{"id":82481,"date":"2025-02-25T03:08:18","date_gmt":"2025-02-25T08:08:18","guid":{"rendered":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=82481"},"modified":"2025-02-25T03:08:18","modified_gmt":"2025-02-25T08:08:18","slug":"pontoslu-rumlarin-sesi-epochi-106-yil-sonra-geri-dondu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=82481","title":{"rendered":"Pontoslu Rumlar\u0131n sesi Epochi 106 y\u0131l sonra geri d\u00f6nd\u00fc"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-82482\" src=\"https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Epochi-360x203.webp\" alt=\"\" width=\"360\" height=\"203\" srcset=\"https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/02\/Epochi-360x203.webp 360w, https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/02\/Epochi-768x432.webp 768w, https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/02\/Epochi-560x315.webp 560w, https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/02\/Epochi-260x146.webp 260w, https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/02\/Epochi-160x90.webp 160w, https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/02\/Epochi.webp 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 360px) 100vw, 360px\" \/><\/p>\n<p><strong><em>Art\u0131 Ger\u00e7ek \u2013 27 Ekim 1918\u2019de ilk say\u0131s\u0131 \u00e7\u0131kan ve Pontoslu Rumlar\u0131n g\u00fcnl\u00fck Epochi (\u00c7a\u011f) Gazetesi, 106 y\u0131l sonra Pontos\u2019a geri d\u00f6nd\u00fc.<\/em><\/strong><\/p>\n<p>Trabzon\u2019da yay\u0131nlanan gazete haftada d\u00f6rt kez \u00e7\u0131kan tek gazete olan Epochi, kapat\u0131ld\u0131\u011f\u0131 g\u00fcne kadar Pontos\u2019un ve Rumlar\u0131n sesi oldu. Gazete yay\u0131mland\u0131\u011f\u0131 d\u00f6neme ait sayfalar\u0131 T\u00fcrk\u00e7eye \u00e7evrilmi\u015f hali ile internet ortam\u0131ndan okuyucular\u0131 ile bulu\u015fturacak.<\/p>\n<p>Gazete \u015fu metinle okuyucular\u0131na merhaba dedi:<\/p>\n<p>\u201cEpochi 106 y\u0131l sonra geri d\u00f6nd\u00fc<\/p>\n<p>27 Ekim 1918\u2019de ilk say\u0131s\u0131 \u00e7\u0131kan ve Pontoslu Rumlar\u0131n kendi kaderlerini tayin etmelerini destekleyen g\u00fcnl\u00fck Epochi (\u00c7a\u011f) Gazetesi 106 y\u0131l sonra Pontos\u2019a geri d\u00f6nd\u00fc. Gazetenin say\u0131lar\u0131 106 y\u0131l \u00f6nce yay\u0131nlanan tarihlerde okuyucu ile bulu\u015fmaya ba\u015flad\u0131. Trabzon\u2019da yay\u0131nlanan gazete haftada d\u00f6rt kez \u00e7\u0131kan tek gazeteydi (yani g\u00fcn\u00fcm\u00fcz gazetelerine en benzeyen gazete). Di\u011fer gazeteler haftada 1-2 kez yay\u0131nlan\u0131yordu. Epochi kapat\u0131ld\u0131\u011f\u0131 g\u00fcne kadar Pontos\u2019un ve Rumlar\u0131n sesi oldu. Gazetenin sahibi ve m\u00fcd\u00fcr\u00fc ise b\u00f6lgedeki tek profesyonel gazeteci ve gazete m\u00fcd\u00fcr\u00fc olan Nikos Kapetanidis.<\/p>\n<p>Gazete Trabzon\u2019un yan\u0131 s\u0131ra Giresun, Amasya, Samsun gibi Pontos kentleri ile \u0130stanbul, Rusya ve Yunanistan\u2019dan da haberler ge\u00e7iyordu. Gazetede g\u00fcncel geli\u015fmeler ve Pontos\u2019ta ya\u015fanan katliam, zorla g\u00f6\u00e7 ettirme haberleri ile birlikte e\u011fitimden, ekonomiye kadar bir\u00e7ok haber yay\u0131nlan\u0131yordu. Epochi\u2019de Tro\u00e7ki ve Lenin\u2019in devrimle ilgili yaz\u0131lar\u0131n\u0131n yan\u0131 s\u0131ra Trabzonlu Rum sosyalist Yorgos Skliros\u2019un \u201cSosyal Meselemiz ve Demotika Savunucusu\u201d gibi \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131 defalarca yay\u0131nland\u0131. Yine Trabzon\u2019daki memur ve i\u015f\u00e7ilerin ya\u015fad\u0131klar\u0131na dair Aral\u0131k 1918 ile Ocak 1919 aras\u0131nda \u201c\u00c7al\u0131\u015fanlar Nas\u0131l Ya\u015f\u0131yor\u201d ba\u015fl\u0131kl\u0131 makale dizisi gibi Pontoslular\u0131n ekonomik sorunlar\u0131na da dikkat \u00e7ekildi. Pontos\u2019un yan\u0131 s\u0131ra d\u00fcnyadan da haberler yay\u0131nlayan Epochi\u2019nin sayfalar\u0131nda 1. D\u00fcnya Sava\u015f\u0131\u2019n\u0131n gidi\u015fat\u0131na dair de bir\u00e7ok yaz\u0131 yer al\u0131yordu. Trabzon\u2019daki d\u00f6viz kurlar\u0131, f\u0131nd\u0131k, zeytinya\u011f\u0131 ve di\u011fer \u00fcr\u00fcnlerin fiyatlar\u0131, ilanlar gazetede yer alan di\u011fer haberlerdi.<\/p>\n<p>Gazetede bunlar\u0131n yan\u0131 s\u0131ra \u00f6yk\u00fc, \u015fiir, tiyatro oyunlar\u0131 gibi k\u00fclt\u00fcr yaz\u0131lar\u0131 da s\u0131k\u00e7a yer al\u0131yordu. Epochi\u2019de Yunan yazarlar Gavriilidis, Zaharias Papantoniu, Pavlos Nirvana\u2019n\u0131n yan\u0131 s\u0131ra Pontoslu Yorgos Skliros\u2019un yaz\u0131lar\u0131 ile \u015fairler Yorgos Suris, Yorgos Drosinis ve Kostis Palamas\u2019\u0131n \u015fiirleri ile Oscar Wilde, Lev Tolstoy ve Maksim Gorki\u2019nin de \u00f6yk\u00fcleri yay\u0131nland\u0131. Yine gazete m\u00fcd\u00fcr\u00fc Kapetanidis Spiros Fotinos takma ad\u0131yla yazd\u0131\u011f\u0131 edebi metinlerin yan\u0131 s\u0131ra \u201cDenizde Paskalya\u201d ve \u201cYanis\u2019in Mektuplar\u0131\u201d adl\u0131 \u00f6yk\u00fclerini de Epochi\u2019de yay\u0131nlad\u0131.<\/p>\n<p>Pontos\u2019ta uygulanan zul\u00fcmlere kar\u015f\u0131 a\u00e7\u0131k\u00e7a yazmaya cesaret eden tek gazete Epochi tek gazeteci ise Kapetanidis\u2019ti. Kapetanidis Serasis karde\u015fler taraf\u0131ndan yay\u0131nlanan di\u011fer Rum gazetesi Faros tis Anatolis\u2019in tutumunu, boyun e\u011fen ve iktidar yanl\u0131s\u0131 olarak de\u011ferlendirerek s\u0131k s\u0131k ele\u015ftiriyordu. Bu durum Osmanl\u0131 y\u00f6netiminin de dikkatini \u00e7ekti ve sans\u00fcr komiteleri arac\u0131l\u0131\u011f\u0131yla gazete ve dergilerin faaliyetleri dikkatle izledi. Pontos cellad\u0131 Topal Osman, Epochi gazetesi \u00e7al\u0131\u015fanlar\u0131n\u0131 ter\u00f6rize etmek amac\u0131yla gazetenin ofislerini \u2018ziyaret\u2019 etti.<\/p>\n<p>Nikos Kapetanidis sadece cesur ve m\u00fccadeleci de\u011fildi. Yunan gazetecili\u011finde kolay kolay rastlanmayan bir \u00f6zellik olan kendi yaz\u0131 stilini olu\u015fturmakla da kalmad\u0131. Kapetanidis, ulusal sorundan toplumsal soruna, e\u011fitimden kad\u0131nlar\u0131n sorunlar\u0131na kadar bir\u00e7ok konu hakk\u0131nda yazd\u0131. Sahip oldu\u011fu tek silahlar olan kalem ve ka\u011f\u0131d\u0131 ile m\u00fccadeleye giri\u015fmekten hi\u00e7 geri durmad\u0131. Kapetanidis en \u00e7ok Helenizm ve Pontos\u2019ta Rumlara y\u00f6nelik yap\u0131lan cinayetler ve bask\u0131 politikalar\u0131yla ilgilendi. Fakat Kapetanidis Pontuslular\u0131n sadece ulusal kurtulu\u015funun yeterli olmayaca\u011f\u0131n\u0131n da fark\u0131nda olarak sosyal ve entelekt\u00fcel bir m\u00fccadelenin de gereklili\u011fine inan\u0131yordu. Kapetanidis yaz\u0131lar\u0131nda tutucu d\u00fc\u015f\u00fcnce ve toplumu bast\u0131ran anlay\u0131\u015flar\u0131n y\u0131k\u0131lmas\u0131 gerekti\u011fini s\u0131k\u00e7a vurgulayarak, d\u00fc\u015fledi\u011fi Pontos\u2019un adil, e\u015fit ve \u00f6zg\u00fcrl\u00fckten yana olmas\u0131n\u0131 da istiyordu.<\/p>\n<p>Bir Pontos ayd\u0131n\u0131 olan Kapetanidis, Epochi\u2019de e\u011fitim ve k\u00fclt\u00fcr \u00fczerine de bir\u00e7ok yaz\u0131 kaleme ald\u0131. Rum gen\u00e7lerinin Pontus okullar\u0131nda Patrikhanenin muhafazakarl\u0131\u011f\u0131n\u0131n dayatt\u0131\u011f\u0131 e\u011fitime kar\u015f\u0131 \u00e7\u0131kan Kapetanidis, Epochi\u2019de 2 y\u0131l boyunca yay\u0131nlad\u0131\u011f\u0131 44 makalede, \u00f6ne \u00e7\u0131kard\u0131\u011f\u0131 en \u00f6nemli konu ise e\u011fitimin halk\u0131n ula\u015fabilece\u011fi ve daha kolay anlayabilece\u011fi d\u00fczeye indirgenmesi oldu. E\u011fitim dilinin halk\u0131n kulland\u0131\u011f\u0131 Demotiki leh\u00e7esinde verilmesi gerekti\u011fini savunan Kapetanidis, bunun sa\u011flayaca\u011f\u0131 toplumsal ve entelekt\u00fcel \u00f6zg\u00fcrl\u00fc\u011f\u00fcn ulusal ba\u011f\u0131ms\u0131zl\u0131k talebinin de y\u00fckselmesine yard\u0131mc\u0131 olaca\u011f\u0131n\u0131 anlatt\u0131.<\/p>\n<p>Yay\u0131nlad\u0131\u011f\u0131 makalelerde Pontos\u2019un folklorik miras\u0131n\u0131 da ele ald\u0131, bir\u00e7ok halk t\u00fcrk\u00fcs\u00fc ve gelenekler yaz\u0131lar yay\u0131nlad\u0131. Kapetanidis ba\u015fta Trabzon Kul\u00fcb\u00fc (Pontos\u2019un k\u00fclt\u00fcr merkezi) olmak \u00fczere, Giresun (tiyatro oyunu \u2013 Ocak 1919) ve Ordu (Nea Zoi Derne\u011fi\u2019nin tiyatro oyunu) gibi \u015fehirlerde, Pontos\u2019taki t\u00fcm tiyatro ve m\u00fczik performanslar\u0131n\u0131 da kay\u0131t alt\u0131na al\u0131yordu. Ayn\u0131 zamanda, Demotiki leh\u00e7esinin yayg\u0131nl\u0131\u011f\u0131 i\u00e7in verilen m\u00fccadelede \u00e7ok \u00f6nemli rol oynayan \u00fcnl\u00fc, ilerici Helen edebiyat dergisi Numas\u0131n da Pontos muhabiriydi.<\/p>\n<p><strong>SANS\u00dcR, TUTUKLAMA, CEZAEV\u0130, \u0130DAM<\/strong><\/p>\n<p>K\u0131sa s\u00fcre sonra bu durum sans\u00fcr ve ard\u0131ndan tehditleri getirdi. Kapat\u0131lmakla tehdit edilen Epochi\u2019de \u201cPontus\u2019un Helen Tan\u0131kl\u0131klar\u0131\u201d ba\u015fl\u0131kl\u0131 k\u00f6\u015feden tehditleri hi\u00e7e sayan yaz\u0131lar yaz\u0131ld\u0131. Bu k\u00f6\u015fede, Rumlara y\u00f6nelik ger\u00e7ekle\u015ftirilen cinayetler, h\u0131rs\u0131zl\u0131klar ve kundaklamalarla ilgili, yazarlardan ve okuyuculardan gelen yaz\u0131lar\u0131 yay\u0131nlan\u0131yordu. Topal Osman\u2019\u0131n ve onun Giresun\u2019da i\u015fledi\u011fi cinayetler hakk\u0131nda cesurca yazd\u0131\u011f\u0131 makaleler y\u00fcz\u00fcnden, Topal Osman 1920 y\u0131l\u0131n\u0131n Mart ay\u0131nda gazetenin b\u00fcrosuna gelerek Kapetanidis\u2019i a\u00e7\u0131k\u00e7a tehdit etti ve pek yak\u0131nda tekrar g\u00f6r\u00fc\u015feceklerini s\u00f6yledi. Tehdit ve sans\u00fcrlere ra\u011fmen \u00e7\u0131kmaya devam eden Epochi 5 Mart 1921\u2019de \u00e7\u0131kan son say\u0131ya kadar bas\u0131lmaya devam etti.\u201d<\/p>\n<p>Gazeteyi bu linkten okuyabilirsiniz: https:\/\/epochi.pontosgercek.com\/ (K\u00dcLT\u00dcR SERV\u0130S\u0130)<\/p>\n<hr \/>\n<p><em><strong><a href=\"https:\/\/artigercek.com\/kultur-sanat\/pontoslu-rumlarin-sesi-epochi-106-yil-sonra-geri-dondu-334541h\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Art\u0131 Ger\u00e7ek<\/a>\u00a0<\/strong><\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Art\u0131 Ger\u00e7ek \u2013 27 Ekim 1918\u2019de ilk say\u0131s\u0131 \u00e7\u0131kan ve Pontoslu Rumlar\u0131n g\u00fcnl\u00fck Epochi (\u00c7a\u011f) Gazetesi, 106 y\u0131l sonra Pontos\u2019a geri d\u00f6nd\u00fc. Trabzon\u2019da yay\u0131nlanan gazete haftada d\u00f6rt kez \u00e7\u0131kan tek gazete olan Epochi, kapat\u0131ld\u0131\u011f\u0131 g\u00fcne kadar Pontos\u2019un ve Rumlar\u0131n sesi oldu. Gazete yay\u0131mland\u0131\u011f\u0131 d\u00f6neme ait sayfalar\u0131 T\u00fcrk\u00e7eye \u00e7evrilmi\u015f hali ile internet ortam\u0131ndan okuyucular\u0131 ile bulu\u015fturacak. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":82482,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1,53],"tags":[],"class_list":["post-82481","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-haberler","category-turkiyede-azinliklar"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Pontoslu Rumlar\u0131n sesi Epochi 106 y\u0131l sonra geri d\u00f6nd\u00fc - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=82481\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Pontoslu Rumlar\u0131n sesi Epochi 106 y\u0131l sonra geri d\u00f6nd\u00fc - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Art\u0131 Ger\u00e7ek \u2013 27 Ekim 1918\u2019de ilk say\u0131s\u0131 \u00e7\u0131kan ve Pontoslu Rumlar\u0131n g\u00fcnl\u00fck Epochi (\u00c7a\u011f) Gazetesi, 106 y\u0131l sonra Pontos\u2019a geri d\u00f6nd\u00fc. Trabzon\u2019da yay\u0131nlanan gazete haftada d\u00f6rt kez \u00e7\u0131kan tek gazete olan Epochi, kapat\u0131ld\u0131\u011f\u0131 g\u00fcne kadar Pontos\u2019un ve Rumlar\u0131n sesi oldu. Gazete yay\u0131mland\u0131\u011f\u0131 d\u00f6neme ait sayfalar\u0131 T\u00fcrk\u00e7eye \u00e7evrilmi\u015f hali ile internet ortam\u0131ndan okuyucular\u0131 ile bulu\u015fturacak. [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=82481\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-02-25T08:08:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/02\/Epochi.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"720\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=82481#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=82481\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/096f1d38a12cce57fb855b485ed24c9e\"},\"headline\":\"Pontoslu Rumlar\u0131n sesi Epochi 106 y\u0131l sonra geri d\u00f6nd\u00fc\",\"datePublished\":\"2025-02-25T08:08:18+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=82481\"},\"wordCount\":1073,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=82481#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/6\\\/2025\\\/02\\\/Epochi.webp\",\"articleSection\":[\"Haberler\",\"T\u00fcrkiye\u2019de Az\u0131nl\u0131klar\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=82481#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=82481\",\"url\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=82481\",\"name\":\"Pontoslu Rumlar\u0131n sesi Epochi 106 y\u0131l sonra geri d\u00f6nd\u00fc - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=82481#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=82481#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/6\\\/2025\\\/02\\\/Epochi.webp\",\"datePublished\":\"2025-02-25T08:08:18+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/096f1d38a12cce57fb855b485ed24c9e\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=82481#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=82481\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=82481#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/6\\\/2025\\\/02\\\/Epochi.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/6\\\/2025\\\/02\\\/Epochi.webp\",\"width\":1280,\"height\":720},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=82481#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Pontoslu Rumlar\u0131n sesi Epochi 106 y\u0131l sonra geri d\u00f6nd\u00fc\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/\",\"name\":\"Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/096f1d38a12cce57fb855b485ed24c9e\",\"name\":\"admin\",\"url\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?author=7\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Pontoslu Rumlar\u0131n sesi Epochi 106 y\u0131l sonra geri d\u00f6nd\u00fc - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=82481","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Pontoslu Rumlar\u0131n sesi Epochi 106 y\u0131l sonra geri d\u00f6nd\u00fc - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","og_description":"Art\u0131 Ger\u00e7ek \u2013 27 Ekim 1918\u2019de ilk say\u0131s\u0131 \u00e7\u0131kan ve Pontoslu Rumlar\u0131n g\u00fcnl\u00fck Epochi (\u00c7a\u011f) Gazetesi, 106 y\u0131l sonra Pontos\u2019a geri d\u00f6nd\u00fc. Trabzon\u2019da yay\u0131nlanan gazete haftada d\u00f6rt kez \u00e7\u0131kan tek gazete olan Epochi, kapat\u0131ld\u0131\u011f\u0131 g\u00fcne kadar Pontos\u2019un ve Rumlar\u0131n sesi oldu. Gazete yay\u0131mland\u0131\u011f\u0131 d\u00f6neme ait sayfalar\u0131 T\u00fcrk\u00e7eye \u00e7evrilmi\u015f hali ile internet ortam\u0131ndan okuyucular\u0131 ile bulu\u015fturacak. [&hellip;]","og_url":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=82481","og_site_name":"Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","article_published_time":"2025-02-25T08:08:18+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":720,"url":"https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/02\/Epochi.webp","type":"image\/webp"}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"admin","Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=82481#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=82481"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/#\/schema\/person\/096f1d38a12cce57fb855b485ed24c9e"},"headline":"Pontoslu Rumlar\u0131n sesi Epochi 106 y\u0131l sonra geri d\u00f6nd\u00fc","datePublished":"2025-02-25T08:08:18+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=82481"},"wordCount":1073,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=82481#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/02\/Epochi.webp","articleSection":["Haberler","T\u00fcrkiye\u2019de Az\u0131nl\u0131klar"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=82481#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=82481","url":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=82481","name":"Pontoslu Rumlar\u0131n sesi Epochi 106 y\u0131l sonra geri d\u00f6nd\u00fc - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","isPartOf":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=82481#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=82481#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/02\/Epochi.webp","datePublished":"2025-02-25T08:08:18+00:00","author":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/#\/schema\/person\/096f1d38a12cce57fb855b485ed24c9e"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=82481#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=82481"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=82481#primaryimage","url":"https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/02\/Epochi.webp","contentUrl":"https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/02\/Epochi.webp","width":1280,"height":720},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=82481#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/akunq.net\/tr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Pontoslu Rumlar\u0131n sesi Epochi 106 y\u0131l sonra geri d\u00f6nd\u00fc"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/#website","url":"https:\/\/akunq.net\/tr\/","name":"Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/#\/schema\/person\/096f1d38a12cce57fb855b485ed24c9e","name":"admin","url":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?author=7"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/82481","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=82481"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/82481\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":82483,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/82481\/revisions\/82483"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/82482"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=82481"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=82481"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=82481"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}