{"id":81745,"date":"2024-12-06T02:53:59","date_gmt":"2024-12-06T07:53:59","guid":{"rendered":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=81745"},"modified":"2024-12-06T02:53:59","modified_gmt":"2024-12-06T07:53:59","slug":"bir-dugun-iki-cenaze-kederin-getirdigi-huzur","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=81745","title":{"rendered":"Bir D\u00fc\u011f\u00fcn, \u0130ki Cenaze: Kederin getirdi\u011fi huzur"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/p>\n

Toros Alcan<\/a><\/strong><\/p>\n

Ge\u00e7en hafta sonu iki kederi\u00a0 ve bir mutlulu\u011fu bir arada ya\u015fad\u0131m. Per\u015fembe sabah\u0131 erken saatlerde T\u0131brevank\u2019ta, geleneksel y\u0131lba\u015f\u0131 yeme\u011finde, ad\u0131 T\u0131brevank\u2019la b\u00fct\u00fcnle\u015fmi\u015f e\u015fsiz \u00f6\u011fretmenimiz Vahan Acemyan ad\u0131na da\u011f\u0131taca\u011f\u0131m\u0131z Vahram Torkomyan\u2019\u0131n an\u0131lar\u0131n\u0131n T\u00fcrk\u00e7e \u00e7evirisinin, m\u00fcd\u00fcr\u00fcm\u00fcz Hayk K\u0131y\u0131c\u0131\u2019n\u0131n odas\u0131nda, Aras Yay\u0131nc\u0131l\u0131k\u2019tan gelmesini beklerken Surp P\u0131rgi\u00e7 hastanemizden gelen telefon \u00e7ok da hayra alamet de\u011fildi. Bek\u00e7iyan S\u0131rpazan\u2019\u0131m\u0131z\u0131 kaybetmi\u015ftik. Oday\u0131 birden derin bir keder kaplad\u0131.\u00a0 Halbuki daha ge\u00e7en yaz S\u0131rpazan\u2019\u0131m\u0131z\u0131n Almanya\u2019n\u0131n K\u00f6ln kentinin 60 km uza\u011f\u0131ndaki bir huzurevinden Vasken Bar\u0131n ahpari\u011fimizin \u00f6nc\u00fcl\u00fc\u011f\u00fcnde T\u00fcrkiye\u2019ye gelmesine ne de \u00e7ok sevinmi\u015ftik. Ne yapaca\u011f\u0131m\u0131z\u0131 bilemeden ge\u00e7en yar\u0131m saatten sonra \u0130stanbul derne\u011fimizin Ba\u015fkan\u0131 Nubar Din\u00e7\u00f6z ahpari\u011fim arad\u0131.\u00a0 Bek\u00e7iyan S\u0131rpazan\u2019\u0131m\u0131z i\u00e7in arad\u0131\u011f\u0131n\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fcm. Fakat sesinin tonundan ba\u015fka bir \u015fey oldu\u011funu fark ettim. Nazar B\u00fcy\u00fcm ahpari\u011fimiz tedavi g\u00f6rd\u00fc\u011f\u00fc hastanede vefat etmi\u015fti. \u0130ki s\u0131n\u0131f arkada\u015f\u0131 ayn\u0131 g\u00fcn terk-i diyar etmi\u015fti. Alt\u00fcst olmu\u015ftuk. \u00d6ylece kald\u0131k oturdu\u011fumuz yerde. Halbuki vak\u0131f ba\u015fkan\u0131m\u0131z de\u011ferli karde\u015fim Azad Demirci ve m\u00fcd\u00fcr\u00fcm\u00fcz Hayk K\u0131y\u0131c\u0131\u2019ya, her ikisi de T\u0131brevank\u2019\u0131n eski \u00f6\u011frencisi olan sevgili ye\u011fenim Ani ve sevgili Sarkis\u2019in d\u00fc\u011f\u00fcn davetiyelerini vermek \u00fczereydim. Sonu\u00e7 \u201cBir d\u00fc\u011f\u00fcn, iki cenaze\u201d olmu\u015ftu. Hayat, belki de tam bu ya\u015fad\u0131\u011f\u0131m\u0131zd\u0131.<\/em><\/strong><\/p>\n

Bek\u00e7iyan S\u0131rpazan\u2019la hastanemizdeki son g\u00f6r\u00fc\u015fmemizde s\u0131n\u0131f arkada\u015f\u0131 Kevork Malikyan da bizimleydi. Cebindeki uzun Malboro yerli yerindeydi. \u00c7\u0131kard\u0131, bir tane yakt\u0131. Sakince t\u00fctt\u00fcrd\u00fc. Bah\u00e7ede uzun uzun sohbet ettik. \u0130htiya\u00e7lar\u0131n\u0131 sordu\u011fumuzda sadece su istedi. \u0130stanbul\u2019da oldu\u011funa bir yandan \u00e7ok seviniyor bir yandan da i\u00e7imi engelleyemedi\u011fim bir keder kapl\u0131yordu. Sa\u011fl\u0131\u011f\u0131 \u00e7ok iyi de\u011fildi. Y\u00fcr\u00fcmesi g\u00fc\u00e7le\u015fmi\u015fti. Fakat, bizleri tan\u0131yordu hatta \u015fakala\u015f\u0131yorduk. Okul hakk\u0131nda mutlaka sorular soruyor, bilgi istiyordu. Sa\u011fl\u0131k durumu nedeniyle kendisini d\u0131\u015far\u0131 \u00e7\u0131kartam\u0131yorduk fakat her t\u00fcrl\u00fc \u00f6nlemi al\u0131p geleneksel y\u0131lba\u015f\u0131 yeme\u011fimize, T\u0131brevank\u2019a g\u00f6t\u00fcrmeyi ne de \u00e7ok arzulam\u0131\u015ft\u0131k. Olmad\u0131\u2026<\/p>\n

\"Indzayaran<\/p>\n

Indzayaran d\u00f6neminde Karekin Bek\u00e7iyan ayakta sol ba\u015fta<\/em>
\nK\u0131zd\u0131\u011f\u0131nda bile g\u00fclen bir ruhani<\/strong>
\nBek\u00e7iyan S\u0131rpazan\u2019\u0131 \u00f6\u011frencilik y\u0131llar\u0131mdan beri biliyor ve kendisini uzaktan takip ediyordum. Almanya Ara\u00e7nort\u2019u (Ruhani \u00d6nderi) olduktan sonra bizzat g\u00f6r\u00fc\u015fmeye ba\u015flam\u0131\u015ft\u0131k. Al\u0131\u015f\u0131lagelmi\u015f ruhanilerden \u00e7ok farkl\u0131yd\u0131. Bu belki sosyoloji\/pedagoji e\u011fitimi alm\u0131\u015f olmas\u0131ndand\u0131, belki de \u201cnaturas\u0131, f\u0131trat\u0131\u201d zaten b\u00f6yleydi. Y\u00fcz\u00fcnden hi\u00e7 tebess\u00fcm eksik olmuyordu. Sonradan s\u0131n\u0131f arkada\u015flar\u0131ndan \u00f6\u011frendim, asl\u0131nda k\u0131zd\u0131\u011f\u0131nda da hep tebess\u00fcm edermi\u015f. Zamanla ben de anlamaya ba\u015flam\u0131\u015ft\u0131m, hangi g\u00fcl\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcn k\u0131zg\u0131nl\u0131k, hangisinin ise sevin\u00e7 anlam\u0131nda oldu\u011funu.<\/p>\n

Bek\u00e7iyan S\u0131rpazan hem bir Ruhani \u00d6nder hem de bir yazar, \u00e7evirmen ve \u00f6\u011fretmendi.<\/p>\n

\u015eimdilerde Kanada\u2019da ya\u015fayan M\u0131hitaryan\u2019daki ilkokul d\u00f6neminden bug\u00fcne kadar arkada\u015fl\u0131klar\u0131 devam eden M\u0131g\u0131rdi\u00e7 M\u0131g\u0131rdi\u00e7yan, S\u0131rpazan\u2019\u0131n ortaokul d\u00f6neminde asl\u0131nda mimar\/m\u00fchendis olmak istedi\u011fini fakat birden bug\u00fcn dahi bilmedi\u011fi bir nedenle T\u0131brevank\u2019a gitti\u011fini ve ruhani olmak istedi\u011fini cenaze g\u00fcn\u00fc anlatt\u0131. Hatta S\u0131rpazan\u2019\u0131n ortaokul d\u00f6neminde, 1958 y\u0131l\u0131nda kendi elleriyle \u00e7izdi\u011fi bir ev projesini de yan\u0131nda getirmi\u015fti. Bu sararm\u0131\u015f k\u00e2\u011f\u0131d\u0131 dile kolay 66 y\u0131l saklam\u0131\u015f ve Kanada\u2019dan cenaze t\u00f6renine kat\u0131lmak i\u00e7in \u0130stanbul\u2019a gelmi\u015fti. Dostlu\u011fun kadim bir tan\u0131m\u0131na daha \u015fahit olmu\u015ftum.<\/p>\n

T\u0131brevank\u2019taki \u00f6\u011frencilik y\u0131llar\u0131nda ve Indzayaran d\u00f6neminde (Lise mezuniyeti sonras\u0131 ruhbanl\u0131k e\u011fitimi) ilkokulu Anadolu\u2019da okumu\u015f \u00f6\u011frencilere Ermenice \u00f6\u011fretmek i\u00e7in \u00f6zel bir s\u0131n\u0131f kurdu\u011funu Arda\u015fes Margosyan\u2019dan dinlemi\u015ftim. Hatta o s\u0131n\u0131ftaki dersi s\u0131ras\u0131nda \u00e7ekilmi\u015f bir foto\u011fraf\u0131n\u0131 g\u00f6rm\u00fc\u015ft\u00fcm. Son g\u00fcnlerine kadar \u00e7eviriler yap\u0131yor ve bir s\u00f6zl\u00fck \u00fczerinde \u00e7al\u0131\u015f\u0131yordu. T\u0131bravank\u2019\u0131n\u00a0 kurucusu ve T\u00fcrkiye Ermenileri 81. Patri\u011fi, cennetmekan Der Karekin S\u0131rpazan Ha\u00e7aduryan gibi \u00e7ok \u00e7al\u0131\u015fkan ve \u00fcretken bir ruhani \u00f6nder oldu. Hi\u00e7bir sorumluluktan ve g\u00f6revden ka\u00e7\u0131nmad\u0131. Ha\u00e7aduryan\u00a0 Badriark gibi ilerlemi\u015f ya\u015f\u0131na ra\u011fmen \u0130stanbul\u2019a gelerek, uzun s\u00fcredir yap\u0131lamayan Patrik se\u00e7imi i\u00e7in sorumluluk \u00fcstlendi. Bu s\u00fcrecin nas\u0131l sonland\u0131\u011f\u0131n\u0131 hat\u0131rl\u0131yoruz. \u0130lgin\u00e7 bir rastlant\u0131 (belki de de\u011fildir) Ha\u00e7aduryan Badriark da ayn\u0131 \u015fekilde cennetmekan Der Mesrop I S\u0131rpazan Naroyan\u2019\u0131n vefat\u0131 sonras\u0131 uzun s\u00fcre Patrik se\u00e7imi yap\u0131lamamas\u0131 s\u00fcrecinde 1951\u2019de T\u00fcrkiye\u2019ye davet edilmi\u015f, ancak o Patrik olarak se\u00e7ilmi\u015fti.<\/p>\n

Bek\u00e7iyan S\u0131rpazan\u2019\u0131n, son Patriklik se\u00e7im s\u00fcrecinde ya\u015fad\u0131klar\u0131, tarihin hen\u00fcz tozlanmam\u0131\u015f sayfalar\u0131nda yerini alm\u0131\u015f, \u201cpireler, filleri yutmu\u015f\u201d, fakat vicdan\u0131m\u0131zda yaratt\u0131\u011f\u0131 yara a\u00e7\u0131k kalm\u0131\u015ft\u0131.<\/p>\n

Bek\u00e7iyan S\u0131rpazan\u2019\u0131m\u0131z\u0131n Almanya\u2019dan d\u00f6nd\u00fckten sonra \u0130stanbul\u2019da vefat\u0131n\u0131 ve \u015ei\u015fli Mezarl\u0131\u011f\u0131\u2019nda ruhani b\u00fcy\u00fcklerinin yan\u0131na defnedilmi\u015f olmas\u0131n\u0131 belki de en iyi Hrant Dink ahpari\u011fimizin\u00a0 \u201csu \u00e7atla\u011f\u0131n\u0131 buldu\u201d metaforu a\u00e7\u0131klayabilir.<\/p>\n

D\u00fcnyaya a\u00e7\u0131lan pencereler: Ansiklopediler ve Nazar\u00a0 B\u00fcy\u00fcm<\/strong>
\nNazar B\u00fcy\u00fcm ahparigle \u201cYurt Ansiklopedisi\u201d arac\u0131l\u0131\u011f\u0131yla ortaokul zamanlar\u0131nda g\u0131yaben tan\u0131\u015fm\u0131\u015ft\u0131m.\u00a0 O zamanlar ansiklopediler bizim d\u00fcnyaya a\u00e7\u0131lan penceremizdi. B\u00f6yle bir ansiklopediyi haz\u0131rlayan bir ahpari\u011fimizin olmas\u0131 bizim i\u00e7in rol modeli olmaktan \u00e7ok \u00f6te bir kahramanl\u0131k mertebesiydi. Sonras\u0131nda yay\u0131nlad\u0131\u011f\u0131 \u201cAna Britannica\u201d ise benim i\u00e7in ba\u015fka bir mertebeydi. \u0130lk biriktirebildi\u011fim para ile b\u00fct\u00fcn ciltlerini alm\u0131\u015ft\u0131m. Bug\u00fcn dahi kitapl\u0131\u011f\u0131mda \u00f6zenle sakl\u0131yorum. Ana Yay\u0131nc\u0131l\u0131k, sonras\u0131nda onlarca eser yay\u0131nlad\u0131.<\/p>\n

\"Toros<\/p>\n

Toros Alcan ve Nazar B\u00fcy\u00fcm 2010\u2019larda<\/em><\/p>\n

Nazar Ahparig yay\u0131nc\u0131l\u0131\u011f\u0131n \u00f6ncesinde ayn\u0131 zamanda \u00f6nemli bir reklamc\u0131yd\u0131. \u00d6ncelikle Manajans\u2019ta metin yazarl\u0131\u011f\u0131 yapm\u0131\u015f sonras\u0131nda ise arkada\u015flar\u0131yla Ajans Ada\u2019y\u0131 kurmu\u015ftu. \u00c7ocuklu\u011fumda s\u0131k\u00e7a duydu\u011fum \u201cBira bu kapa\u011f\u0131n alt\u0131ndad\u0131r\u201d slogan\u0131n\u0131 onun yaratt\u0131\u011f\u0131n\u0131 bilir ve gururlan\u0131rd\u0131k.<\/p>\n

Kendisiyle bizzat, T\u0131brevank\u2019\u0131n \u0130stanbul\u2019da ihyas\u0131n\u0131n 50. y\u0131l t\u00f6renlerinde, 2003 y\u0131l\u0131nda tan\u0131\u015ft\u0131m. Haz\u0131rlad\u0131\u011f\u0131 T\u0131brevank\u2019\u0131n 50. y\u0131l kitab\u0131 ve belgeselini (\u2018Gece Sabah\u0131 Ta\u015f\u0131r \u0130\u00e7inde\u2019\/\u0533\u056b\u0577\u0565\u0580\u0568 \u0531\u057c\u0561\u0582\u0585\u057f\u0568 \u056b\u0580 \u0544\u0567\u057b \u053f\u0568 \u053f\u0580\u0567)<\/em>\u00a0a\u015fabilecek bir eseri hen\u00fcz ger\u00e7ekle\u015ftiremedik.<\/p>\n

Tan\u0131\u015f\u0131kl\u0131\u011f\u0131m\u0131z 2011 y\u0131l\u0131nda T\u0131brevank Y\u00f6netim Kurulu\u2019na g\u00f6n\u00fcll\u00fc olarak aday oldu\u011fumuzda ilerledi. Vakf\u0131m\u0131z\u0131n t\u00fczel ki\u015fili\u011fi iptal edildi\u011fi i\u00e7in y\u00f6netimlerimizi otuz y\u0131l\u0131 a\u015fk\u0131n bir s\u00fcredir \u0130stanbul derne\u011fimizin \u00f6nc\u00fcl\u00fc\u011f\u00fcnde kurdu\u011fumuz \u201cdivan toplant\u0131lar\u0131nda\u201d belirliyorduk. \u0130lk divan toplant\u0131m\u0131za kendisinin ba\u015fkanl\u0131k yapmas\u0131n\u0131 istedi\u011fimde hi\u00e7 teredd\u00fct etmeden kabul etmi\u015fti. Divan \u00f6ncesi 25 sayfal\u0131k k\u00fc\u00e7\u00fck bir rapor haz\u0131rlam\u0131\u015ft\u0131k. Redakte etmesini rica etmi\u015ftim, \u00e7ekinerek. Amat\u00f6rl\u00fc\u011f\u00fcm\u00fcz kar\u015f\u0131nda kim bilir neler d\u00fc\u015f\u00fcnm\u00fc\u015ft\u00fcr. Al\u0131\u015f\u0131k olmad\u0131\u011f\u0131m\u0131z bir karakteri vard\u0131. Onunla yan yana olmak bana ve aday arkada\u015flar\u0131ma m\u00fcthi\u015f bir g\u00fc\u00e7 ve \u00f6zg\u00fcven veriyordu. Ba\u015fkanl\u0131\u011f\u0131nda ger\u00e7ekle\u015ftirdi\u011fimiz divan sonras\u0131 g\u00f6n\u00fcll\u00fc olarak \u00e7al\u0131\u015fmaya ba\u015flad\u0131\u011f\u0131m\u0131zda di\u011fer b\u00fcy\u00fcklerimizle birlikte bize s\u00f6z verdikleri \u00fczere destek olmak i\u00e7in alt\u0131 ay toplant\u0131lar\u0131m\u0131za kat\u0131ld\u0131lar. Hatta ge\u00e7mi\u015f d\u00f6nemlerde hi\u00e7 de \u00e2deti olmamas\u0131na kar\u015f\u0131n ilk sevgi sofram\u0131zda etkileyici bir konu\u015fma dahi yapm\u0131\u015ft\u0131. Sevincimizi ve gururumuzu bug\u00fcn dahi hat\u0131rl\u0131yorum.<\/p>\n

Kendisinden hem \u00e7ekinir hem de \u00e7ok yak\u0131n g\u00f6r\u00fcrd\u00fck. \u015eair Orhan Veli\u2019nin\u00a0\u201cPireli \u015eiir\u201d<\/em>indeki gibi,<\/p>\n

\u201cKar\u0131\u015f\u0131k bir i\u015f vesselam<\/em>
\nDeli dolu yazar kalem<\/em>
\nYazd\u0131\u011f\u0131 da ne<\/em>
\n\u0130pe sapa gelmez kelam\u201d<\/em>\u00a0d\u00f6rtl\u00fc\u011f\u00fcnden \u00e7\u0131k\u0131p gelmi\u015f gibiydi.<\/p>\n

\"Nazar<\/p>\n

Nazar B\u00fcy\u00fcm bir T\u0131brevank toplant\u0131s\u0131nda<\/em><\/p>\n

T\u0131brevank i\u00e7in g\u00f6sterdi\u011fi \u00e7abalar<\/strong>
\nYak\u0131n tan\u0131mayanlar kendisini so\u011fuk, biraz mesafeli biri olarak alg\u0131layabilirdi. Bizi, \u015eile\u2019deki m\u00fcthi\u015f \u00e7iftlik evinde misafir etti\u011finde farkl\u0131 bir Nazar Ahparigle tan\u0131\u015fm\u0131\u015ft\u0131k. T\u00fcrkiye\u2019nin en b\u00fcy\u00fck \u00f6zel arboretumunu olu\u015fturmu\u015ftu.<\/p>\n

T\u0131brevank Vakf\u0131\u2019n\u0131n t\u00fczel ki\u015fili\u011finin iadesi sonras\u0131 \u00e7ok mutlu oldu\u011funu hat\u0131rl\u0131yorum. Zira, kendisi de bu sorunun \u00e7\u00f6z\u00fclmesi i\u00e7in ge\u00e7mi\u015fte b\u00fcy\u00fck \u00e7aba sarfetmi\u015fti.\u00a0 Sonras\u0131nda \u0130stanbul\u2019dan ta\u015f\u0131nd\u0131, bir \u00e7e\u015fit inzivaya \u00e7ekildi. Telefon konu\u015fmalar\u0131m\u0131z devam ediyor; \u0130stanbul\u2019a geldi\u011finde g\u00f6r\u00fc\u015f\u00fcyorduk. Ge\u00e7en sene sa\u011fl\u0131\u011f\u0131 bozuldu. Daha az g\u00f6r\u00fc\u015f\u00fcr olmu\u015ftuk. O da s\u0131n\u0131f arkada\u015f\u0131 Bek\u00e7iyan S\u0131rpazan gibi sigarayla olan dostlu\u011funa hep sad\u0131k kald\u0131. Ya\u015fad\u0131\u011f\u0131 yerde hastanede oldu\u011funu biliyor fakat bir t\u00fcrl\u00fc kabul edemiyordum. Sonras\u0131nda \u0130stanbul\u2019daki bir hastaneye nakil oldu ve o ac\u0131 haber geldi. Hepimiz birden ya\u015fland\u0131k.<\/p>\n

Pazar g\u00fcn\u00fc ye\u011fenimin d\u00fc\u011f\u00fcn t\u00f6reninde akl\u0131m ve zihnim berrakla\u015fm\u0131\u015ft\u0131. Keder ve mutlulu\u011fun yak\u0131n duygular oldu\u011funu biliyordum ama ilk defa bu kadar derinden hissediyordum. D\u00fc\u011f\u00fcn \u00f6ncesi dostlar\u0131m, bir yandan gen\u00e7lere mutluluk dileyerek tebrik ediyor bir yandan da kay\u0131plar\u0131m\u0131z i\u00e7in ba\u015fsa\u011fl\u0131\u011f\u0131 diliyorlard\u0131. Bir dostum \u201cB\u00fcy\u00fcklerimizi bir bir kaybediyoruz\u201d dedi\u011finde ben de \u201cBiz de art\u0131k yeni b\u00fcy\u00fckler yaratmal\u0131y\u0131z\u201d yan\u0131t\u0131n\u0131 verirken, onlar\u0131n g\u00f6lgesinde bulunma konforunun ne kadar de\u011ferli oldu\u011funu bir kez daha alg\u0131lam\u0131\u015ft\u0131m.<\/p>\n

Sonsuzlu\u011fa u\u011furlad\u0131\u011f\u0131m\u0131z ruhani \u00f6nderlerimiz i\u00e7in \u201cM\u00fcteveffa\u201d\u00a0 s\u0131fat\u0131 kullan\u0131l\u0131r. Nazar B\u00fcy\u00fcm ahparigden duymu\u015ftum ilk olarak \u201ccennetmek\u00e2n\u201d s\u0131fat\u0131n\u0131 ve sonras\u0131nda hep o s\u0131fat\u0131 kulland\u0131m. Sal\u0131 g\u00fcn\u00fc cennetmek\u00e2n Bek\u00e7iyan S\u0131rpazan\u2019\u0131m\u0131z\u0131 sonsuzlu\u011fa u\u011furlad\u0131k. \u00d6n\u00fcm\u00fczdeki Cumartesi g\u00fcn\u00fc de Nazar Ahpari\u011fi u\u011furlayaca\u011f\u0131z.<\/p>\n

Son s\u00f6z\u00a0\u00a0<\/strong>
\nDuygular\u0131m\u0131 amat\u00f6r bir yakla\u015f\u0131mla kaleme ald\u0131\u011f\u0131m yukar\u0131daki yaz\u0131y\u0131 d\u00fczeltmesi i\u00e7in Nazar B\u00fcy\u00fcm ahpari\u011fime g\u00f6nderebilmeyi, o ciddi bak\u0131\u015f\u0131yla, hatalar\u0131m\u0131 d\u00fczeltmesini g\u0131ptayla ve hayranl\u0131kla izlemeyi ne de \u00e7ok isterdim. Nafile\u2026<\/p>\n

Bir g\u00fcn her ikinizle de sonsuzlu\u011fun d\u00fczeninde bulu\u015fulaca\u011f\u0131m\u0131 bildi\u011fimden, kederim adeta bir huzura d\u00f6n\u00fc\u015f\u00fcyor.<\/p>\n

Ho\u015f\u00e7akal\u0131n, de\u011ferli ahpariglerim.<\/p>\n

https:\/\/www.agos.com.tr\/tr\/yazi\/31455\/bir-dugun-iki-cenaze-kederin-getirdigi-huzur<\/a><\/strong><\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Toros Alcan Ge\u00e7en hafta sonu iki kederi\u00a0 ve bir mutlulu\u011fu bir arada ya\u015fad\u0131m. Per\u015fembe sabah\u0131 erken saatlerde T\u0131brevank\u2019ta, geleneksel y\u0131lba\u015f\u0131 yeme\u011finde, ad\u0131 T\u0131brevank\u2019la b\u00fct\u00fcnle\u015fmi\u015f e\u015fsiz \u00f6\u011fretmenimiz Vahan Acemyan ad\u0131na da\u011f\u0131taca\u011f\u0131m\u0131z Vahram Torkomyan\u2019\u0131n an\u0131lar\u0131n\u0131n T\u00fcrk\u00e7e \u00e7evirisinin, m\u00fcd\u00fcr\u00fcm\u00fcz Hayk K\u0131y\u0131c\u0131\u2019n\u0131n odas\u0131nda, Aras Yay\u0131nc\u0131l\u0131k\u2019tan gelmesini beklerken Surp P\u0131rgi\u00e7 hastanemizden gelen telefon \u00e7ok da hayra alamet de\u011fildi. Bek\u00e7iyan S\u0131rpazan\u2019\u0131m\u0131z\u0131 […]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":81746,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-81745","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-haberler"],"yoast_head":"\nBir D\u00fc\u011f\u00fcn, \u0130ki Cenaze: Kederin getirdi\u011fi huzur - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=81745\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Bir D\u00fc\u011f\u00fcn, \u0130ki Cenaze: Kederin getirdi\u011fi huzur - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Toros Alcan Ge\u00e7en hafta sonu iki kederi\u00a0 ve bir mutlulu\u011fu bir arada ya\u015fad\u0131m. Per\u015fembe sabah\u0131 erken saatlerde T\u0131brevank\u2019ta, geleneksel y\u0131lba\u015f\u0131 yeme\u011finde, ad\u0131 T\u0131brevank\u2019la b\u00fct\u00fcnle\u015fmi\u015f e\u015fsiz \u00f6\u011fretmenimiz Vahan Acemyan ad\u0131na da\u011f\u0131taca\u011f\u0131m\u0131z Vahram Torkomyan\u2019\u0131n an\u0131lar\u0131n\u0131n T\u00fcrk\u00e7e \u00e7evirisinin, m\u00fcd\u00fcr\u00fcm\u00fcz Hayk K\u0131y\u0131c\u0131\u2019n\u0131n odas\u0131nda, Aras Yay\u0131nc\u0131l\u0131k\u2019tan gelmesini beklerken Surp P\u0131rgi\u00e7 hastanemizden gelen telefon \u00e7ok da hayra alamet de\u011fildi. Bek\u00e7iyan S\u0131rpazan\u2019\u0131m\u0131z\u0131 […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=81745\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-12-06T07:53:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2024\/12\/Bir-Dugun-Iki-Cenaze.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"932\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"818\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=81745#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=81745\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/096f1d38a12cce57fb855b485ed24c9e\"},\"headline\":\"Bir D\u00fc\u011f\u00fcn, \u0130ki Cenaze: Kederin getirdi\u011fi huzur\",\"datePublished\":\"2024-12-06T07:53:59+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=81745\"},\"wordCount\":1860,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=81745#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/6\\\/2024\\\/12\\\/Bir-Dugun-Iki-Cenaze.webp\",\"articleSection\":[\"Haberler\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=81745#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=81745\",\"url\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=81745\",\"name\":\"Bir D\u00fc\u011f\u00fcn, \u0130ki Cenaze: Kederin getirdi\u011fi huzur - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=81745#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=81745#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/6\\\/2024\\\/12\\\/Bir-Dugun-Iki-Cenaze.webp\",\"datePublished\":\"2024-12-06T07:53:59+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/096f1d38a12cce57fb855b485ed24c9e\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=81745#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=81745\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=81745#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/6\\\/2024\\\/12\\\/Bir-Dugun-Iki-Cenaze.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/6\\\/2024\\\/12\\\/Bir-Dugun-Iki-Cenaze.webp\",\"width\":932,\"height\":818},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=81745#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Bir D\u00fc\u011f\u00fcn, \u0130ki Cenaze: Kederin getirdi\u011fi huzur\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/\",\"name\":\"Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/096f1d38a12cce57fb855b485ed24c9e\",\"name\":\"admin\",\"url\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?author=7\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Bir D\u00fc\u011f\u00fcn, \u0130ki Cenaze: Kederin getirdi\u011fi huzur - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=81745","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Bir D\u00fc\u011f\u00fcn, \u0130ki Cenaze: Kederin getirdi\u011fi huzur - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","og_description":"Toros Alcan Ge\u00e7en hafta sonu iki kederi\u00a0 ve bir mutlulu\u011fu bir arada ya\u015fad\u0131m. Per\u015fembe sabah\u0131 erken saatlerde T\u0131brevank\u2019ta, geleneksel y\u0131lba\u015f\u0131 yeme\u011finde, ad\u0131 T\u0131brevank\u2019la b\u00fct\u00fcnle\u015fmi\u015f e\u015fsiz \u00f6\u011fretmenimiz Vahan Acemyan ad\u0131na da\u011f\u0131taca\u011f\u0131m\u0131z Vahram Torkomyan\u2019\u0131n an\u0131lar\u0131n\u0131n T\u00fcrk\u00e7e \u00e7evirisinin, m\u00fcd\u00fcr\u00fcm\u00fcz Hayk K\u0131y\u0131c\u0131\u2019n\u0131n odas\u0131nda, Aras Yay\u0131nc\u0131l\u0131k\u2019tan gelmesini beklerken Surp P\u0131rgi\u00e7 hastanemizden gelen telefon \u00e7ok da hayra alamet de\u011fildi. Bek\u00e7iyan S\u0131rpazan\u2019\u0131m\u0131z\u0131 […]","og_url":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=81745","og_site_name":"Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","article_published_time":"2024-12-06T07:53:59+00:00","og_image":[{"width":932,"height":818,"url":"https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2024\/12\/Bir-Dugun-Iki-Cenaze.webp","type":"image\/webp"}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"admin","Est. reading time":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=81745#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=81745"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/#\/schema\/person\/096f1d38a12cce57fb855b485ed24c9e"},"headline":"Bir D\u00fc\u011f\u00fcn, \u0130ki Cenaze: Kederin getirdi\u011fi huzur","datePublished":"2024-12-06T07:53:59+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=81745"},"wordCount":1860,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=81745#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2024\/12\/Bir-Dugun-Iki-Cenaze.webp","articleSection":["Haberler"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=81745#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=81745","url":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=81745","name":"Bir D\u00fc\u011f\u00fcn, \u0130ki Cenaze: Kederin getirdi\u011fi huzur - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","isPartOf":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=81745#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=81745#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2024\/12\/Bir-Dugun-Iki-Cenaze.webp","datePublished":"2024-12-06T07:53:59+00:00","author":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/#\/schema\/person\/096f1d38a12cce57fb855b485ed24c9e"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=81745#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=81745"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=81745#primaryimage","url":"https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2024\/12\/Bir-Dugun-Iki-Cenaze.webp","contentUrl":"https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2024\/12\/Bir-Dugun-Iki-Cenaze.webp","width":932,"height":818},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=81745#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/akunq.net\/tr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Bir D\u00fc\u011f\u00fcn, \u0130ki Cenaze: Kederin getirdi\u011fi huzur"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/#website","url":"https:\/\/akunq.net\/tr\/","name":"Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/#\/schema\/person\/096f1d38a12cce57fb855b485ed24c9e","name":"admin","url":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?author=7"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/81745","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=81745"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/81745\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":81747,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/81745\/revisions\/81747"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/81746"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=81745"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=81745"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=81745"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}