{"id":83389,"date":"2025-05-26T03:38:25","date_gmt":"2025-05-26T08:38:25","guid":{"rendered":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=83389"},"modified":"2025-05-26T03:38:25","modified_gmt":"2025-05-26T08:38:25","slug":"kiraathane-kitap-senligi-anadilleri-bulusuyor","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=83389","title":{"rendered":"K\u0131raathane Kitap \u015eenli\u011fi: Anadilleri bulu\u015fuyor"},"content":{"rendered":"
\"\"<\/div>\n
Marta S\u00f6mek<\/a><\/span>\u00a0<\/span><\/strong><\/div>\n
Yay\u0131nc\u0131l\u0131k sekt\u00f6r\u00fcnde ayakta durman\u0131n giderek zorla\u015ft\u0131\u011f\u0131 bir d\u00f6nemde ba\u011f\u0131ms\u0131z ve butik 30 yay\u0131nevini \u0130stanbul Edebiyat Evi\u2019nde 7\u2019nci kez bir araya getiren K\u0131raathane Kitap \u015eenli\u011fi, 25 May\u0131s\u2019ta son bulacak. Ermenice, Rumca ve K\u00fcrt\u00e7e yay\u0131nevi \u00e7al\u0131\u015fanlar\u0131, herkesi stantlar\u0131 gezmeye ve dayan\u0131\u015fmaya \u00e7a\u011f\u0131rd\u0131.<\/span><\/strong><\/em><\/div>\n
\n
\n
\n

K\u0131raathane \u0130stanbul Edebiyat Evi taraf\u0131ndan bu y\u0131l yedincisi d\u00fczenlenen K\u0131raathane Kitap \u015eenli\u011fi, 16 May\u0131s\u2019ta Asmal\u0131mescit \u0130stanbul Edebiyat Evi’nde a\u00e7\u0131ld\u0131.\u00a0Ba\u011f\u0131ms\u0131z ve butik yay\u0131nevlerinin kat\u0131ld\u0131\u011f\u0131 \u015fenlik, kitaplar\u0131, yazarlar\u0131, \u00e7evirmenleri ve edit\u00f6rleri bir araya getiriyor.<\/p>\n

<\/div>\n

Okurlu\u011fu, yazarl\u0131\u011f\u0131, \u00e7evirmenli\u011fi, edit\u00f6rl\u00fc\u011f\u00fc ve yay\u0131nc\u0131l\u0131\u011f\u0131 kutlamak \u00fczere d\u00fczenlenen \u015fenli\u011fin amac\u0131, kitaplar\u0131 ve kitaplara verilen eme\u011fi \u00f6n plana \u00e7\u0131kararak, ba\u011f\u0131ms\u0131z ve butik yay\u0131nevlerine ortak bir \u00fcretim ve dayan\u0131\u015fma alan\u0131 sunmak. \u015eenlik, yay\u0131nc\u0131l\u0131k sekt\u00f6r\u00fcnde ayakta durman\u0131n giderek zorla\u015ft\u0131\u011f\u0131 bu d\u00f6nemde, kitaplar\u0131n do\u011frudan okura ula\u015ft\u0131r\u0131labilece\u011fi ve kitaplar\u0131n \u00e7evresinde bulu\u015fup konu\u015fulabilece\u011fi e\u015fitlik\u00e7i bir ortam yaratmay\u0131 da ama\u00e7l\u0131yor.<\/p>\n

30 yay\u0131nevi stant kurdu<\/h4>\n

Bu y\u0131l \u015fenli\u011fe kat\u0131lan yay\u0131nevleri aras\u0131nda Aras, 160. Kilometre, Alef Yay\u0131nevi, Beyo\u011flu Kitabevi, \u00c7eviribilim Yay\u0131nlar\u0131, Encore, Epona, Espas Sanat Kuram, Habitus Kitap, \u0130smail Be\u015fik\u00e7i Vakf\u0131 Yay\u0131nlar\u0131, \u0130stos Yay\u0131n, Kolektif Kitap, Kontr \u00c9ditions, K\u0131raathane Kitaplar\u0131, Lis Yay\u0131nevi, Manifold, Metinleraras\u0131 Kitap, Metropolis Kitap, Muhtelif Kitap, N\u00fbbihar Yay\u0131nlar\u0131, Obi\u00e7im Yay\u0131nlar, Otonom Yay\u0131nc\u0131l\u0131k, Raskol\u2019un Baltas\u0131, Sanat Kritik Yay\u0131nlar\u0131, Siren, Telemak, Tefrika Yay\u0131nlar\u0131, Tetes Kitap, Umami Kitap ve Z Yay\u0131nlar\u0131 yer al\u0131yor.<\/p>\n

\u015eenlik boyunca, kat\u0131l\u0131mc\u0131 yay\u0131nevleri 40\u2019tan fazla etkinlik d\u00fczenleniyor. Yazar s\u00f6yle\u015fileri, \u00e7eviri at\u00f6lyeleri, \u015fiir dinletileri ve yay\u0131nc\u0131l\u0131k \u00fczerine panellerin yer ald\u0131\u011f\u0131\u00a0etkinlik program\u0131na K\u0131raathane \u0130stanbul Edebiyat Evi\u2019nin\u00a0sitesinden<\/a>\u00a0ula\u015fabiliyor. Stant kuran yay\u0131nevleri ile \u015fenli\u011fe dair konu\u015ftuk.<\/p>\n

Ermenice kitaplara ilgi azal\u0131yor<\/h4>\n

Aras Yay\u0131nc\u0131l\u0131k \u00e7al\u0131\u015fan\u0131 Aren Serdar Dellalo\u011flu da, Ermenice kitaplara ilginin bu y\u0131l az da olsa zay\u0131flad\u0131\u011f\u0131 bilgisini veriyor. Dellalo\u011flu, \u201cSpesifik ki\u015filer al\u0131yor Ermenice kitaplar\u0131. \u00d6\u011frencilere y\u0131l sonu hediyesi olarak okullara g\u00f6nderiyoruz. Onun d\u0131\u015f\u0131nda Ermenice yaz\u0131lm\u0131\u015f kitaplar\u0131n sat\u0131\u015f\u0131nda ciddi bir etki olmuyor. Ama Ermeniceden \u00e7evrilen kitaplara ilgili oluyor. Anadilin \u00f6\u011frenilmesi ve kullan\u0131lmas\u0131nda bir d\u00fc\u015f\u00fc\u015f olabilir bunun nedeni olarak. Ermenice g\u00fcnl\u00fck hayatta \u00e7ok kullan\u0131lan bir dil de\u011fil. Aile i\u00e7inde, arkada\u015f \u00e7evresinde konu\u015fulmazsa kitaplar\u0131 da okunmaz ne yaz\u0131k ki\u201d diyerek anadili kullan\u0131m\u0131n\u0131n daha \u00e7ok art\u0131r\u0131lmas\u0131 gerekti\u011finin alt\u0131n\u0131 \u00e7iziyor.<\/p>\n

Anadili \u00fczerine \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131n\u0131 s\u00fcrd\u00fcrmeye devam ettiklerini, \u015fenli\u011fin de bu anlamda \u00f6nemli alan olu\u015fturdu\u011funu aktaran Dellalo\u011flu, \u201cErmenice edebiyat\u0131n\u0131 herkes okuyabilsin diye bir misyon y\u00fcklenmi\u015f durumday\u0131z. Ke\u015fke daha \u00e7ok okunsa. Aras\u2019a ge\u00e7en y\u0131l da bu y\u0131l da ilgi iyiydi. Hafta sonunun da g\u00fczel ge\u00e7mesini bekliyoruz. Herkesi sat\u0131n almak i\u00e7in de\u011fil, yay\u0131nevlerini gezmeye davet ediyoruz\u201d diyor.<\/p>\n

\u0130lgi neden d\u00fc\u015f\u00fcyor?<\/h4>\n

\u00d6nceki y\u0131llara oranla kitaplara ilginin d\u00fc\u015ft\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc s\u00f6yleyen \u0130stos \u00e7al\u0131\u015fan\u0131 Naz\u0131m Soylu, \u201cBunun ger\u00e7ek\u00e7i nedenleri var. Yay\u0131nc\u0131 a\u00e7\u0131s\u0131ndan kitap maliyetlerinin \u00e7ok artmas\u0131 ile ilgisi var. Kitaplar\u0131n pahal\u0131 olu\u015funun nedeni bununla ilgili. Al\u0131m g\u00fcc\u00fcn\u00fcn d\u00fc\u015f\u00fck olmas\u0131n\u0131n da yine bununla ilgisi var. \u0130nsanlar\u0131n \u00e7o\u011funun moralsiz olu\u015fu da bir etken\u201d diyor.<\/p>\n

K\u0131raathane\u2019nin varl\u0131\u011f\u0131n\u0131n yay\u0131nevleri i\u00e7in daha \u00f6nemli oldu\u011funu belirten Soylu, \u201cBeyo\u011flu\u2019nda b\u00f6yle bir yerde okurlarla bulu\u015fmas\u0131n\u0131n \u00f6zel, ba\u015fka bir anlam\u0131 var. Bug\u00fcn belki sat\u0131\u015flar d\u00fc\u015f\u00fck olabilir ama yar\u0131n b\u00f6yle olmayabilir. Sadece bir sat\u0131\u015f \u00fczerinden bakmaktan ziyade, K\u0131raathane\u2019de insanlarla tan\u0131\u015f\u0131yoruz, yeni ili\u015fkiler kuruyoruz. Bu anlamda K\u0131raathane bizim i\u00e7in k\u0131ymetli, de\u011ferli\u201d diye anlat\u0131yor.<\/p>\n

Zorluklara kar\u015f\u0131 dayan\u0131\u015fman\u0131n \u00f6nemi<\/h4>\n

\u015eenlikte kitaplara indirim uygulanmas\u0131n\u0131n \u00f6zellikle \u00f6\u011frencileri etkiledi\u011fini dile getiren Soylu, \u201cY\u00fczde 30 civar\u0131 indirim yapmaya \u00e7al\u0131\u015f\u0131yoruz yay\u0131nevleri olarak. \u00d6\u011frencilerden b\u00f6yle bir talep geliyor, m\u00fcmk\u00fcn oldu\u011funca ek indirim de sa\u011fl\u0131yoruz. Ancak yay\u0131nevlerinin de kendilerini ge\u00e7indirebilecek, yeniden kitap basacak \u015fekilde bir b\u00fct\u00e7elendirmeye gitmeleri zorunlu\u201d \u015feklinde konu\u015fuyor.<\/p>\n

Yunanca at\u00f6lyeleri ile dili ya\u015fat\u0131yorlar<\/h4>\n

Rumca\u2019n\u0131n kullan\u0131m alan\u0131n\u0131n darald\u0131\u011f\u0131n\u0131 vurgulayan Soylu, \u015funlar\u0131 aktar\u0131yor: \u201cGen\u00e7 ku\u015fak kendi aralar\u0131nda konu\u015fsa, okullarda \u00f6\u011frense de bir daralma var. Biz \u0130stos olarak kendi b\u00fcnyemizde Yunanca at\u00f6lyeleri yap\u0131yoruz. \u0130lgi iyi diyebiliriz. Dil \u00f6\u011frenmeye \u00e7al\u0131\u015fan insanlara neden \u00f6\u011frenmek istediklerini soruyoruz. \u2018Biz Yunanistan\u2019dan buraya s\u00fcrg\u00fcn geldik. Babaannem biliyormu\u015f, konu\u015fuyormu\u015f. Bu dili tekrar ya\u015fatmak, \u00f6\u011frenmek istiyorum\u2019 diyen \u00e7ok fazla insan gelip bizimle bulu\u015fuyor. Bu anlaml\u0131 hikayeler bizim i\u00e7in heyecan verici. Onun d\u0131\u015f\u0131nda da tamamen ki\u015fisel merak\u0131ndan gelenler de oluyor. Biz m\u00fcmk\u00fcn oldu\u011funca bu dili ya\u015fatmak, kullan\u0131m\u0131n\u0131 s\u00fcrd\u00fcrmek istiyoruz.<\/p>\n

Rum m\u00fczi\u011finin birle\u015ftirici g\u00fcc\u00fc<\/h4>\n

\u0130stos koromuz da var. Dil at\u00f6lyelerimize gelenlerde g\u00f6rd\u00fc\u011f\u00fcm\u00fcz hikayeler koromuzda da mevcut. \u00d6zellikle dedesi, babaannesi Yunanistan\u2019dan buraya gelmi\u015f, kula\u011f\u0131n\u0131n bir yerinde bu t\u00fcrk\u00fcler kalm\u0131\u015f ama unutmu\u015f, yeniden hat\u0131rlamak isteyen, bu duyguya ula\u015fmak isteyen insanlar\u0131n oldu\u011fu bir kurum. B\u00f6yle olmas\u0131 da gerekmiyor tabii ki, tamamen bu m\u00fczi\u011fe bir ilgisi olu\u015fmu\u015f, Rum m\u00fczi\u011fi ile tan\u0131\u015fm\u0131\u015f insanlar\u0131n da oldu\u011fu g\u00fczel bir grup. \u0130stos heyecanl\u0131, dinamik bir koro.\u201d<\/p>\n

\u015eenli\u011fin Pazar g\u00fcn\u00fc son bulaca\u011f\u0131n\u0131 belirten Soylu, \u201cDayan\u0131\u015fmada kalmaya devam etmeliyiz. Bizler okuyuculara elimizden geldi\u011fince geni\u015f bir alanda ula\u015fmaya \u00e7al\u0131\u015f\u0131yoruz. Bizler gibi \u00f6zelle\u015fmi\u015f yay\u0131nevlerini desteklemeye, onlarla ilgilenmeye, takip etmeye devam etsinler. Ba\u015fka insanlarla tan\u0131\u015fmak, birlikte b\u00fcy\u00fcmek, geni\u015flemek, sesimizi duyurmak \u00e7ok \u00f6nemli. K\u0131raathane de bu anlamda \u00e7ok \u00f6nemli bir alan bizim i\u00e7in\u201d ifadeleriyle t\u00fcm okurlar\u0131 K\u0131raathane\u2019ye \u00e7a\u011f\u0131r\u0131yor.<\/p>\n

Ekonomik ko\u015fullar ilgiyi azaltt\u0131<\/h4>\n

Genel olarak \u015fenli\u011fe ilginin iyi oldu\u011funu ancak istedikleri d\u00fczeyde olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 s\u00f6yleyen N\u00fbbihar Yay\u0131nevi Koordinat\u00f6r\u00fc Aziz Tekin ise, \u201cBunu yay\u0131nc\u0131l\u0131ktan ziyade \u00fclkenin ekonomik ko\u015fullar\u0131na ba\u011fl\u0131yoruz. Ekonomik \u015fartlardan dolay\u0131 ilginin azalmas\u0131 normal ama yine de mutluyuz, yeni okuyucularla bulu\u015fuyoruz. Alternatif olmas\u0131 da bizim a\u00e7\u0131m\u0131zdan iyi. \u00c7\u00fcnk\u00fc di\u011fer b\u00fcy\u00fck fuarlar art\u0131k ticarethaneye d\u00f6n\u00fc\u015ft\u00fc. E\u011fer alternatif yay\u0131nevleri kat\u0131l\u0131rsa sadece kira paras\u0131n\u0131 \u00e7\u0131kartabiliyor. Mutluyuz burada olmaktan\u201d ifadelerini kullan\u0131yor.<\/p>\n

\u201cSiyasi yumu\u015fama anadili \u00fczerinde etki yarat\u0131yor\u201d<\/h4>\n

Ya\u015fanan durumu bir \u201ck\u0131s\u0131r d\u00f6ng\u00fc\u201d olarak yorumlayan Tekin, \u201c\u00c7\u00fcnk\u00fc kitab\u0131n maliyeti y\u00fcksek ve ona g\u00f6re bir fiyat vermek zorundas\u0131n\u0131z. Bu da okuyucuya yans\u0131yor ve maliyetten dolay\u0131 alamad\u0131klar\u0131 i\u00e7in sat\u0131\u015f olarak a\u011f\u0131r gidiyor\u201d diyor. 32 y\u0131ld\u0131r yay\u0131nc\u0131l\u0131k yapt\u0131klar\u0131n\u0131 dile getiren Tekin, \u201cAnadilimiz olan K\u00fcrt\u00e7e ile bask\u0131 yapmaya \u00e7al\u0131\u015f\u0131yoruz. K\u00fcrt\u00e7e’ye ilginin olu\u015fabilmesi, yay\u0131nevine yans\u0131yabilmesi i\u00e7in biraz siyasi ortamla alakal\u0131 bir yumu\u015fama ya da K\u00fcrtlerin do\u011fal hakk\u0131 olan haklar\u0131 verilmesi gerekli. K\u00fcrt\u00e7e hala kriminalize edilebiliyor ya da K\u00fcrt\u00e7e konu\u015fan, kitap almaktan, evinde bulundurmaktan, \u00fczerinde ta\u015f\u0131maktan \u00e7ekinen insanlar olabiliyor. Bunun a\u015f\u0131lmas\u0131 i\u00e7in \u00e7abal\u0131yoruz. Normalize olabilmesi i\u00e7in de siyasi akt\u00f6rlerin rol almas\u0131 gerekiyor\u201d yorumunu yap\u0131yor.<\/p>\n

Ziyaret bilgileri<\/strong><\/p>\n

\u015eenlik, K\u0131raathane \u0130stanbul Edebiyat Evi\u2019nin Asmal\u0131mescit Mahallesi, Yemenici Abd\u00fcllatif Sokak No: 1, Beyo\u011flu adresindeki binas\u0131nda, 25 May\u0131s Pazar g\u00fcn\u00fc sona erecek. \u015eenlik, 11.00-20.00 saatleri aras\u0131nda ziyaret edilebiliyor.<\/p>\n

https:\/\/www.agos.com.tr\/tr\/yazi\/33691\/kiraathane-kitap-senligi-anadilleri-bulusuyor<\/strong><\/em><\/p>\n

<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Marta S\u00f6mek\u00a0 Yay\u0131nc\u0131l\u0131k sekt\u00f6r\u00fcnde ayakta durman\u0131n giderek zorla\u015ft\u0131\u011f\u0131 bir d\u00f6nemde ba\u011f\u0131ms\u0131z ve butik 30 yay\u0131nevini \u0130stanbul Edebiyat Evi\u2019nde 7\u2019nci kez bir araya getiren K\u0131raathane Kitap \u015eenli\u011fi, 25 May\u0131s\u2019ta son bulacak. Ermenice, Rumca ve K\u00fcrt\u00e7e yay\u0131nevi \u00e7al\u0131\u015fanlar\u0131, herkesi stantlar\u0131 gezmeye ve dayan\u0131\u015fmaya \u00e7a\u011f\u0131rd\u0131. K\u0131raathane \u0130stanbul Edebiyat Evi taraf\u0131ndan bu y\u0131l yedincisi d\u00fczenlenen K\u0131raathane Kitap \u015eenli\u011fi, 16 […]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":83390,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1,54,53],"tags":[],"class_list":["post-83389","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-haberler","category-kitaplar-elestiriler","category-turkiyede-azinliklar"],"yoast_head":"\nK\u0131raathane Kitap \u015eenli\u011fi: Anadilleri bulu\u015fuyor - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=83389\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"K\u0131raathane Kitap \u015eenli\u011fi: Anadilleri bulu\u015fuyor - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Marta S\u00f6mek\u00a0 Yay\u0131nc\u0131l\u0131k sekt\u00f6r\u00fcnde ayakta durman\u0131n giderek zorla\u015ft\u0131\u011f\u0131 bir d\u00f6nemde ba\u011f\u0131ms\u0131z ve butik 30 yay\u0131nevini \u0130stanbul Edebiyat Evi\u2019nde 7\u2019nci kez bir araya getiren K\u0131raathane Kitap \u015eenli\u011fi, 25 May\u0131s\u2019ta son bulacak. Ermenice, Rumca ve K\u00fcrt\u00e7e yay\u0131nevi \u00e7al\u0131\u015fanlar\u0131, herkesi stantlar\u0131 gezmeye ve dayan\u0131\u015fmaya \u00e7a\u011f\u0131rd\u0131. K\u0131raathane \u0130stanbul Edebiyat Evi taraf\u0131ndan bu y\u0131l yedincisi d\u00fczenlenen K\u0131raathane Kitap \u015eenli\u011fi, 16 […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=83389\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-05-26T08:38:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/05\/Kiraathane-Kitap-Senligi.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1536\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=83389#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=83389\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/096f1d38a12cce57fb855b485ed24c9e\"},\"headline\":\"K\u0131raathane Kitap \u015eenli\u011fi: Anadilleri bulu\u015fuyor\",\"datePublished\":\"2025-05-26T08:38:25+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=83389\"},\"wordCount\":1358,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=83389#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/6\\\/2025\\\/05\\\/Kiraathane-Kitap-Senligi.jpeg\",\"articleSection\":[\"Haberler\",\"Kitaplar-Ele\u015ftiriler\",\"T\u00fcrkiye\u2019de Az\u0131nl\u0131klar\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=83389#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=83389\",\"url\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=83389\",\"name\":\"K\u0131raathane Kitap \u015eenli\u011fi: Anadilleri bulu\u015fuyor - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=83389#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=83389#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/6\\\/2025\\\/05\\\/Kiraathane-Kitap-Senligi.jpeg\",\"datePublished\":\"2025-05-26T08:38:25+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/096f1d38a12cce57fb855b485ed24c9e\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=83389#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=83389\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=83389#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/6\\\/2025\\\/05\\\/Kiraathane-Kitap-Senligi.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/6\\\/2025\\\/05\\\/Kiraathane-Kitap-Senligi.jpeg\",\"width\":2048,\"height\":1536},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=83389#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"K\u0131raathane Kitap \u015eenli\u011fi: Anadilleri bulu\u015fuyor\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/\",\"name\":\"Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/096f1d38a12cce57fb855b485ed24c9e\",\"name\":\"admin\",\"url\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?author=7\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"K\u0131raathane Kitap \u015eenli\u011fi: Anadilleri bulu\u015fuyor - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=83389","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"K\u0131raathane Kitap \u015eenli\u011fi: Anadilleri bulu\u015fuyor - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","og_description":"Marta S\u00f6mek\u00a0 Yay\u0131nc\u0131l\u0131k sekt\u00f6r\u00fcnde ayakta durman\u0131n giderek zorla\u015ft\u0131\u011f\u0131 bir d\u00f6nemde ba\u011f\u0131ms\u0131z ve butik 30 yay\u0131nevini \u0130stanbul Edebiyat Evi\u2019nde 7\u2019nci kez bir araya getiren K\u0131raathane Kitap \u015eenli\u011fi, 25 May\u0131s\u2019ta son bulacak. Ermenice, Rumca ve K\u00fcrt\u00e7e yay\u0131nevi \u00e7al\u0131\u015fanlar\u0131, herkesi stantlar\u0131 gezmeye ve dayan\u0131\u015fmaya \u00e7a\u011f\u0131rd\u0131. K\u0131raathane \u0130stanbul Edebiyat Evi taraf\u0131ndan bu y\u0131l yedincisi d\u00fczenlenen K\u0131raathane Kitap \u015eenli\u011fi, 16 […]","og_url":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=83389","og_site_name":"Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","article_published_time":"2025-05-26T08:38:25+00:00","og_image":[{"width":2048,"height":1536,"url":"https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/05\/Kiraathane-Kitap-Senligi.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"admin","Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=83389#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=83389"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/#\/schema\/person\/096f1d38a12cce57fb855b485ed24c9e"},"headline":"K\u0131raathane Kitap \u015eenli\u011fi: Anadilleri bulu\u015fuyor","datePublished":"2025-05-26T08:38:25+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=83389"},"wordCount":1358,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=83389#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/05\/Kiraathane-Kitap-Senligi.jpeg","articleSection":["Haberler","Kitaplar-Ele\u015ftiriler","T\u00fcrkiye\u2019de Az\u0131nl\u0131klar"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=83389#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=83389","url":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=83389","name":"K\u0131raathane Kitap \u015eenli\u011fi: Anadilleri bulu\u015fuyor - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","isPartOf":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=83389#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=83389#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/05\/Kiraathane-Kitap-Senligi.jpeg","datePublished":"2025-05-26T08:38:25+00:00","author":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/#\/schema\/person\/096f1d38a12cce57fb855b485ed24c9e"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=83389#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=83389"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=83389#primaryimage","url":"https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/05\/Kiraathane-Kitap-Senligi.jpeg","contentUrl":"https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/05\/Kiraathane-Kitap-Senligi.jpeg","width":2048,"height":1536},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=83389#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/akunq.net\/tr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"K\u0131raathane Kitap \u015eenli\u011fi: Anadilleri bulu\u015fuyor"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/#website","url":"https:\/\/akunq.net\/tr\/","name":"Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/#\/schema\/person\/096f1d38a12cce57fb855b485ed24c9e","name":"admin","url":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?author=7"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/83389","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=83389"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/83389\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":83391,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/83389\/revisions\/83391"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/83390"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=83389"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=83389"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=83389"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}