Türkiye’yi Danimarka’ya şikayet ettiler

Թուրք Մտաւորականներ Կը ԲողոքենCengiz KAHRAMAN

Danimarka günlük gazetelerinden Berlingske Tidende gazetesi aracılığıyla Danimarka kamuoyuna yönelik bir çağrıda bulunan Türkiye’den akademisyen, yazar ve gazetecilerin bulunduğu 37 kişi, Danimarka Kraliyet Kütüphanesi’nin geçtiğimiz Kasım ayında Ermenistan’ın Kopenhag Büyükelçiliği işbirliği içinde açtığı “Ermeni Soykırımı” sergisine tepki gösteren Türkiye’ye “Alternatif Sergi” açması teklifinde bulunulmasına tepki gösterdi.

Prof. Taner Akçam tarafından kaleme alınan ve aralarında Türkiye’den akademisyen, yazar ve gazetecilerin bulunduğu 37 kişi tarafından imzalanarak Danimarka günlük gazetelerinden Berlingske Tidende gazetesinde yayımlanması için gönderdilen bir bildiride, Danimarka’ya çağrıda bulunularak, “Türkiye’de demokratikleşme gerçekleşinceye ve Türkiye tarihiyle yüzleşinceye kadar durmayın!” denildi.

Bildiride, Danimarka Kraliyet Kütüphanesi’nin geçtiğimiz Kasım ayında Ermenistan’ın Kopenhag Büyükelçiliği işbirliği içinde açtığı “Ermeni Soykırımı” sergisine tepki gösteren Türkiye’ye kütüphanede “Alternatif Sergi” açması teklifinde bulunmasına tepki gösterildi.

Danimarka Kraliyet  Kütüphanesi’nin Ermenistan’ın Kopenhag Büyükelçiliği işbirliğiyle 7 Kasım’da Kopenhag Üniversitesi Kütüphanesi’nde gerçekleştirdiği “Ermeni Soykırımı ve İskandinavya Tepkisi’ (Armenian Genocide and Scandinavian Response) adlı sergisine Türkiye’nin tepki göstermesi üzerine kütüphane, Türkiye tarafına “Alternatif Sergi” açması teklifinde bulunmuş ve bu teklif Danimarka’da sert tartışmalara neden olmuştu.

Apartheid benzetmesi

Söz konusu sergiyle Türkiye’nin baskı ve yıldırma politikalarının destekleneceği öne sürülen bildiride, “Tarihi ve gerçekleri inkara dayanan bu rejime vereceğiniz bu destek, apartheid rejimine verilen destekle aynıdır. Türkiye’ye vereceğiniz bu destekle ülkedeki demokratikleşme çabalarına engel olduğunuzu hatırlatmak istiyoruz” denildi.

Türk hükümetlerinin 90 yıl boyunca soykırımı inkar ettiği ve bu görüşe karşı olanların baskı altında tutulduğu ifade edilen bildiride, 1915 yılında yaşananların iki farklı açıdan bakılması görüşünün doğru olmadığı, bir milyonun üzerinde Osmanlı vatandaşı Ermeni’nin zorla ülkeden sürüldüğü ve devlet eliyle imha edildiği iddia edildi.

Bildiride ayrıca, Türkiye’nin gerçekler ve tarihle yüzleşmesinin bölgesel boyutunun olduğuna da dikkat çekilerek, “Ortadoğu’da barış, demokrasi ve istikrar  rejimlerin dürüstçe tarihle yüzleşmesiyle gerçekleşir. Türkiye inkar politikalarıyla bunu engellemektedir. Türkiye’de demokrasi mücadelesi veren biz aydınlar, ‘Alternatif sergi’ teklifinizi tekrar gözden geçirmenizi istiyoruz” dediler.

Bildiriye imza veren 37 kişi:

Prof. Fikret Adanır (Tarih), Prof. Taner Akçam (Tarih), Prof. Ayhan Aktar (Sosyoloji), Prof. Cengiz Aktar (Siyaset Bilimleri), Cengiz Algan (DurDe sivil hareketi), Ahmet Altan (Taraf gazetesi Genel yayın yönetmeni), Prof. Maya Arakon (Siyaset Bilimleri), Oya Baydar (Yazar), Yavuz Baydar (Todays Zaman gazetesi yazarı), Osman Baydemir ( Diyarbakır Bel. Başk.), Murat Belge (Edebiyat prof. yazar), Prof. Halil Berktay (Tarih), Prof. İsmail Beşikçi (Sosyoloji), Prof. Hamit Bozaslan (Siyaset Bilimleri), Yazar İpek Çalışlar, Oral Çalışlar (Radikal gazetesi köşe yazarı), Aydın Engin (T24 webnews kurucusu), Prof. Fatma Müge Göçek (Sosyoloji), Prof. Nilüfer Göle (Sosyoloji), Prof. İştar Gözaydın (Hukuk ve siyaset), Prof. Gençay Gürsoy (Tıp), Ayşe Hür (Tarihçi,  Radikal gazetesi), Ekonomim prof. Ahmet İnsel, Prof. Ayşe Kadıoğlu (Siyaset Bilimleri), Gülten Kaya (müzik yapımcısı), Ümit Kıvanç (yazar), Ömer Laçiner (Editör Birikim Dergisi), Şair Roni Margulies, Prof. Baskın Oran (Siyaset Bilimleri), Cem Özdemir (Alman Yeşiller Partisi eş başkanı), Prof. Esra Mungan (Psikoloji), BDP Milletvekili Sırrı Sakık, Prof. Betül Tanbay (matematik), Koraograf Zeynep Tanbay, Prof.Turgut Tarhanlı (Uluslararası Hukuk), Eski milletvekili Ufuk Uras, Şanar Yurdatapan (İfade özgürlüğü hareketi girişimcisi).

İNGİLİZCE KALEME ALINAN ORİJİNAL BİLDİRİ:

Don’t Stand Before Turkey’s Democratization and Confrontation with its History!

The individuals whose signatures appear below have been distressed to learn that the Royal Library of Denmark has given the Turkish government the opportunity to present an “alternative exhibit” in response to the Armenian Genocide exhibition.

It is incorrect to suggest that two different views of what happened in 1915 are possible. Over one million Ottoman Armenian citizens were forced out of their homes and annihilated in furtherance of an intentional state policy. What exists today is nothing other than the blatant denial of this reality by the Turkish government.

An honest reckoning with history is the non-negotiable precondition of a true democracy. The Turkish government has been suppressing historic truths and following a policy of denial for more than 90 years. In response to the many intellectuals in the nation who have urged the government to confront history honestly, this systematic suppression and intimidation policy, which reached its zenith with the assassination of journalist Hrant Dink in 2007, continues unabated. The European Court of Human Rights has ruled in several cases on this subject against Turkey’s position and actions.

By giving the Turkish government the opportunity to present an “alternative exhibit”, you support their policy of suppression and intimidation. The support that you are extending to a regime that has made opposition to confronting history and denial of the truth a fundamental principle is equivalent to supporting a regime of apartheid. We want to remind you that your support constitutes an obstacle to democratization efforts in Turkey today.

There is a regional aspect of this policy also. Peace, democracy and stability in the Middle East will only come about through regimes that are willing to confront history honestly. Through its position of denying historical truths, Turkey represents an obstacle to the development of peace, democracy and stability in the Middle East. We, Turkish intellectuals fighting for a democratic Turkey, urge you to reconsider your decision to grant the Turkish government the opportunity to present an “alternative exhibit” and withdraw the offer immediately and we invite you to join and support the democratic civil initiatives demanding that Turkey confront its history honestly.

http://www.haberturk.dk/?p=1148

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *