{"id":84170,"date":"2025-08-12T03:07:36","date_gmt":"2025-08-12T08:07:36","guid":{"rendered":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=84170"},"modified":"2025-08-12T03:07:36","modified_gmt":"2025-08-12T08:07:36","slug":"istanbullu-ermeni-kadin-yazarlar-dizisi-sirpuhi-mayda-ve-diger-kadinlar","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=84170","title":{"rendered":"\u0130stanbullu Ermeni Kad\u0131n Yazarlar Dizisi: S\u0131rpuhi, Mayda ve di\u011fer kad\u0131nlar"},"content":{"rendered":"<p><strong>Talin \u00c7ami\u00e7yan<\/strong><\/p>\n<p><em><strong>Aras Yay\u0131nc\u0131l\u0131k\u2019tan \u201cMayda\u201d: Osmanl\u0131\u2019n\u0131n ilk Ermeni kad\u0131n romanc\u0131s\u0131ndan, \u201cmansplaining\u201d \u00f6ncesi feminist manifesto! Erkek entelekt\u00fcellerin bolca ele\u015ftirdi\u011fi, kad\u0131nlar\u0131n \u00f6zg\u00fcrl\u00fck m\u00fccadelesini cesurca i\u015fleyen kitap, \u201c\u0130stanbullu Ermeni Kad\u0131n Yazarlar Dizisi\u201dnin ilk kitab\u0131 olarak yay\u0131mland\u0131.<\/strong><\/em><\/p>\n<p>\u201cY\u00fcre\u011finin ve akl\u0131n\u0131n sana s\u00f6yledi\u011fi \u015fekilde ya\u015fama, muhakemene g\u00f6re yarg\u0131lama cesaretin oldu mu! Hay\u0131r. Kocan rehberin, \u00f6nyarg\u0131lar ise okulundu. \u015eimdi ise koruyucundan mahrum kald\u0131\u011f\u0131n i\u00e7in ele\u015ftiri, k\u0131skan\u00e7l\u0131k ve adaletsizli\u011fe maruz kal\u0131yorsun. Toplum kanaati denen, i\u00e7inde yalan ve riyakarl\u0131\u011f\u0131n gizlendi\u011fi o \u00fc\u00e7 ba\u015fl\u0131 canavara kar\u015f\u0131 koyamayacak kadar korktu\u011funu biliyorum. \u0130\u00e7ine g\u00f6m\u00fcld\u00fc\u011f\u00fcn yaln\u0131zl\u0131\u011f\u0131 bir kenara b\u0131rak ve t\u00fcm d\u00fcnyaya eylemlerin ve akl\u0131nla \u00f6zg\u00fcr bir kad\u0131n oldu\u011funu, \u015ferefine d\u00fc\u015fk\u00fcn oldu\u011fun kadar sayg\u0131 g\u00f6rmeyi de hak etti\u011fini g\u00f6ster. Sen, Mayda, toplumdaki adaletsizlikten \u015fikayet ediyorsun. Ama sevmek i\u00e7in y\u00fcre\u011fin, d\u00fc\u015f\u00fcnmek i\u00e7in akl\u0131n ve harekete ge\u00e7mek i\u00e7in iraden var. \u00d6yleyse neden yaln\u0131zca \u015fikayet ediyorsun? \u00d6zg\u00fcrs\u00fcn, o halde harekete ge\u00e7! H\u00fcr ve \u00e7al\u0131\u015fan insan hi\u00e7bir \u015feye muhta\u00e7 de\u011fildir. Eylemlerinin de talihinin de sahibi sensin. Sen bir g\u00f6lge de\u011fil \u015fahsiyetsin; bir yank\u0131 de\u011fil sessin. Yeni ba\u015flayan g\u00fcn\u00fc m\u00fcjdeleyen \u015fafaks\u0131n. Hay\u0131r, asla bir zavall\u0131 de\u011filsin.\u201dSira Han\u0131m\u2019\u0131n Mayda\u2019ya yazd\u0131\u011f\u0131 bu sat\u0131rlar, 1883\u2019ten. \u0130yi bir hayat\u0131 olan \u201cMayda\u201dn\u0131n kocas\u0131 \u00f6ld\u00fckten sonra bir k\u0131z \u00e7ocu\u011fuyla \u201cdul kad\u0131n olarak ortada kalmas\u0131\u201d ve bu yeni hayatla ne yapaca\u011f\u0131n\u0131 bilememi\u015fini anlatt\u0131\u011f\u0131 mektubundan sonra Sira Han\u0131m, o g\u00fcn i\u00e7in belki de \u00e7ok ileri cevap veriyor: Aya\u011fa kalk, kad\u0131n olarak, hayat\u0131n\u0131 kur! Sen zavall\u0131 de\u011filsin!Hep erkekler bilir!Osmanl\u0131 \u0130mparatorlu\u011fu\u2019ndaki ilk Ermeni kad\u0131n romanc\u0131 ve ayn\u0131 zamanda Ermeni entelekt\u00fcel S\u0131rpuhi D\u00fcsap, ana karakteriyle ayn\u0131 ismi ta\u015f\u0131yan ilk kitab\u0131 \u201cMayda\u201dda bu sat\u0131rlar\u0131 yazarken ku\u015fkusuz, o g\u00fcnlerde toplum bask\u0131s\u0131nda ezilen, de\u011fer verilmeyen, yok say\u0131lan Ermeni kad\u0131nlara yol g\u00f6sterme, kendi hayat\u0131na sahip \u00e7\u0131kmaya y\u00f6nlendirme amac\u0131 ta\u015f\u0131yordu. Ve tam da bu y\u00fczden zaman\u0131n Ermeni entelekt\u00fcellerin d\u00fcnyas\u0131na k\u00fc\u00e7\u00fck \u00e7apl\u0131 bir bomba olarak d\u00fc\u015ft\u00fc. Elbet, erkek entelekt\u00fceller. O zamanlar \u201cmansplaning\u201d kelimesi hen\u00fcz ortaya \u00e7\u0131kmam\u0131\u015ft\u0131 ama D\u00fcsap\u2019\u0131n \u201cMayda\u201d kitab\u0131 d\u00fcped\u00fcz mansplaning\u2019e u\u011frad\u0131. Ermeni erkek yazarlar, en az\u0131ndan bir k\u0131sm\u0131, Krikor Zohrap, Arpiar Arpiaryan ve Hagop Baronyan gibi Bat\u0131 Ermenice edebiyat\u0131n\u0131n parlak \u00e7ocuklar\u0131 taraf\u0131ndan ele\u015ftiri ya\u011fmuruna tutuldu. Ermeni toplumdaki kad\u0131n\u0131n ev s\u0131n\u0131rlar\u0131 i\u00e7indeki kutsall\u0131\u011f\u0131yla ba\u011fda\u015ft\u0131r\u0131lm\u0131\u015f ataerkil esaslar\u0131 sarst\u0131\u011f\u0131 gerek\u00e7esiyle, D\u00fcsap\u2019\u0131n edebi kimli\u011fine ve eserlerine sald\u0131rd\u0131lar. Bat\u0131n\u0131n etkisinde kal\u0131\u015f\u0131ndan frankafonlu\u011funa, kad\u0131n olarak eline kalem alma te\u015febb\u00fcs\u00fcnden romanlar\u0131ndaki zay\u0131fl\u0131klara bir\u00e7ok \u015fey yaz\u0131l\u0131r \u00e7izilir. \u00c7\u00fcnk\u00fc kad\u0131nlar\u0131n \u00f6zg\u00fcrl\u00fc\u011f\u00fc, \u00e7al\u0131\u015fma ve sevme hakk\u0131 gibi zaman\u0131n \u201cskandal\u201d baz\u0131 fikirlerini savunur. Zohrap, D\u00fcsap hakk\u0131nda yazd\u0131\u011f\u0131 bir makalede \u201cKad\u0131nlar\u0131 zincirsiz k\u00f6leler ve erkeklerin sessiz kurbanlar\u0131 olarak sunmak kesinlikle do\u011fru de\u011fildir \u00e7\u00fcnk\u00fc kad\u0131nlar\u0131n haklar\u0131n\u0131 ve varolu\u015fsal ko\u015fullar\u0131n\u0131 yaln\u0131zca kad\u0131nlar\u0131n do\u011fas\u0131 belirler\u201d yazarak, Ermeni kad\u0131n edebiyat\u0131n\u0131n ba\u015flang\u0131c\u0131 S\u0131rpuhi D\u00fcsap\u2019a \u201cders\u201dini verir. Ermenice edebiyat\u0131n Moliere\u2019i say\u0131lan Hagop Baronyan ise \u00e7\u0131tay\u0131 y\u00fckseltir. \u201cMayda\u201dn\u0131n a\u015f\u0131r\u0131 duygusall\u0131\u011f\u0131 ile alay etmek i\u00e7in hiciv bir oyun yazar: Mayda harfleriyle oynayarak ad\u0131n\u0131 \u201cAydam\u201d koyar. Baronyan, \u201cMayda\u201dyla dalga ge\u00e7mek i\u00e7in yazd\u0131\u011f\u0131 oyunla D\u00fcsap\u2019\u0131 yazar olmaya \u00e7al\u0131\u015ft\u0131\u011f\u0131 i\u00e7in ele\u015ftirir, d\u00f6nemini yans\u0131tacak ger\u00e7ek\u00e7i bir eser yazma konusunda da \u201ce\u011fitmeye\u201d \u00e7al\u0131\u015f\u0131r. Erkeklerden \u00f6\u011frenmem, inand\u0131\u011f\u0131m\u0131 yapar\u0131mNeyse ki Sirpuhi D\u00fcsap, herkesten fazla ne yapt\u0131\u011f\u0131n\u0131 biliyordu. \u201cMayda\u201dn\u0131n \u00f6ns\u00f6z\u00fcnde, son derece samimiyetle, son derece kad\u0131n gibi, son derece cesurca \u015funu yaz\u0131yordu: \u201cEserim m\u00fckemmellikten yoksunsa okurlar\u0131m\u0131n aff\u0131na s\u0131\u011f\u0131n\u0131r\u0131m. Ancak \u015fu bir ger\u00e7ek ki, vicdana dayal\u0131 cesur bir hakikat duygusuyla kaleme al\u0131nm\u0131\u015f olmas\u0131, bu eserin hi\u00e7 \u015f\u00fcphesiz en k\u0131ymetli y\u00f6n\u00fcd\u00fcr. Kimilerini incitece\u011fimi, kimilerinin g\u00fccenece\u011fini ve pek \u00e7ok insan\u0131n g\u00f6z\u00fcnde c\u00fcretkar bulunaca\u011f\u0131n\u0131 biliyorum. Ancak kalem yaln\u0131zca hakikatin a\u00e7\u0131\u011fa \u00e7\u0131kmas\u0131na hizmet etmelidir.\u201dD\u00fcsap, yazd\u0131\u011f\u0131n\u0131 yap\u0131yor da. \u00c7ok say\u0131da makale yan\u0131nda \u201cMayda\u201ddan sonra iki roman daha yaz\u0131yor. 1884\u2019te \u201cSiranu\u015f\u201d ve 1887\u2019de \u201cAraksiya gam varjuhin\/Araksiya ve M\u00fcrebbiye\u201d. Bu romanlarda kad\u0131n karakterleri merkeze alarak Ermeni toplumundaki ataerkil yap\u0131y\u0131 sorguluyor, kad\u0131nlar\u0131n \u00f6zg\u00fcrl\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc ve birey olma m\u00fccadelesini edebi zemine ta\u015f\u0131yor. Bunu da klasik Ermeniceye kar\u015f\u0131 modern dili savunan edebiyat\u00e7\u0131lar aras\u0131nda durarak yap\u0131yor. S\u0131rpuhi\u2019den Maral\u2019a, Nare\u2019yeOsmanl\u0131 \u0130mparatorlu\u011fu\u2019ndaki ilk Ermeni kad\u0131n romanc\u0131n\u0131n yazd\u0131\u011f\u0131 ilk feminist roman olarak \u201cMayda\u201dn\u0131n, Aras Yay\u0131nc\u0131l\u0131k\u2019\u0131n \u201c\u0130stanbullu Ermeni Kad\u0131n Yazarlar Dizisi\u201dnin ilk kitab\u0131 olarak \u00e7\u0131kmas\u0131 elbette tesad\u00fcf de\u011fil. Maral Aktokmakyan\u2019\u0131n \u00e7evirisi ve 1841-1901 y\u0131llar\u0131 aras\u0131nda bu d\u00fcnyadan ge\u00e7en, ge\u00e7erken de hem o g\u00fcn hem de bug\u00fcn t\u00fcm kad\u0131nlara ilham olan S\u0131rpuhi D\u00fcsap\u2019a bamba\u015fka bakmam\u0131za sebep olan derinlikli makalesi, kitab\u0131 ve diziyi daha lezzetli k\u0131l\u0131yor. Aktokmakyan\u2019\u0131n yaz\u0131s\u0131ndan al\u0131nt\u0131layarak bitirelim: \u201cEril \u2018entelekt\u00fcel\u2019 velveleye ra\u011fmen Mayda\u2019n\u0131n bir gecede ba\u015far\u0131ya ula\u015ft\u0131\u011f\u0131 ve yay\u0131mlanmas\u0131n\u0131n hemen ard\u0131ndan \u2018y\u00fcksek fiyat\u0131na ra\u011fmen t\u00fckenip yutarcas\u0131na okundu\u011fu\u2019 s\u00f6ylenir.\u201d\u00dczerinden y\u00fczy\u0131ldan fazla ge\u00e7mi\u015f ama ayn\u0131 heyecan bug\u00fcn de gen\u00e7 Ermeni kad\u0131nlar aras\u0131nda ya\u015fan\u0131yor. 18 ya\u015f\u0131ndaki Nare, kitab\u0131n gelece\u011fini duyunca, \u201cAh \u00e7ok sevindim, ka\u00e7 zamand\u0131r bu kitab\u0131 bekliyoruz\u201d diyor. \u0130yi okumalar Nare!<\/p>\n<hr \/>\n<p><em><strong><a href=\"https:\/\/www.agos.com.tr\/tr\/yazi\/35406\/istanbullu-ermeni-kadin-yazarlar-dizisi-sirpuhi-mayda-ve-diger-kadinlar\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Agos<\/a>\u00a0<\/strong><\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Talin \u00c7ami\u00e7yan Aras Yay\u0131nc\u0131l\u0131k\u2019tan \u201cMayda\u201d: Osmanl\u0131\u2019n\u0131n ilk Ermeni kad\u0131n romanc\u0131s\u0131ndan, \u201cmansplaining\u201d \u00f6ncesi feminist manifesto! Erkek entelekt\u00fcellerin bolca ele\u015ftirdi\u011fi, kad\u0131nlar\u0131n \u00f6zg\u00fcrl\u00fck m\u00fccadelesini cesurca i\u015fleyen kitap, \u201c\u0130stanbullu Ermeni Kad\u0131n Yazarlar Dizisi\u201dnin ilk kitab\u0131 olarak yay\u0131mland\u0131. \u201cY\u00fcre\u011finin ve akl\u0131n\u0131n sana s\u00f6yledi\u011fi \u015fekilde ya\u015fama, muhakemene g\u00f6re yarg\u0131lama cesaretin oldu mu! Hay\u0131r. Kocan rehberin, \u00f6nyarg\u0131lar ise okulundu. \u015eimdi ise koruyucundan [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":84171,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1,70,19],"tags":[],"class_list":["post-84170","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-haberler","category-makaleler","category-unluler"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>\u0130stanbullu Ermeni Kad\u0131n Yazarlar Dizisi: S\u0131rpuhi, Mayda ve di\u011fer kad\u0131nlar - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=84170\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u0130stanbullu Ermeni Kad\u0131n Yazarlar Dizisi: S\u0131rpuhi, Mayda ve di\u011fer kad\u0131nlar - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Talin \u00c7ami\u00e7yan Aras Yay\u0131nc\u0131l\u0131k\u2019tan \u201cMayda\u201d: Osmanl\u0131\u2019n\u0131n ilk Ermeni kad\u0131n romanc\u0131s\u0131ndan, \u201cmansplaining\u201d \u00f6ncesi feminist manifesto! Erkek entelekt\u00fcellerin bolca ele\u015ftirdi\u011fi, kad\u0131nlar\u0131n \u00f6zg\u00fcrl\u00fck m\u00fccadelesini cesurca i\u015fleyen kitap, \u201c\u0130stanbullu Ermeni Kad\u0131n Yazarlar Dizisi\u201dnin ilk kitab\u0131 olarak yay\u0131mland\u0131. \u201cY\u00fcre\u011finin ve akl\u0131n\u0131n sana s\u00f6yledi\u011fi \u015fekilde ya\u015fama, muhakemene g\u00f6re yarg\u0131lama cesaretin oldu mu! Hay\u0131r. Kocan rehberin, \u00f6nyarg\u0131lar ise okulundu. \u015eimdi ise koruyucundan [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=84170\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-08-12T08:07:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/08\/Istanbullu-Ermeni-Kadin-Yazarlari.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"760\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"470\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=84170#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=84170\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/096f1d38a12cce57fb855b485ed24c9e\"},\"headline\":\"\u0130stanbullu Ermeni Kad\u0131n Yazarlar Dizisi: S\u0131rpuhi, Mayda ve di\u011fer kad\u0131nlar\",\"datePublished\":\"2025-08-12T08:07:36+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=84170\"},\"wordCount\":1076,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=84170#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/6\\\/2025\\\/08\\\/Istanbullu-Ermeni-Kadin-Yazarlari.webp\",\"articleSection\":[\"Haberler\",\"Makaleler\",\"\u00dcnl\u00fcler\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=84170#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=84170\",\"url\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=84170\",\"name\":\"\u0130stanbullu Ermeni Kad\u0131n Yazarlar Dizisi: S\u0131rpuhi, Mayda ve di\u011fer kad\u0131nlar - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=84170#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=84170#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/6\\\/2025\\\/08\\\/Istanbullu-Ermeni-Kadin-Yazarlari.webp\",\"datePublished\":\"2025-08-12T08:07:36+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/096f1d38a12cce57fb855b485ed24c9e\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=84170#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=84170\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=84170#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/6\\\/2025\\\/08\\\/Istanbullu-Ermeni-Kadin-Yazarlari.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/6\\\/2025\\\/08\\\/Istanbullu-Ermeni-Kadin-Yazarlari.webp\",\"width\":760,\"height\":470},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=84170#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u0130stanbullu Ermeni Kad\u0131n Yazarlar Dizisi: S\u0131rpuhi, Mayda ve di\u011fer kad\u0131nlar\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/\",\"name\":\"Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/096f1d38a12cce57fb855b485ed24c9e\",\"name\":\"admin\",\"url\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?author=7\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u0130stanbullu Ermeni Kad\u0131n Yazarlar Dizisi: S\u0131rpuhi, Mayda ve di\u011fer kad\u0131nlar - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=84170","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"\u0130stanbullu Ermeni Kad\u0131n Yazarlar Dizisi: S\u0131rpuhi, Mayda ve di\u011fer kad\u0131nlar - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","og_description":"Talin \u00c7ami\u00e7yan Aras Yay\u0131nc\u0131l\u0131k\u2019tan \u201cMayda\u201d: Osmanl\u0131\u2019n\u0131n ilk Ermeni kad\u0131n romanc\u0131s\u0131ndan, \u201cmansplaining\u201d \u00f6ncesi feminist manifesto! Erkek entelekt\u00fcellerin bolca ele\u015ftirdi\u011fi, kad\u0131nlar\u0131n \u00f6zg\u00fcrl\u00fck m\u00fccadelesini cesurca i\u015fleyen kitap, \u201c\u0130stanbullu Ermeni Kad\u0131n Yazarlar Dizisi\u201dnin ilk kitab\u0131 olarak yay\u0131mland\u0131. \u201cY\u00fcre\u011finin ve akl\u0131n\u0131n sana s\u00f6yledi\u011fi \u015fekilde ya\u015fama, muhakemene g\u00f6re yarg\u0131lama cesaretin oldu mu! Hay\u0131r. Kocan rehberin, \u00f6nyarg\u0131lar ise okulundu. \u015eimdi ise koruyucundan [&hellip;]","og_url":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=84170","og_site_name":"Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","article_published_time":"2025-08-12T08:07:36+00:00","og_image":[{"width":760,"height":470,"url":"https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/08\/Istanbullu-Ermeni-Kadin-Yazarlari.webp","type":"image\/webp"}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"admin","Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=84170#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=84170"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/#\/schema\/person\/096f1d38a12cce57fb855b485ed24c9e"},"headline":"\u0130stanbullu Ermeni Kad\u0131n Yazarlar Dizisi: S\u0131rpuhi, Mayda ve di\u011fer kad\u0131nlar","datePublished":"2025-08-12T08:07:36+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=84170"},"wordCount":1076,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=84170#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/08\/Istanbullu-Ermeni-Kadin-Yazarlari.webp","articleSection":["Haberler","Makaleler","\u00dcnl\u00fcler"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=84170#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=84170","url":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=84170","name":"\u0130stanbullu Ermeni Kad\u0131n Yazarlar Dizisi: S\u0131rpuhi, Mayda ve di\u011fer kad\u0131nlar - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","isPartOf":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=84170#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=84170#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/08\/Istanbullu-Ermeni-Kadin-Yazarlari.webp","datePublished":"2025-08-12T08:07:36+00:00","author":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/#\/schema\/person\/096f1d38a12cce57fb855b485ed24c9e"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=84170#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=84170"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=84170#primaryimage","url":"https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/08\/Istanbullu-Ermeni-Kadin-Yazarlari.webp","contentUrl":"https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/08\/Istanbullu-Ermeni-Kadin-Yazarlari.webp","width":760,"height":470},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=84170#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/akunq.net\/tr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u0130stanbullu Ermeni Kad\u0131n Yazarlar Dizisi: S\u0131rpuhi, Mayda ve di\u011fer kad\u0131nlar"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/#website","url":"https:\/\/akunq.net\/tr\/","name":"Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/#\/schema\/person\/096f1d38a12cce57fb855b485ed24c9e","name":"admin","url":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?author=7"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/84170","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=84170"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/84170\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":84172,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/84170\/revisions\/84172"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/84171"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=84170"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=84170"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=84170"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}