{"id":85421,"date":"2026-02-10T01:57:20","date_gmt":"2026-02-10T06:57:20","guid":{"rendered":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=85421"},"modified":"2026-02-10T01:57:21","modified_gmt":"2026-02-10T06:57:21","slug":"gobeklitepe-portasar-akunq-web-sitesi-berlinde","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=85421","title":{"rendered":"G\u00f6beklitepe (Portasar-‘Akunq’ web sitesi) Berlin\u2019de"},"content":{"rendered":"\n

\u015eanl\u0131urfa\u2019da (Urfa \/ Yedesia- ‘Akunq’ web sitesi) y\u00fcr\u00fct\u00fclen ve 2021 y\u0131l\u0131ndan itibaren \u201cTa\u015f Tepeler Projesi\u201d ad\u0131n\u0131 alan arkeolojik \u00e7al\u0131\u015fmalarda ortaya \u00e7\u0131kar\u0131lan 12 bin y\u0131ll\u0131k tarih, ilk kez yurtd\u0131\u015f\u0131na \u00e7\u0131kar\u0131lan eserler e\u015fli\u011finde Almanya\u2019n\u0131n ba\u015fkenti Berlin\u2019de sergileniyor.<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u0130nsanl\u0131k tarihinde yerle\u015fik hayata ge\u00e7i\u015finin ba\u015flang\u0131c\u0131na ili\u015fkin \u015fu ana kadar bilinen ilk yerle\u015fim yerlerinden 12 bin y\u0131ll\u0131k \u201cG\u00f6beklitepe\u201d ve \u00e7evresi, Almanya\u2019n\u0131n ba\u015fkenti Berlin\u2019de a\u00e7\u0131lan geni\u015f kapsaml\u0131 ve orijinal eserler i\u00e7eren bir sergiyle ilk kez T\u00fcrkiye d\u0131\u015f\u0131nda tan\u0131t\u0131l\u0131yor.<\/p>\n\n\n\n

Berlin\u2019deki \u201cBergama M\u00fczesi\u201dne (Pergamonmuseum) ba\u011fl\u0131 \u201cRobert Simon Galerisi\u201dnde \u00f6nceki g\u00fcn \u201cToplumun Ke\u015ffi: 12 Bin Y\u0131l \u00d6nce G\u00f6beklitepe ve Ta\u015f Tepeler\u2019de Ya\u015fam\u201d ba\u015fl\u0131\u011f\u0131 alt\u0131nda ziyarete a\u00e7\u0131lan sergide b\u00fcy\u00fck bir b\u00f6l\u00fcm\u00fc ilk kez kamuoyuna \u00e7\u0131kar\u0131lan y\u00fcze yak\u0131n esere \u00f6zenle haz\u0131rlanm\u0131\u015f Almanca, \u0130ngilizce ve T\u00fcrk\u00e7e bilgi metinleri e\u015flik ediyor.<\/p>\n\n\n\n

Berlin\u2019deki sergide, ba\u015fta G\u00f6beklitepe ve Karahan Tepe olmak \u00fczere \u015eanl\u0131urfa \u00e7evresindeki neolitik d\u00f6nemden (Yeni Ta\u015f Devri) kalan onlarca yerle\u015fim ve toplanma merkezini i\u00e7ine alan arkeolojik kaz\u0131 ve y\u00fczey ara\u015ft\u0131rmalar\u0131nda ortaya \u00e7\u0131kar\u0131lan orijinal insan ve hayvan heykelleri yan\u0131 s\u0131ra \u00e7ok say\u0131da arkeolojik buluntu, b\u00f6lgenin simgesi olan T \u015feklindeki dikilita\u015flar\u0131n \u0131\u015f\u0131kland\u0131r\u0131lm\u0131\u015f animasyonlar\u0131 e\u015fli\u011finde sergileniyor.<\/p>\n\n\n\n

B\u00fcy\u00fck k\u0131sm\u0131 \u015eanl\u0131urfa Arkeoloji M\u00fczesi\u2019nden getirilen orijinal eserlerle, \u00e7e\u015fitli m\u00fczelerden b\u00f6lgeye ait eserlerin asl\u0131na uygun replikalar\u0131n\u0131n da yer ald\u0131\u011f\u0131 sergi, tan\u0131nm\u0131\u015f \u0130spanyol foto\u011fraf sanat\u00e7\u0131s\u0131 Isabel Munoz\u2019un b\u00f6lgedeki eserlere ili\u015fkin \u00f6zg\u00fcn foto\u011fraflar\u0131 ve filmlerinden olu\u015fan \u00f6zel b\u00f6l\u00fcm\u00fcyle sanatsal bir derinlik de ta\u015f\u0131yor. Sergi 19 Temmuz\u2019a kadar devam edecek.<\/p>\n\n\n\n

K\u00fclt\u00fcr ve Turizm Bakanl\u0131\u011f\u0131 K\u00fclt\u00fcr Varl\u0131klar\u0131 ve M\u00fczeler Genel M\u00fcd\u00fcrl\u00fc\u011f\u00fc, Berlin \u00d6n Asya M\u00fczesi ve \u0130stanbul Alman Arkeoloji Enstit\u00fcs\u00fc i\u015f birli\u011fiyle ger\u00e7ekle\u015ftirilen serginin resmi a\u00e7\u0131l\u0131\u015f t\u00f6reni yar\u0131n (10 \u015eubat, Sal\u0131 g\u00fcn\u00fc) K\u00fclt\u00fcr ve Turizm Bakan\u0131 Mehmet Nuri Ersoy ile Federal Almanya H\u00fck\u00fcmeti\u2019nin K\u00fclt\u00fcr ve Medyadan Sorumlu Devlet Bakan\u0131 Wolfram Weimer\u2019in kat\u0131l\u0131m\u0131yla yap\u0131lacak. Sergiye ev sahipli\u011fi yapan \u201cJames Simon Galerisi\u201d, yenileme \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131 nedeniyle ziyarete kapal\u0131 olan \u201cBergama M\u00fczesi\u201dnin (Pergamonmuseum) b\u00fcnyesinde yer al\u0131yor.<\/p>\n\n\n\n

Ba\u015fta \u201cBergama M\u00fczesi\u201d (Pergamonmuseum) olmak \u00fczere arkeoloji ve sanat tarihi a\u00e7\u0131s\u0131ndan \u00e7ok \u00f6nemli m\u00fczelerin yer ald\u0131\u011f\u0131 \u201cM\u00fczeler Adas\u0131\u201dndaki (Museumsinsel) sergiyle ilgili tan\u0131t\u0131m toplant\u0131s\u0131na Alman medyas\u0131 b\u00fcy\u00fck ilgi g\u00f6sterdi.<\/p>\n\n\n\n

\u201cTa\u015f Tepeler Projesi\u201dnin Koordinat\u00f6r\u00fc Prof. Dr. Necmi Karul ve Berlin \u00d6n Asya M\u00fczesi M\u00fcd\u00fcr\u00fc Prof. Dr. Barbara Helwing, bu serginin Berlin gibi \u00e7ok \u00f6nemli bir bilim ve k\u00fclt\u00fcr kentinde ger\u00e7ekle\u015fmesinin iki \u00fclke aras\u0131ndaki 100 y\u0131l\u0131 a\u015fk\u0131n bir tarihi olan arkeolojik i\u015fbirli\u011fi a\u00e7\u0131s\u0131ndan da \u00e7ok de\u011ferli oldu\u011funu vurgulad\u0131lar. Birbiriyle arkeoloji \u00f6\u011frencili\u011fi d\u00f6nemlerinden beri tan\u0131\u015fan iki bilim insan\u0131, serginin insanl\u0131\u011f\u0131n avc\u0131 ve toplay\u0131c\u0131 toplumdan yerle\u015fik ya\u015fama ge\u00e7i\u015f d\u00f6nemindeki sosyal s\u00fcre\u00e7lerin anla\u015f\u0131lmas\u0131na i\u00e7ine b\u00f6lgedeki arkeolojik \u00e7al\u0131\u015fmalarla ortaya \u00e7\u0131kar\u0131lan eserler e\u015fli\u011finde yeni bir \u0131\u015f\u0131k tuttu\u011funu kaydetti.<\/p>\n\n\n\n

D\u00f6nemin insanlar\u0131n\u0131n g\u00fcnl\u00fck ya\u015famlar\u0131ndan, inan\u00e7lar\u0131na ve di\u011fer toplu rit\u00fcellerine, beslenme, avlanma pratiklerine, hayvanlarla ili\u015fkilerine, \u00f6l\u00fcme ili\u015fkin buluntular\u0131 i\u00e7eren sekiz b\u00f6l\u00fcml\u00fck sergiyi tan\u0131tan Helwing ve Karul, gazetecilerin sorular\u0131n\u0131 yan\u0131tlarken G\u00f6beklitepe ve \u00e7evresindeki bulunan baz\u0131lar\u0131 12 bin y\u0131ll\u0131k yerle\u015fim birimini \u201c\u015fehir\u201d olarak tan\u0131mlanmamas\u0131 gerekti\u011fini, g\u00fcn\u00fcm\u00fczdeki anlam\u0131yla \u201cdin\u201d olgusunun o d\u00f6nemde hen\u00fcz s\u00f6z konusu olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131, \u015fehirle\u015fmenin ve dinlerin bu d\u00f6nemden binlerce y\u0131l sonra ortaya \u00e7\u0131kt\u0131\u011f\u0131n\u0131 hat\u0131rlatt\u0131.<\/p>\n\n\n\n

Kendisi de b\u00f6lgedeki ilk arkeolojik \u00e7al\u0131\u015fmalara (Nevali \u00c7ori\u2019deki kaz\u0131lara) kat\u0131lm\u0131\u015f olan Prof. Helwing, ara\u015ft\u0131rmalar\u0131n G\u00f6beklitepe\u2019nin tan\u0131nmas\u0131nda b\u00fcy\u00fck katk\u0131s\u0131 olan ve 1995 y\u0131l\u0131ndan itibaren buradaki kaz\u0131lar\u0131 y\u00f6neten Prof. Dr. Klaus Schmidt\u2019in (1953-2014) \u201c\u00f6nce tap\u0131nak yap\u0131ld\u0131, sonra \u015fehirler!\u201d tezini do\u011frulad\u0131\u011f\u0131n\u0131 belirtti.<\/p>\n\n\n\n

2016 y\u0131l\u0131nda G\u00f6beklitepe\u2019deki kaz\u0131lar\u0131n ba\u015fkanl\u0131\u011f\u0131n\u0131 ve 2021 y\u0131l\u0131ndan itibaren de t\u00fcm b\u00f6lgeyi i\u00e7ine alan \u201cTa\u015f Tepeler Projesi\u201dnin koordinat\u00f6rl\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc \u00fcstlenen Prof. Karul da, kendisinden \u00f6nceki kaz\u0131 ba\u015fkan\u0131 Prof. Schmidt\u2019in G\u00f6beklitepe\u2019nin \u201cikinci ke\u015ffi\u201dni ger\u00e7ekle\u015ftirdi\u011fini vurgulayarak, buradaki \u00e7al\u0131\u015fmalara \u00e7ok \u00f6nemli katk\u0131lar\u0131 oldu\u011funu ve T\u00fcrkiye\u2019nin ona \u201cvefa borcu\u201d oldu\u011funu kaydetti.<\/p>\n\n\n\n

B\u00f6lgedeki \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131n sadece an\u0131tsal ve kamusal yap\u0131lar\u0131n d\u0131\u015f\u0131nda insanlar\u0131n ya\u015fam\u0131n\u0131 s\u00fcrd\u00fc\u011f\u00fc konutlar\u0131 da i\u00e7erdi\u011fini belirten Karul, birbiri aras\u0131nda onlarca kilometre mesafe olan ya\u015fam alanlar\u0131nda buluntulardaki sembollerin, yap\u0131lar aras\u0131ndaki benzerliklerin, bunlar\u0131n birbiriyle ba\u011flant\u0131l\u0131 oldu\u011funu g\u00f6sterdi\u011fini kaydetti. G\u00f6beklitepe\u2019deki yap\u0131lar\u0131n ilk ortaya \u00e7\u0131kar\u0131ld\u0131\u011f\u0131 d\u00f6nemdeki ortaya at\u0131lan \u00e7e\u015fitli pop\u00fcler tezlerin (ki bunlar aras\u0131nda \u201ctarihin yeniden yaz\u0131lmas\u0131 gerekece\u011fi\u201d gibi iddialar da s\u00f6z konusuydu) yanl\u0131\u015f anlamalara yol a\u00e7t\u0131\u011f\u0131n\u0131 ve bunlar\u0131 \u201cd\u00fczeltmenin \u00e7ok zor oldu\u011funu\u201d da belirten Prof. Karul, \u201cG\u00f6beklitepe\u2019yi i\u00e7inde bulundu\u011fu b\u00fct\u00fcn co\u011frafyan\u0131n bir par\u00e7as\u0131 olarak ara\u015ft\u0131rarak anlayabiliriz. Tarih de\u011fi\u015fmez. Onu, s\u00fcrekli ara\u015ft\u0131rarak \u00f6\u011frenebiliriz\u201d dedi.<\/p>\n\n\n\n

Ayn\u0131 zamanda \u0130stanbul \u00dcniversitesi Edebiyat Fak\u00fcltesi\u2019ne ba\u011fl\u0131 Tarih\u00f6ncesi Arkeolojisi Anabilim Dal\u0131 Ba\u015fkanl\u0131\u011f\u0131\u2019n\u0131 y\u00fcr\u00fcten Karul, \u00e7e\u015fitli \u00fclkelerden 36 farkl\u0131 akademik kurumun kat\u0131l\u0131m\u0131yla s\u00fcren \u201cTa\u015f Tepeler Projesi\u201dnin \u015eanl\u0131urfa\u2019da aralar\u0131nda kilometrelerce mesafe olan 10 ayr\u0131 noktada y\u00fcr\u00fct\u00fclen arkeolojik \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131 i\u00e7erdi\u011fini hat\u0131rlatarak, son y\u0131llardaki \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131n yurtd\u0131\u015f\u0131nda ilk kez kapsaml\u0131 bir sergiyle tan\u0131t\u0131ld\u0131\u011f\u0131n\u0131 kaydetti.<\/p>\n\n\n\n

Almanya\u2019n\u0131n T\u00fcrkiye d\u0131\u015f\u0131nda en yo\u011fun T\u00fcrk n\u00fcfusunun ya\u015fad\u0131\u011f\u0131 \u00fclke oldu\u011funa da dikkat \u00e7eken Karul, yurtd\u0131\u015f\u0131ndaki ilk sergi i\u00e7in Berlin\u2019in se\u00e7ilmesinde bu durumun da \u00f6nemli bir rol\u00fc oldu\u011funu vurgulayarak, \u201cBurada ya\u015fayan insanlar\u0131m\u0131z\u0131n kendi \u00fclkelerindeki \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131 ve zenginlikleri g\u00f6rerek kendilerini iyi hissetmelerini umuyorum\u201d diye konu\u015ftu.<\/p>\n\n\n\n

Yakla\u015f\u0131k be\u015f ay s\u00fcrecek sergi boyunca \u00e7e\u015fitli uzmanlara ve halka y\u00f6nelik etkinlikler de planlan\u0131yor. \u00d6n Asya M\u00fczesi\u2019nin e\u011fitim uzmanlar\u0131ndan Berin Wolff-\u00d6zayt\u00fcrk \u00f6rne\u011fin Berlin\u2019deki okullarla da, \u00f6\u011frencilerin insanl\u0131\u011f\u0131n yerle\u015fik ya\u015fama ge\u00e7i\u015f s\u00fcrecini burada sergilenen eserler yard\u0131m\u0131yla daha iyi anlayabilmeleri i\u00e7in programlar d\u00fczenlenece\u011fini belirtti.<\/p>\n\n\n\n

G\u00f6beklitepe ve Ta\u015f Tepeler\u2019deki \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131 geni\u015f bi\u00e7imde tan\u0131tan, hem kaz\u0131lardan, hem de m\u00fczelerden \u00e7ok say\u0131da g\u00f6rsel malzeme i\u00e7eren, yap\u0131lar, heykelleri, heykeller ve kabartmalar di\u011fer eserler \u00fczerlerindeki sembolleri ayr\u0131nt\u0131l\u0131 olarak a\u00e7\u0131klayan, b\u00f6lgedeki \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131n \u00f6nc\u00fclerinin tan\u0131t\u0131m\u0131na da \u00f6zel bir b\u00f6l\u00fcm yer verilen Almanca katalo\u011fun \u0130ngilizce ve T\u00fcrk\u00e7esi\u2019nin de \u00f6n\u00fcm\u00fczdeki g\u00fcnlerde yay\u0131nlanaca\u011f\u0131 \u00f6\u011frenildi.<\/p>\n\n\n\n

M\u00dcZELER ADASI\u2019NA YEN\u0130 B\u0130R TAR\u0130H\u0130 DER\u0130NL\u0130K!<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u201cToplumun Ke\u015ffi: 12.000 Y\u0131l \u00d6nce G\u00f6beklitepe ve Ta\u015f Tepelerde Ya\u015fam\u201d (Gebaute Gemeinschaft: G\u00f6beklitepe, Ta\u015f Tepeler und das Leben vor 12.000 Jahren) sergisiyle Berlin\u2019de d\u00fcnyan\u0131n en \u00f6nemli m\u00fczelerinden be\u015finin yer ald\u0131\u011f\u0131 (Bode M\u00fczesi, Bergama M\u00fczesi, Neues Museum \u2013 Yeni M\u00fcze -, Altes Museum \u2013 Eski M\u00fcze \u2013 ve Alte Nationalgalerie \u2013 Eski Ulusal Galeri) \u201cM\u00fczeler Adas\u0131\u201dnda sergilenen tarih binlerce y\u0131ll\u0131k geriye ta\u015f\u0131nm\u0131\u015f oldu.<\/p>\n\n\n\n

Bu m\u00fczelerde Antik Yunan, Roma, M\u0131s\u0131r, Anadolu ve \u00d6n Asya\u2019daki uygarl\u0131klar\u0131, \u0130slam sanat\u0131n\u0131, Orta\u00e7a\u011f, Bizans ve R\u00f6nesans d\u00f6nemlerinden 18 ve 19\u2019ncu y\u00fczy\u0131l Avrupa sanat\u0131na ili\u015fkin eserler sergileniyor. Yani buras\u0131 \u015fimdiye kadar M.\u00d6. 4000 y\u0131l\u0131ndan 19\u2019ncu y\u00fczy\u0131la kadar olan alt\u0131 bin y\u0131ll\u0131k insanl\u0131k tarihi d\u00f6nemi kaps\u0131yordu. \u015eimdi adan\u0131n tam ortas\u0131nda a\u00e7\u0131lan ve 19 Temmuz\u2019a kadar s\u00fcrecek olan \u201cG\u00f6beklitepe ve Ta\u015f Tepeler\u201d sergisiyle buradaki tarihi derinlik ikiye katlan\u0131yor.<\/p>\n\n\n\n

T\u00fcrkiye ile Almanya aras\u0131nda arkeoloji alan\u0131nda Osmanl\u0131 \u0130mparatorlu\u011fu d\u00f6neminde ba\u015flayan \u00e7ok eski ve zengin bir i\u015fbirli\u011fi tarihi var.<\/p>\n\n\n\n

D\u00fcnyaca \u00fcnl\u00fc bir\u00e7ok Alman arkeolog, Bergama, Troya, Bo\u011fazk\u00f6y, Hattu\u015fa\u2019dan G\u00f6beklitepe\u2019ye bir\u00e7ok arkeolojik ara\u015ft\u0131rmaya imzas\u0131n\u0131 att\u0131. T\u00fcrkiye\u2019de arkeoloji biliminin kurulup, geli\u015fimine katk\u0131lar\u0131 oldu. Osmanl\u0131 \u0130mparatorlu\u011fu s\u0131n\u0131rlar\u0131 i\u00e7inde arkeolojik \u00e7al\u0131\u015fmalar yapan Alman arkeologlar\u0131n ortaya \u00e7\u0131kard\u0131\u011f\u0131 eserlerden Troya Hazineleri (II. D\u00fcnya Sava\u015f\u0131\u2019ndan sonra Berlin\u2019i i\u015fgal eden K\u0131z\u0131l Ordu taraf\u0131ndan el konuldu ve \u201csava\u015f ganimeti\u201d ya da \u201ctazminat\u0131\u201d olarak Moskova\u2019ya g\u00f6t\u00fcr\u00fcld\u00fc. Berlin\u2019deki Yeni M\u00fcze\u2019de ise bu hazineden kalan birka\u00e7 k\u00fc\u00e7\u00fck par\u00e7a bulunuyor), Bergama Zeus Suna\u011f\u0131, Milet Pazar Kap\u0131s\u0131, Hitit tabletleri ba\u015fta olmak \u00fczere \u00e7ok say\u0131da \u00f6nemli arkeolojik eser, b\u00fcy\u00fck b\u00f6l\u00fcm\u00fc \u201cM\u00fczeler Adas\u0131\u201dnda olmak \u00fczere Alman m\u00fczelerinde sergileniyor. Bergama M\u00fczesi b\u00fcnyesinde yer alan d\u00f6rt m\u00fczeden (Antik Eserler Kolleksiyonu, \u0130slam Sanat\u0131 M\u00fczesi, \u00d6n Asya M\u00fczesi ve James Simon Galerisi) \u00fc\u00e7\u00fc, en az\u0131ndan 2027 y\u0131l\u0131na kadar s\u00fcrecek yenileme \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131 nedeniyle ziyaret\u00e7ilere kapal\u0131. Ancak tadilat s\u00fcresince bu m\u00fczenin tam kar\u015f\u0131s\u0131nda a\u00e7\u0131lan \u201cBergama \u2013 Panaroma\u201d sergisinde kentin M.\u00d6. 129 y\u0131l\u0131ndaki halini, g\u00fcnl\u00fck ya\u015fam\u0131, Zeus Suna\u011f\u0131\u2019n\u0131 360 derecelik, ger\u00e7e\u011fe yak\u0131n \u00f6l\u00e7\u00fclerde ve \u00fc\u00e7 boyutlu bir panoramik sunum izlemek m\u00fcmk\u00fcn.<\/p>\n\n\n\n

Ancak bu tablonun bir de farkl\u0131 yan\u0131 var.<\/p>\n\n\n\n

Alman m\u00fczelerindeki eserlerin bir b\u00f6l\u00fcm\u00fcn\u00fcn Osmanl\u0131 idaresinden yasal izinleri al\u0131narak Almanya\u2019ya g\u00f6t\u00fcr\u00fcld\u00fc\u011f\u00fc ileri s\u00fcr\u00fcl\u00fcyor. Ancak bu eserlerden bir b\u00f6l\u00fcm\u00fcn\u00fcn de tarihi eser ka\u00e7ak\u00e7\u0131l\u0131\u011f\u0131 marifetiyle \u2013 yani \u00e7al\u0131narak\u00ac \u2013 ya da al\u0131nan izinlerin suiistimal edilmesiyle \u00fclke d\u0131\u015f\u0131na \u00e7\u0131kar\u0131ld\u0131\u011f\u0131 da biliniyor. Almanya\u2019n\u0131n Afrika\u2019daki s\u00f6m\u00fcrgelerinden getirilen eserlerle ilgili de benzer sorunlar\u0131 var.<\/p>\n\n\n\n

T\u00fcrkiye uzun y\u0131llard\u0131r Almanya da dahil olmak \u00fczere bir\u00e7ok \u00fclkedeki ka\u00e7\u0131r\u0131lm\u0131\u015f eserlerin iadesi i\u00e7in aktif \u00e7al\u0131\u015fmalar y\u00fcr\u00fct\u00fcyor. Almanya da bu \u00e7al\u0131\u015fmalar \u00e7er\u00e7evesinde \u00e7ok say\u0131da eseri T\u00fcrkiye\u2019ye iade etti. Ancak Bergama Zeus Suna\u011f\u0131 gibi b\u00fcy\u00fck eserlerin iadesi konusunda bir ilerleme s\u00f6z konusu de\u011fil.<\/p>\n\n\n\n

\u201cToplumun Ke\u015ffi: 12 Bin Y\u0131l \u00d6nce G\u00f6beklitepe ve Ta\u015f Tepeler\u2019de Ya\u015fam\u201d sergisinin yan\u0131ba\u015f\u0131ndaki m\u00fczeleri zenginle\u015ftiren eserlerle ilgili tart\u0131\u015fmalar\u0131 da hat\u0131rlatmas\u0131 ka\u00e7\u0131n\u0131lmaz.<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

BirG\u00fcn Gazetesi<\/em><\/strong><\/a><\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u015eanl\u0131urfa\u2019da (Urfa \/ Yedesia- ‘Akunq’ web sitesi) y\u00fcr\u00fct\u00fclen ve 2021 y\u0131l\u0131ndan itibaren \u201cTa\u015f Tepeler Projesi\u201d ad\u0131n\u0131 alan arkeolojik \u00e7al\u0131\u015fmalarda ortaya \u00e7\u0131kar\u0131lan 12 bin y\u0131ll\u0131k tarih, ilk kez yurtd\u0131\u015f\u0131na \u00e7\u0131kar\u0131lan eserler e\u015fli\u011finde Almanya\u2019n\u0131n ba\u015fkenti Berlin\u2019de sergileniyor. \u0130nsanl\u0131k tarihinde yerle\u015fik hayata ge\u00e7i\u015finin ba\u015flang\u0131c\u0131na ili\u015fkin \u015fu ana kadar bilinen ilk yerle\u015fim yerlerinden 12 bin y\u0131ll\u0131k \u201cG\u00f6beklitepe\u201d ve \u00e7evresi, […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":85422,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-85421","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-haberler"],"yoast_head":"\nG\u00f6beklitepe (Portasar-'Akunq' web sitesi) Berlin\u2019de - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=85421\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"G\u00f6beklitepe (Portasar-'Akunq' web sitesi) Berlin\u2019de - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u015eanl\u0131urfa\u2019da (Urfa \/ Yedesia- ‘Akunq’ web sitesi) y\u00fcr\u00fct\u00fclen ve 2021 y\u0131l\u0131ndan itibaren \u201cTa\u015f Tepeler Projesi\u201d ad\u0131n\u0131 alan arkeolojik \u00e7al\u0131\u015fmalarda ortaya \u00e7\u0131kar\u0131lan 12 bin y\u0131ll\u0131k tarih, ilk kez yurtd\u0131\u015f\u0131na \u00e7\u0131kar\u0131lan eserler e\u015fli\u011finde Almanya\u2019n\u0131n ba\u015fkenti Berlin\u2019de sergileniyor. \u0130nsanl\u0131k tarihinde yerle\u015fik hayata ge\u00e7i\u015finin ba\u015flang\u0131c\u0131na ili\u015fkin \u015fu ana kadar bilinen ilk yerle\u015fim yerlerinden 12 bin y\u0131ll\u0131k \u201cG\u00f6beklitepe\u201d ve \u00e7evresi, […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=85421\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-02-10T06:57:20+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-10T06:57:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2026\/02\/Gobeklitepe.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"720\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=85421#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=85421\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/42a46675f00a8f1e84520e8c56500de3\"},\"headline\":\"G\u00f6beklitepe (Portasar-‘Akunq’ web sitesi) Berlin\u2019de\",\"datePublished\":\"2026-02-10T06:57:20+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-10T06:57:21+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=85421\"},\"wordCount\":1892,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=85421#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/6\\\/2026\\\/02\\\/Gobeklitepe.webp\",\"articleSection\":[\"Haberler\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=85421#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=85421\",\"url\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=85421\",\"name\":\"G\u00f6beklitepe (Portasar-'Akunq' web sitesi) Berlin\u2019de - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=85421#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=85421#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/6\\\/2026\\\/02\\\/Gobeklitepe.webp\",\"datePublished\":\"2026-02-10T06:57:20+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-10T06:57:21+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/42a46675f00a8f1e84520e8c56500de3\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=85421#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=85421\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=85421#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/6\\\/2026\\\/02\\\/Gobeklitepe.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/6\\\/2026\\\/02\\\/Gobeklitepe.webp\",\"width\":1280,\"height\":720},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=85421#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"G\u00f6beklitepe (Portasar-‘Akunq’ web sitesi) Berlin\u2019de\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/\",\"name\":\"Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/42a46675f00a8f1e84520e8c56500de3\",\"name\":\"admin\",\"url\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?author=1\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"G\u00f6beklitepe (Portasar-'Akunq' web sitesi) Berlin\u2019de - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=85421","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"G\u00f6beklitepe (Portasar-'Akunq' web sitesi) Berlin\u2019de - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","og_description":"\u015eanl\u0131urfa\u2019da (Urfa \/ Yedesia- ‘Akunq’ web sitesi) y\u00fcr\u00fct\u00fclen ve 2021 y\u0131l\u0131ndan itibaren \u201cTa\u015f Tepeler Projesi\u201d ad\u0131n\u0131 alan arkeolojik \u00e7al\u0131\u015fmalarda ortaya \u00e7\u0131kar\u0131lan 12 bin y\u0131ll\u0131k tarih, ilk kez yurtd\u0131\u015f\u0131na \u00e7\u0131kar\u0131lan eserler e\u015fli\u011finde Almanya\u2019n\u0131n ba\u015fkenti Berlin\u2019de sergileniyor. \u0130nsanl\u0131k tarihinde yerle\u015fik hayata ge\u00e7i\u015finin ba\u015flang\u0131c\u0131na ili\u015fkin \u015fu ana kadar bilinen ilk yerle\u015fim yerlerinden 12 bin y\u0131ll\u0131k \u201cG\u00f6beklitepe\u201d ve \u00e7evresi, […]","og_url":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=85421","og_site_name":"Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","article_published_time":"2026-02-10T06:57:20+00:00","article_modified_time":"2026-02-10T06:57:21+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":720,"url":"https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2026\/02\/Gobeklitepe.webp","type":"image\/webp"}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"admin","Est. reading time":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=85421#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=85421"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/#\/schema\/person\/42a46675f00a8f1e84520e8c56500de3"},"headline":"G\u00f6beklitepe (Portasar-‘Akunq’ web sitesi) Berlin\u2019de","datePublished":"2026-02-10T06:57:20+00:00","dateModified":"2026-02-10T06:57:21+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=85421"},"wordCount":1892,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=85421#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2026\/02\/Gobeklitepe.webp","articleSection":["Haberler"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=85421#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=85421","url":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=85421","name":"G\u00f6beklitepe (Portasar-'Akunq' web sitesi) Berlin\u2019de - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","isPartOf":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=85421#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=85421#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2026\/02\/Gobeklitepe.webp","datePublished":"2026-02-10T06:57:20+00:00","dateModified":"2026-02-10T06:57:21+00:00","author":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/#\/schema\/person\/42a46675f00a8f1e84520e8c56500de3"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=85421#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=85421"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=85421#primaryimage","url":"https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2026\/02\/Gobeklitepe.webp","contentUrl":"https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2026\/02\/Gobeklitepe.webp","width":1280,"height":720},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=85421#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/akunq.net\/tr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"G\u00f6beklitepe (Portasar-‘Akunq’ web sitesi) Berlin\u2019de"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/#website","url":"https:\/\/akunq.net\/tr\/","name":"Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/#\/schema\/person\/42a46675f00a8f1e84520e8c56500de3","name":"admin","url":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?author=1"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/85421","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=85421"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/85421\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":85423,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/85421\/revisions\/85423"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/85422"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=85421"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=85421"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=85421"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}