Marieta Makaryan
Ermenistan Ulusal Bilimler Akademisi muhabir üyesi, Prof. Dr. Nikolay Hovhannisyan’ın «Ermeni Soykırımı» monografisi geçtiğimiz günlerde Güney Kore’de Kore dilinde yayımlandı. Hovhannisyan, eserin Kore’ye nasıl ulaştığına ilişkin sorumuza yaptığı açıklamada yayıncının eserin İngilizce versiyonundan çeviriyi yaptığını belirtti.
Bu eserin Erivan ″Zangak Yayınevi″ tarafından 10 dilde yayımlandığını kaydedelim. Eserin Fransızca versiyonunda yapılan Romence çevirisi ise 24 Nisan 2012 arifesinde Bükreş’te piyasaya çıkacak.
Kısa bir süre önce Hovhannisyan’ın ″Arap Tarih yazınında Ermeni Soykırımı″ yeni çalışması Kahire’de Arapça olarak yayımlandı. «Ermeni Soykırımı» monografisi Prof. Dr. Nikolay Hovhannisyan’ın yabancı dilde yayımlanan 33. monografisi aynı zamanda.
01-12-2011
AZG DAILY #217
Leave a Reply