{"id":87100,"date":"2026-09-01T05:57:55","date_gmt":"2026-09-01T10:57:55","guid":{"rendered":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=87100"},"modified":"2026-09-01T05:57:57","modified_gmt":"2026-09-01T10:57:57","slug":"marmara-87-yilin-yeni-sayfasini-aciyor","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=87100","title":{"rendered":"Marmara 87. y\u0131l\u0131n yeni sayfas\u0131n\u0131 a\u00e7\u0131yor"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><em>ERMEN\u0130CE GAZETEN\u0130N SES\u0130N\u0130N S\u00d6NMES\u0130NE \u0130Z\u0130N VERMEY\u0130N\u2026<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">31 A\u011fustos 1940\u2026<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bu tarihte ba\u015flad\u0131 \u201cMARMARA\u201dn\u0131n yolculu\u011fu. Bug\u00fcn, kurulu\u015fumuzun 87. y\u0131l\u0131na ad\u0131m atarken, duygular\u0131m\u0131z ve d\u00fc\u015f\u00fcncelerimiz bir y\u0131ld\u00f6n\u00fcm\u00fc daha kutlama sevincinin \u00e7ok \u00f6tesinde.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bu sevincin yan\u0131 s\u0131ra bir de art\u0131k kendimize ve okurlar\u0131m\u0131za sormaktan geri duramad\u0131\u011f\u0131m\u0131z sorular var:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cBug\u00fcn Ermenice gazete \u00e7\u0131karmak ne anlama geliyor? Ve bu ko\u015fullarda bir Ermenice gazeteyi ne zamana kadar \u00e7\u0131karmak m\u00fcmk\u00fcn\u201d gibi sorular.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zamanlar de\u011fi\u015fti. D\u00fcnya de\u011fi\u015fti. En \u00e7ok de\u011fi\u015fen ise belki de bas\u0131n.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dijital d\u00fcnya bas\u0131l\u0131 bas\u0131n\u0131 h\u0131zla yutuyor. Haber, art\u0131k ertesi sabah\u0131n gazetesini beklemiyor. Saniyeler i\u00e7inde telefon ekran\u0131na ula\u015f\u0131yor, birka\u00e7 saniye sonra yerini ba\u015fka bir habere b\u0131rak\u0131yor, birka\u00e7 saat sonra da bilginin sonsuz ak\u0131\u015f\u0131nda kaybolup gidiyor.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bu devasa de\u011fi\u015fimin kar\u015f\u0131s\u0131nda d\u00fcnyan\u0131n en b\u00fcy\u00fck gazeteleri bile var olabilmek i\u00e7in m\u00fccadele ediyor. Peki ya bir az\u0131nl\u0131k gazetesi olarak ana dilinde yay\u0131nla ayakta durmaya \u00e7al\u0131\u015fan Ermenice bir gazetenin durumu hakk\u0131nda ne denebilir?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Son yirmi y\u0131lda \u201cErmeni Bas\u0131n\u0131\u201d b\u00fcy\u00fck bir okur ordusu kaybetti. Baz\u0131lar\u0131 hayattan \u00e7ekildi. Baz\u0131lar\u0131 Ermeniceden uzakla\u015ft\u0131. Yeni yeti\u015fen ku\u015faklar\u0131n \u00f6nemli bir k\u0131sm\u0131 art\u0131k Ermenice okumuyor ya da Ermenice okumay\u0131 g\u00fcnl\u00fck hayat\u0131n\u0131n do\u011fal bir par\u00e7as\u0131 olarak g\u00f6rm\u00fcyor.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bizimle bug\u00fcn b\u00fcy\u00fck \u00f6l\u00e7\u00fcde orta ve ya\u015fl\u0131 ku\u015faktan okurlar kald\u0131: Ermenice gazetenin sadece bir haber arac\u0131 olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 bilenler\u2026 ERMEN\u0130CE GAZETE\u2019nin aidiyetimizin bir par\u00e7as\u0131 oldu\u011funu bilenler\u2026 Ermenice gazeteyi eline alman\u0131n, ana dilde toplumunun haberini okuman\u0131n, tan\u0131d\u0131k bir isme, bir kiliseye, bir okula, bir derne\u011fe, bir k\u00fclt\u00fcr insan\u0131na rastlaman\u0131n sadece bir al\u0131\u015fkanl\u0131k olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 hissedenler. \u0130\u015fte hala gazetemizi okuyan sevgili okurlar\u0131m\u0131z\u0131n profili\u2026<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ge\u00e7mi\u015fte neredeyse do\u011fal olan \u201cErmenice gazete toplumun tarihini yazar\u201d bilincinin toplum i\u00e7inde giderek yok oldu\u011funu g\u00f6rmek bizi \u00e7ok \u00fcz\u00fcyor.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bug\u00fcn gazetemizde yay\u0131nlanan k\u00fc\u00e7\u00fck bir toplum haberi yar\u0131n \u00f6nemsiz g\u00f6r\u00fcnebilir. Bir okulun g\u00f6sterisi, bir kilisenin bayram kutlamas\u0131, bir y\u00f6netimin se\u00e7imi, bir gencin ba\u015far\u0131s\u0131, k\u00fclt\u00fcrel bir etkinlik, bir vefat ilan\u0131, toplumsal bir mesele etraf\u0131nda tart\u0131\u015fma birka\u00e7 g\u00fcn sonra haber olarak de\u011ferini kaybetmi\u015f g\u00f6r\u00fcnebilir\u2026<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ama \u00fczerinden yirmi, elli ya da y\u00fcz y\u0131l ge\u00e7ti\u011finde, o k\u00fc\u00e7\u00fck haber bir tarihi tan\u0131kl\u0131k haline gelir.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kim vard\u0131? Ne yapt\u0131? Ka\u00e7 kurum faaliyet g\u00f6steriyordu? Toplumun ne sorunu vard\u0131? \u0130nsanlar ne d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyordu? Nas\u0131l konu\u015fuyor, tart\u0131\u015f\u0131yor, \u00fcretiyor ve var olmaya \u00e7al\u0131\u015f\u0131yorlard\u0131?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cevaplar \u00e7ok kez gazetelerin sararm\u0131\u015f ve solmu\u015f sayfalar\u0131nda bulunur.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bug\u00fcn biz tarihimizi yaz\u0131yoruz \u2013 yar\u0131n bu sayfalar\u0131 kimin okuyaca\u011f\u0131n\u0131 bilmeden.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0130\u015fte bu y\u00fczden \u201cMARMARA\u201d i\u00e7in toplumsal bir haber hi\u00e7bir zaman ikincil olmad\u0131. Tam tersine, b\u00f6yle haberler misyonumuzun \u00f6nceli\u011fi oldu. Kiliselerimize, okullar\u0131m\u0131za, derneklerimize, k\u00fclt\u00fcrel hayat\u0131m\u0131za, insanlar\u0131m\u0131z\u0131n ba\u015far\u0131lar\u0131na ve ayn\u0131 zamanda ortak sorunlar\u0131m\u0131za ula\u015fmaya \u00e7al\u0131\u015f\u0131yoruz.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bazen k\u00fc\u00e7\u00fck bir haberin arkas\u0131nda saatlerce emek var. Bazen ge\u00e7 saatlere kadar telefonlar, teyitler, \u00e7eviriler, foto\u011fraf bulma \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131 var.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Okur nihai sayfay\u0131 g\u00f6r\u00fcr.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">O sayfan\u0131n arkas\u0131nda kalan emek \u2013 pek g\u00f6r\u00fcnmez\u2026<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">***<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bir zamanlar neydik\u2026<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ve bug\u00fcn, 87. y\u0131l\u0131m\u0131z\u0131n e\u015fi\u011finde, i\u015fte belki de a\u011f\u0131rl\u0131\u011f\u0131 ile bizi ezen \u00fc\u00e7 kelime:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bir zamanlar neydik\u2026<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bir zamanlar Ermenice gazetenin tiraj\u0131 vard\u0131.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bir zamanlar, gazete evlerde yolu beklenen bir \u201ckonuk\u201dtu. Aile fertleri onu elden ele dola\u015ft\u0131r\u0131rd\u0131. Toplumsal bir kurum i\u00e7in kendi etkinli\u011fini, te\u015fekk\u00fcr\u00fcn\u00fc, ilan\u0131n\u0131 ya da duyurusunu Ermeni bas\u0131n\u0131 arac\u0131l\u0131\u011f\u0131yla topluma iletmek do\u011fald\u0131.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">O g\u00fcnler yava\u015f yava\u015f tarihe g\u00f6m\u00fcl\u00fcyor.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bug\u00fcn \u00f6yle bir noktaya geldik ki gazetenin da\u011f\u0131t\u0131m\u0131 bile sorun oldu. Art\u0131k \u201cMARMARA\u201dn\u0131n ula\u015famad\u0131\u011f\u0131 semtler var. Yava\u015f yava\u015f daha yak\u0131n semtlerin s\u0131n\u0131rlar\u0131 i\u00e7inde \u201ckapanmak\u201d zorunda kal\u0131yoruz.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Oysa gazeteden \u00e7\u0131k\u0131p da okura ula\u015famayan her bir say\u0131, sadece sat\u0131lmam\u0131\u015f bir n\u00fcsha de\u011fildir.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">O, kopmu\u015f bir ba\u011fd\u0131r.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">***<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ekonomik tablo da en az bunun kadar kayg\u0131 verici.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Y\u0131lba\u015f\u0131, Noel ve Paskalya tebrik ilanlar\u0131 ile birka\u00e7 Cemaat Y\u00f6netim Kurulu ve M\u00fctevelli Heyeti\u2019nin bayramlardaki ilanlar\u0131n\u0131 bir kenara koyarsak y\u0131l boyunca sayfalar\u0131m\u0131za ancak 20-25 adet normal ilan ula\u015f\u0131yor.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Rakam\u0131n kendisi \u00e7ok \u015fey s\u00f6yl\u00fcyor.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ermeni bas\u0131n\u0131 bug\u00fcn sadece okuru tutmak i\u00e7in m\u00fccadele etmiyor. Ermenice gazete ayn\u0131 zamanda i\u015fini s\u00fcrd\u00fcrmenin temel gereksinimlerini sa\u011flama m\u00fccadelesi veriyor.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bu sat\u0131rlar\u0131 \u015fik\u00e2yet etmek i\u00e7in yazm\u0131yoruz.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Duygu s\u00f6m\u00fcr\u00fcs\u00fc yapmak hi\u00e7 de\u011fil niyetimiz.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">1940\u2019tan bu g\u00fcnlere gelmi\u015f bir Ermenice gazete, 87. y\u0131l\u0131na \u015fikayet ile ba\u015flamaz.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ama ger\u00e7e\u011fi s\u00f6yleme hakk\u0131 vard\u0131r:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">E\u011fer biz yazmazsak, kim yazacak\u2026<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0130nternet ola\u011fan\u00fcst\u00fc imkanlar ortaya koydu, ama ayn\u0131 zamanda tehlikeli bir yan\u0131lsama da yaratt\u0131: \u201csosyal medyada yay\u0131nlanan her \u015fey zaten kay\u0131t alt\u0131na al\u0131nm\u0131\u015f oldu\u201d inanc\u0131 olu\u015ftu<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00d6yle olmad\u0131 ve asla olmayacak.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sosyal medyada bug\u00fcn\u00fcn payla\u015f\u0131m\u0131 yar\u0131n kaybolur. Bir sayfa kapan\u0131r, bir sosyal medya hesab\u0131 silinir, bir platform de\u011fi\u015fir ve y\u0131llar\u0131n i\u00e7eri\u011fi tek bir tu\u015fla yok olabilir.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Gazete ba\u015fka bir \u015feydir.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Gazete d\u00fczenler, teyit eder, d\u00fczeltir ve korur.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ermenice gazete zaman\u0131n g\u00fcr\u00fclt\u00fcs\u00fcnden g\u00fcn\u00fcn olay\u0131n\u0131 al\u0131r ve onu tarihe teslim eder.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Demek ki bir toplum kendi bas\u0131n\u0131na kar\u015f\u0131 kay\u0131ts\u0131zla\u015ft\u0131\u011f\u0131nda, zay\u0131flayan sadece bir gazete de\u011fildir. Zay\u0131flayan toplumun kendi tarihini kay\u0131t alt\u0131na alma becerisidir.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Biz bizden sonra gelenlerin zaman\u0131m\u0131z hakk\u0131nda bilgi ararken \u00e7aresiz kalmas\u0131n\u0131 istemiyoruz.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Okullar\u0131m\u0131z\u0131n, kiliselerimizin, derneklerimizin, ayd\u0131nlar\u0131m\u0131z\u0131n, sanat\u00e7\u0131lar\u0131m\u0131z\u0131n, gen\u00e7lerimizin, m\u00fccadelelerimizin ve ba\u015far\u0131lar\u0131m\u0131z\u0131n tarihinin, hikayesinin sosyal medyan\u0131n unutulmu\u015f payla\u015f\u0131mlar\u0131nda kalmas\u0131n\u0131 istemiyoruz.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">***<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bug\u00fcn \u201cMARMARA\u201d, kay\u0131plarla ve ba\u015far\u0131larla misyonunun 87. y\u0131l\u0131nda yoluna devam ediyor.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Gazetemizin efsanevi ba\u015fyazar\u0131n\u0131, sevgili \u00e7al\u0131\u015fanlar\u0131n\u0131, sad\u0131k okurlar\u0131m\u0131z\u0131 kaybettik. Ermenice gazete okuman\u0131n toplumsal hayat\u0131m\u0131z\u0131n do\u011fal al\u0131\u015fkanl\u0131\u011f\u0131 oldu\u011fu zamanlar\u0131 kaybettik.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ama hen\u00fcz kaybetmedi\u011fimiz bir \u015fey var.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sorumlulu\u011fumuzun bilincini.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ermenice okuyan bir tek ki\u015fi bile oldu\u011fu ve gazetesini ald\u0131\u011f\u0131 s\u00fcrece, ona kar\u015f\u0131 borcumuz var.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tarihini kay\u0131t alt\u0131na almas\u0131 gerekti\u011fini bilen bir tek cemaat kurumumuz oldu\u011fu s\u00fcrece, ona kar\u015f\u0131 borcumuz var.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bu \u015fehirde Ermenice bir kelime hala konu\u015fuldu\u011fu, bir Ermeni okulu kap\u0131s\u0131n\u0131 hala a\u00e7t\u0131\u011f\u0131, bir kilisenin \u00e7an\u0131 hala \u00e7ald\u0131\u011f\u0131 ya da bir gen\u00e7 bir ba\u015far\u0131 kaydetti\u011fi, bir sanat\u00e7\u0131 \u00fcretti\u011fi s\u00fcrece; toplum ya\u015fad\u0131\u011f\u0131 s\u00fcrece, MARMARA da ya\u015fayacak.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Biz sadece \u015funu s\u00f6yl\u00fcyoruz: hala buraday\u0131z.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ama ayn\u0131 zamanda okurlar\u0131m\u0131z\u0131n, kurumlar\u0131m\u0131z\u0131n, toplumumuzun bir an d\u00fc\u015f\u00fcnmesini istiyoruz: acaba Ermenice gazetenin varl\u0131\u011f\u0131 sadece onu yay\u0131nlayanlar\u0131n sorumlulu\u011fu mu?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">HAYIR.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ermeni bas\u0131n\u0131 ancak toplum onun varl\u0131\u011f\u0131n\u0131<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Okuyarak,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Abone olarak,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0130lan vererek,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Haber ileterek,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Destekleyerek,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ve her \u015feyden \u00f6nce \u2013 ERMEN\u0130CE GAZETE\u2019nin neden ya\u015famas\u0131 gerekti\u011fini idrak ederek destek verdi\u011fi s\u00fcrece var olur.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">***<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bug\u00fcn biz \u201cbir zamanlar neydik\u201d derken yolun sonuna geldik demek istemiyoruz.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Onu sadece Ermenice gazetenin bir zamanlar \u00e7ok daha b\u00fcy\u00fck bir ailesi oldu\u011funu an\u0131msatmak i\u00e7in kullan\u0131yoruz:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Yar\u0131n\u0131n yaz\u0131s\u0131 hen\u00fcz yaz\u0131lmad\u0131.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Onu birlikte yazaca\u011f\u0131z. \u00c7\u00fcnk\u00fc \u201cMARMARA\u201d sadece bug\u00fcn\u00fcn gazetesi de\u011fil. O \u201cd\u00fcn\u201d\u00fcm\u00fcz\u00fcn tan\u0131\u011f\u0131d\u0131r ve \u2013 ya\u015famaya devam etti\u011fi s\u00fcrece \u2013 \u201cbug\u00fcn\u201d\u00fcm\u00fcz\u00fc yar\u0131n\u0131n ku\u015faklar\u0131na aktaracak haf\u0131zad\u0131r.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">31 A\u011fustos 1940\u2019ta bir sayfa a\u00e7\u0131ld\u0131.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">86 y\u0131l sonra o sayfa h\u00e2l\u00e2 a\u00e7\u0131k.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2026 Dile\u011fimiz odur ki yaz\u0131 i\u015flerimizden hi\u00e7 kimse bir g\u00fcn onun son sat\u0131r\u0131n\u0131 yazmak zorunda kalmas\u0131n.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">MARMARA<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-wp-embed is-provider-hyetert wp-block-embed-hyetert\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"M1IR0MYCQI\"><a href=\"https:\/\/hyetert.org\/2026\/08\/31\/marmara-87-yilin-yeni-sayfasini-aciyor\/\">MARMARA 87. YILIN YEN\u0130 SAYFASINI A\u00c7IYOR<\/a><\/blockquote><iframe loading=\"lazy\" class=\"wp-embedded-content\" sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" style=\"position: absolute; visibility: hidden;\" title=\"\u201cMARMARA 87. YILIN YEN\u0130 SAYFASINI A\u00c7IYOR\u201d \u2014 HyeTert\" src=\"https:\/\/hyetert.org\/2026\/08\/31\/marmara-87-yilin-yeni-sayfasini-aciyor\/embed\/#?secret=lX6udfoNo9#?secret=M1IR0MYCQI\" data-secret=\"M1IR0MYCQI\" width=\"500\" height=\"282\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>ERMEN\u0130CE GAZETEN\u0130N SES\u0130N\u0130N S\u00d6NMES\u0130NE \u0130Z\u0130N VERMEY\u0130N\u2026 31 A\u011fustos 1940\u2026 Bu tarihte ba\u015flad\u0131 \u201cMARMARA\u201dn\u0131n yolculu\u011fu. Bug\u00fcn, kurulu\u015fumuzun 87. y\u0131l\u0131na ad\u0131m atarken, duygular\u0131m\u0131z ve d\u00fc\u015f\u00fcncelerimiz bir y\u0131ld\u00f6n\u00fcm\u00fc daha kutlama sevincinin \u00e7ok \u00f6tesinde. Bu sevincin yan\u0131 s\u0131ra bir de art\u0131k kendimize ve okurlar\u0131m\u0131za sormaktan geri duramad\u0131\u011f\u0131m\u0131z sorular var: \u201cBug\u00fcn Ermenice gazete \u00e7\u0131karmak ne anlama geliyor? Ve bu ko\u015fullarda [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":87101,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-87100","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-haberler"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Marmara 87. y\u0131l\u0131n yeni sayfas\u0131n\u0131 a\u00e7\u0131yor - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=87100\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Marmara 87. y\u0131l\u0131n yeni sayfas\u0131n\u0131 a\u00e7\u0131yor - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"ERMEN\u0130CE GAZETEN\u0130N SES\u0130N\u0130N S\u00d6NMES\u0130NE \u0130Z\u0130N VERMEY\u0130N\u2026 31 A\u011fustos 1940\u2026 Bu tarihte ba\u015flad\u0131 \u201cMARMARA\u201dn\u0131n yolculu\u011fu. Bug\u00fcn, kurulu\u015fumuzun 87. y\u0131l\u0131na ad\u0131m atarken, duygular\u0131m\u0131z ve d\u00fc\u015f\u00fcncelerimiz bir y\u0131ld\u00f6n\u00fcm\u00fc daha kutlama sevincinin \u00e7ok \u00f6tesinde. Bu sevincin yan\u0131 s\u0131ra bir de art\u0131k kendimize ve okurlar\u0131m\u0131za sormaktan geri duramad\u0131\u011f\u0131m\u0131z sorular var: \u201cBug\u00fcn Ermenice gazete \u00e7\u0131karmak ne anlama geliyor? Ve bu ko\u015fullarda [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=87100\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-09-01T10:57:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-01T10:57:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2026\/09\/Marmara.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"778\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"846\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=87100#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=87100\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/42a46675f00a8f1e84520e8c56500de3\"},\"headline\":\"Marmara 87. y\u0131l\u0131n yeni sayfas\u0131n\u0131 a\u00e7\u0131yor\",\"datePublished\":\"2026-09-01T10:57:55+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-01T10:57:57+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=87100\"},\"wordCount\":1450,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=87100#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/6\\\/2026\\\/09\\\/Marmara.webp\",\"articleSection\":[\"Haberler\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=87100#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=87100\",\"url\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=87100\",\"name\":\"Marmara 87. y\u0131l\u0131n yeni sayfas\u0131n\u0131 a\u00e7\u0131yor - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=87100#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=87100#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/6\\\/2026\\\/09\\\/Marmara.webp\",\"datePublished\":\"2026-09-01T10:57:55+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-01T10:57:57+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/42a46675f00a8f1e84520e8c56500de3\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=87100#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=87100\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=87100#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/6\\\/2026\\\/09\\\/Marmara.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/6\\\/2026\\\/09\\\/Marmara.webp\",\"width\":778,\"height\":846},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=87100#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Marmara 87. y\u0131l\u0131n yeni sayfas\u0131n\u0131 a\u00e7\u0131yor\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/\",\"name\":\"Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/42a46675f00a8f1e84520e8c56500de3\",\"name\":\"admin\",\"url\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?author=1\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Marmara 87. y\u0131l\u0131n yeni sayfas\u0131n\u0131 a\u00e7\u0131yor - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=87100","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Marmara 87. y\u0131l\u0131n yeni sayfas\u0131n\u0131 a\u00e7\u0131yor - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","og_description":"ERMEN\u0130CE GAZETEN\u0130N SES\u0130N\u0130N S\u00d6NMES\u0130NE \u0130Z\u0130N VERMEY\u0130N\u2026 31 A\u011fustos 1940\u2026 Bu tarihte ba\u015flad\u0131 \u201cMARMARA\u201dn\u0131n yolculu\u011fu. Bug\u00fcn, kurulu\u015fumuzun 87. y\u0131l\u0131na ad\u0131m atarken, duygular\u0131m\u0131z ve d\u00fc\u015f\u00fcncelerimiz bir y\u0131ld\u00f6n\u00fcm\u00fc daha kutlama sevincinin \u00e7ok \u00f6tesinde. Bu sevincin yan\u0131 s\u0131ra bir de art\u0131k kendimize ve okurlar\u0131m\u0131za sormaktan geri duramad\u0131\u011f\u0131m\u0131z sorular var: \u201cBug\u00fcn Ermenice gazete \u00e7\u0131karmak ne anlama geliyor? Ve bu ko\u015fullarda [&hellip;]","og_url":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=87100","og_site_name":"Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","article_published_time":"2026-09-01T10:57:55+00:00","article_modified_time":"2026-09-01T10:57:57+00:00","og_image":[{"width":778,"height":846,"url":"https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2026\/09\/Marmara.webp","type":"image\/webp"}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"admin","Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=87100#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=87100"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/#\/schema\/person\/42a46675f00a8f1e84520e8c56500de3"},"headline":"Marmara 87. y\u0131l\u0131n yeni sayfas\u0131n\u0131 a\u00e7\u0131yor","datePublished":"2026-09-01T10:57:55+00:00","dateModified":"2026-09-01T10:57:57+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=87100"},"wordCount":1450,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=87100#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2026\/09\/Marmara.webp","articleSection":["Haberler"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=87100#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=87100","url":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=87100","name":"Marmara 87. y\u0131l\u0131n yeni sayfas\u0131n\u0131 a\u00e7\u0131yor - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","isPartOf":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=87100#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=87100#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2026\/09\/Marmara.webp","datePublished":"2026-09-01T10:57:55+00:00","dateModified":"2026-09-01T10:57:57+00:00","author":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/#\/schema\/person\/42a46675f00a8f1e84520e8c56500de3"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=87100#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=87100"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=87100#primaryimage","url":"https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2026\/09\/Marmara.webp","contentUrl":"https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2026\/09\/Marmara.webp","width":778,"height":846},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=87100#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/akunq.net\/tr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Marmara 87. y\u0131l\u0131n yeni sayfas\u0131n\u0131 a\u00e7\u0131yor"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/#website","url":"https:\/\/akunq.net\/tr\/","name":"Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/#\/schema\/person\/42a46675f00a8f1e84520e8c56500de3","name":"admin","url":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?author=1"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/87100","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=87100"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/87100\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":87102,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/87100\/revisions\/87102"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/87101"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=87100"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=87100"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=87100"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}