{"id":86713,"date":"2026-07-10T01:33:02","date_gmt":"2026-07-10T06:33:02","guid":{"rendered":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=86713"},"modified":"2026-07-10T01:33:22","modified_gmt":"2026-07-10T06:33:22","slug":"yuzyil-once-yarim-birakilmis-bir-aile-hikayesi-ayni-narin-taneleri","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=86713","title":{"rendered":"Y\u00fczy\u0131l \u00f6nce yar\u0131m b\u0131rak\u0131lm\u0131\u015f bir aile hik\u00e2yesi: \u201cAyn\u0131 Nar\u0131n Taneleri\u201d"},"content":{"rendered":"\n

Yerevan Alt\u0131n Kay\u0131s\u0131 Film Festivali’ne davet edilen “Ayn\u0131 Nar\u0131n Taneleri”, bir ailenin ge\u00e7mi\u015fine uzanan izleri takip ederken haf\u0131za, aidiyet ve birlikte ya\u015fayabilme duygusuna odaklan\u0131yor. Y\u00f6netmen \u015eeyla Korkut, hem filmini hem de bu ki\u015fisel yolculu\u011fun kendisinde b\u0131rakt\u0131\u011f\u0131 izleri Agos’a anlatt\u0131.<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Lusyen Kopar <\/strong><\/p>\n\n\n\n

Ermenistan\u2019\u0131n k\u00f6kl\u00fc sinema etkinliklerinden Yerevan Alt\u0131n Kay\u0131s\u0131 Uluslararas\u0131 Film Festivali, 23. kez 12\u201319 Temmuz tarihlerinde sanatseverlerle bulu\u015fuyor.<\/p>\n\n\n\n

Bu y\u0131l festivalin, post-prod\u00fcksiyon a\u015famas\u0131ndaki projeleri uluslararas\u0131 sinema profesyonelleriyle bulu\u015fturan Work in Progress se\u00e7kisine T\u00fcrkiye’den “Ayn\u0131 Nar\u0131n Taneleri” adl\u0131 belgesel projesi de davet edildi. Daha \u00f6nce \u0130stanbul Film Festivali’nin K\u00f6pr\u00fcde Bulu\u015fmalar platformunda \u00f6d\u00fcle lay\u0131k g\u00f6r\u00fclen proje, \u015fimdi uluslararas\u0131 sinema profesyonellerinin kar\u015f\u0131s\u0131na \u00e7\u0131kmaya haz\u0131rlan\u0131yor.<\/p>\n\n\n\n

Kimlik, haf\u0131za, aidiyet ve ku\u015faklararas\u0131 aktar\u0131m \u00fczerine \u00e7al\u0131\u015fan y\u00f6netmen Korkut ile hem filmini hem de bu ki\u015fisel yolculu\u011fu konu\u015ftuk. Korkut’un hik\u00e2yesi, birbirimizin hik\u00e2yesine nefretle de\u011fil, sevgiyle bakabilmenin hik\u00e2yesi. Agos okurlar\u0131n\u0131n \u00e7o\u011fu benzer hik\u00e2yelerle b\u00fcy\u00fcd\u00fc. \u015eeyla Han\u0131m kendi hik\u00e2yesini anlat\u0131rken, biz de kendi an\u0131lar\u0131m\u0131z\u0131n i\u00e7ine g\u00f6m\u00fcl\u00fcyoruz. Bu yaln\u0131zca onun de\u011fil; her yerde \u00f6tekile\u015ftirilenlerin hik\u00e2yesi.<\/p>\n\n\n\n

Ermeni k\u00f6kleriniz oldu\u011funu nas\u0131l \u00f6\u011frendiniz, ailenizin hik\u00e2yesini anlat\u0131r m\u0131s\u0131n\u0131z?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Annem Diyarbak\u0131r\/ Kulp’lu, babam ise Hakk\u00e2rili. Ben Hakkari\u2019de d\u00fcnyaya geldim, 10 ya\u015f\u0131ndayken Van\u2019a ta\u015f\u0131nd\u0131k. K\u00fc\u00e7\u00fck ya\u015flarda K\u00fcrt bir aile oldu\u011fumuzu d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyordum. Fakat zamanla annemin ailesinin Ermeni oldu\u011funu \u00f6\u011frendim. Bu gizli bir bilgi de\u011fildi ama benim Ermenili\u011fin K\u00fcrtl\u00fckten ayr\u0131 bir kimlik oldu\u011funu anlamam ergenli\u011fime denk geldi. Annemin babas\u0131, 1915’te \u00e7ocukken t\u00fcm ailesini kaybetmi\u015f ve tesad\u00fcfen hayatta kalmay\u0131 ba\u015farm\u0131\u015f Kulp\u2019lu bir Ermeni, ismi Dikran. Serde (Lice) k\u00f6y\u00fcn\u00fcn K\u00fcrt muhtar\u0131 onu bah\u00e7esinde \u00e7al\u0131\u015ft\u0131rmak i\u00e7in yan\u0131na alarak kurtarm\u0131\u015f, ismini de Hasan yapm\u0131\u015f. Anneannemin ailesi de benzer \u015fekilde Kulp\u2019ta b\u00fcy\u00fck kay\u0131plar ya\u015fam\u0131\u015f Ermeni bir aile. Her iki aile de M\u00fcsl\u00fcmanla\u015ft\u0131r\u0131lm\u0131\u015f.  Buna ra\u011fmen dedem ve anneannem bir \u015fekilde Ermeni olduklar\u0131n\u0131 bilerek ve bunu g\u00f6zeterek evlendirilmi\u015fler.<\/p>\n\n\n\n

Asl\u0131nda Ermeni kimli\u011fimizi sonradan \u00f6\u011frenmedik. Ancak Ermeni olman\u0131n ne anlama geldi\u011fini tam olarak bilmiyorduk; ya\u015fananlar\u0131 da ancak par\u00e7a par\u00e7a biliyorduk. Bu kimlikten geriye dil ve dini pratikler kalmam\u0131\u015ft\u0131, k\u00fclt\u00fcrel izler ise h\u00e2l\u00e2 ya\u015famaya devam ediyordu. Bir anlamda elimizde yaln\u0131zca izler ve hik\u00e2yeler vard\u0131. \u00c7ocukken bunlar\u0131 aile b\u00fcy\u00fcklerimin anlatt\u0131\u011f\u0131 masallar gibi dinliyordum. Ya\u015f\u0131m ilerledik\u00e7e ise bunlar\u0131n sadece aile an\u0131lar\u0131 de\u011fil, benim kimli\u011fimin de bir par\u00e7as\u0131 oldu\u011funu fark etmeye ba\u015flad\u0131m.<\/p>\n\n\n\n

A\u011f\u0131r travmalar ku\u015faklar boyunca korku ve kayg\u0131lar\u0131 da aktarabiliyor. Sizin ailenizde buna benzer izler var m\u0131yd\u0131? \u00d6rne\u011fin “gavur”, “yetim” ya da “kay\u0131p” gibi kelimeler ailenizde nas\u0131l kar\u015f\u0131lan\u0131rd\u0131?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Bunu \u00e7ok net hissediyorum. \u00d6rne\u011fin, “yetim” kelimesi bizim evimizde s\u0131radan bir kelime de\u011fildi. \u00c7\u00fcnk\u00fc dedem yetim kalm\u0131\u015ft\u0131. Bu y\u00fczden \u00e7ocuklara kar\u015f\u0131 b\u00fcy\u00fck bir merhamet ve koruma duygusu vard\u0131. \u00d6zellikle Ermenilere y\u00f6nelik nefret s\u00f6ylemleri gibi “hak etmi\u015flerdi”, “gavurdu”  gibi c\u00fcmleler duydu\u011fumda bunu s\u0131radan bir tart\u0131\u015fma olarak kar\u015f\u0131layam\u0131yorum. \u0130\u00e7imde tarif etmesi zor bir gerilim olu\u015fuyor. Bazen hararetle tart\u0131\u015f\u0131yor, bazen de oradan uzakla\u015fmay\u0131 tercih ediyorum. Ama belki de beni en \u00e7ok etkileyen \u015fey bu gibi durumlarda annemin ve teyzelerimin sessizli\u011fi oluyordu. Bu t\u00fcr s\u00f6ylemler kar\u015f\u0131s\u0131nda ya\u015fad\u0131klar\u0131 gerilimi hep hissederdim ama \u00e7o\u011fu zaman cevap vermezlerdi. O sessizlik bana y\u0131llar sonra \u00e7ok \u015fey anlatt\u0131. San\u0131r\u0131m bu, sadece konu\u015fmamak de\u011fil; y\u0131llarca kendine yer bulamaman\u0131n, g\u00f6r\u00fcnmez olman\u0131n bir sonucuydu.<\/p>\n\n\n\n

\"\"\/<\/figure>\n\n\n\n

Neden DNA testi yapt\u0131rd\u0131n\u0131z, sonras\u0131nda neler oldu?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Y\u00fcz y\u0131l \u00f6nce kopmu\u015f, par\u00e7alanm\u0131\u015f bir aileden geriye birilerinin kalm\u0131\u015f olabilece\u011fine dair \u00e7ok k\u00fc\u00e7\u00fck de olsa bir umut ta\u015f\u0131yordum. Ya\u015fam\u0131mda s\u0131kl\u0131kla \u015fu soruyu d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fcm: Acaba d\u00fcnyan\u0131n bir yerinde bizim akrabalar\u0131m\u0131z ya\u015f\u0131yor olabilir mi? \u00c7\u00fcnk\u00fc dedem tek ba\u015f\u0131na hayatta kalm\u0131\u015f bir \u00e7ocuktu. Ailenin geri kalan\u0131na ne oldu\u011fu bilinmiyordu. Anneannemin ailesi bir\u00e7ok yak\u0131n\u0131n\u0131 kaybetmi\u015fti. Bende var olan araf ve bo\u015fluk hissinin asl\u0131nda onlar\u0131n hik\u00e2yelerinden s\u00fcz\u00fclm\u00fc\u015f bir \u015fey oldu\u011funu hissetmem belki de beni bu aray\u0131\u015fa s\u00fcr\u00fckledi.<\/p>\n\n\n\n

2023 y\u0131l\u0131nda DNA testi yapt\u0131rd\u0131m. A\u00e7\u0131k\u00e7as\u0131 b\u00fcy\u00fck bir beklentim de yoktu. Sonu\u00e7lar geldi\u011finde ise hayat\u0131m\u0131n en sars\u0131c\u0131 deneyimlerinden birini ya\u015fad\u0131m. D\u00fcnyan\u0131n farkl\u0131 yerlerinde ya\u015fayan \u00e7ok say\u0131da ikinci, \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc ve d\u00f6rd\u00fcnc\u00fc ku\u015fak akrabam oldu\u011funu \u00f6\u011frendim. Bana ilk ula\u015fanlar, Amerika’da ya\u015fayan kuzenim Zohrab ve annesi Anahit oldu. Ata topraklar\u0131nda ilk kez bir akraba bulduklar\u0131n\u0131, Diyarbak\u0131r’a gelip bizimle tan\u0131\u015fmak istediklerini s\u00f6ylediler. O anki heyecan\u0131m\u0131 hi\u00e7 unutam\u0131yorum. Bir as\u0131r \u00f6nce birbirinden kopmu\u015f iki aile, y\u00fcz y\u0131l sonra ilk kez yeniden bir araya gelecekti. T\u00fcm ailemizi, teyzelerimi ve kuzenlerimi toplad\u0131k; Diyarbak\u0131r’da b\u00fcy\u00fck bulu\u015fma ger\u00e7ekle\u015fti. 85 ya\u015f\u0131ndaki Anahit teyzenin son dile\u011fi b\u00f6ylece yerine gelmi\u015f oldu. Saatlerce Surp Giragos Kilisesi’nin avlusunda hik\u00e2yelerimizi ve duygular\u0131m\u0131z\u0131 payla\u015ft\u0131k. Bizim ailede Ermenice bilen yoktu. En b\u00fcy\u00fck \u015fans\u0131m\u0131z, Anahit teyzenin h\u00e2l\u00e2 K\u00fcrt\u00e7e biliyor olmas\u0131yd\u0131.<\/p>\n\n\n\n

Y\u00fcz y\u0131l \u00f6nce yar\u0131m kalm\u0131\u015f bir aile hik\u00e2yesinin bug\u00fcn h\u00e2l\u00e2 devam edebildi\u011fini g\u00f6rmek hem \u00e7ok sars\u0131c\u0131 hem de umut vericiydi. \u0130lk kez par\u00e7alar bir araya gelmeye ba\u015flam\u0131\u015ft\u0131. Film de tam olarak bu yolculu\u011fun hik\u00e2yesini anlat\u0131yor.<\/p>\n\n\n\n

\u201cAyn\u0131 Nar\u0131n Taneleri\u201d nas\u0131l \u00e7\u0131kt\u0131 ortaya?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Bu yolculu\u011fun ba\u015flang\u0131\u00e7 tohumu, hayat\u0131m boyunca tam olarak bir yere ait hissedemememdi. Evde T\u00fcrk\u00e7e konu\u015fuluyordu. K\u00fcrt\u00e7e ya da Ermenice \u00f6\u011frenemedim. Bu y\u00fczden Hakk\u00e2ri’de ve yazlar\u0131 gitti\u011fimiz Kulp’ta K\u00fcrt\u00e7e bilmedi\u011fim i\u00e7in d\u0131\u015fland\u0131\u011f\u0131m zamanlar oldu. Daha sonra T\u00fcrklerin aras\u0131nda K\u00fcrt oldu\u011fum i\u00e7in, Ermenistan’da T\u00fcrk\u00e7e konu\u015ftu\u011fum i\u00e7in, T\u00fcrkiye’de ise Ermeni kimli\u011fimden s\u00f6z etti\u011fim i\u00e7in \u00f6nyarg\u0131larla kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131m. Bu durum hep bana bir yere ait olamama, g\u00fcvende hissedememe duygusu ya\u015fatt\u0131.<\/p>\n\n\n\n

Zaten y\u0131llard\u0131r ailemin hik\u00e2yesini kay\u0131t alt\u0131na almak istiyordum. Ya\u015fl\u0131lar\u0131m\u0131z\u0131 kaybettik\u00e7e onlarla birlikte haf\u0131za da yok oluyordu. O d\u00f6nemde sinema e\u011fitimi al\u0131yordum ve belgeselin bunun i\u00e7in en do\u011fru anlat\u0131m bi\u00e7imi oldu\u011funu hissettim. Ayn\u0131 zamanda bu s\u00fcrecin, i\u00e7imdeki arafta kalm\u0131\u015fl\u0131k duygusuna da iyi gelece\u011fini d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fcm. Ge\u00e7mi\u015fimle kavga etmek yerine onu anlamak ve kendimi b\u00fct\u00fcnl\u00fc\u011f\u00fcm i\u00e7inde sevebilmek iste\u011fiyle ba\u015flayan bu yolculuk, zamanla “Birbirimizi nas\u0131l sevmeyi \u00f6\u011freniriz?” sorusuna d\u00f6n\u00fc\u015ft\u00fc. Bu filmin de birbirimizin hik\u00e2yesine nefretle de\u011fil, sevgiyle bakabilmenin bir yolu olmas\u0131n\u0131 istiyorum.<\/p>\n\n\n\n

Filmde ailenizin hik\u00e2yesinden kesitler yer al\u0131yor. Anneniz, teyzeniz ve siz ge\u00e7mi\u015fi birlikte hat\u0131rl\u0131yorsunuz. Bu an\u0131lar\u0131 kamera kar\u015f\u0131s\u0131nda yeniden anlatmak nas\u0131ld\u0131?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Bu filmi \u00e7ekerken en \u00e7ok fark etti\u011fim \u015fey, \u00e7ocuklu\u011fum boyunca dinledi\u011fim hik\u00e2yelerin asl\u0131nda birer masal olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 anlamakt\u0131. Anneannemin ve teyzelerimin anlatt\u0131klar\u0131 bana hep \u00e7ok uzak bir ge\u00e7mi\u015fe ait gibi gelirdi. Kamera kar\u015f\u0131s\u0131nda bunlar\u0131 yeniden konu\u015fmaya ba\u015flad\u0131\u011f\u0131m\u0131zda ise ilk kez bunlar\u0131n ger\u00e7ekten ya\u015fanm\u0131\u015f hayatlar oldu\u011funu b\u00fct\u00fcn a\u011f\u0131rl\u0131\u011f\u0131yla hissettim.<\/p>\n\n\n\n

Annemin ve teyzemin bu hik\u00e2yeleri anlat\u0131rken ya\u015fad\u0131klar\u0131 duygular da beni \u00e7ok etkiledi. Bazen y\u0131llard\u0131r konu\u015fulmayan an\u0131lar ortaya \u00e7\u0131kt\u0131, bazen uzun sessizlikler oldu, bazen de birlikte a\u011flad\u0131k. Asl\u0131nda sadece ge\u00e7mi\u015fi hat\u0131rlam\u0131yor, ad\u0131 konulmam\u0131\u015f bir yas\u0131n i\u00e7inden ge\u00e7iyorduk. Belki de bu film sayesinde o yas ilk kez ad\u0131n\u0131 buldu. Benim i\u00e7in bu s\u00fcre\u00e7, aileme de yeniden bakabilmemi sa\u011flad\u0131. Sessizliklerini, korkular\u0131n\u0131 ve davran\u0131\u015flar\u0131n\u0131 daha iyi anlamaya ba\u015flad\u0131m. Bu y\u00fczden film yaln\u0131zca ge\u00e7mi\u015fi anlatm\u0131yor; ailemiz i\u00e7inde de bir d\u00f6n\u00fc\u015f\u00fcm yarat\u0131yor.<\/p>\n\n\n\n

\"\"\/<\/figure>\n\n\n\n

Anneniz ve teyzenizle birlikte Ermenistan’daki Dzidzernagapert Soyk\u0131r\u0131m An\u0131t\u0131’n\u0131 ziyaret ettiniz. Bu yolculuk sizde nas\u0131l izler b\u0131rakt\u0131?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

O yolculuk hepimiz i\u00e7in \u00e7ok derin bir deneyimdi. Annem ve teyzem hayatlar\u0131nda ilk kez Ermenistan’a gitti, ilk kez ya\u015fayan Ermeni kiliselerine girdi. \u00c7ocukluklar\u0131ndan beri hik\u00e2yelerini duyduklar\u0131 ama hi\u00e7 g\u00f6rmedikleri bir co\u011frafyada bulunmak onlar i\u00e7in tarif etmesi zor bir duyguydu. Bir yanda g\u00fc\u00e7l\u00fc bir aidiyet hissi, di\u011fer yanda ise b\u00fcy\u00fck bir yabanc\u0131l\u0131k vard\u0131. Dilini bilmedi\u011fimiz ama k\u00f6klerimizin uzand\u0131\u011f\u0131 bir yerdeydik. Kendimizi hem \u00e7ok yak\u0131n hem de \u00e7ok uzak hissediyorduk.<\/p>\n\n\n\n

Zor ama \u00e7ok ger\u00e7ek bir y\u00fczle\u015fmeydi. Dzidzernagapert Soyk\u0131r\u0131m An\u0131t\u0131’n\u0131 ziyaret etti\u011fimiz an ise hepimiz i\u00e7in \u00e7ok sars\u0131c\u0131yd\u0131. Birlikte \u00e7i\u00e7ek b\u0131rakt\u0131k ve o an yaln\u0131zca kendi ailemiz i\u00e7in de\u011fil, ayn\u0131 ac\u0131y\u0131 ya\u015fam\u0131\u015f herkes i\u00e7in yas tuttu\u011fumuzu hissettim. Ayn\u0131 dili konu\u015famasak da ayn\u0131 kayb\u0131n yas\u0131n\u0131 payla\u015f\u0131yorduk. Belki de bu film bana en \u00e7ok \u015funu \u00f6\u011fretti: Ortak haf\u0131za bazen ortak bir dilden \u00e7ok daha g\u00fc\u00e7l\u00fcd\u00fcr.<\/p>\n\n\n\n

https:\/\/www.agos.com.tr\/tr\/haber\/yuzyil-once-yarim-birakilmis-bir-aile-hikayesi-ayni-narin-taneleri-41126<\/em><\/strong><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Yerevan Alt\u0131n Kay\u0131s\u0131 Film Festivali’ne davet edilen “Ayn\u0131 Nar\u0131n Taneleri”, bir ailenin ge\u00e7mi\u015fine uzanan izleri takip ederken haf\u0131za, aidiyet ve birlikte ya\u015fayabilme duygusuna odaklan\u0131yor. Y\u00f6netmen \u015eeyla Korkut, hem filmini hem de bu ki\u015fisel yolculu\u011fun kendisinde b\u0131rakt\u0131\u011f\u0131 izleri Agos’a anlatt\u0131. Lusyen Kopar Ermenistan\u2019\u0131n k\u00f6kl\u00fc sinema etkinliklerinden Yerevan Alt\u0131n Kay\u0131s\u0131 Uluslararas\u0131 Film Festivali, 23. kez 12\u201319 Temmuz […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":86714,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[42,21,1,71],"tags":[],"class_list":["post-86713","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-filmler","category-gunumuzde-bati-ermenileri","category-haberler","category-mulakatlar"],"yoast_head":"\nY\u00fczy\u0131l \u00f6nce yar\u0131m b\u0131rak\u0131lm\u0131\u015f bir aile hik\u00e2yesi: \u201cAyn\u0131 Nar\u0131n Taneleri\u201d - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=86713\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Y\u00fczy\u0131l \u00f6nce yar\u0131m b\u0131rak\u0131lm\u0131\u015f bir aile hik\u00e2yesi: \u201cAyn\u0131 Nar\u0131n Taneleri\u201d - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Yerevan Alt\u0131n Kay\u0131s\u0131 Film Festivali’ne davet edilen “Ayn\u0131 Nar\u0131n Taneleri”, bir ailenin ge\u00e7mi\u015fine uzanan izleri takip ederken haf\u0131za, aidiyet ve birlikte ya\u015fayabilme duygusuna odaklan\u0131yor. Y\u00f6netmen \u015eeyla Korkut, hem filmini hem de bu ki\u015fisel yolculu\u011fun kendisinde b\u0131rakt\u0131\u011f\u0131 izleri Agos’a anlatt\u0131. Lusyen Kopar Ermenistan\u2019\u0131n k\u00f6kl\u00fc sinema etkinliklerinden Yerevan Alt\u0131n Kay\u0131s\u0131 Uluslararas\u0131 Film Festivali, 23. kez 12\u201319 Temmuz […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=86713\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-07-10T06:33:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-10T06:33:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2026\/07\/Ayni-Narin-Taneleri.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"675\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=86713#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=86713\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/42a46675f00a8f1e84520e8c56500de3\"},\"headline\":\"Y\u00fczy\u0131l \u00f6nce yar\u0131m b\u0131rak\u0131lm\u0131\u015f bir aile hik\u00e2yesi: \u201cAyn\u0131 Nar\u0131n Taneleri\u201d\",\"datePublished\":\"2026-07-10T06:33:02+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-10T06:33:22+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=86713\"},\"wordCount\":1686,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=86713#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/6\\\/2026\\\/07\\\/Ayni-Narin-Taneleri.webp\",\"articleSection\":[\"Filmler\",\"G\u00fcn\u00fcm\u00fczde Bat\u0131 Ermenileri\",\"Haberler\",\"M\u00fclakatlar\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=86713#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=86713\",\"url\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=86713\",\"name\":\"Y\u00fczy\u0131l \u00f6nce yar\u0131m b\u0131rak\u0131lm\u0131\u015f bir aile hik\u00e2yesi: \u201cAyn\u0131 Nar\u0131n Taneleri\u201d - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=86713#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=86713#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/6\\\/2026\\\/07\\\/Ayni-Narin-Taneleri.webp\",\"datePublished\":\"2026-07-10T06:33:02+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-10T06:33:22+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/42a46675f00a8f1e84520e8c56500de3\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=86713#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=86713\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=86713#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/6\\\/2026\\\/07\\\/Ayni-Narin-Taneleri.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/6\\\/2026\\\/07\\\/Ayni-Narin-Taneleri.webp\",\"width\":1200,\"height\":675},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=86713#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Y\u00fczy\u0131l \u00f6nce yar\u0131m b\u0131rak\u0131lm\u0131\u015f bir aile hik\u00e2yesi: \u201cAyn\u0131 Nar\u0131n Taneleri\u201d\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/\",\"name\":\"Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/42a46675f00a8f1e84520e8c56500de3\",\"name\":\"admin\",\"url\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?author=1\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Y\u00fczy\u0131l \u00f6nce yar\u0131m b\u0131rak\u0131lm\u0131\u015f bir aile hik\u00e2yesi: \u201cAyn\u0131 Nar\u0131n Taneleri\u201d - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=86713","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Y\u00fczy\u0131l \u00f6nce yar\u0131m b\u0131rak\u0131lm\u0131\u015f bir aile hik\u00e2yesi: \u201cAyn\u0131 Nar\u0131n Taneleri\u201d - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","og_description":"Yerevan Alt\u0131n Kay\u0131s\u0131 Film Festivali’ne davet edilen “Ayn\u0131 Nar\u0131n Taneleri”, bir ailenin ge\u00e7mi\u015fine uzanan izleri takip ederken haf\u0131za, aidiyet ve birlikte ya\u015fayabilme duygusuna odaklan\u0131yor. Y\u00f6netmen \u015eeyla Korkut, hem filmini hem de bu ki\u015fisel yolculu\u011fun kendisinde b\u0131rakt\u0131\u011f\u0131 izleri Agos’a anlatt\u0131. Lusyen Kopar Ermenistan\u2019\u0131n k\u00f6kl\u00fc sinema etkinliklerinden Yerevan Alt\u0131n Kay\u0131s\u0131 Uluslararas\u0131 Film Festivali, 23. kez 12\u201319 Temmuz […]","og_url":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=86713","og_site_name":"Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","article_published_time":"2026-07-10T06:33:02+00:00","article_modified_time":"2026-07-10T06:33:22+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":675,"url":"https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2026\/07\/Ayni-Narin-Taneleri.webp","type":"image\/webp"}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"admin","Est. reading time":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=86713#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=86713"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/#\/schema\/person\/42a46675f00a8f1e84520e8c56500de3"},"headline":"Y\u00fczy\u0131l \u00f6nce yar\u0131m b\u0131rak\u0131lm\u0131\u015f bir aile hik\u00e2yesi: \u201cAyn\u0131 Nar\u0131n Taneleri\u201d","datePublished":"2026-07-10T06:33:02+00:00","dateModified":"2026-07-10T06:33:22+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=86713"},"wordCount":1686,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=86713#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2026\/07\/Ayni-Narin-Taneleri.webp","articleSection":["Filmler","G\u00fcn\u00fcm\u00fczde Bat\u0131 Ermenileri","Haberler","M\u00fclakatlar"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=86713#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=86713","url":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=86713","name":"Y\u00fczy\u0131l \u00f6nce yar\u0131m b\u0131rak\u0131lm\u0131\u015f bir aile hik\u00e2yesi: \u201cAyn\u0131 Nar\u0131n Taneleri\u201d - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","isPartOf":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=86713#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=86713#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2026\/07\/Ayni-Narin-Taneleri.webp","datePublished":"2026-07-10T06:33:02+00:00","dateModified":"2026-07-10T06:33:22+00:00","author":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/#\/schema\/person\/42a46675f00a8f1e84520e8c56500de3"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=86713#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=86713"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=86713#primaryimage","url":"https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2026\/07\/Ayni-Narin-Taneleri.webp","contentUrl":"https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2026\/07\/Ayni-Narin-Taneleri.webp","width":1200,"height":675},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=86713#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/akunq.net\/tr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Y\u00fczy\u0131l \u00f6nce yar\u0131m b\u0131rak\u0131lm\u0131\u015f bir aile hik\u00e2yesi: \u201cAyn\u0131 Nar\u0131n Taneleri\u201d"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/#website","url":"https:\/\/akunq.net\/tr\/","name":"Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/#\/schema\/person\/42a46675f00a8f1e84520e8c56500de3","name":"admin","url":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?author=1"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/86713","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=86713"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/86713\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":86715,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/86713\/revisions\/86715"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/86714"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=86713"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=86713"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=86713"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}