{"id":85486,"date":"2026-02-17T03:16:58","date_gmt":"2026-02-17T08:16:58","guid":{"rendered":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=85486"},"modified":"2026-02-17T03:16:59","modified_gmt":"2026-02-17T08:16:59","slug":"donemin-ermeni-basininda-1894-buyuk-istanbul-depremi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=85486","title":{"rendered":"D\u00f6nemin Ermeni bas\u0131n\u0131nda 1894 B\u00fcy\u00fck \u0130stanbul Depremi"},"content":{"rendered":"\n

Zakarya Mildano\u011flu<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u00dc\u00e7\u00fcnc\u00fc y\u0131l\u0131na girdi\u011fimiz 2023 y\u0131l\u0131 depremlerinden yola \u00e7\u0131karak, t\u00fcm can kay\u0131plar\u0131n\u0131n an\u0131s\u0131na, Ermeni bas\u0131n yay\u0131n tarihinde k\u0131sa bir gezinti yapaca\u011f\u0131z. Deprem konusunda Ermeniler neler ya\u015fam\u0131\u015f, Ermeni alimleri ne d\u00fc\u015f\u00fcnm\u00fc\u015f, neler yazm\u0131\u015f ve yay\u0131na d\u00f6n\u00fc\u015ft\u00fcrm\u00fc\u015f, olanaklar\u0131m\u0131z elverdi\u011fince \u00f6zet olarak bir yaz\u0131 dizisi halinde sizlerle payla\u015faca\u011f\u0131z.<\/em><\/strong>
<\/p>\n\n\n\n

D\u00f6rt bir yan\u0131nda as\u0131rlar boyu volkanik patlamalar\u0131n ya\u015fand\u0131\u011f\u0131 ve yery\u00fcz\u00fcn\u00fc alt \u00fcst etti\u011fi, b\u00f6lge co\u011frafyas\u0131n\u0131n haritas\u0131n\u0131, da\u011flar\u0131n\u0131, yerle\u015fimlerini, ovalar\u0131n\u0131 akarsular\u0131n\u0131 yeniden bi\u00e7imlendirdi\u011fi, belirli periyotlarla kendini hat\u0131rlatt\u0131\u011f\u0131 bir co\u011frafyada ya\u015f\u0131yoruz.<\/p>\n\n\n\n


Deprem olgusunun insanl\u0131k tarihi kadar eski oldu\u011funu s\u00f6ylemek abart\u0131 olmayacakt\u0131r. Efsaneler birbirini takip etmi\u015f, her depremden sonra destanlar yaz\u0131lm\u0131\u015f, a\u011f\u0131tlar yak\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r.<\/p>\n\n\n\n

2023 y\u0131l\u0131nda Kahramanmara\u015f, Hatay, Ad\u0131yaman, Gaziantep, Malatya, Kilis, Diyarbak\u0131r, Adana, Osmaniye, \u015eanl\u0131urfa ve Elaz\u0131\u011f\u2019da ard\u0131 ard\u0131na \u00e7ok \u015fiddetli depremler ya\u015fand\u0131. Sars\u0131nt\u0131lar binlerle ifade edilen can kayb\u0131na, ac\u0131lara ve a\u011f\u0131r maddi kay\u0131plara neden oldu.<\/p>\n\n\n\n

Bu topraklarda do\u011fal afetlerin kayda ge\u00e7irilmesinde \u00e7ok uzun s\u00fcredir faaliyet g\u00f6steren Ermeni bas\u0131n\u0131n \u00f6nemli bir pay\u0131 var.<\/p>\n\n\n\n

1794\u2019ten itibaren Ermeniler d\u00fcnyan\u0131n d\u00f6rt bir yan\u0131nda gazete, mecmua y\u0131ll\u0131k gibi s\u00fcreli yay\u0131nlar\u0131 hayata ge\u00e7irdiler. Ermeniler g\u00fcn\u00fcm\u00fcz Cumhuriyet s\u0131n\u0131rlar\u0131 i\u00e7inde 41 merkezde gazeteler yay\u0131nlam\u0131\u015ft\u0131. Bu gazeteler kendi b\u00f6lgelerine ait sosyal, ekonomi, siyasi, sanat gibi pek \u00e7ok konuya yer ay\u0131rm\u0131\u015ft\u0131. Do\u011fal olarak depremler de bu yay\u0131nlar\u0131n ara ba\u015fl\u0131klar\u0131ndan biri olmu\u015ftu.<\/p>\n\n\n\n

Yurt i\u00e7i ve yurt d\u0131\u015f\u0131nda yay\u0131nlanan Ermenice gazeteler 1894 \u0130stanbul depremine geni\u015f yer ay\u0131rd\u0131. Haftalar boyunca bu deprem ile ilgili haber, bilgi aktard\u0131lar. \u00d6zellikle \u0130stanbul\u2019da yay\u0131nlanan Hayrenik (Vatan), Masis (A\u011fr\u0131 da\u011f\u0131), Pun\u00e7 (Demet), Arevelk (Do\u011fu), P\u00fcragn (Binbir P\u0131nar) gibi yay\u0131nlar t\u00fcm kadrolar\u0131 ile seferber oldular. Ba\u015fyazar ve edit\u00f6rleri dahi \u0130stanbul semtlerini bire bir ziyaret ederek, deprem sonu\u00e7lar\u0131n\u0131 yerinde g\u00f6rerek seri olarak gazetelerine aktard\u0131lar.<\/p>\n\n\n\n

\u00dc\u00e7\u00fcnc\u00fc y\u0131l\u0131na girdi\u011fimiz 2023 y\u0131l\u0131 depremlerinden yola \u00e7\u0131karak, t\u00fcm can kay\u0131plar\u0131n\u0131n an\u0131s\u0131na, Ermeni bas\u0131n yay\u0131n tarihinde k\u0131sa bir gezinti yapaca\u011f\u0131z. Deprem konusunda Ermeniler neler ya\u015fam\u0131\u015f, Ermeni alimleri ne d\u00fc\u015f\u00fcnm\u00fc\u015f, neler yazm\u0131\u015f ve yay\u0131na d\u00f6n\u00fc\u015ft\u00fcrm\u00fc\u015f, olanaklar\u0131m\u0131z elverdi\u011fince \u00f6zet olarak bir yaz\u0131 dizisi halinde sizlerle payla\u015faca\u011f\u0131z. Depremle ile ilgili ilk Ermenice kay\u0131tlara erken tarihlerdeki Ermeni el yazmalar\u0131nda rastland\u0131\u011f\u0131n\u0131, ve bir k\u00fclliyat olu\u015fturacak boyutta oldu\u011funu da belirtmekle yetinelim.<\/p>\n\n\n\n


Bu dizide Hayrenik (Vatan) gazetesinin yay\u0131nlar\u0131na odaklanaca\u011f\u0131z. Hayrenik \u0130stanbul\u2019da 1870-1896; 1909-1910 y\u0131llar\u0131 aras\u0131nda, g\u00fcnl\u00fck siyaset ve ticaret gazetesi olarak yay\u0131nlanm\u0131\u015ft\u0131r. Arpiar Arpiaryan, Levon Pa\u015falyan, Vahan Tekeyan, Yervant Odyan gibi pek \u00e7ok ayd\u0131n gazete i\u00e7in \u00e7al\u0131\u015ft\u0131lar.<\/p>\n\n\n\n

Hayrenik gazetesi 11 Temmuz 1894 tarihinden itibaren iki haftay\u0131 a\u015fk\u0131n bir s\u00fcre \u00fc\u00e7 sayfas\u0131n\u0131, 1894 depremine ay\u0131rm\u0131\u015f. O g\u00fcnk\u00fc bilgiler \u00e7er\u00e7evesinde depremin b\u00fcy\u00fckl\u00fc\u011f\u00fcn\u00fcn 7.0 oldu\u011fu tahmin ediliyor. Gazete, ilk say\u0131s\u0131ndan itibaren standart olarak \u0130stanbul ba\u015fl\u0131\u011f\u0131 alt\u0131nda Galata, Pera, Be\u015fikta\u015f-Ortak\u00f6y, Bo\u011fazi\u00e7i, \u00dcsk\u00fcdar\u2019da ya\u015fananlar\u0131, Marmara\u2019n\u0131n Asya k\u0131y\u0131lar\u0131 ba\u015fl\u0131\u011f\u0131nda Yakac\u0131k, Pendik, Kartal, Maltape, Bostanc\u0131, Erenk\u00f6y, G\u00f6ztepe, K\u0131z\u0131ltoprak, Haydarpa\u015fa, Kad\u0131k\u00f6y\u2019de ya\u015fananlar\u0131, Adalar ba\u015fl\u0131\u011f\u0131 alt\u0131nda da bu b\u00f6lgelerden bilgiler toplam\u0131\u015f, tan\u0131kl\u0131k yapm\u0131\u015f ve depremin sonu\u00e7lar\u0131n\u0131 aktarm\u0131\u015ft\u0131r. Bu bilgilere paralel olarak ayr\u0131 ba\u015fl\u0131klar alt\u0131nda deprem tarihi, d\u00fcnyadaki \u00f6nemli depremler listesi, depremin nedenleri ve deprem merkezi konusunda ya\u015fanan tart\u0131\u015fmalara yer verilmi\u015ftir.<\/p>\n\n\n\n

Hayrenik ve d\u00f6nemin di\u011fer Ermenice gazetelerinin pek \u00e7o\u011fu yay\u0131nland\u0131klar\u0131 tarihleri, matbu bask\u0131lar\u0131nda hem Rumi hem de Miladi takvime g\u00f6re birlikte vermi\u015flerdir. Bu nedenle tarihlerde bir hata olmay\u0131p ayn\u0131 g\u00fcne denk gelmektedir. Bu giri\u015ften sonra Hayrenik\u2019i yay\u0131nlar\u0131n\u0131 tarihleriyle aktarmaya ba\u015flayal\u0131m.<\/p>\n\n\n\n


D\u00fcn 28 Haziran 1894 Sal\u0131 g\u00fcn\u00fc saat tam 4 \u00bd da \u00fc\u00e7 \u015fiddetli sars\u0131nt\u0131, g\u00fcneyden kuzeye do\u011fru, 12 saniye s\u00fcrerek ba\u015fkentimizi sarst\u0131.<\/p>\n\n\n\n

\u0130lk dakikada ya\u015fanan korku ve pani\u011fi tasavvur etmek m\u00fcmk\u00fcn de\u011fil. \u015eehrin faal oldu\u011fu s\u0131rada deprem geldi, genel ya\u015fam ve \u015fevke son vererek yerine s\u0131k\u0131nt\u0131, krizle, panikle dolu bir ya\u015fama terk etti.<\/p>\n\n\n\n

Herkesin ilk d\u00fc\u015f\u00fcncesi binalardan d\u0131\u015far\u0131 \u00e7\u0131kmak, a\u00e7\u0131k alanlara s\u0131\u011f\u0131nmak oldu. Her taraftan y\u0131k\u0131lan binalar\u0131n, kurbanlar\u0131n haberi geliyordu.<\/p>\n\n\n\n

\u00d6zellikle \u015fehrin \u0130stanbul taraf\u0131 ve Marmara\u2019n\u0131n Asya k\u0131y\u0131lar\u0131nda felaket ger\u00e7ekten b\u00fcy\u00fck oldu.<\/p>\n\n\n\n


\u0130stanbul
\u0130stanbul taraf\u0131 felaketin en fazla oldu\u011fu b\u00f6lge olmu\u015ftur. Resmi verileri beklerken \u00e7e\u015fitli gazetelerden elde etti\u011fimiz bilgileri yay\u0131nl\u0131yoruz.<\/p>\n\n\n\n

En fazla zarar g\u00f6ren yer \u00c7ar\u015f\u0131 olmu\u015ftur. Deprem ba\u015flad\u0131\u011f\u0131nda herkes d\u00fckkan\u0131n\u0131 terk ederek ka\u00e7t\u0131. Bek\u00e7iler polislerle birlikte kap\u0131lar\u0131 kapatt\u0131. Bit Pazar\u0131 \u00e7al\u0131\u015fanlar\u0131 Bedesten kap\u0131lar\u0131ndan \u00e7\u0131karken kemer \u00e7\u00f6ker ve insanlar alt\u0131nda kal\u0131r. \u00d6l\u00fcleri aral\u0131klarla d\u0131\u015far\u0131 \u00e7\u0131kar\u0131rlar. \u0130lk saatte be\u015f \u00f6l\u00fc, alt\u0131 yaral\u0131 d\u0131\u015far\u0131 \u00e7\u0131kar\u0131l\u0131r. Nuruosmaniye kap\u0131s\u0131ndan ise bir yaral\u0131 kurtar\u0131l\u0131r. Fes\u00e7iler kap\u0131s\u0131ndan bir \u00f6l\u00fc, bir yaral\u0131, Kuyumcular \u00e7ar\u015f\u0131s\u0131ndan bir vefat, Bodrum Han\u2019dan bir vefat, Yolge\u00e7en Han\u2019da bir vefat ya\u015fan\u0131r, \u00c7ad\u0131rc\u0131 Han\u2019\u0131n y\u0131k\u0131lmas\u0131yla Hoca Nazar ad\u0131nda biri y\u0131k\u0131nt\u0131lar alt\u0131nda kalm\u0131\u015f ve kurtar\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r.<\/p>\n\n\n\n

Nuruosmaniye kap\u0131s\u0131 y\u0131k\u0131lm\u0131\u015f ve Levon Hamamc\u0131yan, i\u015flemeci kuyumcu Sa\u011fatiyel A\u011fa, \u00c7orap\u00e7\u0131 Day\u0131 Suleyman a\u011f\u0131r yaralanm\u0131\u015ft\u0131r.<\/p>\n\n\n\n

Muhafazac\u0131lar soka\u011f\u0131nda saat\u00e7\u0131 Taniyel Ohannes A\u011fa d\u00fckkan\u0131nda y\u0131k\u0131nt\u0131lar aras\u0131nda kalm\u0131\u015f ancak kurtar\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r.<\/p>\n\n\n\n

Tavukpazar\u0131 Ya\u011fc\u0131 Han cephesinde yer alan koltuk alt\u0131 ambar\u0131 ve Sorgu\u00e7lu Han a\u011f\u0131r zarar g\u00f6rm\u00fc\u015f, Baltac\u0131 Han k\u0131smen, Past\u0131rmac\u0131 Han\u2019da be\u015f alt\u0131 d\u00fckk\u00e2n, Takkeci Han k\u0131smen, Vezir Han k\u0131smen y\u0131k\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r.<\/p>\n\n\n\n

\u00c7ar\u015f\u0131n\u0131n kap\u0131lar\u0131ndan biri olan Bodrum Han \u00f6n\u00fcnde kad\u0131nlar panikleyip ka\u00e7anlar taraf\u0131ndan ezilmi\u015ftir.<\/p>\n\n\n\n

Mercan \u00c7ar\u015f\u0131s\u0131 yukar\u0131dan a\u015fa\u011f\u0131ya zarar g\u00f6rm\u00fc\u015ft\u00fcr. Bir atl\u0131 ge\u00e7erken kafas\u0131na bir ta\u015f d\u00fc\u015fm\u00fc\u015f ve orada \u00f6lm\u00fc\u015ft\u00fcr. S\u00f6ylendi\u011fine g\u00f6re Mercan sokakta topraktan k\u00fck\u00fcrtl\u00fc su f\u0131\u015fk\u0131rmaya ba\u015flam\u0131\u015f.<\/p>\n\n\n\n

\u00c7ar\u015f\u0131dan karmakar\u0131\u015f\u0131k, panik halinde a\u015fa\u011f\u0131 inenler, demiryolu ve Per\u015fembe pazar\u0131nda kar\u015f\u0131lar\u0131nda a\u011flayan \u201ckurtulduk, kurtulduk\u201d diye ba\u011f\u0131ran e\u015flerini ve \u00e7ocuklar\u0131 ile kar\u015f\u0131la\u015f\u0131yordu.<\/p>\n\n\n\n

\u0130stanbul taraf\u0131nda, Bal\u0131kpazar\u0131\u2019ndan Kumkap\u0131\u2019ya kadar \u00f6zellikle kagir t\u00fcm binalar zarar g\u00f6rm\u00fc\u015f.<\/p>\n\n\n\n

Sirkeci yeni istasyonu zarar g\u00f6rm\u00fc\u015f.<\/p>\n\n\n\n

Bah\u00e7ekap\u0131\u2019da toprak ve G\u00fcmr\u00fck binas\u0131 \u00f6n\u00fcnde zemin \u00e7atlam\u0131\u015f ve deniz suyu i\u00e7eri h\u00fccum etmektedir.<\/p>\n\n\n\n

Maliye binas\u0131n\u0131n t\u00fcm camlar\u0131 k\u0131r\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r. Sultanhamam\u2019da t\u00fcm binalar zarar g\u00f6rm\u00fc\u015ft\u00fcr. Beyaz\u0131t b\u00f6lgesinde ikametgahlar\u0131 \u00e7o\u011fu kullan\u0131lamaz hale gelmi\u015ftir. Y\u0131k\u0131nt\u0131lar nedeniyle gidip gelmenin, y\u00fcr\u00fcmenin m\u00fcmk\u00fcn olmad\u0131\u011f\u0131 sokaklar var. Baz\u0131lar\u0131 a\u011f\u0131r olmak \u00fczere yirmiden fazla yaral\u0131 var.<\/p>\n\n\n\n

Meydanlardaki t\u00fcm saatler sars\u0131nt\u0131 an\u0131nda durdu.<\/p>\n\n\n\n

Emniyet m\u00fcd\u00fcrl\u00fc\u011f\u00fc binas\u0131n\u0131n t\u00fcm camlar\u0131 k\u0131r\u0131ld\u0131. S\u00fcleyman Pa\u015fa Han t\u00fcm\u00fcyle y\u0131k\u0131ld\u0131, i\u00e7inde ya\u015fayanlar y\u0131k\u0131nt\u0131lar alt\u0131nda kald\u0131. Yararl\u0131lar aral\u0131klarla arabayla Bab-\u0131 Zaptiye\u2019ye nakledildi. Bab-\u0131 Zaptiye caminin duvar\u0131 ve minaresi yar\u0131s\u0131ndan y\u0131k\u0131ld\u0131.<\/p>\n\n\n\n

Sultan Mehmet\u2019de y\u0131k\u0131lan evlerde yang\u0131n \u00e7\u0131kt\u0131 ve yay\u0131ld\u0131. K\u0131sa s\u00fcrede s\u00f6nd\u00fcr\u00fcld\u00fc.<\/p>\n\n\n\n

Aksaray\u2019da Hasan Pa\u015fa Han\u0131 ortas\u0131ndan yar\u0131lm\u0131\u015f, polis yak\u0131n\u0131ndan ge\u00e7meye izin vermiyor.<\/p>\n\n\n\n

Koska\u2019da bir f\u0131r\u0131n t\u00fcm\u00fcyle y\u0131k\u0131lm\u0131\u015f, Kazanc\u0131lar, Vlanga\u2019ya inen yol \u00fczerinde sa\u011fl\u0131 sollu t\u00fcm binalar y\u0131k\u0131lm\u0131\u015f.<\/p>\n\n\n\n

Samatya\u2019da be\u015f ev y\u0131k\u0131lm\u0131\u015f, evlerin y\u00fczde altm\u0131\u015f\u0131 zarar g\u00f6rm\u00fc\u015f, kilise meydan\u0131n\u0131 dolduran kad\u0131n erkek herkes \u201cDer Vo\u011formya\u201d (tanr\u0131m merhamet) duas\u0131n\u0131 okuyor. Meydanda bulunan eczane yaral\u0131larla doluydu, yaral\u0131 say\u0131s\u0131 on ki\u015fiden fazlayd\u0131. Rum kilisesinin kubbesi \u00e7\u00f6km\u00fc\u015f, bir caminin minaresi, neredeyse t\u00fcm bacalar y\u0131k\u0131lm\u0131\u015f.<\/p>\n\n\n\n

Yenikap\u0131\u2019da bir ev y\u0131k\u0131lm\u0131\u015f, be\u015f alt\u0131 ki\u015fi yaralanm\u0131\u015f.<\/p>\n\n\n\n

Kumkap\u0131\u2019da t\u00fcm evler zarar g\u00f6rm\u00fc\u015f, sokaklar molozlarla dolmu\u015f.<\/p>\n\n\n\n

Gedikpa\u015fa\u2019da t\u00fcm evler zarar g\u00f6rm\u00fc\u015f, sokaklar y\u0131k\u0131nt\u0131larla dolmu\u015f.<\/p>\n\n\n\n

Minarelerin kur\u015fun kaplamalar\u0131 zarar g\u00f6rm\u00fc\u015f, Ni\u015fanca caminin minaresi y\u0131k\u0131lm\u0131\u015f,<\/p>\n\n\n\n

Galata
Sars\u0131nt\u0131n\u0131n ba\u015flamas\u0131yla herkes kendini d\u0131\u015far\u0131 att\u0131. \u00dczerinden kar\u015f\u0131ya ge\u00e7menin m\u00fcmk\u00fcn olmad\u0131\u011f\u0131 k\u00f6pr\u00fcye do\u011fru ko\u015ftu.<\/p>\n\n\n\n

K\u00f6pr\u00fcn\u00fcn bu taraf\u0131ndaki binalar b\u00fcy\u00fck zara g\u00f6rmemi\u015f, y\u0131k\u0131nt\u0131 yok. Binalardan kopan ta\u015flardan d\u00f6rt ki\u015fi \u00f6ld\u00fc, 30-40 yaral\u0131 var.<\/p>\n\n\n\n

Mumhane\u2019de yeni in\u015fa edilen r\u0131ht\u0131mlar t\u00fcm\u00fcyle \u00e7atlam\u0131\u015f.<\/p>\n\n\n\n

Pera
Pera\u2019da Apraham Pa\u015fa\u2019\u0131n sahibi oldu\u011fu Kulup Oriantale binas\u0131n\u0131n \u00e7at\u0131 cephesinde bulun ta\u015ftan bir adam heykeli a\u015fa\u011f\u0131 d\u00fc\u015fm\u00fc\u015f. Cite De Pera binas\u0131, biti\u015fi\u011findeki binadan \u00fc\u00e7 parmak geni\u015fli\u011finde ayr\u0131lm\u0131\u015f, Tepeba\u015f\u0131 Soka\u011f\u0131ndaki telgraf telleri kopmu\u015f.<\/p>\n\n\n\n

Halk\u0131n b\u00fcy\u00fck \u00e7o\u011funlu\u011fu giri\u015fi \u00fccretsiz olan Tepeba\u015f\u0131, Taksim bah\u00e7elerine yerle\u015fmi\u015fler,<\/p>\n\n\n\n

Depremden yar\u0131n saat sonra Galata ve Pera\u2019da ve \u0130stanbul taraf\u0131nda t\u00fcm resmi binalar, bankalar, b\u00fcrolar, i\u015fyerleri kapanm\u0131\u015ft\u0131. Arabalar durmadan Pera\u2019dan a\u015fa\u011f\u0131 aileleri ta\u015f\u0131d\u0131, ya\u015fl\u0131 g\u00f6zler, solgun y\u00fczl\u00fc kad\u0131nlar k\u00f6ylere ak\u0131n etti.<\/p>\n\n\n\n

Be\u015fikta\u015f-Ortak\u00f6y
Be\u015fikta\u015f B\u00fcy\u00fck Karakol binas\u0131n\u0131n ta\u015f sa\u00e7a\u011f\u0131 a\u015fa\u011f\u0131 d\u00fc\u015fm\u00fc\u015f, bir yaya alt\u0131nda kalarak yaralanm\u0131\u015ft\u0131r. K\u00f6pr\u00fcba\u015f\u0131 ve Dere hamamlar\u0131 yar\u0131 yar\u0131ya y\u0131k\u0131lm\u0131\u015f, yirmiden fazla kagir binada \u00e7atlaklar olu\u015fmu\u015f, Ta\u015f\u00e7\u0131 Badigo\u011flu taraf\u0131ndan in\u015fa edilen ta\u015f binan\u0131n yar\u0131s\u0131 y\u0131k\u0131lm\u0131\u015f,<\/p>\n\n\n\n

Ortak\u00f6y Cami\u2019nin iki minaresinin k\u00fclahlar\u0131 a\u015fa\u011f\u0131 d\u00fc\u015fm\u00fc\u015f,<\/p>\n\n\n\n

G\u00fcm\u00fc\u015fsuyu askeri hastanesi karantina b\u00f6l\u00fcm\u00fc duvarlar\u0131 \u00e7atlam\u0131\u015ft\u0131r.<\/p>\n\n\n\n

Bo\u011fazi\u00e7i
Deprem Bo\u011fazi\u00e7i\u2019nde felaket yaratacak etkilere nedenlere sebep olmam\u0131\u015ft\u0131r.<\/p>\n\n\n\n

Baltaliman\u0131\u2019nda bir k\u00f6\u015fk y\u0131k\u0131lm\u0131\u015f, Anadoluhisar\u0131\u2019nda fazla say\u0131da bina zarar g\u00f6rm\u00fc\u015ft\u00fcr.<\/p>\n\n\n\n

\u00dcsk\u00fcdar
\u00dcsk\u00fcdar karakol binas\u0131n\u0131n bir k\u0131sm\u0131 zarar g\u00f6rm\u00fc\u015f, \u00fc\u00e7 asker alt\u0131na kalm\u0131\u015f ve \u00f6lm\u00fc\u015ft\u00fcr,<\/p>\n\n\n\n

Yukar\u0131 k\u0131s\u0131mlarda bir zarar olu\u015fmam\u0131\u015ft\u0131r.<\/p>\n\n\n\n

Silahtar Bah\u00e7e\u2019de bir kad\u0131n korkudan \u00f6lm\u00fc\u015ft\u00fcr.<\/p>\n\n\n\n

Devam edecek\u2026<\/p>\n\n\n\n

https:\/\/www.agos.com.tr\/tr\/haber\/donemin-ermeni-basininda-1894-buyuk-istanbul-depremi-39378<\/em><\/strong><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Zakarya Mildano\u011flu \u00dc\u00e7\u00fcnc\u00fc y\u0131l\u0131na girdi\u011fimiz 2023 y\u0131l\u0131 depremlerinden yola \u00e7\u0131karak, t\u00fcm can kay\u0131plar\u0131n\u0131n an\u0131s\u0131na, Ermeni bas\u0131n yay\u0131n tarihinde k\u0131sa bir gezinti yapaca\u011f\u0131z. Deprem konusunda Ermeniler neler ya\u015fam\u0131\u015f, Ermeni alimleri ne d\u00fc\u015f\u00fcnm\u00fc\u015f, neler yazm\u0131\u015f ve yay\u0131na d\u00f6n\u00fc\u015ft\u00fcrm\u00fc\u015f, olanaklar\u0131m\u0131z elverdi\u011fince \u00f6zet olarak bir yaz\u0131 dizisi halinde sizlerle payla\u015faca\u011f\u0131z. D\u00f6rt bir yan\u0131nda as\u0131rlar boyu volkanik patlamalar\u0131n ya\u015fand\u0131\u011f\u0131 ve […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":85487,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1,34,70,20],"tags":[],"class_list":["post-85486","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-haberler","category-istanbul","category-makaleler","category-tarih-sayfalari"],"yoast_head":"\nD\u00f6nemin Ermeni bas\u0131n\u0131nda 1894 B\u00fcy\u00fck \u0130stanbul Depremi - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=85486\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"D\u00f6nemin Ermeni bas\u0131n\u0131nda 1894 B\u00fcy\u00fck \u0130stanbul Depremi - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Zakarya Mildano\u011flu \u00dc\u00e7\u00fcnc\u00fc y\u0131l\u0131na girdi\u011fimiz 2023 y\u0131l\u0131 depremlerinden yola \u00e7\u0131karak, t\u00fcm can kay\u0131plar\u0131n\u0131n an\u0131s\u0131na, Ermeni bas\u0131n yay\u0131n tarihinde k\u0131sa bir gezinti yapaca\u011f\u0131z. Deprem konusunda Ermeniler neler ya\u015fam\u0131\u015f, Ermeni alimleri ne d\u00fc\u015f\u00fcnm\u00fc\u015f, neler yazm\u0131\u015f ve yay\u0131na d\u00f6n\u00fc\u015ft\u00fcrm\u00fc\u015f, olanaklar\u0131m\u0131z elverdi\u011fince \u00f6zet olarak bir yaz\u0131 dizisi halinde sizlerle payla\u015faca\u011f\u0131z. D\u00f6rt bir yan\u0131nda as\u0131rlar boyu volkanik patlamalar\u0131n ya\u015fand\u0131\u011f\u0131 ve […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=85486\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-02-17T08:16:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-17T08:16:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2026\/02\/Istanbul.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"675\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=85486\",\"url\":\"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=85486\",\"name\":\"D\u00f6nemin Ermeni bas\u0131n\u0131nda 1894 B\u00fcy\u00fck \u0130stanbul Depremi - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/akunq.net\/tr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=85486#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=85486#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2026\/02\/Istanbul.jpg\",\"datePublished\":\"2026-02-17T08:16:58+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-17T08:16:59+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/akunq.net\/tr\/#\/schema\/person\/42a46675f00a8f1e84520e8c56500de3\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=85486#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=85486\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=85486#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2026\/02\/Istanbul.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2026\/02\/Istanbul.jpg\",\"width\":1200,\"height\":675},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=85486#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/akunq.net\/tr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"D\u00f6nemin Ermeni bas\u0131n\u0131nda 1894 B\u00fcy\u00fck \u0130stanbul Depremi\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/akunq.net\/tr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/akunq.net\/tr\/\",\"name\":\"Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/akunq.net\/tr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/akunq.net\/tr\/#\/schema\/person\/42a46675f00a8f1e84520e8c56500de3\",\"name\":\"admin\",\"url\":\"https:\/\/akunq.net\/tr\/?author=1\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"D\u00f6nemin Ermeni bas\u0131n\u0131nda 1894 B\u00fcy\u00fck \u0130stanbul Depremi - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=85486","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"D\u00f6nemin Ermeni bas\u0131n\u0131nda 1894 B\u00fcy\u00fck \u0130stanbul Depremi - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","og_description":"Zakarya Mildano\u011flu \u00dc\u00e7\u00fcnc\u00fc y\u0131l\u0131na girdi\u011fimiz 2023 y\u0131l\u0131 depremlerinden yola \u00e7\u0131karak, t\u00fcm can kay\u0131plar\u0131n\u0131n an\u0131s\u0131na, Ermeni bas\u0131n yay\u0131n tarihinde k\u0131sa bir gezinti yapaca\u011f\u0131z. Deprem konusunda Ermeniler neler ya\u015fam\u0131\u015f, Ermeni alimleri ne d\u00fc\u015f\u00fcnm\u00fc\u015f, neler yazm\u0131\u015f ve yay\u0131na d\u00f6n\u00fc\u015ft\u00fcrm\u00fc\u015f, olanaklar\u0131m\u0131z elverdi\u011fince \u00f6zet olarak bir yaz\u0131 dizisi halinde sizlerle payla\u015faca\u011f\u0131z. D\u00f6rt bir yan\u0131nda as\u0131rlar boyu volkanik patlamalar\u0131n ya\u015fand\u0131\u011f\u0131 ve […]","og_url":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=85486","og_site_name":"Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","article_published_time":"2026-02-17T08:16:58+00:00","article_modified_time":"2026-02-17T08:16:59+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":675,"url":"https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2026\/02\/Istanbul.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"admin","Est. reading time":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=85486","url":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=85486","name":"D\u00f6nemin Ermeni bas\u0131n\u0131nda 1894 B\u00fcy\u00fck \u0130stanbul Depremi - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","isPartOf":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=85486#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=85486#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2026\/02\/Istanbul.jpg","datePublished":"2026-02-17T08:16:58+00:00","dateModified":"2026-02-17T08:16:59+00:00","author":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/#\/schema\/person\/42a46675f00a8f1e84520e8c56500de3"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=85486#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=85486"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=85486#primaryimage","url":"https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2026\/02\/Istanbul.jpg","contentUrl":"https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2026\/02\/Istanbul.jpg","width":1200,"height":675},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=85486#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/akunq.net\/tr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"D\u00f6nemin Ermeni bas\u0131n\u0131nda 1894 B\u00fcy\u00fck \u0130stanbul Depremi"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/#website","url":"https:\/\/akunq.net\/tr\/","name":"Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/#\/schema\/person\/42a46675f00a8f1e84520e8c56500de3","name":"admin","url":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?author=1"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/85486","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=85486"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/85486\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":85488,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/85486\/revisions\/85488"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/85487"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=85486"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=85486"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=85486"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}