Beste N\u00e2s\u0131r<\/a><\/strong><\/p>\nKendisi de \u0130stanbullu bir Rum olan Dr. Kornilia \u00c7evik Bayvertyan\u2019\u0131n Paros Dergisi\u2019nde \u2018Y\u00fczler ve \u0130nsanlar\u2019 ba\u015fl\u0131kl\u0131 r\u00f6portajlar\u0131n\u0131n bir araya getirilmesiyle olu\u015fturulan \u201921. Y\u00fczy\u0131l\u0131n \u0130stanbul\u2019unda Rumlar\u2019 adl\u0131 kitab\u0131, Paros Yay\u0131nc\u0131l\u0131k etiketiyle okurlar\u0131yla bulu\u015ftu. \u0130ki ciltten olu\u015fan bu kitap, s\u00f6zl\u00fc tarih \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131n\u0131n da bir \u00f6rne\u011fi ayn\u0131 zamanda.<\/p>\n
Daha yak\u0131ndan bakmak istersek, s\u00f6zl\u00fc tarih \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131, kendileriyle g\u00f6r\u00fc\u015f\u00fclen ki\u015filerin hayat hikayelerine dayan\u0131r ve onlar\u0131n insan tiplerine, sosyal yap\u0131lanmalar\u0131na, hayat boyunca yapt\u0131klar\u0131na ve yap(a)mad\u0131klar\u0131na, problemlerine \u0131\u015f\u0131k tutar. S\u00f6zl\u00fc tarih \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131na r\u00f6portajlar\u0131 yapan ki\u015fi ve bu t\u00fcr \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131n okurlar\u0131 a\u00e7\u0131s\u0131ndan bak\u0131ld\u0131\u011f\u0131nda da, yine bu t\u00fcr \u00e7al\u0131\u015fmalar, ge\u00e7mi\u015fi a\u00e7\u0131\u011fa \u00e7\u0131kar\u0131rken gelece\u011fi kurmak i\u00e7in de onlara yol g\u00f6sterir. Dahas\u0131, s\u00f6zl\u00fc tarih \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131, okurlar\u0131n\u0131n yere ve zamana ba\u011fl\u0131 aidiyet duygusunu geli\u015ftirerek onlar\u0131n \u201cortak kimlik\u201d olgusuna hem duygusal olarak hem de d\u00fc\u015f\u00fcnsel olarak katk\u0131 sa\u011flar. B\u00f6ylelikle, asl\u0131nda, kendileriyle g\u00f6r\u00fc\u015f\u00fclen ki\u015filerin hayat hikayelerine dayanan s\u00f6zl\u00fc tarih \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131, yabanc\u0131la\u015fman\u0131n da \u00f6n\u00fcndeki engelleri kald\u0131rarak toplumun hemen hemen b\u00fct\u00fcn b\u00f6l\u00fcmlerine uzan\u0131r ve \u201cbirle\u015ftirici\u201d bir zeminin olu\u015fabilmesine katk\u0131da bulunur.<\/p>\n
Ayn\u0131 zamanda s\u00f6zl\u00fc tarih ara\u015ft\u0131rmac\u0131s\u0131 da olan Bayvertyan\u2019\u0131n \u201921. Y\u00fczy\u0131l\u0131n \u0130stanbul\u2019unda Rumlar\u2019 ad\u0131ndaki kitab\u0131, i\u015fte bu s\u00f6zl\u00fc tarih \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131n\u0131n \u0130stanbul\u2019daki Rum toplulu\u011funa uygulanmas\u0131n\u0131n bir \u00f6rne\u011fi asl\u0131nda. \u0130ki ciltten olu\u015fan bu kitap, olduk\u00e7a geni\u015f bir yelpazede \u0130stanbullu Rumlar\u0131 ve diasporas\u0131n\u0131 oda\u011f\u0131na al\u0131yor. \u0130stanbullu Rum toplulu\u011funun \u00fcyelerinden felsefeci, psikolog, masalc\u0131, yazar, oyuncu, akademisyen, \u015fef, doktor, gazeteci, \u00f6\u011fretmen ve daha ba\u015fka pek \u00e7ok meslek alanlar\u0131ndan ki\u015filerin Bayvertyan\u2019\u0131n olduk\u00e7a ayr\u0131nt\u0131l\u0131 sorular\u0131na verdikleri cevaplar\u0131n toplam\u0131ndan olu\u015fan r\u00f6portajlar\u0131n g\u00f6zlerimizin \u00f6n\u00fcne serildi\u011fi kitapta, \u0130stanbullu Rum toplulu\u011funu tan\u0131ma olana\u011f\u0131n\u0131 yakal\u0131yoruz. Kitap boyunca, r\u00f6portaj yap\u0131lan ki\u015filerin hayat hikayelerinin izini s\u00fcrerken bir yandan onlar\u0131n \u00e7izdikleri hayat yollar\u0131 hepimize de yol g\u00f6steriyor.<\/p>\n
\u201dHER \u015eERDE B\u0130R HAYIR VAR\u2019 DEMEY\u0130 \u00c7OK ERKEN YA\u015eTA \u00d6\u011eREND\u0130M\u2019<\/h2>\n Kitapta Prof. Dr. \u0130oanna Ku\u00e7uradi, \u0130stanbullu bir Rum kad\u0131n felsefeci ve akademisyen olarak kar\u015f\u0131m\u0131za \u00e7\u0131k\u0131yor \u00f6rne\u011fin. Kendisiyle yap\u0131lan r\u00f6portajdan etnik k\u00f6keni ne olursa olsun bir insan\u0131n vatan\u0131n\u0131n do\u011fup b\u00fcy\u00fcd\u00fc\u011f\u00fc yer oldu\u011funu ve bunun i\u00e7in de kafalara d\u00fc\u015fmanl\u0131k sokulmamas\u0131 gerekti\u011fini ama sokulmu\u015fsa da, e\u011fitimle ve d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fcr\u00fclerek bu d\u00fc\u015fmanl\u0131ktan \u00e7\u0131k\u0131labilmesi i\u00e7in onlara yard\u0131m etmenin gereklili\u011fini \u00f6\u011freniyoruz. Ku\u00e7uradi, ayr\u0131ca, olabildi\u011fi kadar \u00e7ok say\u0131da insana insan haklar\u0131na dayal\u0131 bir d\u00fczen kurabilmeleri i\u00e7in de yard\u0131m etmenin \u00f6nemli oldu\u011funun alt\u0131n\u0131 \u00e7iziyor. Dolay\u0131s\u0131yla, bu konuda e\u011fitimini tamamlam\u0131\u015f ki\u015filere ihtiyac\u0131m\u0131z\u0131n oldu\u011funu rahatl\u0131kla g\u00f6rebiliyoruz.<\/p>\n
Asl\u0131nda her sat\u0131r\u0131nda \u00f6\u011frenebilece\u011fimiz \u00e7ok \u015fey sakl\u0131 olan bu r\u00f6portajda Ku\u00e7uradi, \u201cHer \u015ferde bir hay\u0131r var\u201d demeyi \u00e7ok erken ya\u015fta \u00f6\u011frendi\u011fini de dile getiriyor ve s\u00f6zlerine \u015f\u00f6yle devam ediyor: \u201c(\u2026) Kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131\u011f\u0131n\u0131z bir g\u00fc\u00e7l\u00fc\u011f\u00fcn \u00fcstesinden gelince, daha da g\u00fc\u00e7l\u00fc oluyorsunuz. \u0130natla umutluyum. Bu umudun kayna\u011f\u0131, de\u011fer bilgisi ve \u015fimdi bir\u00e7o\u011fu benim gibi beyaz sa\u00e7l\u0131 olan \u00f6\u011frencilerimdir. Bu \u00e7abalarla d\u00fcnyay\u0131 cennete d\u00f6n\u00fc\u015ft\u00fcrece\u011fimizi d\u00fc\u015f\u00fcnm\u00fcyorum. Ama daha \u00e7ok say\u0131da insan\u0131n, insana yak\u0131\u015f\u0131r \u015fekilde ya\u015fayabilmesinin olanakl\u0131 oldu\u011funu d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorum.\u201d<\/p>\n
R\u00f6portaj\u0131n tamam\u0131 dikkatle okundu\u011funda, Ku\u00e7uradi\u2019nin hayat hikayesi hakk\u0131nda bir\u00e7ok ipucu daha okuruyla bulu\u015fmay\u0131 bekliyor. \u00d6\u011frencilerinden ben de, bu yaz\u0131mda daha fazla ipucuna yer vermeyip olabildi\u011fi kadar \u00e7ok say\u0131da insan\u0131 kitapla bulu\u015fmaya davet ediyorum.<\/p>\n21. Y\u00fczy\u0131l\u0131n \u0130stanbul\u2019unda Rumlar,\u00a0Kornilia \u00c7evik Bayvertyan, 492 syf., Paros Yay\u0131nc\u0131l\u0131k, 2018.<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\u2018B\u0130Z\u0130M HEM MEN\u015eE\u0130M\u0130Z HEM MESLE\u011e\u0130M\u0130Z B\u0130R\u00c7OK SENARYO YARATMAYA A\u00c7IK\u2019<\/h3>\n \u015eef Maria Ekmek\u00e7io\u011flu da gastronomi alan\u0131nda dersler veriyor ve ayn\u0131 zamanda yine bu alanla ilgili kitaplar\u0131 var. \u00d6zellikle Rum mutfa\u011f\u0131n\u0131n \u00fclkemizde \u00f6nde gelen temsilcilerinden Ekmek\u00e7io\u011flu, yemek yapmay\u0131 annesinden, anneannesinden ve kay\u0131nvalidesinden \u00f6\u011freniyor. Bir anlamda, onlar kendisine el veriyor. Dahas\u0131 Ekmek\u00e7io\u011flu, bu r\u00f6portaj\u0131 verdi\u011fi s\u0131ralarda yeni bir kitap yazd\u0131\u011f\u0131n\u0131 belirtiyor ve kitab\u0131nda b\u00fcy\u00fckannesini anlat\u0131rken kendisinden bir \u201cb\u00fcy\u00fcc\u00fc\u201d olarak s\u00f6z etti\u011fini dile getiriyor. Bunun nedenini de o zamanlardaki ya\u015f\u0131yla da ba\u011flant\u0131s\u0131 i\u00e7inde \u015f\u00f6yle a\u00e7\u0131kl\u0131yor: \u201c(\u2026) k\u00fc\u00e7\u00fck ya\u015ftaki akl\u0131mla g\u00f6z\u00fcm\u00fcn \u00f6n\u00fcnde, kocaman tencerelerin-kazanlar\u0131n i\u00e7ine g\u00f6m\u00fclm\u00fc\u015f bir kad\u0131n bana bir b\u00fcy\u00fcc\u00fcy\u00fc an\u0131msat\u0131rd\u0131. O kazanlar\u0131n i\u00e7erisinde re\u00e7eller pi\u015ferdi.\u201d<\/p>\n
Ba\u015fka bir yandan, Ekmek\u00e7io\u011flu, s\u00fcngerci, Girit\u2019te ya\u015fayan, anne-baba ve \u00fc\u00e7 k\u0131zdan olu\u015fan bir ailenin farkl\u0131 b\u00f6lgelere g\u00f6\u00e7mek durumunda kalmas\u0131n\u0131n beraberinde getirdi\u011fi hikayesini anlat\u0131yor ve Girit\u2019te ya\u015fayan k\u0131z\u0131n restoran\u0131nda da bulunabilme olana\u011f\u0131n\u0131 yakalad\u0131\u011f\u0131 i\u00e7in s\u00f6zlerine \u015funlar\u0131 ekliyor: \u201c(\u2026) Bu \u015fekilde bir\u00e7ok hik\u00e2ye mevcut. Bizim hem men\u015feimiz hem mesle\u011fimiz bir\u00e7ok senaryo yaratmaya a\u00e7\u0131k. El ele verirsek k\u00fclt\u00fcrel mirasa katk\u0131m\u0131z olacak \u00e7al\u0131\u015fmalarda bulunabiliriz. Bu durumu de\u011ferlendirmemiz laz\u0131m.\u201d<\/p>\n
Uzun y\u0131llar Selanik\u2019te ya\u015fayan Ekmek\u00e7io\u011flu\u2019nun aile \u00fcyelerinden annesini, a\u011fabeyini, b\u00fcy\u00fckannelerini ve dedelerini erken ya\u015flarda kaybetti\u011fini yine bu r\u00f6portaj\u0131ndan \u00f6\u011freniyoruz. Kaybetti\u011fi yak\u0131nlar\u0131yla ilgili \u015funlar\u0131 dile getiriyor Ekmek\u00e7io\u011flu: \u201c(\u2026) Ancak yemek arac\u0131l\u0131\u011f\u0131 ile an\u0131lar\u0131n\u0131 ya\u015fatm\u0131\u015f say\u0131l\u0131r\u0131m. A\u011fabeyimi an\u0131msad\u0131\u011f\u0131mda onun sevdi\u011fi bir yeme\u011fi yapard\u0131m mesela. Benim soframda sembolik olarak, anneme, babama, a\u011fabeyime ait her daim fazladan bir sandalye ve bir tabak vard\u0131r. Hatta bazen \u00e7ok say\u0131da misafirim olup da sandalyeye gereksinim duydu\u011fumda, yine bo\u015f bir tabak daima bulundururum.\u201d<\/p>\n
Hem T\u00fcrk hem de Rum mutfa\u011f\u0131na ait yemekleriyle \u00fcnlenen Maria Ekmek\u00e7io\u011flu\u2019nun hayat hikayesine daha yak\u0131ndan bakmak isteyenler, kitapla bulu\u015ftuklar\u0131nda daha fazla ipucu bulabilecekler.<\/p>\n
\u2018\u00c7OCUKLU\u011eUM SOKAKTAK\u0130 \u00c7OCUKLARA, OKUDU\u011eUM VE D\u0130NLED\u0130\u011e\u0130M MASALLARI ANLATMAKLA GE\u00c7T\u0130\u2019<\/h4>\n Son olarak, biraz da, \u00f6\u011fretmenlik mesle\u011finin duayenlerinden ve ne\u015fesiyle, pozitif enerjisiyle gen\u00e7lere ayn\u0131 zamanda \u201ciyi ya\u015fam\u201d dersi de veren Sultana Abac\u0131\u2019n\u0131n hayat hikayesine kulak verelim mi?<\/p>\n
Y\u0131llarca Rum okullar\u0131nda \u00f6\u011fretmenlik yapan Sultana Abac\u0131\u2019ya asl\u0131nda bir \u201cmasalc\u0131\u201d da diyebiliriz. \u00c7\u00fcnk\u00fc, bol bol kitap okuyan Abac\u0131, \u015funlar\u0131 s\u00f6yl\u00fcyor Bayvertyan\u2019a verdi\u011fi bu r\u00f6portajda: \u201cK\u00fc\u00e7\u00fckl\u00fc\u011f\u00fcmden itibaren \u00e7ok okurdum. \u00c7ocuklu\u011fum sokaktaki \u00e7ocuklara, okudu\u011fum ve dinledi\u011fim masallar\u0131 anlatmakla ge\u00e7ti. Eve gitme vakti geldi\u011finde, e\u011fer masal bitmemi\u015fse \u00e7ocuklar arkamdan a\u011flard\u0131.\u201d<\/p>\n
\u00d6\u011fretmenli\u011fi sevgiyle, b\u00fct\u00fcn benli\u011fiyle yapt\u0131\u011f\u0131n\u0131n ve d\u00fcnyan\u0131n temelinin sadece \u201csevgi\u201d oldu\u011funa inand\u0131\u011f\u0131n\u0131n da alt\u0131n\u0131 \u00e7izen Abac\u0131, \u201c\u00d6\u011flenden sonralar\u0131 ders yapmazd\u0131m. Daha \u00e7ok e\u011fitici faaliyetlere a\u011f\u0131rl\u0131k verirdim. \u015eark\u0131lar \u00f6\u011fretir, hikayeler anlat\u0131rd\u0131m. Masal ve hik\u00e2ye \u00e7ocu\u011fun hayal g\u00fcc\u00fcn\u00fc besleyen fakt\u00f6rlerdir\u201d diyor ve daha ba\u015fka pek \u00e7ok \u015feyi de hepimize hem anlat\u0131yor hem de \u00f6\u011fretiyor r\u00f6portaj\u0131yla.<\/p>\n
\u201921. Y\u00fczy\u0131l\u0131n \u0130stanbul\u2019unda Rumlar\u2019, daha pek \u00e7ok hayat hikayesiyle okurlar\u0131n\u0131 bulu\u015fturmak i\u00e7in hepimize g\u00f6z k\u0131rp\u0131yor. Ben \u00f6rneklerimi daha fazla \u00e7o\u011faltmayay\u0131m; siz kitapla bulu\u015fun \u00f6yleyse.<\/p>\n
https:\/\/www.gazeteduvar.com.tr\/sozlu-tarih-tanikliklari-istanbullu-rumlar-ve-diasporasi-haber-1716126<\/a><\/strong><\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Dr. Kornilia \u00c7evik Bayvertyan\u2019\u0131n \u201921. Y\u00fczy\u0131l\u0131n \u0130stanbul\u2019unda Rumlar\u2019 adl\u0131 kitab\u0131, pek \u00e7ok hayat hikayesiyle okurlar\u0131n\u0131 bulu\u015fturmak i\u00e7in hepimize g\u00f6z k\u0131rp\u0131yor. Beste N\u00e2s\u0131r Kendisi de \u0130stanbullu bir Rum olan Dr. Kornilia \u00c7evik Bayvertyan\u2019\u0131n Paros Dergisi\u2019nde \u2018Y\u00fczler ve \u0130nsanlar\u2019 ba\u015fl\u0131kl\u0131 r\u00f6portajlar\u0131n\u0131n bir araya getirilmesiyle olu\u015fturulan \u201921. Y\u00fczy\u0131l\u0131n \u0130stanbul\u2019unda Rumlar\u2019 adl\u0131 kitab\u0131, Paros Yay\u0131nc\u0131l\u0131k etiketiyle okurlar\u0131yla bulu\u015ftu. \u0130ki […]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":80775,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1,54,53],"tags":[],"class_list":["post-80774","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-haberler","category-kitaplar-elestiriler","category-turkiyede-azinliklar"],"yoast_head":"\n
S\u00f6zl\u00fc tarih tan\u0131kl\u0131klar\u0131: \u0130stanbullu Rumlar ve diasporas\u0131 - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=80774\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"S\u00f6zl\u00fc tarih tan\u0131kl\u0131klar\u0131: \u0130stanbullu Rumlar ve diasporas\u0131 - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Dr. Kornilia \u00c7evik Bayvertyan\u2019\u0131n \u201921. Y\u00fczy\u0131l\u0131n \u0130stanbul\u2019unda Rumlar\u2019 adl\u0131 kitab\u0131, pek \u00e7ok hayat hikayesiyle okurlar\u0131n\u0131 bulu\u015fturmak i\u00e7in hepimize g\u00f6z k\u0131rp\u0131yor. Beste N\u00e2s\u0131r Kendisi de \u0130stanbullu bir Rum olan Dr. Kornilia \u00c7evik Bayvertyan\u2019\u0131n Paros Dergisi\u2019nde \u2018Y\u00fczler ve \u0130nsanlar\u2019 ba\u015fl\u0131kl\u0131 r\u00f6portajlar\u0131n\u0131n bir araya getirilmesiyle olu\u015fturulan \u201921. Y\u00fczy\u0131l\u0131n \u0130stanbul\u2019unda Rumlar\u2019 adl\u0131 kitab\u0131, Paros Yay\u0131nc\u0131l\u0131k etiketiyle okurlar\u0131yla bulu\u015ftu. \u0130ki […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=80774\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-08-29T13:33:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2024\/08\/Istanbullu-Rumlar.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"660\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"372\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=80774#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=80774\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/096f1d38a12cce57fb855b485ed24c9e\"},\"headline\":\"S\u00f6zl\u00fc tarih tan\u0131kl\u0131klar\u0131: \u0130stanbullu Rumlar ve diasporas\u0131\",\"datePublished\":\"2024-08-29T13:33:11+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=80774\"},\"wordCount\":1389,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=80774#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/6\\\/2024\\\/08\\\/Istanbullu-Rumlar.webp\",\"articleSection\":[\"Haberler\",\"Kitaplar-Ele\u015ftiriler\",\"T\u00fcrkiye\u2019de Az\u0131nl\u0131klar\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=80774#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=80774\",\"url\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=80774\",\"name\":\"S\u00f6zl\u00fc tarih tan\u0131kl\u0131klar\u0131: \u0130stanbullu Rumlar ve diasporas\u0131 - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=80774#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=80774#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/6\\\/2024\\\/08\\\/Istanbullu-Rumlar.webp\",\"datePublished\":\"2024-08-29T13:33:11+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/096f1d38a12cce57fb855b485ed24c9e\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=80774#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=80774\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=80774#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/6\\\/2024\\\/08\\\/Istanbullu-Rumlar.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/6\\\/2024\\\/08\\\/Istanbullu-Rumlar.webp\",\"width\":660,\"height\":372},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=80774#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"S\u00f6zl\u00fc tarih tan\u0131kl\u0131klar\u0131: \u0130stanbullu Rumlar ve diasporas\u0131\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/\",\"name\":\"Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/096f1d38a12cce57fb855b485ed24c9e\",\"name\":\"admin\",\"url\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?author=7\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"S\u00f6zl\u00fc tarih tan\u0131kl\u0131klar\u0131: \u0130stanbullu Rumlar ve diasporas\u0131 - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=80774","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"S\u00f6zl\u00fc tarih tan\u0131kl\u0131klar\u0131: \u0130stanbullu Rumlar ve diasporas\u0131 - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","og_description":"Dr. Kornilia \u00c7evik Bayvertyan\u2019\u0131n \u201921. Y\u00fczy\u0131l\u0131n \u0130stanbul\u2019unda Rumlar\u2019 adl\u0131 kitab\u0131, pek \u00e7ok hayat hikayesiyle okurlar\u0131n\u0131 bulu\u015fturmak i\u00e7in hepimize g\u00f6z k\u0131rp\u0131yor. Beste N\u00e2s\u0131r Kendisi de \u0130stanbullu bir Rum olan Dr. Kornilia \u00c7evik Bayvertyan\u2019\u0131n Paros Dergisi\u2019nde \u2018Y\u00fczler ve \u0130nsanlar\u2019 ba\u015fl\u0131kl\u0131 r\u00f6portajlar\u0131n\u0131n bir araya getirilmesiyle olu\u015fturulan \u201921. Y\u00fczy\u0131l\u0131n \u0130stanbul\u2019unda Rumlar\u2019 adl\u0131 kitab\u0131, Paros Yay\u0131nc\u0131l\u0131k etiketiyle okurlar\u0131yla bulu\u015ftu. \u0130ki […]","og_url":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=80774","og_site_name":"Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","article_published_time":"2024-08-29T13:33:11+00:00","og_image":[{"width":660,"height":372,"url":"https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2024\/08\/Istanbullu-Rumlar.webp","type":"image\/webp"}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"admin","Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=80774#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=80774"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/#\/schema\/person\/096f1d38a12cce57fb855b485ed24c9e"},"headline":"S\u00f6zl\u00fc tarih tan\u0131kl\u0131klar\u0131: \u0130stanbullu Rumlar ve diasporas\u0131","datePublished":"2024-08-29T13:33:11+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=80774"},"wordCount":1389,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=80774#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2024\/08\/Istanbullu-Rumlar.webp","articleSection":["Haberler","Kitaplar-Ele\u015ftiriler","T\u00fcrkiye\u2019de Az\u0131nl\u0131klar"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=80774#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=80774","url":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=80774","name":"S\u00f6zl\u00fc tarih tan\u0131kl\u0131klar\u0131: \u0130stanbullu Rumlar ve diasporas\u0131 - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","isPartOf":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=80774#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=80774#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2024\/08\/Istanbullu-Rumlar.webp","datePublished":"2024-08-29T13:33:11+00:00","author":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/#\/schema\/person\/096f1d38a12cce57fb855b485ed24c9e"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=80774#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=80774"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=80774#primaryimage","url":"https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2024\/08\/Istanbullu-Rumlar.webp","contentUrl":"https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2024\/08\/Istanbullu-Rumlar.webp","width":660,"height":372},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=80774#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/akunq.net\/tr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"S\u00f6zl\u00fc tarih tan\u0131kl\u0131klar\u0131: \u0130stanbullu Rumlar ve diasporas\u0131"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/#website","url":"https:\/\/akunq.net\/tr\/","name":"Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/#\/schema\/person\/096f1d38a12cce57fb855b485ed24c9e","name":"admin","url":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?author=7"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/80774","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=80774"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/80774\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":80776,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/80774\/revisions\/80776"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/80775"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=80774"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=80774"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=80774"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
![\"\"](\"https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Istanbullu-Rumlar-360x203.webp\")
<\/p>\n![\"\"](\"https:\/\/i0.wp.com\/i.gazeteduvar.com.tr\/storage\/files\/images\/2024\/08\/27\/21-yuzyilin-ist-rumlarjpg-1-3q1a.png?ssl=1\")