebilen bir torun. \u00c7ocu\u011funuza ya da torununuza bile anlatamayaca\u011f\u0131n\u0131z, payla\u015famayaca\u011f\u0131n\u0131z bir hik\u00e2yenizin olmas\u0131 ne hazin, ne b\u00fcy\u00fck bir ceza hayatta.<\/p>\n

“Anneannemin hi\u00e7 akrabas\u0131 yoktu” diye ku\u015fkulan\u0131p ara\u015ft\u0131rmaya ba\u015flayanlar\u0131n yan\u0131 s\u0131ra, “Bir g\u00fcn annem babaanneme \u00e7ok k\u0131zd\u0131, sonra bana bak\u0131p Ermeni i\u015fte ne olacak, dedi” ninelerinin Ermeni oldu\u011funu \u00f6\u011frenen bug\u00fcn \u00e7ok say\u0131da insan var. Baz\u0131lar\u0131 bu ya\u015fl\u0131 kad\u0131nlar\u0131n o kadar sene sessiz kalm\u0131\u015f olmalar\u0131n\u0131n g\u00fcnah\u0131n\u0131 evin erkeklerinde bulup, ninelerin yapamad\u0131klar\u0131n\u0131 yap\u0131yorlar, Ermenice \u015fark\u0131lar dinliyor, \u00e7ocuklar\u0131na Ermeni isimleri tak\u0131yorlar, Agos okuyorlar. \u00c7o\u011fu ise konu \u00e7ok da dal budak sarmadan \u00fcst\u00fcn\u00fc \u00f6rtmeyi daha makul buluyorlar. “Devlet dairesinde \u00e7al\u0131\u015f\u0131yordum, duyulmas\u0131n\u0131 istemedim”, “E\u015fim bu tip konularda \u00e7ok hassast\u0131r, evlili\u011fim zarar g\u00f6rebilirdi” gibi bahaneleri “Ermeni avc\u0131l\u0131\u011f\u0131” yap\u0131lan, “Elimde \u00f6nemli makamlarda olan Ermenilerin listesi var!” diye televizyonlarda ba\u011f\u0131r\u0131lan bir d\u00f6nemde anlamak m\u00fcmk\u00fcn tabii ki.<\/p>\n

1915 \u00e7ok b\u00fcy\u00fck kay\u0131plar\u0131n ya\u015fand\u0131\u011f\u0131 bir y\u0131l, ama bug\u00fcn anl\u0131yoruz ki \u00f6l\u00fcm d\u0131\u015f\u0131nda da insan\u0131n kendisini, ge\u00e7mi\u015fini, ailesini, ismini kaybetmeye zorlanmas\u0131, haf\u0131zas\u0131n\u0131 silmek mecburiyetinde kalmas\u0131 da m\u00fcmk\u00fcn. Bazen \u00f6lmek ne kadar korkun\u00e7 ise ya\u015famak da o denli a\u011f\u0131r. Bu tarih sayfas\u0131nda bu a\u011f\u0131r y\u00fck ne yaz\u0131k ki kad\u0131nlara daha k\u00fc\u00e7\u00fcc\u00fck bir k\u0131z \u00e7ocu\u011fu iken pay d\u00fc\u015f\u00fclm\u00fc\u015f.<\/p>\n

Kim olduklar\u0131n\u0131 anlatamad\u0131klar\u0131 \u00e7ocuklar d\u00fcnyaya getiren bu kad\u0131nlardan baz\u0131lar\u0131, o \u00e7ocuklar\u0131n iyili\u011fi i\u00e7in \u00e7o\u011fu kez kimliklerini kendileri ile birlikte topra\u011fa g\u00f6mmek zorunda kalm\u0131\u015flar. Toplum m\u00fchendisli\u011fi, insanlar\u0131 katletmek, yerlerini de\u011fi\u015ftirmek ile kalmam\u0131\u015f, onlara b\u00fcy\u00fck bir s\u0131rr\u0131 saklamak zorunda olduklar\u0131 bir hayat\u0131n kap\u0131s\u0131ndan i\u00e7eri itmi\u015fler. Bug\u00fcn biz bu kad\u0131nlar hakk\u0131nda konu\u015furken, sadece \u00f6lmedikleri ve sa\u011f kalabildiklerinden dolay\u0131, pi\u015fkin pi\u015fkin “onlar olaylardan pek etkilenmemi\u015fler” diyebiliyoruz hem de torunlar\u0131 olarak. Yine hayat\u0131 ve kad\u0131n\u0131 hafife al\u0131yoruz.<\/p>\n

Ac\u0131ya ve kad\u0131na biraz sayg\u0131 g\u00f6sterirsek belki bir \u015feyler de\u011fi\u015fir, belki k\u00fc\u00e7\u00fck, yetim k\u0131z \u00e7ocu\u011fu kendi ailesinin koydu\u011fu ismi de\u011fi\u015ftirmeden de mutlu ya\u015fayabilir, ge\u00e7mi\u015fini unutmak zorunda kalmadan da bir gelecek kurabilir, ya\u015flan\u0131p anneanne oldu\u011funda ba\u015f\u0131ndan ge\u00e7enleri “anla\u015f\u0131labilece\u011fi” \u00fcmidiyle torunlar\u0131na anlatabilir. Ve en \u00f6nemlisi, \u00fczerinden y\u0131llar da ge\u00e7se torunun ya da bir ba\u015fkas\u0131n\u0131n kendi ac\u0131s\u0131 i\u00e7in d\u00f6kece\u011fi bir damla ya\u015fla huzur bulabilir…<\/p>\n

*Ara\u015ft\u0131rmac\u0131-yazar<\/p>\n

http:\/\/www.zaman.com.tr\/haber.do?haberno=1278526&title=aciyi-paylasabilmek-1915te-geride-kalan-kadinlar&haberSayfa=1<\/em><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Alin Ozinian* 1915 \u00e7ok b\u00fcy\u00fck kay\u0131plar\u0131n ya\u015fand\u0131\u011f\u0131 bir y\u0131l, ama bug\u00fcn anl\u0131yoruz ki \u00f6l\u00fcm d\u0131\u015f\u0131nda da insan\u0131n kendisini, ge\u00e7mi\u015fini, ailesini, ismini kaybetmeye zorlanmas\u0131, haf\u0131zas\u0131n\u0131 silmek mecburiyetinde kalmas\u0131 da m\u00fcmk\u00fcn. Bazen \u00f6lmek ne kadar korkun\u00e7 ise ya\u015famak da o denli a\u011f\u0131r. Bu tarih sayfas\u0131nda bu a\u011f\u0131r y\u00fck ne yaz\u0131k ki kad\u0131nlara daha k\u00fc\u00e7\u00fcc\u00fck bir k\u0131z \u00e7ocu\u011fu […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":16339,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6,14,26],"tags":[],"class_list":["post-16338","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ermeni-soykirimi","category-haberler","category-makaleler"],"yoast_head":"\nAc\u0131y\u0131 payla\u015fabilmek: 1915'te geride kalan kad\u0131nlar - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/akunq.net\/turkish\/2012\/07\/02\/aciyi-paylasabilmek-1915te-geride-kalan-kadinlar\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ac\u0131y\u0131 payla\u015fabilmek: 1915'te geride kalan kad\u0131nlar - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Alin Ozinian* 1915 \u00e7ok b\u00fcy\u00fck kay\u0131plar\u0131n ya\u015fand\u0131\u011f\u0131 bir y\u0131l, ama bug\u00fcn anl\u0131yoruz ki \u00f6l\u00fcm d\u0131\u015f\u0131nda da insan\u0131n kendisini, ge\u00e7mi\u015fini, ailesini, ismini kaybetmeye zorlanmas\u0131, haf\u0131zas\u0131n\u0131 silmek mecburiyetinde kalmas\u0131 da m\u00fcmk\u00fcn. Bazen \u00f6lmek ne kadar korkun\u00e7 ise ya\u015famak da o denli a\u011f\u0131r. Bu tarih sayfas\u0131nda bu a\u011f\u0131r y\u00fck ne yaz\u0131k ki kad\u0131nlara daha k\u00fc\u00e7\u00fcc\u00fck bir k\u0131z \u00e7ocu\u011fu […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/akunq.net\/turkish\/2012\/07\/02\/aciyi-paylasabilmek-1915te-geride-kalan-kadinlar\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2012-07-02T08:57:22+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"kalem\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"kalem\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"9 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/akunq.net\/turkish\/2012\/07\/02\/aciyi-paylasabilmek-1915te-geride-kalan-kadinlar\/\",\"url\":\"https:\/\/akunq.net\/turkish\/2012\/07\/02\/aciyi-paylasabilmek-1915te-geride-kalan-kadinlar\/\",\"name\":\"Ac\u0131y\u0131 payla\u015fabilmek: 1915'te geride kalan kad\u0131nlar - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/akunq.net\/turkish\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/akunq.net\/turkish\/2012\/07\/02\/aciyi-paylasabilmek-1915te-geride-kalan-kadinlar\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/akunq.net\/turkish\/2012\/07\/02\/aciyi-paylasabilmek-1915te-geride-kalan-kadinlar\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/akunq.net\/turkish\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2012\/07\/\u0531\u056c\u056b\u0576-\u0585\u0566\u056b\u0576\u0565\u0561\u0576.jpg\",\"datePublished\":\"2012-07-02T08:57:22+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/akunq.net\/turkish\/#\/schema\/person\/135e7923d1aeb8887890799619969a6c\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/akunq.net\/turkish\/2012\/07\/02\/aciyi-paylasabilmek-1915te-geride-kalan-kadinlar\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/akunq.net\/turkish\/2012\/07\/02\/aciyi-paylasabilmek-1915te-geride-kalan-kadinlar\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/akunq.net\/turkish\/2012\/07\/02\/aciyi-paylasabilmek-1915te-geride-kalan-kadinlar\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/akunq.net\/turkish\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2012\/07\/\u0531\u056c\u056b\u0576-\u0585\u0566\u056b\u0576\u0565\u0561\u0576.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/akunq.net\/turkish\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2012\/07\/\u0531\u056c\u056b\u0576-\u0585\u0566\u056b\u0576\u0565\u0561\u0576.jpg\",\"width\":242,\"height\":180},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/akunq.net\/turkish\/2012\/07\/02\/aciyi-paylasabilmek-1915te-geride-kalan-kadinlar\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/akunq.net\/turkish\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ac\u0131y\u0131 payla\u015fabilmek: 1915’te geride kalan kad\u0131nlar\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/akunq.net\/turkish\/#website\",\"url\":\"https:\/\/akunq.net\/turkish\/\",\"name\":\"Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/akunq.net\/turkish\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/akunq.net\/turkish\/#\/schema\/person\/135e7923d1aeb8887890799619969a6c\",\"name\":\"kalem\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/akunq.net\/turkish\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a06875e4b25feb5674296adf8e8a7ae1e587cebce2493fe63c456109967e27d3?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a06875e4b25feb5674296adf8e8a7ae1e587cebce2493fe63c456109967e27d3?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"kalem\"},\"url\":\"https:\/\/akunq.net\/turkish\/author\/kalem\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ac\u0131y\u0131 payla\u015fabilmek: 1915'te geride kalan kad\u0131nlar - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/akunq.net\/turkish\/2012\/07\/02\/aciyi-paylasabilmek-1915te-geride-kalan-kadinlar\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Ac\u0131y\u0131 payla\u015fabilmek: 1915'te geride kalan kad\u0131nlar - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","og_description":"Alin Ozinian* 1915 \u00e7ok b\u00fcy\u00fck kay\u0131plar\u0131n ya\u015fand\u0131\u011f\u0131 bir y\u0131l, ama bug\u00fcn anl\u0131yoruz ki \u00f6l\u00fcm d\u0131\u015f\u0131nda da insan\u0131n kendisini, ge\u00e7mi\u015fini, ailesini, ismini kaybetmeye zorlanmas\u0131, haf\u0131zas\u0131n\u0131 silmek mecburiyetinde kalmas\u0131 da m\u00fcmk\u00fcn. Bazen \u00f6lmek ne kadar korkun\u00e7 ise ya\u015famak da o denli a\u011f\u0131r. Bu tarih sayfas\u0131nda bu a\u011f\u0131r y\u00fck ne yaz\u0131k ki kad\u0131nlara daha k\u00fc\u00e7\u00fcc\u00fck bir k\u0131z \u00e7ocu\u011fu […]","og_url":"https:\/\/akunq.net\/turkish\/2012\/07\/02\/aciyi-paylasabilmek-1915te-geride-kalan-kadinlar\/","og_site_name":"Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","article_published_time":"2012-07-02T08:57:22+00:00","author":"kalem","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"kalem","Est. reading time":"9 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/akunq.net\/turkish\/2012\/07\/02\/aciyi-paylasabilmek-1915te-geride-kalan-kadinlar\/","url":"https:\/\/akunq.net\/turkish\/2012\/07\/02\/aciyi-paylasabilmek-1915te-geride-kalan-kadinlar\/","name":"Ac\u0131y\u0131 payla\u015fabilmek: 1915'te geride kalan kad\u0131nlar - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","isPartOf":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/turkish\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/turkish\/2012\/07\/02\/aciyi-paylasabilmek-1915te-geride-kalan-kadinlar\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/turkish\/2012\/07\/02\/aciyi-paylasabilmek-1915te-geride-kalan-kadinlar\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/akunq.net\/turkish\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2012\/07\/\u0531\u056c\u056b\u0576-\u0585\u0566\u056b\u0576\u0565\u0561\u0576.jpg","datePublished":"2012-07-02T08:57:22+00:00","author":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/turkish\/#\/schema\/person\/135e7923d1aeb8887890799619969a6c"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/turkish\/2012\/07\/02\/aciyi-paylasabilmek-1915te-geride-kalan-kadinlar\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/akunq.net\/turkish\/2012\/07\/02\/aciyi-paylasabilmek-1915te-geride-kalan-kadinlar\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/akunq.net\/turkish\/2012\/07\/02\/aciyi-paylasabilmek-1915te-geride-kalan-kadinlar\/#primaryimage","url":"https:\/\/akunq.net\/turkish\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2012\/07\/\u0531\u056c\u056b\u0576-\u0585\u0566\u056b\u0576\u0565\u0561\u0576.jpg","contentUrl":"https:\/\/akunq.net\/turkish\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2012\/07\/\u0531\u056c\u056b\u0576-\u0585\u0566\u056b\u0576\u0565\u0561\u0576.jpg","width":242,"height":180},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/akunq.net\/turkish\/2012\/07\/02\/aciyi-paylasabilmek-1915te-geride-kalan-kadinlar\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/akunq.net\/turkish\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ac\u0131y\u0131 payla\u015fabilmek: 1915’te geride kalan kad\u0131nlar"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/akunq.net\/turkish\/#website","url":"https:\/\/akunq.net\/turkish\/","name":"Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/akunq.net\/turkish\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/akunq.net\/turkish\/#\/schema\/person\/135e7923d1aeb8887890799619969a6c","name":"kalem","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/akunq.net\/turkish\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a06875e4b25feb5674296adf8e8a7ae1e587cebce2493fe63c456109967e27d3?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a06875e4b25feb5674296adf8e8a7ae1e587cebce2493fe63c456109967e27d3?s=96&d=mm&r=g","caption":"kalem"},"url":"https:\/\/akunq.net\/turkish\/author\/kalem\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/akunq.net\/turkish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16338","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/akunq.net\/turkish\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/akunq.net\/turkish\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/akunq.net\/turkish\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/akunq.net\/turkish\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16338"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/akunq.net\/turkish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16338\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/akunq.net\/turkish\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16339"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/akunq.net\/turkish\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16338"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/akunq.net\/turkish\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16338"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/akunq.net\/turkish\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16338"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}