{"id":85292,"date":"2026-01-29T04:30:41","date_gmt":"2026-01-29T09:30:41","guid":{"rendered":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=85292"},"modified":"2026-01-29T04:30:42","modified_gmt":"2026-01-29T09:30:42","slug":"yargitay-mahkeme-kararini-onadi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=85292","title":{"rendered":"Yarg\u0131tay mahkeme karar\u0131n\u0131 onad\u0131"},"content":{"rendered":"\n

Kumkap\u0131 Meryemana Patriklik Kilisesi Vakf\u0131 ve i\u015f insan\u0131 Norayr \u0130\u015fler aras\u0131nda s\u00fcren Papazevleri Davas\u0131\u2019nda Yarg\u0131tay a\u015famas\u0131 tamamland\u0131. Yarg\u0131tay 3. Hukuk Dairesi, \u0130\u015fler\u2019i hakl\u0131 bularak, yerel mahkeme ile \u0130stinaf mahkemesinin verdi\u011fi kararlar\u0131 onad\u0131.<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u0130\u015fhan Erdin\u00e7<\/strong> <\/a><\/p>\n\n\n\n

Kumkap\u0131 Meryemana Patriklik Vakf\u0131 ve Norayr \u0130\u015fler aras\u0131ndaki Papazevleri davas\u0131nda \u00e7\u0131kan karar Yarg\u0131tay\u2019\u0131n internet sitesinde yay\u0131nland\u0131. Vak\u0131f harap durumdaki Papazevleri olarak bilinen Kumkap\u0131\u2019daki m\u00fclk\u00fc \u0130\u015fler\u2019e yenilemesi ve otel olarak i\u015fletmesi i\u00e7in kiralam\u0131\u015f, \u0130\u015fler, harap durumdaki binay\u0131 yenilemi\u015f ancak vak\u0131f, kiran\u0131n \u00f6denmesinin s\u0131k s\u0131k ihlal edildi\u011fi gerek\u00e7esiyle \u0130\u015fler ve y\u00f6neticisi oldu\u011fu i\u015fletmeci Zela Kuyumculuk i\u00e7in tahliye y\u00f6n\u00fcnde mahkeme karar\u0131 alm\u0131\u015ft\u0131. \u0130\u015fler tahliye sonras\u0131nda harcamalar\u0131n\u0131n iadesi i\u00e7in mahkemeye gitmi\u015f ve mahkeme \u0130\u015fler yani Zela Kuyumculuk lehine karar vermi\u015fti. Kumkap\u0131 Vakf\u0131  bu geli\u015fme \u00fczerine \u0130stinaf\u2019a gitmi\u015f ancak karar  de\u011fi\u015fmemi\u015fti. Vak\u0131f daha sonra Yarg\u0131tay\u2019a ba\u015fvurdu. Yarg\u0131tay karar\u0131nda, \u201ckiralanan\u0131n onar\u0131m\u0131 ve de\u011fi\u015fiklikler i\u00e7in yap\u0131lacak her t\u00fcrl\u00fc harcama bedeli ve kiralananda meydana gelen de\u011fer art\u0131\u015f\u0131n\u0131n kirac\u0131ya \u00f6denece\u011finin a\u00e7\u0131k bir \u015fekilde h\u00fck\u00fcm alt\u0131na al\u0131nd\u0131\u011f\u0131, \u0130lk Derece Mahkemelerince yap\u0131lan tespit ve de\u011ferlendirmelerde bir isabetsizlik bulunmad\u0131\u011f\u0131\u2026\u201d ifadesi yer ald\u0131.<\/p>\n\n\n\n

2 Aral\u0131k 2025\u2019te Yarg\u0131tay 3. Hukuk Dairesi\u2019nde g\u00f6r\u00fclen duru\u015fmaya daval\u0131 Kumkap\u0131 Vakf\u0131\u2019ndan ba\u015fkan Hrant Moskofyan ile davac\u0131 Norayr \u0130\u015fler ve taraflar\u0131n avukatlar\u0131 kat\u0131ld\u0131. Kumkap\u0131 Vakf\u0131, temyiz ba\u015fvurusunda, kira s\u00f6zle\u015fmesinin 3. Maddesinin ancak haks\u0131z fesih halinde uygulanabilece\u011fini, kira s\u00f6zle\u015fmesinin davac\u0131n\u0131n temerr\u00fcd\u00fc nedeniyle mahkeme karar\u0131 ile sona erdi\u011fini, kira s\u00f6zle\u015fmesinin sona ermesinde davac\u0131n\u0131n kusurlu oldu\u011funu, davac\u0131n\u0131n m\u00fclk\u00fcn  bah\u00e7esine ka\u00e7ak olarak yapt\u0131\u011f\u0131 restoran\u0131n y\u0131k\u0131ld\u0131\u011f\u0131n\u0131, bu nedenle de ekonomik de\u011feri olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131, s\u00f6zle\u015fmeye g\u00f6re davac\u0131n\u0131n binada sadece kullan\u0131m amac\u0131na uygun olarak onar\u0131m yapabilece\u011fini, s\u00f6zle\u015fme kapsam\u0131na g\u00f6re kirac\u0131n\u0131n alacak\/tazminat talebinde bulunmas\u0131n\u0131n hukuken m\u00fcmk\u00fcn olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131, kiralananda bulunan s\u00f6k\u00fclebilir e\u015fyalar\u0131n tamam\u0131 davac\u0131ya iade edilebilece\u011finden, bedelin daval\u0131dan tahsiline karar verilmesinin usule ve yasaya ayk\u0131r\u0131 oldu\u011funu, l\u00fcks masraflar\u0131n belirlenmedi\u011fini, imalat tarihi bilinmedi\u011finden kira s\u00f6zle\u015fmesinin ba\u015flang\u0131\u00e7 tarihi olan 2013 y\u0131l\u0131n\u0131n dikkate al\u0131nmas\u0131 gerekti\u011fini, ta\u015f\u0131nmaz\u0131n de\u011fer art\u0131\u015f miktar\u0131na ili\u015fkin bilimsel bir hesaplama yap\u0131lmad\u0131\u011f\u0131n\u0131, y\u0131pranma pay\u0131na ili\u015fkin hesaplaman\u0131n hatal\u0131 oldu\u011funu, m\u00fcvekkilinin tacir olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131, dava konusu kira s\u00f6zle\u015fmesinin daval\u0131 Vak\u0131f a\u00e7\u0131s\u0131ndan ticari i\u015f say\u0131lmad\u0131\u011f\u0131ndan avans faizi uygulanamayaca\u011f\u0131n\u0131, \u0131slah edilen miktar a\u00e7\u0131s\u0131ndan dava tarihinden itibaren avans faizi uygulamas\u0131 hukuka ayk\u0131r\u0131 oldu\u011funu ileri s\u00fcrerek; karar\u0131n bozulmas\u0131n\u0131 istedi.<\/p>\n\n\n\n

Yarg\u0131tay ise, gerek\u00e7eli karar\u0131nda, \u0130stinaf mahkemesi karar\u0131ndaki hukuki ili\u015fkinin ve bu ili\u015fki nedeniyle ortaya \u00e7\u0131kan uyu\u015fmazl\u0131\u011fa ilgili kanun maddelerinin do\u011fru \u015fekilde uyguland\u0131\u011f\u0131n\u0131, kira s\u00f6zle\u015fmesinin s\u00fcresinden \u00f6nce herhangi bir nedenle sona ermesi halinde kiralanan\u0131n onar\u0131m\u0131 ve de\u011fi\u015fiklikler i\u00e7in yap\u0131lacak her t\u00fcrl\u00fc harcama bedeli ve kiralananda meydana gelen de\u011fer art\u0131\u015f\u0131n\u0131n kirac\u0131ya \u00f6denece\u011finin a\u00e7\u0131k bir \u015fekilde h\u00fck\u00fcm alt\u0131na al\u0131nd\u0131\u011f\u0131n\u0131, \u0130lk Derece Mahkemelerince yap\u0131lan tespit ve de\u011ferlendirmelerde bir isabetsizlik bulunmad\u0131\u011f\u0131n\u0131, mahkeme taraf\u0131ndan kararla\u015ft\u0131r\u0131lan avans faizin T\u00fcrk Ticaret Kanunu\u2019na uygun oldu\u011funu belirterek \u0130stinaf mahkemesi karar\u0131n\u0131 onad\u0131. Dosyan\u0131n \u0130lk Derece Mahkemesine, karar\u0131n bir \u00f6rne\u011finin B\u00f6lge Adliye Mahkemesine g\u00f6nderilmesine karar verildi. Kumkap\u0131 Vakf\u0131 y\u00f6netimi, hukuki s\u00fcrecin devam ettirilece\u011fini belirterek kapsaml\u0131 bir a\u00e7\u0131klaman\u0131n \u00f6n\u00fcm\u00fczdeki g\u00fcnlerde yap\u0131laca\u011f\u0131n\u0131 bildirdi.<\/p>\n\n\n\n

Dava nas\u0131l geli\u015fti?<\/h4>\n\n\n\n

Zela Kuyumculuk Limited \u015eirketi\u2019nin Y\u00f6netim Kurulu Ba\u015fkan\u0131 ve Eski \u0130stanbul Kuyumcular Odas\u0131 Ba\u015fkan\u0131 Norayr \u0130\u015fler, Kumkap\u0131\u2019da Muhsine Hatun Mahallesi, Tavasi \u00c7e\u015fme Sokak\u2019ta yer alan ve \u201cPapaz Evleri\u201d olarak bilinen Kumkap\u0131 Meryem Ana Kilisesi Vakf\u0131\u2019na ait harabe binan\u0131n restorasyonunu yapmak ve i\u015fletmek \u00fczere 2013 y\u0131l\u0131nda s\u00f6zle\u015fme imzalad\u0131. S\u00f6zle\u015fme kapsam\u0131nda \u0130\u015fler, binay\u0131 restore ederek otel haline getirdi. Ancak Kumkap\u0131 Meryem Ana Kilisesi Vakf\u0131, sonraki s\u00fcre\u00e7te kiran\u0131n \u00f6denmesinin s\u0131k s\u0131k ihlal edildi\u011fi gerek\u00e7esiyle ihtarnameler g\u00f6nderdi, son ihtarnameden sonra da oteli mahkeme karar\u0131yla tahliye ettirdi. \u0130\u015fler de yapt\u0131\u011f\u0131 masraflar\u0131 gerek\u00e7e g\u00f6stererek vakf\u0131 dava etti.  <\/p>\n\n\n\n

\u0130stanbul 9. Sulh Hukuk Mahkemesi\u2019nde g\u00f6r\u00fclen davada mahkeme, 29 Nisan 2024\u2019teki duru\u015fmas\u0131nda vakf\u0131n bilirki\u015fi raporundaki bedelin faiziyle birlikte Zela Kuyumculuk\u2019a \u00f6denmesine karar verdi.<\/p>\n\n\n\n

Gerek\u00e7eli kararda, \u201ctaraflar aras\u0131 imzalanan kira s\u00f6zle\u015fmesinin 3. maddesine g\u00f6re, vak\u0131f taraf\u0131ndan 30 y\u0131ll\u0131k kira s\u00fcrecinin herhangi bir nedenle sonland\u0131r\u0131lmas\u0131 halinde yap\u0131lan onar\u0131m ve de\u011fi\u015fikliklerle ilgili harcamalar\u0131n kirac\u0131ya \u00f6denmesinin kabul ve taahh\u00fct edildi\u011fi\u201d h\u00fckm\u00fcne vurgu yap\u0131lm\u0131\u015ft\u0131. Kararda, Kumkap\u0131 Vakf\u0131\u2019n\u0131n davac\u0131 Zela Kuyumculuk\u2019a otel ve restoran binas\u0131n\u0131n tadilat\u0131 i\u00e7in 14 milyon 734 bin TL, bina de\u011fer art\u0131\u015f\u0131 i\u00e7inse 73 milyon 242 bin TL avans faizle birlikte \u00f6demesine karar verilmi\u015fti. Karar\u0131n ard\u0131ndan vakf\u0131n banka hesaplar\u0131na tedbir  konuldu. Taraflar, karar\u0131 farkl\u0131 gerek\u00e7elerle \u0130stinaf\u2019a g\u00f6t\u00fcrm\u00fc\u015ft\u00fc.<\/p>\n\n\n\n

Zela Kuyumculuk, faiz ba\u015flang\u0131c\u0131n\u0131n 24 Nisan 2021 itibariyle hesaplanmas\u0131 gerekti\u011fini \u00f6ne s\u00fcrd\u00fc. Kumkap\u0131 Vakf\u0131\u2019n\u0131n istinaf dilek\u00e7esinde ise mahkeme taraf\u0131ndan s\u00f6zle\u015fmenin hatal\u0131 yorumland\u0131\u011f\u0131, mahkemenin belirledi\u011fi 73 milyon 242 bin 589 TL de\u011fer art\u0131\u015f bedelinin ger\u00e7ek\u00e7i olmad\u0131\u011f\u0131, tan\u0131klar\u0131n\u0131n dinlenmedi\u011fi ve bilirki\u015fi raporlar\u0131 aras\u0131nda \u00e7eli\u015fkiler oldu\u011fu gerek\u00e7eleri yer ald\u0131. <\/p>\n\n\n\n

\u0130stinaf Mahkemesi, de\u011ferlendirmesinde Kumkap\u0131 Vakf\u0131\u2019n\u0131n Zela Kuyumculuk\u2019a \u00f6demesi gereken 73 milyon 242 bin TL\u2019deki faiz ba\u015flang\u0131c\u0131n\u0131n tahliye tarihi itibariyle de\u011fil, dava tarihi itibariyle i\u015fletilmesi gerekti\u011fini belirtti. Mahkeme, kira s\u00f6zle\u015fmesinde yer alan 3. madde ile 30 y\u0131ll\u0131k kira d\u00f6neminin sona ermesinden \u00f6nce kiralayan taraf\u0131ndan herhangi bir nedenle feshedilmesi durumunda kirac\u0131 taraf\u0131ndan onar\u0131m, yenilik ve de\u011fi\u015fiklikler i\u00e7in yap\u0131lan her t\u00fcr harcama bedelini ve bunlardan meydana gelen de\u011fer art\u0131\u015f\u0131n\u0131 kirac\u0131ya \u00f6demeyi kabul ve taahh\u00fct etti\u011fi, otelde bulunan restaurant\u0131n ka\u00e7ak yap\u0131 oldu\u011fu ve An\u0131tlar Kurulu taraf\u0131ndan y\u0131k\u0131lmas\u0131na ra\u011fmen 21 Nisan 2015 tarihli ek s\u00f6zle\u015fmenin ekinde bulunan krokide restaurant binas\u0131n\u0131n g\u00f6r\u00fcnd\u00fc\u011f\u00fc ve vak\u0131f taraf\u0131ndan bilindi\u011fini, Sulh Hukuk Mahkemesi\u2019nin verdi\u011fi karar\u0131n usulen do\u011fru oldu\u011funu belirterek Vakf\u0131n ba\u015fvurusunun esastan reddine karar verdi. \u0130stinaf Mahkemesi, Kumkap\u0131 Vakf\u0131\u2019n\u0131n adli yard\u0131m ba\u015fvurusunu ise kabul etti. Dava s\u00fcresince vakf\u0131n banka hesaplar\u0131 bloke edildi.<\/p>\n\n\n\n

Norayr \u0130\u015fler ve Zela Kuyumculuk\u2019tan a\u00e7\u0131klama<\/h4>\n\n\n\n

Yarg\u0131tay karar\u0131 sonras\u0131 Norayr \u0130\u015fler, bir a\u00e7\u0131klama yay\u0131nlad\u0131. A\u00e7\u0131klamada \u201cHukuk\u00e7ulara g\u00f6re bundan sonra at\u0131lacak her ad\u0131m hukuki de\u011fil, kamuoyunu oyalamaya y\u00f6nelik. Kesinle\u015fen borcun \u00f6denmemesi halinde vak\u0131f ta\u015f\u0131nmazlar\u0131n\u0131n haczi g\u00fcndemde\u201d dendi.<\/p>\n\n\n\n

A\u00e7\u0131klamada \u201cKararda, taraflar aras\u0131nda imzalanan kira s\u00f6zle\u015fmesinde yer alan \u2018her ne sebeple olursa olsun\u2019 ve \u2018her t\u00fcrl\u00fc masraf\u2019 ibarelerinin yoruma a\u00e7\u0131k olmad\u0131\u011f\u0131, bu h\u00fck\u00fcmlerin sonradan daralt\u0131lamayaca\u011f\u0131 ve s\u00f6zle\u015fmenin mahkeme eliyle yeniden yaz\u0131lamayaca\u011f\u0131 a\u00e7\u0131k\u00e7a ifade edildi\u201d dendi. \u0130\u015fler ve Zela Kuyumculuk a\u00e7\u0131klamas\u0131nda \u201cY\u00fcksek Mahkeme, vakf\u0131n a\u00e7\u0131k yaz\u0131l\u0131 muvafakatiyle yap\u0131lan imalatlar\u0131n basit tamirat de\u011fil, ta\u015f\u0131nmaza kal\u0131c\u0131 nitelikte de\u011fer kazand\u0131ran yat\u0131r\u0131mlar oldu\u011funu belirterek, bu de\u011fer art\u0131\u015f\u0131n\u0131n kirac\u0131ya y\u00fcklenemeyece\u011fini hukuki gerek\u00e7eleriyle ortaya koydu. Bu kararla birlikte, harabe halde teslim edilen ta\u015f\u0131nmaz\u0131n yeniden in\u015fa edilerek otel ve restoran niteli\u011finde y\u00fcksek ekonomik de\u011fer ta\u015f\u0131yan bir i\u015fletmeye d\u00f6n\u00fc\u015ft\u00fcr\u00fclmesi i\u00e7in yap\u0131lan t\u00fcm yat\u0131r\u0131mlar ve yat\u0131r\u0131mlardan do\u011fan de\u011fer art\u0131\u015f\u0131, hukuken koruma alt\u0131na al\u0131nm\u0131\u015f oldu\u201d dendi.<\/p>\n\n\n\n

\u015eirket kira aksamalar\u0131n\u0131 \u201cA\u00e7\u0131l\u0131\u015ftan k\u0131sa bir s\u00fcre sonra ba\u015flayan pandemi nedeniyle kiralardaki aksamalar ba\u015flad\u0131 ve kirac\u0131 \u015firket, mal sahibi vak\u0131f taraf\u0131ndan s\u00f6zle\u015fmesi feshedilerek tahliye edildi. B\u00f6ylece yat\u0131r\u0131m sonucunda ortaya \u00e7\u0131kan t\u00fcm de\u011fer vakf\u0131n m\u00fclk\u00fc haline geldi. Ancak vak\u0131f, s\u00f6zle\u015fmede a\u00e7\u0131k\u00e7a d\u00fczenlenen \u2018masraf ve de\u011fer art\u0131\u015f\u0131n\u0131n iadesi\u2019 y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc yerine getirmedi\u011fi i\u00e7in uyu\u015fmazl\u0131k yarg\u0131ya ta\u015f\u0131nd\u0131\u201d ifadeleriyle gerek\u00e7elendirdi.<\/p>\n\n\n\n

\u201cVak\u0131f i\u00e7in bor\u00e7 y\u00fck\u00fc ortaya \u00e7\u0131kt\u0131, y\u00f6netsel sorumluluk tart\u0131\u015fmas\u0131 yap\u0131lmal\u0131\u201d<\/h4>\n\n\n\n

A\u00e7\u0131klamada \u015fu ifadelere yer verildi:<\/p>\n\n\n\n

\u201cKarar\u0131n kesinle\u015fmesiyle birlikte, vakf\u0131n ciddi bir bor\u00e7 y\u00fck\u00fc ortaya \u00e7\u0131km\u0131\u015f oldu. Hukuk\u00e7ular, bu bor\u00e7 \u00f6denmedi\u011fi takdirde, vakfa ait gelir getirici ta\u015f\u0131nmazlar, ticari i\u015fletmeler, vakf\u0131n envanterinde bulunan Patrikhane binas\u0131n\u0131n da i\u00e7inde bulundu\u011fu kompleks de dahil baz\u0131 ta\u015f\u0131nmazlar \u00fczerine haciz konulabilece\u011fini ve sat\u0131\u015f yoluyla tahsil yoluna gidilebilece\u011fini belirtiyor.\u201d<\/p>\n\n\n\n

Norayr \u0130\u015fler, \u015fu ifadeleri kulland\u0131: \u201cBu noktada art\u0131k hukuki tart\u0131\u015fma de\u011fil, y\u00f6netsel sorumluluk tart\u0131\u015fmas\u0131 yap\u0131lmas\u0131 gerekti\u011fi a\u00e7\u0131kt\u0131r. Yarg\u0131tay\u2019\u0131n gerek\u00e7eli karar\u0131yla birlikte, bu zarar\u0131n \u2018\u00f6ng\u00f6r\u00fclemez\u2019 oldu\u011fu iddias\u0131 da ortadan kalkm\u0131\u015ft\u0131r. Bug\u00fcn gelinen nokta; hatal\u0131 bir s\u00f6zle\u015fmeden de\u011fil, y\u0131llar boyunca s\u00fcrd\u00fcr\u00fclen basiretsizli\u011fin, inad\u0131n ve ki\u015fisel h\u0131rslar\u0131n sonucudur. Bu s\u00fcre\u00e7te uzla\u015fma ihtimali defalarca masadayken, vak\u0131f y\u00f6neticilerinin bilin\u00e7li bi\u00e7imde bu yollar\u0131 kapatt\u0131\u011f\u0131, davay\u0131 uzatmay\u0131 tercih etti\u011fi ve bunun bedelini cemaate \u00f6detti\u011fi g\u00f6r\u00fclmelidir. Art\u0131k sorulmas\u0131 gereken soru \u015fudur: Bu zarar kimin eseridir ve kim hesap verecektir?\u201d<\/p>\n\n\n\n

\u0130\u015fler, \u201cKesinle\u015fen alaca\u011f\u0131n \u00f6denmemesi halinde vak\u0131f ta\u015f\u0131nmazlar\u0131n\u0131n haciz ve sat\u0131\u015f s\u00fcrecine girmesi bir tercih de\u011fil, hukuki bir sonu\u00e7tur. Bu sonucun sorumlulu\u011fu ne kirac\u0131ya ne de mahkemelere y\u00fcklenebilir. Bu sorumluluk, a\u00e7\u0131k s\u00f6zle\u015fmeye ra\u011fmen s\u00fcreci ki\u015fisel g\u00fc\u00e7 g\u00f6sterisine \u00e7eviren, cemaate ait bir de\u011feri korumak yerine onu riske atan y\u00f6neticilere aittir\u201d yorumunu yapt\u0131.<\/p>\n\n\n\n

\u015eirket yetkilileri ayr\u0131ca, Yarg\u0131tay\u2019\u0131n gerek\u00e7eli karar\u0131yla birlikte art\u0131k tart\u0131\u015f\u0131lacak bir husus kalmad\u0131\u011f\u0131n\u0131, bu a\u015famadan sonra borcun \u00f6denmemesi halinde icra s\u00fcrecinin i\u015fletilece\u011fini ve do\u011facak sonu\u00e7lar\u0131n sorumlulu\u011funun tamamen vak\u0131f y\u00f6netimine ait olaca\u011f\u0131n\u0131 ifade ettiler.<\/p>\n\n\n\n

https:\/\/www.agos.com.tr\/tr\/haber\/yargitay-mahkeme-kararini-onadi-39300<\/em><\/strong><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Kumkap\u0131 Meryemana Patriklik Kilisesi Vakf\u0131 ve i\u015f insan\u0131 Norayr \u0130\u015fler aras\u0131nda s\u00fcren Papazevleri Davas\u0131\u2019nda Yarg\u0131tay a\u015famas\u0131 tamamland\u0131. Yarg\u0131tay 3. Hukuk Dairesi, \u0130\u015fler\u2019i hakl\u0131 bularak, yerel mahkeme ile \u0130stinaf mahkemesinin verdi\u011fi kararlar\u0131 onad\u0131. \u0130\u015fhan Erdin\u00e7 Kumkap\u0131 Meryemana Patriklik Vakf\u0131 ve Norayr \u0130\u015fler aras\u0131ndaki Papazevleri davas\u0131nda \u00e7\u0131kan karar Yarg\u0131tay\u2019\u0131n internet sitesinde yay\u0131nland\u0131. Vak\u0131f harap durumdaki Papazevleri olarak […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":85296,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1,9],"tags":[],"class_list":["post-85292","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-haberler","category-haklarimiz"],"yoast_head":"\nYarg\u0131tay mahkeme karar\u0131n\u0131 onad\u0131 - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=85292\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Yarg\u0131tay mahkeme karar\u0131n\u0131 onad\u0131 - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Kumkap\u0131 Meryemana Patriklik Kilisesi Vakf\u0131 ve i\u015f insan\u0131 Norayr \u0130\u015fler aras\u0131nda s\u00fcren Papazevleri Davas\u0131\u2019nda Yarg\u0131tay a\u015famas\u0131 tamamland\u0131. Yarg\u0131tay 3. Hukuk Dairesi, \u0130\u015fler\u2019i hakl\u0131 bularak, yerel mahkeme ile \u0130stinaf mahkemesinin verdi\u011fi kararlar\u0131 onad\u0131. \u0130\u015fhan Erdin\u00e7 Kumkap\u0131 Meryemana Patriklik Vakf\u0131 ve Norayr \u0130\u015fler aras\u0131ndaki Papazevleri davas\u0131nda \u00e7\u0131kan karar Yarg\u0131tay\u2019\u0131n internet sitesinde yay\u0131nland\u0131. Vak\u0131f harap durumdaki Papazevleri olarak […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=85292\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-01-29T09:30:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-29T09:30:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2026\/01\/Papaz-Evleri.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"702\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"348\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=85292#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=85292\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/42a46675f00a8f1e84520e8c56500de3\"},\"headline\":\"Yarg\u0131tay mahkeme karar\u0131n\u0131 onad\u0131\",\"datePublished\":\"2026-01-29T09:30:41+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-29T09:30:42+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=85292\"},\"wordCount\":1857,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=85292#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/6\\\/2026\\\/01\\\/Papaz-Evleri.webp\",\"articleSection\":[\"Haberler\",\"Haklar\u0131m\u0131z\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=85292#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=85292\",\"url\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=85292\",\"name\":\"Yarg\u0131tay mahkeme karar\u0131n\u0131 onad\u0131 - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=85292#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=85292#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/6\\\/2026\\\/01\\\/Papaz-Evleri.webp\",\"datePublished\":\"2026-01-29T09:30:41+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-29T09:30:42+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/42a46675f00a8f1e84520e8c56500de3\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=85292#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=85292\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=85292#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/6\\\/2026\\\/01\\\/Papaz-Evleri.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/6\\\/2026\\\/01\\\/Papaz-Evleri.webp\",\"width\":702,\"height\":348},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=85292#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Yarg\u0131tay mahkeme karar\u0131n\u0131 onad\u0131\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/\",\"name\":\"Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/42a46675f00a8f1e84520e8c56500de3\",\"name\":\"admin\",\"url\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?author=1\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Yarg\u0131tay mahkeme karar\u0131n\u0131 onad\u0131 - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=85292","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Yarg\u0131tay mahkeme karar\u0131n\u0131 onad\u0131 - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","og_description":"Kumkap\u0131 Meryemana Patriklik Kilisesi Vakf\u0131 ve i\u015f insan\u0131 Norayr \u0130\u015fler aras\u0131nda s\u00fcren Papazevleri Davas\u0131\u2019nda Yarg\u0131tay a\u015famas\u0131 tamamland\u0131. Yarg\u0131tay 3. Hukuk Dairesi, \u0130\u015fler\u2019i hakl\u0131 bularak, yerel mahkeme ile \u0130stinaf mahkemesinin verdi\u011fi kararlar\u0131 onad\u0131. \u0130\u015fhan Erdin\u00e7 Kumkap\u0131 Meryemana Patriklik Vakf\u0131 ve Norayr \u0130\u015fler aras\u0131ndaki Papazevleri davas\u0131nda \u00e7\u0131kan karar Yarg\u0131tay\u2019\u0131n internet sitesinde yay\u0131nland\u0131. Vak\u0131f harap durumdaki Papazevleri olarak […]","og_url":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=85292","og_site_name":"Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","article_published_time":"2026-01-29T09:30:41+00:00","article_modified_time":"2026-01-29T09:30:42+00:00","og_image":[{"width":702,"height":348,"url":"https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2026\/01\/Papaz-Evleri.webp","type":"image\/webp"}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"admin","Est. reading time":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=85292#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=85292"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/#\/schema\/person\/42a46675f00a8f1e84520e8c56500de3"},"headline":"Yarg\u0131tay mahkeme karar\u0131n\u0131 onad\u0131","datePublished":"2026-01-29T09:30:41+00:00","dateModified":"2026-01-29T09:30:42+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=85292"},"wordCount":1857,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=85292#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2026\/01\/Papaz-Evleri.webp","articleSection":["Haberler","Haklar\u0131m\u0131z"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=85292#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=85292","url":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=85292","name":"Yarg\u0131tay mahkeme karar\u0131n\u0131 onad\u0131 - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","isPartOf":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=85292#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=85292#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2026\/01\/Papaz-Evleri.webp","datePublished":"2026-01-29T09:30:41+00:00","dateModified":"2026-01-29T09:30:42+00:00","author":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/#\/schema\/person\/42a46675f00a8f1e84520e8c56500de3"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=85292#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=85292"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=85292#primaryimage","url":"https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2026\/01\/Papaz-Evleri.webp","contentUrl":"https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2026\/01\/Papaz-Evleri.webp","width":702,"height":348},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=85292#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/akunq.net\/tr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Yarg\u0131tay mahkeme karar\u0131n\u0131 onad\u0131"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/#website","url":"https:\/\/akunq.net\/tr\/","name":"Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/#\/schema\/person\/42a46675f00a8f1e84520e8c56500de3","name":"admin","url":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?author=1"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/85292","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=85292"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/85292\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":85297,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/85292\/revisions\/85297"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/85296"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=85292"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=85292"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=85292"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}