{"id":125,"date":"2010-03-14T06:40:32","date_gmt":"2010-03-14T11:40:32","guid":{"rendered":"http:\/\/akunq.net\/tr\/?p=125"},"modified":"2010-03-14T06:40:32","modified_gmt":"2010-03-14T11:40:32","slug":"hagop-baronyan","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/akunq.net\/turkish\/2010\/03\/14\/hagop-baronyan\/","title":{"rendered":"Hagop Baronyan"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify\"><strong><a rel=\"attachment wp-att-126\" href=\"http:\/\/akunq.net\/tr\/2010\/03\/14\/hagop-baronyan\/%d5%ba%d5%a1%d6%80%d5%b8%d5%b6%d5%b5%d5%a1%d5%b6\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-126\" title=\"\u054a\u0561\u0580\u0578\u0576\u0575\u0561\u0576\" src=\"http:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/2010\/04\/\u054a\u0561\u0580\u0578\u0576\u0575\u0561\u0576.jpg\" alt=\"\" width=\"254\" height=\"261\" \/><\/a>Hagop Baronyan<\/strong> gazeteci ve Ermeni edebiyat\u0131n\u0131n <strong>\u00fcnl\u00fc mizah ustas\u0131d\u0131r<\/strong>. \u0130stanbul ya\u015fam\u0131n\u0131 t\u00fcm y\u00f6nleriyle ele alan, toplumsal kurulu\u015flar\u0131, ayd\u0131n\u0131, din adam\u0131n\u0131, t\u00fcccar\u0131, hekimi, aile yap\u0131s\u0131n\u0131, \u00e7ar\u015f\u0131y\u0131, \u00f6zellikle cemaatine mensup ki\u015fileri ac\u0131mas\u0131zca ele\u015ftiren yaz\u0131lar\u0131yla tan\u0131n\u0131r. Ald\u0131\u011f\u0131 s\u0131n\u0131rl\u0131 okul e\u011fitimini <strong>Rumca<\/strong>, <strong>Frans\u0131zca<\/strong> ve <strong>\u0130talyancayla<\/strong> zenginle\u015ftirmi\u015f, eski Yunan edebiyat\u0131n\u0131, mitolojisini ve Frans\u0131z edebiyat\u0131n\u0131 incelemi\u015f, yetene\u011fi ve \u00f6zel \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131yla kendini geli\u015ftirerek iyi bir e\u011fitim d\u00fczeyine eri\u015fmi\u015ftir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">1863&#8217;te \u0130stanbul&#8217;a gelen <strong>Hagop Baronyan<\/strong>, muhasip, sekreter, aktar, \u00f6gretmen olarak \u00e7e\u015fitli i\u015flerde \u00e7al\u0131\u015fm\u0131\u015f, bu arada \u00e7evresini, insanlar\u0131, sosyal ya\u015fam\u0131 dikkatle g\u00f6zlemi\u015f; toplumdaki yaralara parmak basmak amac\u0131yla mizah\u0131 kendisine en uygun ara\u00e7 olarak se\u00e7mi\u015ftir. Bas\u0131n\u0131n, roman, hikaye veya \u015fiirden daha etkili oldu\u011funu d\u00fc\u015f\u00fcnen <strong>Hagop Baronyan<\/strong> gazetecili\u011fi kendine meslek olarak se\u00e7mi\u015ftir. Konular\u0131n\u0131 \u00e7o\u011funlukla \u0130stanbul&#8217;un burjuva ya\u015fam\u0131ndan se\u00e7meyi tercih eden Baronyan, i\u00e7indeki halk sevgisi, a\u011fal\u0131k fikrine ve onu temsil eden n\u00fcfuzlu ki\u015filere \u015fiddetli sald\u0131r\u0131larda bulunmas\u0131na neden olmu\u015ftur. Haks\u0131zl\u0131\u011fa ve s\u0131n\u0131f egemenli\u011fine taham\u00fcl edemeyen <strong>Baronyan<\/strong> bu sebeple, mesleki ve \u015fahsi a\u00e7\u0131dan bask\u0131lara u\u011fray\u0131p, y\u0131prat\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Dilin sadele\u015ftirilmesi y\u00f6n\u00fcnde \u00e7al\u0131\u015fmalarda bulunan <strong>Baronyan<\/strong>, eski Ermenice d\u0131\u015f\u0131nda halk\u0131n anlayaca\u011f\u0131 bir dilin kullan\u0131lmas\u0131 gere\u011fini savunmu\u015f, Ermeniceden ba\u015fka <strong>Osmanl\u0131ca<\/strong> veya O<strong>smanl\u0131ca-Ermenice<\/strong> kar\u0131\u015f\u0131m\u0131 bir dille de hikayeler yazm\u0131\u015ft\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">\u0130lk eseri &#8221;<strong>Yergu Derov Meg Zara<\/strong>&#8221;d\u0131r (lki Efendiye Bir U\u015fak), fakat bu kitap yay\u0131rnlanmam\u0131\u015ft\u0131r. Gazetecili\u011fe 1871 &#8216;de ba\u015fyazar olarak, <strong>Yeprad<\/strong>&#8216;da (F\u0131rat) ba\u015flar, <strong>Megu<\/strong> (Ar\u0131), <strong>Hikar<\/strong> (Bilge) gazete ve dergileriyle s\u00fcrd\u00fcr\u00fcr. 20 Mart 1874&#8217;te T\u00fcrk\u00e7e yay\u0131mlamaya ba\u015flad\u0131\u011f\u0131 Tiyatro adl\u0131 mizah gazetesinin Ermenice n\u00fcshas\u0131 da, 6 Nisan 1874&#8217;te <strong>Tadron<\/strong> ad\u0131yla \u00e7\u0131km\u0131\u015f, her ikisi de 1877&#8217;ye kadar ya\u015famlar\u0131n\u0131 s\u00fcrd\u00fcrm\u00fc\u015ft\u00fcr.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Eserlerinin \u00e7o\u011fu makale, f\u0131kra ve g\u00fcnceler halinde gazete s\u00fctunlar\u0131na da\u011f\u0131lm\u0131\u015f olan <strong>Baronyan<\/strong>&#8216;\u0131n bu eserlerinin bir b\u00f6l\u00fcm\u00fc sonradan kitap haline d\u00f6n\u00fc\u015ft\u00fcr\u00fclerek kaybolmaktan kurtulmu\u015ftur. <strong>Azkayin \u00c7o\u00e7er<\/strong>&#8216;de (l878) (Cemaatin \u0130leri Gelenleri), d\u00f6nemin \u0130stanbul Ermenilerinin ileri gelenlerini, \u00fcnl\u00fclerini mizahi bir \u00fcslupla, olumlu, olumsuz y\u00f6nleriyle ele alm\u0131\u015ft\u0131r. <strong>B\u0131duyd M\u0131 Bolso Ta\u011ferun Me\u00e7<\/strong> (l880) (\u0130stanbul&#8217;un Semtlerine Bir Gezinti), <strong>Hoshosi Tseradedr<\/strong> (Hoshos Notlar\u0131), <strong>Ka\u011fakavarutyan V\u0131nasner\u0131<\/strong> (l886-1888) (Adab\u0131n Zararlar\u0131), <strong>Ard\u0131nin Desaranner<\/strong> (Ailevi Manzaralar) tasvirler ve fikir yaz\u0131lar\u0131d\u0131r. ()En \u00f6nemli \u00f6yk\u00fc kitab\u0131 <strong>Mezabadiv Muratsganner <\/strong>(Muhterem Dilenciler); <strong>Ba\u011fdasar A\u011fpar<\/strong> (l886-1887) (Ba\u011fdasar Abi) ise tiyatro eseridir.\u00a0 <strong>Baronyan<\/strong>, zenginleri k\u00fc\u00e7\u00fcmsemi\u015f, bu ki\u015filerin sahip olduklar\u0131 maskelerini \u00e7\u0131kart\u0131p onlar\u0131 g\u00fcl\u00fcn\u00e7 bir hale sokmu\u015ftur.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><strong>Baronyan<\/strong>&#8216;\u0131n eserlerinde <strong>Moliere<\/strong> \u00fcslubunun etkisi g\u00f6r\u00fcl\u00fcr. Temsil etmek istedi\u011fi ses, Tar\u0131n\u0131n sesi olarak kabul etti\u011fi halk\u0131n sesi olmu\u015ftur her zaman. Gazetecilik mesle\u011fini yaparken kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131\u011f\u0131 bask\u0131lar Baronyan&#8217;\u0131 bir s\u00fcre de sembolist bir mizah yapmaya itmi\u015f, ki\u015fileri \u00fcst\u00fc \u00f6rt\u00fcl\u00fc olarak hayvan sembolleriyle anlatm\u0131\u015f, hayvanlann \u00f6zg\u00fcn d\u00fcnyas\u0131n\u0131 tasvir ederken ustal\u0131kl\u0131 bir \u015fekilde Yunan mitolojisinden yararlanm\u0131\u015ft\u0131r. Ba\u015fyap\u0131t\u0131 say\u0131lan <strong>Azkayin<\/strong> <strong>\u00c7o\u00e7er<\/strong>&#8216;de, n\u00fcfuzlu ki\u015filer yer yer a\u015f\u0131r\u0131l\u0131\u011fa ka\u00e7an mizahi ayr\u0131nt\u0131larla anlat\u0131l\u0131rken, bir d\u00f6nemin \u00f6zellikle \u0130stanbul Ermenilerinin toplumsal ve k\u00fclt\u00fcrel ya\u015fam\u0131 belgelendirilmi\u015ftir. <strong>B\u0131duyd M\u0131 Bolso Tagerun Me\u00e7 <\/strong>&#8216;te \u0130stanbul&#8217;un irili ufakl\u0131 yakla\u015f\u0131k otuz d\u00f6rt semtinde cemaat ya\u015fam\u0131 anlat\u0131l\u0131r; erkekler, meslekleri, rak\u0131 i\u00e7me \u015fekilleri; kad\u0131nlar, modaya d\u00fc\u015fk\u00fcnl\u00fckleri, dedikodular\u0131yla ele al\u0131n\u0131r; sokaklar\u0131n d\u00fczeni, semtlere g\u00f6re halk\u0131n varl\u0131k d\u00fczeyi, din adamlar\u0131, okullar, kiliseler, t\u00fcccarlar, bal\u0131k\u00e7\u0131lar, meyhaneler, e\u011flence yerleri, vapurlar vb ince ele\u015ftirilerle anlat\u0131l\u0131r.<br \/>\n<strong>Ka\u011fakavarutyan<\/strong> <strong>V\u0131nasner\u0131<\/strong>&#8216;da insanlara i\u015fkence edercesine yap\u0131lan ikramlar, \u00f6rf ve adetlerle alay edilmi\u015f, \u00f6zellikle se\u00e7ilen e\u011fitimli ki\u015filerin nas\u0131l nezaket kurbanlan\u0131 olduklar\u0131 canland\u0131r\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r. Ancak <strong>Baronyan<\/strong>&#8216;\u0131n yerdi\u011fi ve eserlerinde \u00f6zellikle \u00fczerinde durdu\u011fu nezaket &#8221;suniliktir&#8221; ki, kurban\u0131n\u0131 k\u00fc\u00e7\u00fcltmek, onun ki\u015fili\u011fini ve iradesini yok etmek i\u00e7in zenginin uygulad\u0131\u011f\u0131 bir y\u00f6ntem olarak g\u00f6sterilir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><strong>Baronyan<\/strong>, ilk yap\u0131tlar\u0131 olan tiyatro eserlerinden sonra, baz\u0131 hikayelerini de tiyatro tekni\u011fiyle yazm\u0131\u015ft\u0131r. Gazetecilik y\u0131llar\u0131nda da yabanc\u0131 oyunlar sahnelenmesinin topluma fazla yararl\u0131 olamayaca\u011f\u0131n\u0131 savunmu\u015f, bu konuda <strong>G\u00fcll\u00fc<\/strong> <strong>Agop<\/strong>&#8216;u ele\u015ftirmi\u015ftir. Ancak <strong>G\u00fcll\u00fc<\/strong> <strong>Agop<\/strong>&#8216;un tiyatroya verdi\u011fi eme\u011fin kar\u015f\u0131l\u0131\u011f\u0131nda maddi bir gelir sa\u011flamad\u0131\u011f\u0131n\u0131, onun ve Ortak\u00f6y Tiyatro Kumpanyas\u0131&#8217;n\u0131n b\u00fct\u00e7esini M\u0131s\u0131r&#8217;\u0131n b\u00fct\u00e7esine benzeterek a\u00e7\u0131klam\u0131\u015ft\u0131r. Mahrumiyetler i\u00e7inde ya\u015fanan 49 y\u0131l\u0131n sonunda <strong>Baronyan<\/strong>, insanlar\u0131n zavall\u0131l\u0131\u011f\u0131n\u0131, haddini bilmezli\u011fini, sinsiliklerini mizaha d\u00f6n\u00fc\u015ft\u00fcrmeyi ba\u015farm\u0131\u015f, ancak yaratt\u0131\u011f\u0131 mizah\u0131n co\u015fkusuna kendisi kap\u0131lmam\u0131\u015f, ac\u0131mas\u0131zl\u0131klar\u0131 \u015fahs\u0131nda ya\u015fatarak hi\u00e7 g\u00fclmemi\u015ftir. Baronyan&#8217;\u0131n mizah\u0131 \u00f6nce dudaklarda bir g\u00fcl\u00fcmseme yarat\u0131r ama sonunda insan\u0131 suskunla\u015ft\u0131r\u0131r, d\u00fc\u015f\u00fcncelere dald\u0131r\u0131r. &#8221;<strong>Apisogom<\/strong> <strong>Aga<\/strong>&#8221; tiplemesini, sahnede g\u00fclmeden seyretmek ve dinlemek m\u00fcmk\u00fcn de\u011fildir, ancak o g\u00f6zlerden uzakla\u015ft\u0131\u011f\u0131nda akl\u0131m\u0131zda ac\u0131nacak zavall\u0131 bir mahluk olarak kal\u0131r. &#8221;<strong>Bagdasar<\/strong> <strong>Abi<\/strong>&#8221; de ayn\u0131 tiptir; m\u00fctevaz\u0131, saf, do\u011fal kusurlan olan, sosyal ya\u015fam\u0131n \u00e7ark\u0131nda \u015fa\u015fk\u0131nla\u015fm\u0131\u015f, g\u00fc\u00e7s\u00fcz ki\u015filerden se\u00e7ti\u011fi di\u011fer tipler gibi. <strong>Baronyan<\/strong>&#8216;\u0131n karakteri eserleriyle uyum i\u00e7indedir. Baronyan namuslu, cesur ve asi bir ruhtur ve yap\u0131tlar\u0131 kendi gibi d\u00fcr\u00fcstl\u00fck m\u00fchr\u00fc ta\u015f\u0131r.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Hagop Baronyan gazeteci ve Ermeni edebiyat\u0131n\u0131n \u00fcnl\u00fc mizah ustas\u0131d\u0131r. \u0130stanbul ya\u015fam\u0131n\u0131 t\u00fcm y\u00f6nleriyle ele alan, toplumsal kurulu\u015flar\u0131, ayd\u0131n\u0131, din adam\u0131n\u0131, t\u00fcccar\u0131, hekimi, aile yap\u0131s\u0131n\u0131, \u00e7ar\u015f\u0131y\u0131, \u00f6zellikle cemaatine mensup ki\u015fileri ac\u0131mas\u0131zca ele\u015ftiren yaz\u0131lar\u0131yla tan\u0131n\u0131r. Ald\u0131\u011f\u0131 s\u0131n\u0131rl\u0131 okul e\u011fitimini Rumca, Frans\u0131zca ve \u0130talyancayla zenginle\u015ftirmi\u015f, eski Yunan edebiyat\u0131n\u0131, mitolojisini ve Frans\u0131z edebiyat\u0131n\u0131 incelemi\u015f, yetene\u011fi ve \u00f6zel \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131yla kendini [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[44],"tags":[],"class_list":["post-125","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-unluler"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Hagop Baronyan - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/akunq.net\/turkish\/2010\/03\/14\/hagop-baronyan\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Hagop Baronyan - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Hagop Baronyan gazeteci ve Ermeni edebiyat\u0131n\u0131n \u00fcnl\u00fc mizah ustas\u0131d\u0131r. \u0130stanbul ya\u015fam\u0131n\u0131 t\u00fcm y\u00f6nleriyle ele alan, toplumsal kurulu\u015flar\u0131, ayd\u0131n\u0131, din adam\u0131n\u0131, t\u00fcccar\u0131, hekimi, aile yap\u0131s\u0131n\u0131, \u00e7ar\u015f\u0131y\u0131, \u00f6zellikle cemaatine mensup ki\u015fileri ac\u0131mas\u0131zca ele\u015ftiren yaz\u0131lar\u0131yla tan\u0131n\u0131r. Ald\u0131\u011f\u0131 s\u0131n\u0131rl\u0131 okul e\u011fitimini Rumca, Frans\u0131zca ve \u0130talyancayla zenginle\u015ftirmi\u015f, eski Yunan edebiyat\u0131n\u0131, mitolojisini ve Frans\u0131z edebiyat\u0131n\u0131 incelemi\u015f, yetene\u011fi ve \u00f6zel \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131yla kendini [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/akunq.net\/turkish\/2010\/03\/14\/hagop-baronyan\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2010-03-14T11:40:32+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"kalem\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"kalem\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/akunq.net\/turkish\/2010\/03\/14\/hagop-baronyan\/\",\"url\":\"https:\/\/akunq.net\/turkish\/2010\/03\/14\/hagop-baronyan\/\",\"name\":\"Hagop Baronyan - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/akunq.net\/turkish\/#website\"},\"datePublished\":\"2010-03-14T11:40:32+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/akunq.net\/turkish\/#\/schema\/person\/135e7923d1aeb8887890799619969a6c\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/akunq.net\/turkish\/2010\/03\/14\/hagop-baronyan\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/akunq.net\/turkish\/2010\/03\/14\/hagop-baronyan\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/akunq.net\/turkish\/2010\/03\/14\/hagop-baronyan\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/akunq.net\/turkish\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Hagop Baronyan\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/akunq.net\/turkish\/#website\",\"url\":\"https:\/\/akunq.net\/turkish\/\",\"name\":\"Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/akunq.net\/turkish\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/akunq.net\/turkish\/#\/schema\/person\/135e7923d1aeb8887890799619969a6c\",\"name\":\"kalem\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/akunq.net\/turkish\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a06875e4b25feb5674296adf8e8a7ae1e587cebce2493fe63c456109967e27d3?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a06875e4b25feb5674296adf8e8a7ae1e587cebce2493fe63c456109967e27d3?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"kalem\"},\"url\":\"https:\/\/akunq.net\/turkish\/author\/kalem\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Hagop Baronyan - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/akunq.net\/turkish\/2010\/03\/14\/hagop-baronyan\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Hagop Baronyan - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","og_description":"Hagop Baronyan gazeteci ve Ermeni edebiyat\u0131n\u0131n \u00fcnl\u00fc mizah ustas\u0131d\u0131r. \u0130stanbul ya\u015fam\u0131n\u0131 t\u00fcm y\u00f6nleriyle ele alan, toplumsal kurulu\u015flar\u0131, ayd\u0131n\u0131, din adam\u0131n\u0131, t\u00fcccar\u0131, hekimi, aile yap\u0131s\u0131n\u0131, \u00e7ar\u015f\u0131y\u0131, \u00f6zellikle cemaatine mensup ki\u015fileri ac\u0131mas\u0131zca ele\u015ftiren yaz\u0131lar\u0131yla tan\u0131n\u0131r. Ald\u0131\u011f\u0131 s\u0131n\u0131rl\u0131 okul e\u011fitimini Rumca, Frans\u0131zca ve \u0130talyancayla zenginle\u015ftirmi\u015f, eski Yunan edebiyat\u0131n\u0131, mitolojisini ve Frans\u0131z edebiyat\u0131n\u0131 incelemi\u015f, yetene\u011fi ve \u00f6zel \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131yla kendini [&hellip;]","og_url":"https:\/\/akunq.net\/turkish\/2010\/03\/14\/hagop-baronyan\/","og_site_name":"Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","article_published_time":"2010-03-14T11:40:32+00:00","author":"kalem","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"kalem","Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/akunq.net\/turkish\/2010\/03\/14\/hagop-baronyan\/","url":"https:\/\/akunq.net\/turkish\/2010\/03\/14\/hagop-baronyan\/","name":"Hagop Baronyan - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","isPartOf":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/turkish\/#website"},"datePublished":"2010-03-14T11:40:32+00:00","author":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/turkish\/#\/schema\/person\/135e7923d1aeb8887890799619969a6c"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/turkish\/2010\/03\/14\/hagop-baronyan\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/akunq.net\/turkish\/2010\/03\/14\/hagop-baronyan\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/akunq.net\/turkish\/2010\/03\/14\/hagop-baronyan\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/akunq.net\/turkish\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Hagop Baronyan"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/akunq.net\/turkish\/#website","url":"https:\/\/akunq.net\/turkish\/","name":"Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/akunq.net\/turkish\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/akunq.net\/turkish\/#\/schema\/person\/135e7923d1aeb8887890799619969a6c","name":"kalem","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/akunq.net\/turkish\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a06875e4b25feb5674296adf8e8a7ae1e587cebce2493fe63c456109967e27d3?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a06875e4b25feb5674296adf8e8a7ae1e587cebce2493fe63c456109967e27d3?s=96&d=mm&r=g","caption":"kalem"},"url":"https:\/\/akunq.net\/turkish\/author\/kalem\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/akunq.net\/turkish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/125","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/akunq.net\/turkish\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/akunq.net\/turkish\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/akunq.net\/turkish\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/akunq.net\/turkish\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=125"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/akunq.net\/turkish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/125\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/akunq.net\/turkish\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=125"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/akunq.net\/turkish\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=125"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/akunq.net\/turkish\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=125"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}