{"id":83111,"date":"2025-04-25T06:15:31","date_gmt":"2025-04-25T11:15:31","guid":{"rendered":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=83111"},"modified":"2025-04-25T06:15:31","modified_gmt":"2025-04-25T11:15:31","slug":"dugun-de-cenaze-de-insanla-olur-araksi-citciyanin-ardindan","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=83111","title":{"rendered":"D\u00fc\u011f\u00fcn de cenaze de insanla olur! Araksi \u00c7it\u00e7iyan\u2019\u0131n ard\u0131ndan"},"content":{"rendered":"

Do\u011fup b\u00fcy\u00fcd\u00fc\u011f\u00fc Ordu Ermeni mahallesini onunla beraber ad\u0131mlamak da \u00e7ok isterdim ama olmad\u0131. Bug\u00fcne kadar g\u00f6r\u00fc\u015ft\u00fc\u011f\u00fcm t\u00fcm aileler Araksi Teyze i\u00e7in \u015f\u00f6yle dedi: \u201cD\u00fc\u011f\u00fcnler, cenazeler onsuz olmaz!\u201d Bana da bir g\u00fcn konu\u015furken: \u201cD\u00fc\u011f\u00fcn, cenaze insans\u0131z olmaz o\u011flum!\u201d demi\u015fti. Biz onun 100 y\u0131ll\u0131k ya\u015fam hik\u00e2yesine d\u00f6nelim ve Araksi Teyze\u2019den dinleyelim kendi hik\u00e2yesini.<\/strong><\/em><\/p>\n

\"D\u00fc\u011f\u00fcn<\/div>\n
\n
\n

Ordu Ermeni cemaatinin b\u00fcy\u00fc\u011f\u00fc, sevgili Araksi \u00c7it\u00e7iyan\u2019\u0131n Paskalya bayram\u0131n\u0131n ikinci g\u00fcn\u00fc yani Merelots\u2019ta Bal\u0131kl\u0131 Ermeni Mezarl\u0131\u011f\u0131\u2019nda 40 duas\u0131 vard\u0131. Hikayesini 24 Nisan\u2019da yazman\u0131n daha anlaml\u0131 olaca\u011f\u0131n\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fcm \u00e7\u00fcnk\u00fc soyk\u0131r\u0131mdan asla sa\u011f \u00e7\u0131k\u0131lamaz. Fiziki olarak kurtulabilirsiniz, ama zihniniz ve ruhunuz sonsuza dek i\u015fkence \u00e7eker. \u00c7ehov: \u201cYazar\u0131n g\u00f6revi bir durumu en ger\u00e7ek\u00e7i \u015fekilde anlatmakt\u0131r; \u00f6yle ki okur g\u00f6z ard\u0131 edemesin art\u0131k onu\u2026\u201d der. Ama ben yetim b\u0131rak\u0131lm\u0131\u015f bir hal\u00adk\u0131n \u00e7ocuklar\u0131na merhametle bakan bir orta s\u0131n\u0131f h\u00fcma\u00adnist olarak: \u201cHa\u00addi anlat bakal\u0131m, ne ac\u0131lar ya\u015fad\u0131n, ne hissediyorsun, bir yerde olmamak nedir?\u201d ajitasyonuna girmeyece\u011fim. O y\u00fczden son g\u00f6r\u00fc\u015fmemizde anlatt\u0131klar\u0131n\u0131 onun dilinden aktarmak en do\u011frusu. Haf\u0131zas\u0131 son ana kadar \u00f6yle berrak ve temizdi ki hepimize \u0131\u015f\u0131k oldu. \u0130stanbul\u2019da beraber olup uzun uzun konu\u015fmak tek tesellim. \u0130\u00e7imde kalanlar da var tabii, mesela; Ordu Ermenilerinden\u00a0\u0130mast Mazmanyanla<\/a>\u00a0Araksi \u00c7it\u00e7iyan yak\u0131n arkada\u015flard\u0131 ve onlar\u0131 bulu\u015fturmak \u00e7ok istedim ama sa\u011fl\u0131k durumlar\u0131 buna m\u00fcsaade etmedi.<\/p>\n

\"\"<\/h5>\n
Kapak Foto\u011fraf\u0131: Dilan Bozyel<\/em><\/h5>\n

Do\u011fup b\u00fcy\u00fcd\u00fc\u011f\u00fc Ordu Ermeni mahallesini onunla beraber ad\u0131mlamak da \u00e7ok isterdim ama olmad\u0131. Bug\u00fcne kadar g\u00f6r\u00fc\u015ft\u00fc\u011f\u00fcm t\u00fcm aileler Araksi Teyze i\u00e7in \u015f\u00f6yle dedi: \u201cD\u00fc\u011f\u00fcnler, cenazeler onsuz olmaz!\u201d Bana da bir g\u00fcn konu\u015furken: \u201cD\u00fc\u011f\u00fcn, cenaze insans\u0131z olmaz o\u011flum!\u201d demi\u015fti. Bu s\u00f6z ba\u015fl\u0131k olsun istedim, \u00e7\u00fcnk\u00fc bu s\u00f6z\u00fcn alt okumas\u0131, zaten bir elin parma\u011f\u0131 kadar kalan Ordu Ermeni Cemaatini yaln\u0131z b\u0131rakmamak, derleyip toplamak \u00fczerine s\u00f6ylenmi\u015f bir s\u00f6z. Araksi Teyze\u2019nin elinin de\u011fdi\u011fi, zor g\u00fcn\u00fcnde yan\u0131nda oldu\u011fu ki\u015filerden nice hikayeler dinledim, bunlar\u0131 da aktarabilirim ama biz onun 100 y\u0131ll\u0131k ya\u015fam hikayesine d\u00f6nelim ve Araksi Teyze\u2019den dinleyelim kendi hik\u00e2yesini:<\/p>\n

\u201cBen bug\u00fcn Zaferimilli Mahallesi olarak ge\u00e7en Ordu Ermeni Mahallesi\u2019nde, 1926 y\u0131l\u0131nda do\u011fmu\u015fum. Esas do\u011fumum 5 Mart ama n\u00fcfus ka\u011f\u0131d\u0131mda 15 May\u0131s olarak ge\u00e7er. Annem Ordu Ermenilerinden Lusik Dertliyan. Annemin babas\u0131 Avedis, Ulubey\u2019in Kad\u0131nc\u0131k K\u00f6y\u00fc\u2019nden, Annemin annesi, yayam Marta Dertliyan ise Sayaca K\u00f6y\u00fc\u2019nden. Terzi Karabet ve Yervant Dertliyan da day\u0131m olur. Biz 4 k\u0131z karde\u015fiz, en b\u00fcy\u00fckleri benim, sonra Koharik; o vefat etti. Ondan sonra Bayzar; babam tehcirde \u00f6len babaannemin ismini ona koydu ve en k\u00fc\u00e7\u00fc\u011f\u00fcm\u00fcz ise Fransa\u2019da olan Karzuhi. Allah sizin sevdiklerinize \u00f6m\u00fcr versin.<\/em><\/p>\n

\"\"<\/em><\/h5>\n
Araksi, Koharik, Bayzar, Karzuhi Leylekyan<\/em><\/h5>\n
\"\"<\/h5>\n
Leylekyan ve \u00c7itciyan Aileleri;\u00a0 Soldan; Araksi \u00c7itciyan, Koharik Leylekyan (Ey\u00fcbog\u0306lu), es\u0327i S\u0327efik Ey\u00fcbog\u0306lu, Karzuhi Leylekyan (Kalpak), Bayzar Leylekyan (A\u00e7\u0131kg\u00f6z) Melanus\u0327 \u00c7itciyan (Diradisog\u0306lu), Lusik Leylekyan, Levon Leylekyan, Harutyun \u00c7itciyan, bebek Elmas Ey\u00fcbog\u0306lu (Ayd\u0131n)<\/em><\/h5>\n

1915 Ermeni Tehciri\u2019nde yayam Marta, dedem Avedis annem Lusik, day\u0131lar\u0131m Yervant ve Karabet s\u00fcrg\u00fcne gitmekten Ordu\u2019nun bir da\u011f k\u00f6y\u00fcnde, tan\u0131d\u0131klar\u0131n\u0131n yard\u0131m\u0131yla saklanarak kurtuluyor. O s\u00fcre\u00e7te aileye Araksi isminde bir bebek de ekleniyor. 1915 Ermeni Tehciri\u2019nin 2. y\u0131l\u0131nda art\u0131k ko\u015fullar saklanmalar\u0131na m\u00fcsaade etmiyor ve Dertliyan ailesi Ordu\u2019nun G\u00fcrc\u00fc ailelerinden olan \u00d6zel ailesinde H\u00fcsn\u00fc Efendi\u2019den \u00e7ocuklar\u0131ndan\u00a0\u00a0iki o\u011fluna d\u00f6nene kadar sahip \u00e7\u0131kmas\u0131n\u0131 istiyor. Bunun \u00fczerine H\u00fcsn\u00fc Efendi, Avedis\u2019in iki o\u011flunu Yervant ve Karabet\u2019i himayesine alarak aile tehcirden gelene kadar sakl\u0131yor. B\u00fcy\u00fckbabam Avedis, yayam Marta, annem Lusik ve daha bebek olan Araksi Bitlis\u2019e do\u011fru yola \u00e7\u0131k\u0131yorlar. Yolda susuzluktan \u00f6l\u00fcyor Araksi. B\u00fcy\u00fckannem \u00e7ok \u00fcz\u00fcl\u00fcrd\u00fc, do\u011funca bana onun ismini vermi\u015f. Bitlis\u2019te ge\u00e7en 3 y\u0131ll\u0131k esirlik s\u00fcrecinin sonunda b\u00fcy\u00fckbabam Avedis ile yayam Marta ve annem Lusik Dertliyan yaya olarak \u00f6nce Trabzon\u2019a geliyorlar. Yol iz bilmiyorlar orada ama onlar\u0131 Agop Efendi (\u00c7it\u00e7iyan) tan\u0131yor ve onun vas\u0131tas\u0131yla bir motorla denizden Ordu\u2019ya geliyorlar. Bu s\u0131rada Ordu\u2019da H\u00fcsn\u00fc Efendi\u2019ye emanet ettikleri o\u011fullar\u0131 Yervant ve Karabet zanaat\u0131 sebebiyle tehcire yollanmayan Nalbant M\u0131g\u0131r Usta\u2019n\u0131n (Kalyonciyan, soyad\u0131 kanunu sonras\u0131 Dan\u0131\u015f) yan\u0131nda \u00e7\u0131rak olarak \u00e7al\u0131\u015f\u0131yorlarm\u0131\u015f. Daha sonra day\u0131m Yervant ve Karabet Dertliyan Ordu\u2019nun en iyi terzileri\u00a0oldular<\/a>. Ermeni Tehciri\u2019nden sonra bu sefer de\u00a01919 -1922<\/span>\u00a0Rum K\u0131r\u0131m\u0131\u2019nda b\u00fcy\u00fckbabam Avedis\u2019i Amasya\u2019da kurulan \u0130stiklal Mahkemesi\u2019nde hi\u00e7bir su\u00e7u g\u00fcnah\u0131 olmamas\u0131na ra\u011fmen as\u0131yorlar. Ziyan olup gidiyor. (Pontos\u2019ta kurulan \u0130stiklal Mahkemeleri de\u011fi\u015fik tarihlerde de\u011fi\u015fik adlarla an\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r. Resm\u00ee olarak isimleri Sivas \u0130stiklal Mahkemesi ve Samsun \u0130stiklal Mahkemesi olsa da bu iki mahkemenin ad\u0131 bir\u00e7ok belgede Amasya \u0130stiklal Mahkemeleri olarak ge\u00e7er. Bu kurumlar mahkeme de\u011fil, sava\u015f ve ihtilal gibi \u00f6zel durumlarda isyanc\u0131 ve kar\u015f\u0131 devrimcilerin yarg\u0131land\u0131\u011f\u0131 anti-demokratik “infaz kurullar\u0131”d\u0131r.) Marta Yayam ise bu s\u00fcre\u00e7te \u00e7ocuklar\u0131n\u0131 toparlay\u0131p Ordu\u2019da d\u00fczen kurmaya \u00e7al\u0131\u015f\u0131yor ve 1972 y\u0131l\u0131na kadar evlatlar\u0131n\u0131n yan\u0131nda ya\u015f\u0131yor.<\/em><\/p>\n

Babam Levon Leylekyan ise Sivas\u2019\u0131n Ula\u015f \u0130l\u00e7esi\u2019nin Kurtlukaya K\u00f6y\u00fc\u2019nden, Ordulu de\u011fil. 1915 Ermeni Tehciri\u2019nde, 12 ya\u015f\u0131nda iken babas\u0131 Oskiyan (1874) ve annesi Bayzar\u2019\u0131 (1879) kaybediyor. Tehcir yolunda susuzluktan vefat eden bir k\u0131z karde\u015fi de varm\u0131\u015f. Rahmetlik babam ya\u015farken \u015f\u00f6yle derdi: \u201cBirisi avucunu a\u00e7\u0131p dileniyorsa vermeyin ama a\u00e7, susuzum derse doyurun mutlaka\u201d derdi. Biz ilk \u0130stanbul\u2019a geldi\u011fimizde evimiz Topkap\u0131\u2019da idi. E\u015fim rahmetlik, Allah nur i\u00e7inde yat\u0131rs\u0131n, evimizin bah\u00e7esine \u00e7e\u015fme yapt\u0131rm\u0131\u015ft\u0131, bir taraf\u0131 d\u0131\u015far\u0131da, kom\u015fular gelsin, karde\u015finin ruhuna, oradan su als\u0131n diye. Babam, ailesinden hayatta kalan Vahan isminde karde\u015finin ya\u015fad\u0131\u011f\u0131n\u0131 y\u0131llar sonra \u00f6\u011frenmi\u015fti. Yetimhane ile Yunanistan\u2019a g\u00f6t\u00fcr\u00fclm\u00fc\u015f, Pire\u2019de ya\u015fad\u0131 ve \u00f6ld\u00fc. Babam 1935\u2019de Yunanistan\u2019a gidip amcam\u0131 Pire\u2019de g\u00f6rd\u00fc. Amcam da 1970 y\u0131l\u0131nda babam vefat edince cenazesine gelmi\u015fti. Babam 1915 Tehciri\u2019nden Sivas\u2019\u0131n bir k\u00f6y\u00fcnde bir a\u011fan\u0131n yan\u0131na s\u0131\u011f\u0131narak can\u0131n\u0131 kurtar\u0131yor ama bak\u0131yor a\u011fan\u0131n yan\u0131nda olacak gibi de\u011fil oradan ayr\u0131l\u0131yor ve Karadeniz\u2019e do\u011fru y\u00fcr\u00fcmeye ba\u015fl\u0131yor. Ordu\u2019ya gelmesi tamamen tesad\u00fcf, kimsesi yok burada asl\u0131nda. Ordu\u2019da Ohancan A\u011fa diye s\u00f6z\u00fc ge\u00e7en bir adam varm\u0131\u015f. O zaman rak\u0131 \u00e7\u0131kartmak yasak ve ka\u00e7ak de\u011fil, babam\u0131 g\u00f6r\u00fcyor Ohancan A\u011fa bak\u0131yor ki topuklar\u0131 y\u00fcr\u00fcmekten yar\u0131lm\u0131\u015f, yara bere i\u00e7inde bir yetim, yan\u0131na al\u0131yor onu, sahip \u00e7\u0131k\u0131yor ve Ordu g\u00fcnleri b\u00f6yle ba\u015fl\u0131yor babam\u0131n ve 1924 y\u0131l\u0131nda Ordu Ermeni Kilisesi\u2019nde (Surp Asdvadzadzin, 1852) annem Lusik Dertliyanla evleniyorlar. Ben Ermeni Kilisesi\u2019ni \u00e7ok iyi hat\u0131rl\u0131yorum. D\u00f6nemin Ordu Valisi Bekir Sami Baran taraf\u0131ndan 1938\u2019de y\u0131kt\u0131r\u0131ld\u0131. Kilise y\u0131k\u0131ld\u0131\u011f\u0131nda kay\u0131nvalidem evim y\u0131k\u0131lsa bu kadar \u00fcz\u00fclmezdim derdi. Kilise y\u0131k\u0131lacak gibi de\u011fildi, \u00f6yle derli toplu \u00f6yle g\u00fczel bir kiliseydi ki \u00e7at\u0131s\u0131 ah\u015fap, duvarlar\u0131nda \u00e7ok g\u00fczel duvar resimleri, freskler vard\u0131. Y\u0131k\u0131l\u0131nca kampanas\u0131n\u0131 (\u00c7an) Askerlik \u015eubesi\u2019nin \u00f6n\u00fcne koydular okula gidip gelirken g\u00f6r\u00fcrd\u00fck. Ordu Ermeni Kilisesi\u2019nin kampanas\u0131 (\u00e7an) 2. D\u00fcnya Savas\u0327\u0131 s\u0131ras\u0131nda ve sonras\u0131nda pasif korunma i\u00e7in kullan\u0131ld\u0131. Ermeniler g\u00f6rmek i\u00e7in \u00f6n\u00fcnden ge\u00e7erlerdi. Vartan \u00c7ak\u0131ryan, Sarkis Takvoryan \u00e7ok almak istediler ama vermemi\u015fler. Ordu Ermeni Kilisesi\u2019nin \u00e7an\u0131 askerlik s\u0327ubesi deposunda duruyor olmal\u0131!\u00a0<\/em><\/p>\n

E\u015fim Ordu Ermenilerinden Varujan \u00c7it\u00e7iyan\u2019\u0131n hikayesi de t\u00fcm Ermeniler gibi 1915 Ermeni Tehciri ile ba\u015fl\u0131yor. Babas\u0131 Misak Bey, annesi Paranzem Han\u0131m babas\u0131n\u0131n ikiz karde\u015fi Setrak da dahil olmak \u00fczere t\u00fcm karde\u015fleri ve e\u015fleri, b\u00fcy\u00fckbabas\u0131 ve b\u00fcy\u00fckannesi Ordu\u2019dan Musul\u2019a y\u00fcr\u00fcyerek gidiyorlar ama yolda t\u00fcm erkekler \u00f6l\u00fcyor. Paranzem Han\u0131m 4 y\u0131l s\u00fcrg\u00fcnde kal\u0131yor orada. Varujan o zaman 1,5 ya\u015f\u0131nda, ablas\u0131 Melanu\u015f 4, Ke\u011fanu\u015f 6 ya\u015f\u0131nda. Paranzem Han\u0131m Ordu\u2019dan giderken Varujan\u2019\u0131 Tokcan Ailesi al\u0131yor ve 6 ya\u015f\u0131na kadar onlar b\u00fcy\u00fct\u00fcyor. G\u00fcrc\u00fc Tokcan ailesi 1,5 ya\u015f\u0131ndaki Varujan\u2019a, Ermeni oldu\u011fu anla\u015f\u0131l\u0131p g\u00f6t\u00fcr\u00fclmesin diye \u201cOsman\u201d ismini veriyor. Ke\u011fanu\u015f\u2019u bir k\u00f6ye b\u0131rak\u0131yorlar ama orada s\u0131tma ge\u00e7irip \u00f6l\u00fcyor. Melanu\u015f ise yine Tokcan Ailesi\u2019nin ba\u015fka bir evinden al\u0131narak Ordu\u2019dan bir sandala bindirilip yola \u00e7\u0131kar\u0131l\u0131yor. A\u00e7\u0131k denizde gemiden at\u0131lan Ermenileri, her ailenin b\u00f6yle bir kay\u0131p ya\u015fad\u0131\u011f\u0131n\u0131 duymu\u015fsunuzdur. As\u0131l \u00fcz\u00fcc\u00fc olan Melanu\u015f\u2019un al\u0131n\u0131p sandala bindirilmeden \u00f6nce karde\u015fi Varujan\u2019\u0131 Tokcan Ailesi\u2019nin evinde g\u00f6r\u00fcp tan\u0131mas\u0131, onunla Ermenice konu\u015fmas\u0131 ve tekrar karde\u015finden kopar\u0131lmas\u0131… Kay\u0131nvalidem anlat\u0131rd\u0131 bunlar\u0131 t\u00fcm g\u00fcn, k\u0131z\u0131ma halas\u0131 Melanu\u015f\u2019un ismini o verdi. Paranzem Han\u0131m 4 y\u0131l sonra Musul\u2019dan Ordu\u2019ya geldi\u011finde hayatta olan tek \u00e7ocu\u011fu Varujan\u2019\u0131 Tokcan Ailesi\u2019nden al\u0131yor ve bir s\u00fcre sonra \u0130stanbul\u2019a gidiyor. Varujan\u2019\u0131 okutmak i\u00e7in \u00e7ok m\u00fccadele ediyor. \u00d6nce Hintliyan\u2019a veriyor sonra Karag\u00f6zyan\u2019a yat\u0131l\u0131 veriyor, Eseyan\u2019a da gidiyor ama Varujan biraz yaramaz. Paranzem Han\u0131m 1938\u2019de \u0130stanbul\u2019dan Ordu\u2019ya geldi\u011finde Varujan Bomonti\u2019de Aynal\u0131 Bakkal isminde bir yer i\u015fletiyordu. Askere gitmek zorunda kald\u0131\u011f\u0131 i\u00e7in d\u00fckk\u00e2n bat\u0131yor ve bir s\u00fcre sonra o da annesinin yan\u0131na Ordu\u2019ya geliyor. Ben o s\u0131rada 1941\u2019de ortaokulu bitirdim. Ordu\u2019da lise yoktu o zaman. Babam\u0131n da maddi durumu yoktu okutmaya, kald\u0131m Ordu\u2019da. Varujan\u2019da Ordu\u2019ya gelince aileler kendi aras\u0131nda karar veriyor ve 1942 y\u0131l\u0131nda ni\u015fanlan\u0131yoruz, 1943 y\u0131l\u0131nda da evleniyoruz. 1939 y\u0131l\u0131nda Ermeni Kilisesi\u2019ni y\u0131kt\u0131klar\u0131 i\u00e7in kilise d\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc olmad\u0131. Kay\u0131nvalidem Paranzem Han\u0131m \u00e7ok sevilen ve \u00e7al\u0131\u015fkan bir kad\u0131nd\u0131. Varujan \u0130stanbul\u2019dan gelince bo\u015flu\u011fa d\u00fc\u015ft\u00fc i\u015f konusunda. \u00d6nce Rizeli Ahmet Kurtulu\u015f vard\u0131, onun yan\u0131nda marangoz olarak \u00e7al\u0131\u015ft\u0131, ilk ustas\u0131 oydu. \u0130ki o\u011flu vard\u0131 Ahmet Usta\u2019n\u0131n. Avc\u0131lar Irma\u011f\u0131 vard\u0131r Per\u015fembe yolunda, orada kereste at\u00f6lyesi kurmu\u015flard\u0131 o zaman, biz de ni\u015fanl\u0131yd\u0131k, orada \u00e7al\u0131\u015f\u0131yordu marangoz olarak Varujan. \u00c7ok para alm\u0131yordu ama meslek \u00f6\u011frenmi\u015fti. Evlendikten sonra e\u015fim ve annesi Paranzem Han\u0131mla Movsesyan Ermeni Okulu\u2019na bakan evlerinde beraber ya\u015famaya ba\u015flad\u0131k. Bize en yak\u0131n kom\u015fu, Paranzem Han\u0131m\u2019\u0131n day\u0131s\u0131n\u0131n o\u011flu Vartan ve Meline Bak\u0131rlard\u0131.\u00a0<\/em><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/h5>\n
(Ordu Ermeni Mahallesi\u2019nde, 1989 tarihli foto\u011frafta \u00f6nde g\u00f6r\u00fclen ve bug\u00fcne gelemeyen ev Misak \u00c7itciyan ve Paranzem Emeksizyan\u2019\u0131n evi. \u00c7itciyanlar\u0131n evinin arkas\u0131ndaki ev ise, Bak\u0131rc\u0131 Vartan Bak\u0131r ve Meline Han\u0131m\u2019\u0131n evi.)\u00a0<\/em><\/h5>\n

O\u011flum Harutyun 1945\u2019te, k\u0131z\u0131m Melanu\u015f 1948\u2019de Ordu\u2019da do\u011fdu. Vaftiz babalar\u0131\u00a0Ke\u011fam Kurtbo\u011fan<\/a>\u00a0O zaman Ermeni Kilisesi y\u0131k\u0131lm\u0131\u015ft\u0131 ama Papaz Efendi, zavall\u0131 cemaati b\u0131rak\u0131p gitmemi\u015fti, ev damlar\u0131n\u0131 aktar\u0131p kiremitleri elden ge\u00e7irerek Ordu\u2019da ya\u015fard\u0131. \u00c7ocuklar\u0131n vaftizini de Papaz Der Kevork Sahagyan yapm\u0131\u015ft\u0131. Ordu\u2019da 1942\u2019de ya\u015fanan Varl\u0131k Vergisi\u2019nde \u00a0ailemizin durumu iyi olmad\u0131\u011f\u0131ndan daha iyi olanlar kadar etkilenmedik ama her \u015feyini kaybedip Ordu\u2019dan giden \u00e7ok Ermeni aile\u00a0oldu<\/a>. 1949\u2019un sonunda biz de Ordu\u2019dan ayr\u0131ld\u0131k. E\u015fim \u0130stanbul\u2019da b\u00fcy\u00fcd\u00fc\u011f\u00fc i\u00e7in Ordu\u2019ya al\u0131\u015famam\u0131\u015ft\u0131 zaten. \u0130lk \u00f6nce \u0130stanbul Topkap\u0131\u2019ya geldik. Bostanlar vard\u0131, cadde \u00e7ok sonra a\u00e7\u0131ld\u0131. Tahta bir k\u00f6pr\u00fcden Karag\u00fcmr\u00fck\u2019e ge\u00e7ilirdi. 22-23 ya\u015f\u0131nday\u0131m herhalde o zaman. Y\u00fcr\u00fcyorum pazara do\u011fru. Bir k\u00f6m\u00fcrc\u00fc d\u00fckk\u00e2n\u0131 vard\u0131 orada. Bir g\u00fcn bir adam k\u00f6m\u00fcrc\u00fcyle tart\u0131\u015f\u0131yordu, yanmam\u0131\u015f k\u00f6m\u00fcr\u00fc, \u0131slakm\u0131\u015f. B\u00f6yle i\u015fte insan\u0131n akl\u0131nda kal\u0131yor\u2026 Domates ald\u0131m pazardan, ka\u00e7 kilo bilmem. G\u00fcc\u00fcm varm\u0131\u015f, Karag\u00fcmr\u00fck\u2019ten Topkap\u0131\u2019ya, eve kadar ta\u015f\u0131d\u0131m getirdim. Sal\u00e7a \u00e7\u0131kard\u0131m kavanoz kavanoz. Ordu\u2019ya da g\u00f6nderdim onlardan. \u015ea\u015f\u0131rd\u0131lar o zaman\u2026 Bak\u0131rc\u0131 Vartan Usta\u2019n\u0131n o\u011fullar\u0131 Hrant ve Ohannik Bak\u0131r da Topkap\u0131\u2019ya gelmi\u015flerdi, taksicilik yaparlard\u0131 o zaman, bekar evlerine yemek g\u00f6t\u00fcr\u00fcr \u00e7ama\u015f\u0131rlar\u0131 varsa al\u0131r y\u0131kard\u0131m zorluk ya\u015famas\u0131nlar diye. Hrant hay\u0131rl\u0131 \u00e7ocuktu, \u00f6lene kadar telefonunu eksik etmedi, ba\u015fka severdim onu. \u00a0Varujan marangozluk mesle\u011fine Surp Pirgi\u00e7 Ermeni Hastanesi\u2019nin marangozhanesinde devam etti, emekli olana kadar. 1978\u2019de vefat etti. O zaman Suri\u00e7i\u2019nde kilise dolduracak kadar Ermeni ve Rum cemaati vard\u0131. Topkap\u0131\u2019da Ordu Ermenilerinden S\u00fcren Zaduryan ve e\u015fi Kayane vard\u0131. \u00c7ocuklar\u0131 yoktu. 1978 y\u0131l\u0131nda Bak\u0131rk\u00f6y \u0130skele Caddesi\u2019ne ta\u015f\u0131nd\u0131k.\u00a0O zaman Bak\u0131rk\u00f6y\u2019de Ordu Ermenilerinden M\u0131g\u0131rdi\u00e7 Yaylao\u011flu ve ailesi de vard\u0131.\u00a0<\/em><\/p>\n

Y\u0131llar y\u0131llar\u0131 kovalad\u0131, kimler geldi kimler ge\u00e7ti. \u00c7ok ac\u0131 kay\u0131plar ya\u015fad\u0131k, h\u00fcz\u00fcnl\u00fc hikayeler dinleyerek b\u00fcy\u00fcd\u00fck. 6-7 Eyl\u00fcl Olaylar\u0131 gibi nice \u00fcz\u00fcc\u00fc \u015fey ya\u015fad\u0131k ama hi\u00e7 vazge\u00e7medik bu topraklar\u0131 ve insanlar\u0131 sevmekten. Ben \u015fansl\u0131 olanlardan\u0131m. Torunlar\u0131m\u0131n \u00e7ocuklar\u0131n\u0131 g\u00f6rd\u00fcm. Onlar daha g\u00fczel, daha iyi bir hayat ya\u015farlar umar\u0131m.\u201d<\/em><\/p>\n

\"\"<\/em><\/p>\n

\"\"<\/em><\/p>\n

Bizler; ayr\u0131 gayr\u0131 g\u00f6zetmeyen T\u00fcrkler, egemen kesimin iyi y\u00fcrekli \u00e7ocuklar\u0131; kendini efendi sanman\u0131n umursamazl\u0131k z\u0131rh\u0131na b\u00fcr\u00fcnm\u00fc\u015f olanlar; kim olduklar\u0131n\u0131 bilenlerin kim olduklar\u0131n\u0131 umursamayacak kadar kendileriyle dolu olanlar: bizler bilmezdik dedik y\u0131llarca ama bir kentin belle\u011findeki zaman\u0131 kaz\u0131y\u0131p atman\u0131z ne m\u00fcmk\u00fcn! Ya\u015fad\u0131k\u00e7a bunlar bir bir ortaya \u00e7\u0131k\u0131p o kentin dokusunu yeniden kuracakt\u0131r. \u0130ster buna tarih deyin, is\u00adter kanayan bellek izleri.<\/p>\n

I\u015f\u0131klarda uyu Araksi Teyze\u2026<\/p>\n

\"\"<\/h5>\n
Bal\u0131kl\u0131 Ermeni Mezarl\u0131\u011f\u0131<\/em><\/h5>\n

https:\/\/t24.com.tr\/yazarlar\/guven-bayar\/dugun-de-cenaze-de-insanla-olur-araksi-citciyan-in-ardindan,49599\u00a0<\/strong><\/em><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Do\u011fup b\u00fcy\u00fcd\u00fc\u011f\u00fc Ordu Ermeni mahallesini onunla beraber ad\u0131mlamak da \u00e7ok isterdim ama olmad\u0131. Bug\u00fcne kadar g\u00f6r\u00fc\u015ft\u00fc\u011f\u00fcm t\u00fcm aileler Araksi Teyze i\u00e7in \u015f\u00f6yle dedi: \u201cD\u00fc\u011f\u00fcnler, cenazeler onsuz olmaz!\u201d Bana da bir g\u00fcn konu\u015furken: \u201cD\u00fc\u011f\u00fcn, cenaze insans\u0131z olmaz o\u011flum!\u201d demi\u015fti. Biz onun 100 y\u0131ll\u0131k ya\u015fam hik\u00e2yesine d\u00f6nelim ve Araksi Teyze\u2019den dinleyelim kendi hik\u00e2yesini. Ordu Ermeni cemaatinin b\u00fcy\u00fc\u011f\u00fc, […]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":83112,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[44,1,70],"tags":[],"class_list":["post-83111","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ermeni-soykirimi","category-haberler","category-makaleler"],"yoast_head":"\nD\u00fc\u011f\u00fcn de cenaze de insanla olur! Araksi \u00c7it\u00e7iyan\u2019\u0131n ard\u0131ndan - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=83111\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"D\u00fc\u011f\u00fcn de cenaze de insanla olur! Araksi \u00c7it\u00e7iyan\u2019\u0131n ard\u0131ndan - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Do\u011fup b\u00fcy\u00fcd\u00fc\u011f\u00fc Ordu Ermeni mahallesini onunla beraber ad\u0131mlamak da \u00e7ok isterdim ama olmad\u0131. Bug\u00fcne kadar g\u00f6r\u00fc\u015ft\u00fc\u011f\u00fcm t\u00fcm aileler Araksi Teyze i\u00e7in \u015f\u00f6yle dedi: \u201cD\u00fc\u011f\u00fcnler, cenazeler onsuz olmaz!\u201d Bana da bir g\u00fcn konu\u015furken: \u201cD\u00fc\u011f\u00fcn, cenaze insans\u0131z olmaz o\u011flum!\u201d demi\u015fti. Biz onun 100 y\u0131ll\u0131k ya\u015fam hik\u00e2yesine d\u00f6nelim ve Araksi Teyze\u2019den dinleyelim kendi hik\u00e2yesini. Ordu Ermeni cemaatinin b\u00fcy\u00fc\u011f\u00fc, […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=83111\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-04-25T11:15:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/04\/Araksi-Citciyan.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"450\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"10 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=83111#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=83111\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/096f1d38a12cce57fb855b485ed24c9e\"},\"headline\":\"D\u00fc\u011f\u00fcn de cenaze de insanla olur! Araksi \u00c7it\u00e7iyan\u2019\u0131n ard\u0131ndan\",\"datePublished\":\"2025-04-25T11:15:31+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=83111\"},\"wordCount\":2494,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=83111#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/6\\\/2025\\\/04\\\/Araksi-Citciyan.jpg\",\"articleSection\":[\"Ermeni Soyk\u0131r\u0131m\u0131\",\"Haberler\",\"Makaleler\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=83111#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=83111\",\"url\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=83111\",\"name\":\"D\u00fc\u011f\u00fcn de cenaze de insanla olur! Araksi \u00c7it\u00e7iyan\u2019\u0131n ard\u0131ndan - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=83111#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=83111#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/6\\\/2025\\\/04\\\/Araksi-Citciyan.jpg\",\"datePublished\":\"2025-04-25T11:15:31+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/096f1d38a12cce57fb855b485ed24c9e\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=83111#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=83111\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=83111#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/6\\\/2025\\\/04\\\/Araksi-Citciyan.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/6\\\/2025\\\/04\\\/Araksi-Citciyan.jpg\",\"width\":800,\"height\":450},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=83111#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"D\u00fc\u011f\u00fcn de cenaze de insanla olur! Araksi \u00c7it\u00e7iyan\u2019\u0131n ard\u0131ndan\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/\",\"name\":\"Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/096f1d38a12cce57fb855b485ed24c9e\",\"name\":\"admin\",\"url\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?author=7\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"D\u00fc\u011f\u00fcn de cenaze de insanla olur! Araksi \u00c7it\u00e7iyan\u2019\u0131n ard\u0131ndan - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=83111","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"D\u00fc\u011f\u00fcn de cenaze de insanla olur! Araksi \u00c7it\u00e7iyan\u2019\u0131n ard\u0131ndan - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","og_description":"Do\u011fup b\u00fcy\u00fcd\u00fc\u011f\u00fc Ordu Ermeni mahallesini onunla beraber ad\u0131mlamak da \u00e7ok isterdim ama olmad\u0131. Bug\u00fcne kadar g\u00f6r\u00fc\u015ft\u00fc\u011f\u00fcm t\u00fcm aileler Araksi Teyze i\u00e7in \u015f\u00f6yle dedi: \u201cD\u00fc\u011f\u00fcnler, cenazeler onsuz olmaz!\u201d Bana da bir g\u00fcn konu\u015furken: \u201cD\u00fc\u011f\u00fcn, cenaze insans\u0131z olmaz o\u011flum!\u201d demi\u015fti. Biz onun 100 y\u0131ll\u0131k ya\u015fam hik\u00e2yesine d\u00f6nelim ve Araksi Teyze\u2019den dinleyelim kendi hik\u00e2yesini. Ordu Ermeni cemaatinin b\u00fcy\u00fc\u011f\u00fc, […]","og_url":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=83111","og_site_name":"Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","article_published_time":"2025-04-25T11:15:31+00:00","og_image":[{"width":800,"height":450,"url":"https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/04\/Araksi-Citciyan.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"admin","Est. reading time":"10 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=83111#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=83111"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/#\/schema\/person\/096f1d38a12cce57fb855b485ed24c9e"},"headline":"D\u00fc\u011f\u00fcn de cenaze de insanla olur! Araksi \u00c7it\u00e7iyan\u2019\u0131n ard\u0131ndan","datePublished":"2025-04-25T11:15:31+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=83111"},"wordCount":2494,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=83111#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/04\/Araksi-Citciyan.jpg","articleSection":["Ermeni Soyk\u0131r\u0131m\u0131","Haberler","Makaleler"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=83111#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=83111","url":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=83111","name":"D\u00fc\u011f\u00fcn de cenaze de insanla olur! Araksi \u00c7it\u00e7iyan\u2019\u0131n ard\u0131ndan - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","isPartOf":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=83111#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=83111#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/04\/Araksi-Citciyan.jpg","datePublished":"2025-04-25T11:15:31+00:00","author":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/#\/schema\/person\/096f1d38a12cce57fb855b485ed24c9e"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=83111#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=83111"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=83111#primaryimage","url":"https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/04\/Araksi-Citciyan.jpg","contentUrl":"https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/04\/Araksi-Citciyan.jpg","width":800,"height":450},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=83111#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/akunq.net\/tr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"D\u00fc\u011f\u00fcn de cenaze de insanla olur! Araksi \u00c7it\u00e7iyan\u2019\u0131n ard\u0131ndan"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/#website","url":"https:\/\/akunq.net\/tr\/","name":"Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/#\/schema\/person\/096f1d38a12cce57fb855b485ed24c9e","name":"admin","url":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?author=7"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/83111","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=83111"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/83111\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":83113,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/83111\/revisions\/83113"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/83112"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=83111"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=83111"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=83111"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}