{"id":82973,"date":"2025-04-14T04:13:18","date_gmt":"2025-04-14T09:13:18","guid":{"rendered":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=82973"},"modified":"2025-04-14T04:13:18","modified_gmt":"2025-04-14T09:13:18","slug":"balat-kilisesi-vakfinin-1700lerden-bu-yana-evrak-ve-belge-barindiran-arsivi-dijitallestirildi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=82973","title":{"rendered":"Balat Kilisesi Vakf\u0131\u2019n\u0131n 1700\u2019lerden bu yana evrak ve belge bar\u0131nd\u0131ran ar\u015fivi dijitalle\u015ftirildi"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/p>\n

\u0130\u015fhan Erdin\u00e7<\/strong><\/p>\n

Balat Surp H\u0131re\u015fdagabet Kilisesi Vakf\u0131 ar\u015fivi, Hrant Dink Vakf\u0131 taraf\u0131ndan yeniden d\u00fczenlenerek dijital ortama ta\u015f\u0131nd\u0131. Hrant Dink Vakf\u0131\u2019ndan \u0130ren B\u0131\u00e7ak\u00e7\u0131, Lara \u00c7akmak, Deniz Derya Dertli ve Emre Yavuz taraf\u0131ndan yap\u0131lan \u00e7al\u0131\u015fmalar sonucu 12 binden fazla ar\u015fiv malzemesi dijitalle\u015ftirildi. Bu ar\u015fiv, sadece semt tarihine \u0131\u015f\u0131k tutmakla kalm\u0131yor; ayn\u0131 zamanda toplumsal ve ekonomik hayat, kurumlar aras\u0131 ili\u015fkiler, soy ara\u015ft\u0131rmalar\u0131 ve g\u00f6\u00e7 hareketlerine dair pek \u00e7ok konuda ara\u015ft\u0131rma yapma imk\u00e2n\u0131 sunuyor.<\/em><\/strong><\/p>\n

Y\u0131llar boyunca po\u015fetler i\u00e7inde, uygun olmayan ko\u015fullarda saklanan Balat Vakf\u0131\u2019na ait ar\u015fiv malzemeleri, Balat Vakf\u0131 ve Hrant Dink Vakf\u0131 i\u015fbirli\u011fiyle y\u00fcr\u00fct\u00fclen \u00e7al\u0131\u015fmayla hem koruma alt\u0131na al\u0131nd\u0131 hem de eri\u015filebilir h\u00e2le getirildi. Hrant Dink Vakf\u0131, Getronagan Lisesi, Karag\u00f6zyan Okulu ve Pangalt\u0131 Anarad H\u0131\u011futyun Okulu\u2019nun ar\u015fivleri \u00fczerine de \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131na devam ediyor ve \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131n\u0131 di\u011fer vak\u0131flar\u0131n ar\u015fivleri \u00fczerine s\u00fcrd\u00fcrmeyi hedefliyor. Ekip ile Balat Vakf\u0131 ar\u015fivinin dijitalle\u015ftirme s\u00fcreci \u00fczerine konu\u015ftuk.<\/p>\n

Balat Vakf\u0131 Y\u00f6netim Kurulu Ba\u015fkan\u0131 Mari Kavafyan ile ge\u00e7ti\u011fimiz say\u0131da yapt\u0131\u011f\u0131m\u0131z s\u00f6yle\u015fide Kavafyan, vakf\u0131n ar\u015fivini d\u00fczenledi\u011fini ifade etti. Balat Vakf\u0131\u2019n\u0131n ar\u015fivinin yeniden d\u00fczenlenme \u00e7al\u0131\u015fmas\u0131 nas\u0131l ve ne zaman ba\u015flad\u0131?<\/p>\n

Balat Vakf\u0131 y\u00f6netimi, g\u00f6reve geldikten k\u0131sa bir s\u00fcre sonra 2023 Mart ay\u0131nda mevcut ar\u015fivlerini d\u00fczenlemek i\u00e7in Hrant Dink Vakf\u0131 ile ileti\u015fime ge\u00e7ti. Ayn\u0131 ay Balat\u2019a giderek \u00e7al\u0131\u015fmaya ba\u015flad\u0131k. Ge\u00e7ti\u011fimiz ay itibariyle de ar\u015fivin fiziksel \u00e7al\u0131\u015fma s\u00fcrecini tamamlad\u0131k.<\/p>\n

\u00c7al\u0131\u015fmaya ba\u015flad\u0131\u011f\u0131m\u0131zda ar\u015fiv fiziksel olarak olduk\u00e7a da\u011f\u0131n\u0131k ve korunmas\u0131z bir durumdayd\u0131 o nedenle \u00e7al\u0131\u015fmaya tasnifleme \u00e7al\u0131\u015fmas\u0131 ile ba\u015fland\u0131. Ard\u0131ndan, uygun tarama cihazlar\u0131yla ar\u015fiv malzemelerinin dijital ortama aktar\u0131lma s\u00fcrecine ge\u00e7ildi. Bu s\u00fcre\u00e7te Balat Surp Hre\u015fdagabet Kilisesi\u2019nin vernadunundaki (\u00fcst kat\u0131nda) bir oda ar\u015fiv odas\u0131 olarak d\u00fczenlendi.<\/p>\n

\u00c7al\u0131\u015fmalar sonucunda 12 binden fazla ar\u015fiv malzemesi dijitalize edildi. Fiziksel ar\u015fiv ise ar\u015fiv standartlar\u0131na uygun \u015fekilde zarflanarak kodland\u0131 ard\u0131ndan kutulara yerle\u015ftirildi ve dolaplarda muhafaza alt\u0131na al\u0131nd\u0131. Bu sayede, hem belgelerin uzun vadeli korunmas\u0131 hem de ara\u015ft\u0131rmac\u0131lar\u0131n ihtiya\u00e7 duyduklar\u0131 belgelere h\u0131zl\u0131 ve d\u00fczenli bir \u015fekilde ula\u015fmas\u0131 sa\u011fland\u0131.<\/p>\n

Dijitalle\u015ftirilen ar\u015fiv malzemeleri, detayl\u0131 bir kataloglama s\u00fcrecinden ge\u00e7irilerek Hrant Dink Vakf\u0131\u2019n\u0131n web sitesine y\u00fckleniyor. B\u00f6ylece ar\u015fiv yaln\u0131zca fiziksel olarak de\u011fil, ayn\u0131 zamanda istenilen yerde \u00e7evrimi\u00e7i olarak eri\u015fime sunulacak.<\/p>\n

Balat Vakf\u0131\u2019n\u0131n ar\u015fivinin saklama ko\u015fullar\u0131 nas\u0131ld\u0131? Sizin i\u00e7in zorlay\u0131c\u0131 oldu mu?<\/p>\n

Balat Vakf\u0131\u2019nda bir ar\u015fiv odas\u0131 bulunmuyordu. Ar\u015fiv malzemelerinin b\u00fcy\u00fck bir b\u00f6l\u00fcm\u00fc po\u015fetler i\u00e7inde, olduk\u00e7a kar\u0131\u015f\u0131k ve y\u0131pranm\u0131\u015f bir haldeydi. Belgelerin b\u00fcy\u00fck bir k\u0131sm\u0131 Ermenice ve Osmanl\u0131ca el yazmas\u0131yd\u0131, bu da tasnif ve d\u00fczenleme s\u00fcrecini daha zaman al\u0131c\u0131 hale getirdi. Saklama ko\u015fullar\u0131 ideal olmaktan uzak olsa da, bu kadar geni\u015f bir ar\u015fivin bug\u00fcne kadar korunmu\u015f olmas\u0131 b\u00fcy\u00fck bir \u015fans ve \u00f6nemli bir kazan\u0131m.<\/p>\n

Ar\u015fivde tutulan belgelerin \u00e7o\u011fu ta\u015f\u0131nmazlara ait tapulardan m\u0131 olu\u015fuyordu? Yoksa dikkat \u00e7eken ba\u015fka belge ve evraklara da rastlad\u0131n\u0131z m\u0131?<\/p>\n

Balat Vakf\u0131\u2019n\u0131n g\u00fcn\u00fcm\u00fcze ula\u015fan olduk\u00e7a zengin bir ar\u015fivi var, ta\u015f\u0131nmazlara ait belgeler ar\u015fivin yaln\u0131zca bir b\u00f6l\u00fcm\u00fcn\u00fc olu\u015fturuyor. Ar\u015fivde, Balat Vakf\u0131\u2019na ba\u011fl\u0131 Surp Hre\u015fdagabet Kilisesi ve Khorenyan Okulu\u2019na ait malzemelerle beraber Balat Vakf\u0131 Y\u00f6netim Kurulu\u2019nun yaz\u0131\u015fmalar\u0131, karar defterleri, muhasebe evraklar\u0131 ve vakf\u0131n idari i\u015fleyi\u015fine dair \u00e7e\u015fitli materyaller bulunuyor.<\/p>\n

Kilise kay\u0131tlar\u0131nda 1800\u2019lerden itibaren d\u00fczenli olarak tutulmu\u015f vaftiz, evlilik ve \u00f6l\u00fcm belgeleri yer al\u0131yor. Daha nadir de olsa, 1700\u2019lerden kalma belgeler ve defterler de bulunuyor. Bu ar\u015fiv malzemeleri Balat ve \u00e7evresinde ya\u015fayanlara dair pek \u00e7ok iz ta\u015f\u0131yor.<\/p>\n

Bunlar\u0131n yan\u0131 s\u0131ra, 1919-1922 y\u0131llar\u0131 aras\u0131nda faaliyet g\u00f6steren Balat K\u0131z Yetimhanesi\u2019ne ait belgeler de ar\u015fivin \u00f6nemli bir k\u0131sm\u0131n\u0131 olu\u015fturuyor. Bu belgelerin b\u00fcy\u00fck bir k\u0131sm\u0131, yetimhane y\u00f6netimi ile Ulusal Bak\u0131m ve Yard\u0131m Organizasyonu Merkezi Y\u00f6netimi aras\u0131nda yap\u0131lan yaz\u0131\u015fmalardan olu\u015fuyor. Bu yaz\u0131\u015fmalar yetimlerin izlerini s\u00fcrmeye ve himaye s\u00fcre\u00e7lerini anlamaya dair ki\u015fisel, mekansal, sosyolojik ve ekonomik bir\u00e7ok bilgiyi i\u00e7eriyor.<\/p>\n

Dikkat \u00e7eken belgeler aras\u0131nda, Vakf\u0131n ve Khorenyan Okulu\u2019nun kurulu\u015f fermanlar\u0131 ve vakfiyeleri gibi belgeler de yer al\u0131yor. Kataloglama \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131 halen devam etti\u011fi i\u00e7in, ilerleyen s\u00fcre\u00e7te daha fazla bilginin ortaya \u00e7\u0131kmas\u0131 da muhtemel. \u00d6zellikle Osmanl\u0131ca belgelerin b\u00fcy\u00fck bir k\u0131sm\u0131n\u0131n hen\u00fcz tam olarak incelenmemi\u015f olmas\u0131, ar\u015fivde sakl\u0131 kalm\u0131\u015f yeni bilgilerin ke\u015ffedilme ihtimalini art\u0131r\u0131yor.<\/p>\n

Yani Balat ar\u015fivinin yerel tarihten toplumsal ve ekonomik hayata, kurumlar aras\u0131 ili\u015fkilerden soy ara\u015ft\u0131rmalar\u0131 ve g\u00f6\u00e7 hareketlerine kadar pek \u00e7ok alanda bilgi ve ara\u015ft\u0131rma imkan\u0131 sundu\u011funu s\u00f6yleyebiliriz.<\/p>\n

Hrant Dink Vakf\u0131 olarak Balat\u2019\u0131n yan\u0131 s\u0131ra ba\u015fka vak\u0131flar\u0131n da ar\u015fivlerini d\u00fczenliyor musunuz?<\/p>\n

Evet, 2022 y\u0131l\u0131nda ba\u015flatt\u0131\u011f\u0131m\u0131z \u201cOkul Ar\u015fivleri \u00dczerinden \u0130stanbul\u2019daki Ermenilerin \u0130zini S\u00fcrmek\u201d projesi kapsam\u0131nda Getronagan Lisesi, Karag\u00f6zyan Okulu ve Pangalt\u0131 Anarad H\u0131\u011futyun Okulu\u2019nun ar\u015fivleri \u00fczerine \u00e7al\u0131\u015fmaya ba\u015flad\u0131k. Balat ar\u015fivinin fiziksel ko\u015fullar\u0131, h\u0131zl\u0131 bir m\u00fcdahale gerektirdi\u011finden, bu \u00e7al\u0131\u015fmay\u0131 \u00f6nceliklendirerek \u00e7al\u0131\u015fmam\u0131za dahil ettik.
\nProje kapsam\u0131nda bu d\u00f6rt kurumdan 80.000\u2019e yak\u0131n malzeme say\u0131salla\u015ft\u0131r\u0131larak dijital olarak koruma alt\u0131na al\u0131nd\u0131. Say\u0131salla\u015ft\u0131rma s\u00fcrecimiz tamamland\u0131, ancak kataloglama \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131 devam ediyor. \u00d6n\u00fcm\u00fczdeki d\u00f6nemde \u0130stanbul\u2019daki di\u011fer Ermeni vak\u0131flar\u0131n\u0131n ar\u015fivleriyle \u00e7al\u0131\u015fmaya devam etmeyi planl\u0131yoruz.<\/p>\n

Bu ar\u015fiv \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131 yaln\u0131zca belgeleri koruma alt\u0131na almakla kalm\u0131yor, ayn\u0131 zamanda Ermeni toplumunun k\u00fclt\u00fcrel miras\u0131n\u0131n g\u00f6r\u00fcn\u00fcr k\u0131l\u0131nmas\u0131na, haf\u0131zas\u0131n\u0131n canl\u0131 tutulmas\u0131na ve Osmanl\u0131 ve Cumhuriyet d\u00f6nemlerindeki izlerinin s\u00fcr\u00fclmesine katk\u0131 sa\u011fl\u0131yor. \u0130stanbul\u2019daki Ermeni kurumlar\u0131n\u0131n ar\u015fivleri, tek tek ele al\u0131nd\u0131\u011f\u0131nda bireysel ve toplumsal anlamda \u00f6nemli bilgiler sa\u011flarken, bir araya geldiklerinde de birbirini tamamlayan b\u00fct\u00fcnl\u00fckl\u00fc bir haf\u0131za olu\u015fturuyor.<\/p>\n

\n

Agos<\/a>\u00a0<\/strong><\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u0130\u015fhan Erdin\u00e7 Balat Surp H\u0131re\u015fdagabet Kilisesi Vakf\u0131 ar\u015fivi, Hrant Dink Vakf\u0131 taraf\u0131ndan yeniden d\u00fczenlenerek dijital ortama ta\u015f\u0131nd\u0131. Hrant Dink Vakf\u0131\u2019ndan \u0130ren B\u0131\u00e7ak\u00e7\u0131, Lara \u00c7akmak, Deniz Derya Dertli ve Emre Yavuz taraf\u0131ndan yap\u0131lan \u00e7al\u0131\u015fmalar sonucu 12 binden fazla ar\u015fiv malzemesi dijitalle\u015ftirildi. Bu ar\u015fiv, sadece semt tarihine \u0131\u015f\u0131k tutmakla kalm\u0131yor; ayn\u0131 zamanda toplumsal ve ekonomik hayat, kurumlar […]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":82974,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1,34],"tags":[],"class_list":["post-82973","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-haberler","category-istanbul"],"yoast_head":"\nBalat Kilisesi Vakf\u0131\u2019n\u0131n 1700\u2019lerden bu yana evrak ve belge bar\u0131nd\u0131ran ar\u015fivi dijitalle\u015ftirildi - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=82973\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Balat Kilisesi Vakf\u0131\u2019n\u0131n 1700\u2019lerden bu yana evrak ve belge bar\u0131nd\u0131ran ar\u015fivi dijitalle\u015ftirildi - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u0130\u015fhan Erdin\u00e7 Balat Surp H\u0131re\u015fdagabet Kilisesi Vakf\u0131 ar\u015fivi, Hrant Dink Vakf\u0131 taraf\u0131ndan yeniden d\u00fczenlenerek dijital ortama ta\u015f\u0131nd\u0131. Hrant Dink Vakf\u0131\u2019ndan \u0130ren B\u0131\u00e7ak\u00e7\u0131, Lara \u00c7akmak, Deniz Derya Dertli ve Emre Yavuz taraf\u0131ndan yap\u0131lan \u00e7al\u0131\u015fmalar sonucu 12 binden fazla ar\u015fiv malzemesi dijitalle\u015ftirildi. Bu ar\u015fiv, sadece semt tarihine \u0131\u015f\u0131k tutmakla kalm\u0131yor; ayn\u0131 zamanda toplumsal ve ekonomik hayat, kurumlar […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=82973\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-04-14T09:13:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/04\/Balat-Kilisesi-Vakfi.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1440\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=82973#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=82973\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/096f1d38a12cce57fb855b485ed24c9e\"},\"headline\":\"Balat Kilisesi Vakf\u0131\u2019n\u0131n 1700\u2019lerden bu yana evrak ve belge bar\u0131nd\u0131ran ar\u015fivi dijitalle\u015ftirildi\",\"datePublished\":\"2025-04-14T09:13:18+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=82973\"},\"wordCount\":1159,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=82973#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/6\\\/2025\\\/04\\\/Balat-Kilisesi-Vakfi.webp\",\"articleSection\":[\"Haberler\",\"Istanbul\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=82973#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=82973\",\"url\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=82973\",\"name\":\"Balat Kilisesi Vakf\u0131\u2019n\u0131n 1700\u2019lerden bu yana evrak ve belge bar\u0131nd\u0131ran ar\u015fivi dijitalle\u015ftirildi - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=82973#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=82973#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/6\\\/2025\\\/04\\\/Balat-Kilisesi-Vakfi.webp\",\"datePublished\":\"2025-04-14T09:13:18+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/096f1d38a12cce57fb855b485ed24c9e\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=82973#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=82973\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=82973#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/6\\\/2025\\\/04\\\/Balat-Kilisesi-Vakfi.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/6\\\/2025\\\/04\\\/Balat-Kilisesi-Vakfi.webp\",\"width\":1920,\"height\":1440},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=82973#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Balat Kilisesi Vakf\u0131\u2019n\u0131n 1700\u2019lerden bu yana evrak ve belge bar\u0131nd\u0131ran ar\u015fivi dijitalle\u015ftirildi\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/\",\"name\":\"Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/096f1d38a12cce57fb855b485ed24c9e\",\"name\":\"admin\",\"url\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?author=7\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Balat Kilisesi Vakf\u0131\u2019n\u0131n 1700\u2019lerden bu yana evrak ve belge bar\u0131nd\u0131ran ar\u015fivi dijitalle\u015ftirildi - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=82973","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Balat Kilisesi Vakf\u0131\u2019n\u0131n 1700\u2019lerden bu yana evrak ve belge bar\u0131nd\u0131ran ar\u015fivi dijitalle\u015ftirildi - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","og_description":"\u0130\u015fhan Erdin\u00e7 Balat Surp H\u0131re\u015fdagabet Kilisesi Vakf\u0131 ar\u015fivi, Hrant Dink Vakf\u0131 taraf\u0131ndan yeniden d\u00fczenlenerek dijital ortama ta\u015f\u0131nd\u0131. Hrant Dink Vakf\u0131\u2019ndan \u0130ren B\u0131\u00e7ak\u00e7\u0131, Lara \u00c7akmak, Deniz Derya Dertli ve Emre Yavuz taraf\u0131ndan yap\u0131lan \u00e7al\u0131\u015fmalar sonucu 12 binden fazla ar\u015fiv malzemesi dijitalle\u015ftirildi. Bu ar\u015fiv, sadece semt tarihine \u0131\u015f\u0131k tutmakla kalm\u0131yor; ayn\u0131 zamanda toplumsal ve ekonomik hayat, kurumlar […]","og_url":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=82973","og_site_name":"Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","article_published_time":"2025-04-14T09:13:18+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1440,"url":"https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/04\/Balat-Kilisesi-Vakfi.webp","type":"image\/webp"}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"admin","Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=82973#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=82973"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/#\/schema\/person\/096f1d38a12cce57fb855b485ed24c9e"},"headline":"Balat Kilisesi Vakf\u0131\u2019n\u0131n 1700\u2019lerden bu yana evrak ve belge bar\u0131nd\u0131ran ar\u015fivi dijitalle\u015ftirildi","datePublished":"2025-04-14T09:13:18+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=82973"},"wordCount":1159,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=82973#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/04\/Balat-Kilisesi-Vakfi.webp","articleSection":["Haberler","Istanbul"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=82973#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=82973","url":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=82973","name":"Balat Kilisesi Vakf\u0131\u2019n\u0131n 1700\u2019lerden bu yana evrak ve belge bar\u0131nd\u0131ran ar\u015fivi dijitalle\u015ftirildi - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","isPartOf":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=82973#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=82973#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/04\/Balat-Kilisesi-Vakfi.webp","datePublished":"2025-04-14T09:13:18+00:00","author":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/#\/schema\/person\/096f1d38a12cce57fb855b485ed24c9e"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=82973#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=82973"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=82973#primaryimage","url":"https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/04\/Balat-Kilisesi-Vakfi.webp","contentUrl":"https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/04\/Balat-Kilisesi-Vakfi.webp","width":1920,"height":1440},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=82973#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/akunq.net\/tr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Balat Kilisesi Vakf\u0131\u2019n\u0131n 1700\u2019lerden bu yana evrak ve belge bar\u0131nd\u0131ran ar\u015fivi dijitalle\u015ftirildi"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/#website","url":"https:\/\/akunq.net\/tr\/","name":"Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/#\/schema\/person\/096f1d38a12cce57fb855b485ed24c9e","name":"admin","url":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?author=7"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/82973","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=82973"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/82973\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":82975,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/82973\/revisions\/82975"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/82974"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=82973"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=82973"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=82973"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}