Ermenistan devlet başkanı Serj Sargsyan, Ermeni Soykırımı Kurbanları anma günü vesilesiyle bir mesaj yolladı. Ermenistan cumhur başkanının mesajı şöyledir: “20. yüzyılın ilk soykırımı nedeniyle bölgenin yerel ve kadim halklarından biri, kendi evinde imha edildi yada sürgün yoluna çıkarıldı, binyıllar esnasında biriktirmiş olduğu manevi ve kültür değerlerini kaybetti. Ulusal, yani Ermeni olan bu değerler, sanat eserleri ve medeniyet başarıları olarak, dünyaca önem taşımaktaydı. Bölgenin yerel ve kadim halklarından biri, jenosit yüzünden binyıllarca biriktirilen maddi değerlerini de yitirdi. Bu değerler, Türk devleti ve halkı tarafından benimsendi. Ermeni halkı, kendi vatanında yaşama imkanı ve hakkını da kaybetmiş oldu. Soykırımın inkarının da, aynı suçun devamı olup, bu suçun modern Türkiye’de de sürdüğünün farkında olarak bunu uluslararası topluma göstermek ödevimizdir. Kimi şahıslar, bize “100 yıl önceki eski yaraları unutarak, ileriye bakmamızı önermektedir”. Bu gibi teşviklere yanıtımız şöyledir: Orhan Pamuk ve Hrant Dink, 100 sene evvel yargılanmamıştır. Gözlerimiz önünde yargılandılar. Bu sorun, gerek Türk, gerekse Ermeni toplumları için modern ve acil bir meseledir. Biz, devlet ve halk olarak, dünyanın her köşesinde insanlığa karşı işlenebilen en gaddar suç olan bütün soykırımlara, imhalara ve kaygısız suskunluğa, inkara karşı mücadele ettik ve etmeye devam edeceğiz”.
Türkçeye çeviren: Meline Anumyan
Akunq.net
Leave a Reply