{"id":80623,"date":"2024-08-20T01:50:15","date_gmt":"2024-08-20T06:50:15","guid":{"rendered":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=80623"},"modified":"2024-08-20T01:50:15","modified_gmt":"2024-08-20T06:50:15","slug":"liceden-kadikoy-aramyan-okuluna-bir-tarih-hatun-mayrigin-ardindan","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=80623","title":{"rendered":"Lice\u2019den Kad\u0131k\u00f6y Aramyan Okulu\u2019na bir tarih: Hatun Mayrig\u2019in ard\u0131ndan"},"content":{"rendered":"<div><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-80624\" src=\"https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Hatun-Saracoglu-360x256.jpg\" alt=\"\" width=\"360\" height=\"256\" srcset=\"https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2024\/08\/Hatun-Saracoglu-360x256.jpg 360w, https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2024\/08\/Hatun-Saracoglu-768x545.jpg 768w, https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2024\/08\/Hatun-Saracoglu-1536x1090.jpg 1536w, https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2024\/08\/Hatun-Saracoglu-560x397.jpg 560w, https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2024\/08\/Hatun-Saracoglu-260x185.jpg 260w, https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2024\/08\/Hatun-Saracoglu-160x114.jpg 160w, https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2024\/08\/Hatun-Saracoglu.jpg 1709w\" sizes=\"auto, (max-width: 360px) 100vw, 360px\" \/><\/div>\n<div class=\"post-meta\"><strong><span class=\"posted-by\"><span class=\"reviewer\"><a title=\"Sevan Atao\u011flu\" href=\"https:\/\/www.agos.com.tr\/tr\/yazar\/379\/sevan-ataoglu\" rel=\"author\">Sevan Atao\u011flu<\/a><\/span> \u00a0<\/span><\/strong><\/div>\n<div class=\"post-meta\"><em><strong><span style=\"color: #333333; font-family: 'Cantata One', serif; letter-spacing: 0.05em;\">Anadolu ve Mezopotamya Ermenilerinin \u0130stanbul\u2019a g\u00f6\u00e7\u00fc bilhassa 1960\u2019larda ve 70\u2019lerde h\u0131zlanm\u0131\u015ft\u0131. Bunda ya\u015fam ko\u015fullar\u0131n\u0131n zorla\u015fmas\u0131, toplumsal bask\u0131 gibi bir\u00e7ok etmen vard\u0131. Bu etmenlerden biri de 1966 Varto Depremi\u2019ydi. Deprem Ermenilerin tarihsel yurdunda b\u00fcy\u00fck bir y\u0131k\u0131nt\u0131ya yol a\u00e7m\u0131\u015f, b\u00f6lgede ya\u015fayan pek \u00e7ok Ermeni \u0130stanbul\u2019un yolunu tutmu\u015ftu. Bu insanlar\u0131n b\u00fcy\u00fck \u015fehirde hayata tutunmas\u0131 hi\u00e7 de kolay olmam\u0131\u015ft\u0131r. Gazetemizin kurucular\u0131ndan Sarkis Seropyan\u2019\u0131n da 1960\u2019larda emek verdi\u011fi \u2018Ka\u011fdaganatz Hantznahump\u2019 bu anlamda \u00e7ok \u00f6nemli bir i\u015flev g\u00f6rd\u00fc, \u0130stanbul\u2019a s\u0131\u011f\u0131nanlara yard\u0131m etti. Sevan Atao\u011flu, Hatun Sara\u00e7o\u011flu\u2019nun ard\u0131ndan kaleme ald\u0131\u011f\u0131 bu yaz\u0131da sadece Lice\u2019den \u0130stanbul\u2019a bir g\u00f6\u00e7 hikayesi anlatm\u0131yor, Anadolu ve Mezopotamya Ermenilerinin yak\u0131n tarihine de not d\u00fc\u015f\u00fcyor.<\/span><\/strong><\/em><\/div>\n<div class=\"post-container cf\">\n<div class=\"post-content-right\">\n<div class=\"post-content description \">\n<p>Ana ve ilk okul y\u0131llar\u0131mda t\u00fcm okula hizmet eden, kocas\u0131yla birlikte Aramyan Uncuyan okulumuzu ba\u015ftan a\u015fa\u011f\u0131ya temizleyen bir kad\u0131n hakk\u0131nda y\u0131llar sonra \u015fevkle yazmaya iten, cenazesine ko\u015fturan, akl\u0131m\u0131n bir k\u00f6\u015fesinde zaman zaman belirmesini sa\u011flayan sebep ne olabilir? Ad\u0131na biti\u015fik \u2018Mayrig\u2019 s\u0131fat\u0131 m\u0131? Ya\u015f\u00e7a b\u00fcy\u00fc\u011f\u00fcm olan o\u011fluyla g\u00f6n\u00fcl biraderli\u011fim mi? Her \u00f6\u011fle yeme\u011fi sonras\u0131 bah\u00e7eye ko\u015ftururken arkam\u0131zdan bakt\u0131\u011f\u0131n\u0131 bildi\u011fimiz o g\u00f6zlerin hat\u0131ras\u0131 m\u0131?<\/p>\n<p>Hatun Sara\u00e7o\u011flu\u2019nu 3 A\u011fustos g\u00fcn\u00fc topra\u011fa teslim ettik. Vefat\u0131n\u0131 haber alan Aramyan Uncuyan mezunlar\u0131 eski g\u00fcnleri hat\u0131rlad\u0131, eminim ard\u0131ndan s\u0131cak bir rahmet okudular. 1960\u2019l\u0131 y\u0131llarda Diyarbak\u0131r Lice\u2019den \u0130stanbul Kad\u0131k\u00f6y\u2019e uzanan g\u00f6\u00e7 hikayesinden kalanlar\u0131 elimden geldi\u011fince toparlamak da bana d\u00fc\u015ft\u00fc. Verdi\u011fi bilgiler i\u00e7in o\u011flu Ya\u015far Sara\u00e7o\u011flu\u2019na te\u015fekk\u00fcr ediyorum.<\/p>\n<p>Lice 1915\u2019den \u00f6nce n\u00fcfusu tamam\u0131yla Ermeni olan bir k\u00f6y. Cumhuriyet tarihi boyunca peyder pey k\u00f6y\u00fc terk eden Ermeniler 1966 Varto Depremi&#8217;yle de a\u011f\u0131rl\u0131kl\u0131 \u0130stanbul\u2019un yolunu tutuyor. Sarac\u0131yan (Sara\u00e7o\u011flu) b\u00fcy\u00fck ailesi de \u00f6nce Ba\u011flarba\u015f\u0131 semtinde, ard\u0131ndan Kad\u0131k\u00f6y\u2019de Aramyan Uncuyan Okulu etraf\u0131nda toplan\u0131yor. Bug\u00fcn ba\u015fkan\u0131 oldu\u011fum Aramyan Okulu\u2019ndan Yeti\u015fenler Derne\u011fi\u2019nin lokal binas\u0131nda, derne\u011fin kurulu\u015fundan \u00e7ok \u00f6nce k\u00f6yden gelenlerin ge\u00e7ici olarak a\u011f\u0131rland\u0131\u011f\u0131n\u0131 biliyoruz. Anadolu\u2019dan gelen soyda\u015flar\u0131m\u0131z\u0131n \u0130stanbul \u00e7ap\u0131nda a\u011f\u0131rland\u0131\u011f\u0131, \u00e7o\u011funlu\u011fu kilise biti\u015fi\u011fi ge\u00e7ici lokasyonlara o zamanlar \u2018Gayaran\u2019 (Durak) ad\u0131 verilmi\u015f.<\/p>\n<p>Yeri gelmi\u015fken k\u00f6yden kente Ermeni g\u00f6\u00e7\u00fcn\u00fcn bir ihtiyac\u0131 olarak 60\u2019l\u0131 y\u0131llarda \u0130stanbul Ermenileri taraf\u0131ndan kurulan \u2018Ka\u011fdaganatz Hantznahump\u2019, yani bir t\u00fcr gayr\u0131 resmi \u2018Ermeni G\u00f6\u00e7menler Komisyonu\u2019nu da hat\u0131rlatay\u0131m. Bu geni\u015f \u00e7apl\u0131 imece operasyon ara\u015ft\u0131rmac\u0131lar, akademisyenler i\u00e7in \u00e7ok k\u0131ymetli ve bakir bir konu olarak beklemededir. Ferman Toroslar \u2018S\u00fcrg\u00fcn; \u0130syan Ate\u015finden Ge\u00e7en Mutkili Bir Ermeni Aile\u2019 ba\u015fl\u0131kl\u0131 an\u0131 kitab\u0131n\u0131n bir b\u00f6l\u00fcm\u00fcnde bu komisyondan ve o tarihten bahsediyor. Maalesef bu tarihi anlatacak \u015fahitlerden Diana Kamparosyan ve Ferman Toroslar\u2019dan ba\u015fkas\u0131 da kalmad\u0131. Bu vesile ile konuyu ara\u015ft\u0131rma ve k\u00e2\u011f\u0131da d\u00f6kme \u00e7a\u011fr\u0131s\u0131n\u0131 bir bor\u00e7 biliyorum.<\/p>\n<div id=\"photoholder1\" class=\"photoholder no-display appear\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"no-display appear\" src=\"https:\/\/admin.agos.com.tr\/Upload\/Agos\/Images\/arka%20sayfa%20sevan%20ataoglu%20icin%20gorsell.jpg\" alt=\"\" width=\"450\" height=\"300\" \/><\/div>\n<p>Konumuza d\u00f6nelim. Sara\u00e7o\u011flu ailesi 1967\u2019de Lice\u2019den top yek\u00fbn trenle \u0130stanbul\u2019a gelir. \u0130stanbul\u2019da ilk g\u00fcnlerinde zorluklar \u00e7eken baba Toros Sara\u00e7o\u011flu memleketine d\u00f6nmek ister. Hatun Mayrig diretir, engel olur. Kad\u0131k\u00f6yl\u00fclerin \u00e7ok iyi bildi\u011fi, hala hizmet veren Sayla Mant\u0131 kurucusu Zeki Arat sayesinde kar\u0131 koca Aramyan Uncuyan Okulu\u2019nda i\u015fe ba\u015flar. G\u00f6z\u00fcm\u00fcn \u00f6n\u00fcndedir, yemekhanenin biti\u015fi\u011findeki k\u00fc\u00e7\u00fck odaya yerle\u015firler. Hatun Mayrig odaya boydan boya perde \u00e7eker, 3 karde\u015f bir k\u00f6\u015feye yatak kurar. Mayrig yaz tatillerinde bo\u015f s\u0131n\u0131flarda s\u0131ralar\u0131 yan yana dizer, \u00fcst\u00fcne bir yatak atar, \u00e7ocuklar da \u2018yazl\u0131\u011fa\u2019 \u00e7\u0131karm\u0131\u015f. Ya\u015far Sara\u00e7o\u011flu \u201cKalorifer odas\u0131nda da banyo yapard\u0131k\u201d diye aktar\u0131rken, zaman\u0131n Asala kar\u015f\u0131t\u0131 g\u00f6sterilerinde bir gece vakti okulun camlar\u0131n\u0131n indirildi\u011fini de hat\u0131rl\u0131yor.<\/p>\n<p>Kocas\u0131 ve \u00e7ocuklar\u0131 ile g\u00fcnl\u00fck temizli\u011fini \u00fcstlenseler de Hatun Mayrig koca okulun i\u015flerini ku\u015fkusuz tek ba\u015f\u0131na bitiremezdi. Foto\u011frafta g\u00f6r\u00fclen Digin Vehanu\u015f (en solda) ve m\u00fcteveffa Patrik 2. Mesrob\u2019un halas\u0131 Digin Mari\u2019ye (sa\u011fda) organize bir \u2018Kad\u0131nlar Kolu\u2019 destek verirdi. 250 ki\u015fi civar\u0131nda okul n\u00fcfusuna her \u00f6\u011flen yemek haz\u0131rlamak, haz\u0131r gelen sefer taslar\u0131n\u0131 \u0131s\u0131tmak, mutfak ve yemekhane temizli\u011fi, hijyeni kolay de\u011fildi.<\/p>\n<p>\u00c7o\u011funlu\u011fu velilerden olu\u015fan Kad\u0131nlar Kolu\u2019nun, bazen Hatun Mayrig\u2019in akrabas\u0131 kad\u0131nlar\u0131n t\u00fcm okula el a\u00e7mas\u0131 mant\u0131lar yapt\u0131\u011f\u0131 hala hat\u0131rlan\u0131r. Aramyan Anaokulu b\u00f6l\u00fcm\u00fcn\u00fcn 40 y\u0131ll\u0131k \u00f6\u011fretmeni Nelli Basmac\u0131yan \u201cSevecen, ho\u015f g\u00f6r\u00fcl\u00fc, g\u00fcler y\u00fczl\u00fc\u201d olarak hat\u0131rlad\u0131\u011f\u0131 emektar Hatun Mayrig ile uzun y\u0131llar \u00e7al\u0131\u015fm\u0131\u015f. \u201cO zamanlar \u00f6\u011fretmenlerin yard\u0131mc\u0131lar\u0131 olmad\u0131\u011f\u0131 i\u00e7in k\u00fc\u00e7\u00fck \u00f6\u011frencilerin ki\u015fisel temizli\u011fi, dertleri, tasalar\u0131yla mayrigler de ilgilenirdi. Hatun b\u00fct\u00fcn \u00e7ocuklara \u00f6zen g\u00f6sterirdi\u201d diyor. Digin Mari\u2019nin her \u00f6\u011flen bir \u00f6\u011frenciyi sandalyeye \u00e7\u0131kar\u0131p bir \u015fiir, bir \u015fark\u0131 s\u00f6yletmeden b\u0131rakmad\u0131\u011f\u0131n\u0131, kocaman ellerinde kaybolan sabunlu s\u0131cak bir bezle ana s\u0131n\u0131f\u0131 \u00f6\u011frencilerinin tek tek a\u011fz\u0131n\u0131 sildi\u011fini hat\u0131rl\u0131yorum. Okula yemek getiremeyen \u00e7ocuklar asla a\u00e7 b\u0131rak\u0131lmaz, yemek getirenler de mant\u0131 g\u00fcn\u00fc mant\u0131s\u0131z kalmaz, sefer tas\u0131 da a\u00e7\u0131lmadan geri giderdi. Mayrigler bu hassas dengelerin de ustas\u0131yd\u0131.<\/p>\n<p>\u00c7ok enteresan, Ya\u015far Sara\u00e7o\u011flu annesi babas\u0131 taraf\u0131ndan bir sebeple okuldan al\u0131namayan bir \u00f6\u011frencinin a\u015fa\u011f\u0131ya getirildi\u011fini, bir gece kendileriyle kald\u0131\u011f\u0131n\u0131 da hat\u0131rl\u0131yor. Bug\u00fcn\u00fcn e\u011fitim sekt\u00f6r\u00fcnde b\u00fcy\u00fck sorun te\u015fkil eden bu olaylar, art\u0131k giderek azalan Mayrig (Anne) ve Varbed (Usta) hizmetleri bir Hababam S\u0131n\u0131f\u0131 filmlerinde, bir de hat\u0131ralar\u0131m\u0131zda kald\u0131. Neredeyse her okulumuzdan, kilise ve mezarl\u0131klar\u0131m\u0131zdan Hatun Mayrig\u2019ler, Toros Hayrig\u2019ler ge\u00e7ti. Bu sayfalarda ge\u00e7mi\u015fte \u00f6rneklerini okuduk, her biri hakk\u0131nda an\u0131lar yaz\u0131ya d\u00f6k\u00fclmeli. Bu s\u00f6zl\u00fc tarihlerden yak\u0131n tarihimize ait \u00e7ok k\u0131ymetli veriler elde edebiliriz. Vurgulamak istiyorum, Ka\u011ftaganatz Hantznahump\u2019un ba\u015fl\u0131 ba\u015f\u0131na bir ya\u015fam ve var olu\u015f m\u00fccadelesi oldu\u011fu da b\u00f6ylelikle ortaya \u00e7\u0131kacakt\u0131r. Hatun Mayriglerin hat\u0131ras\u0131 ancak bu \u015fekilde daim olur.<\/p>\n<p><em><strong>https:\/\/www.agos.com.tr\/tr\/yazi\/30828\/liceden-kadikoy-aramyan-okuluna-bir-tarih-hatun-mayrigin-ardindan\u00a0<\/strong><\/em><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sevan Atao\u011flu \u00a0 Anadolu ve Mezopotamya Ermenilerinin \u0130stanbul\u2019a g\u00f6\u00e7\u00fc bilhassa 1960\u2019larda ve 70\u2019lerde h\u0131zlanm\u0131\u015ft\u0131. Bunda ya\u015fam ko\u015fullar\u0131n\u0131n zorla\u015fmas\u0131, toplumsal bask\u0131 gibi bir\u00e7ok etmen vard\u0131. Bu etmenlerden biri de 1966 Varto Depremi\u2019ydi. Deprem Ermenilerin tarihsel yurdunda b\u00fcy\u00fck bir y\u0131k\u0131nt\u0131ya yol a\u00e7m\u0131\u015f, b\u00f6lgede ya\u015fayan pek \u00e7ok Ermeni \u0130stanbul\u2019un yolunu tutmu\u015ftu. Bu insanlar\u0131n b\u00fcy\u00fck \u015fehirde hayata tutunmas\u0131 hi\u00e7 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":80624,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[21,1,70],"tags":[],"class_list":["post-80623","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-gunumuzde-bati-ermenileri","category-haberler","category-makaleler"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Lice\u2019den Kad\u0131k\u00f6y Aramyan Okulu\u2019na bir tarih: Hatun Mayrig\u2019in ard\u0131ndan - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=80623\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Lice\u2019den Kad\u0131k\u00f6y Aramyan Okulu\u2019na bir tarih: Hatun Mayrig\u2019in ard\u0131ndan - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Sevan Atao\u011flu \u00a0 Anadolu ve Mezopotamya Ermenilerinin \u0130stanbul\u2019a g\u00f6\u00e7\u00fc bilhassa 1960\u2019larda ve 70\u2019lerde h\u0131zlanm\u0131\u015ft\u0131. Bunda ya\u015fam ko\u015fullar\u0131n\u0131n zorla\u015fmas\u0131, toplumsal bask\u0131 gibi bir\u00e7ok etmen vard\u0131. Bu etmenlerden biri de 1966 Varto Depremi\u2019ydi. Deprem Ermenilerin tarihsel yurdunda b\u00fcy\u00fck bir y\u0131k\u0131nt\u0131ya yol a\u00e7m\u0131\u015f, b\u00f6lgede ya\u015fayan pek \u00e7ok Ermeni \u0130stanbul\u2019un yolunu tutmu\u015ftu. Bu insanlar\u0131n b\u00fcy\u00fck \u015fehirde hayata tutunmas\u0131 hi\u00e7 [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=80623\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-08-20T06:50:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2024\/08\/Hatun-Saracoglu.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1709\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1213\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=80623#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=80623\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/096f1d38a12cce57fb855b485ed24c9e\"},\"headline\":\"Lice\u2019den Kad\u0131k\u00f6y Aramyan Okulu\u2019na bir tarih: Hatun Mayrig\u2019in ard\u0131ndan\",\"datePublished\":\"2024-08-20T06:50:15+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=80623\"},\"wordCount\":1145,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=80623#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/6\\\/2024\\\/08\\\/Hatun-Saracoglu.jpg\",\"articleSection\":[\"G\u00fcn\u00fcm\u00fczde Bat\u0131 Ermenileri\",\"Haberler\",\"Makaleler\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=80623#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=80623\",\"url\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=80623\",\"name\":\"Lice\u2019den Kad\u0131k\u00f6y Aramyan Okulu\u2019na bir tarih: Hatun Mayrig\u2019in ard\u0131ndan - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=80623#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=80623#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/6\\\/2024\\\/08\\\/Hatun-Saracoglu.jpg\",\"datePublished\":\"2024-08-20T06:50:15+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/096f1d38a12cce57fb855b485ed24c9e\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=80623#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=80623\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=80623#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/6\\\/2024\\\/08\\\/Hatun-Saracoglu.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/6\\\/2024\\\/08\\\/Hatun-Saracoglu.jpg\",\"width\":1709,\"height\":1213},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=80623#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Lice\u2019den Kad\u0131k\u00f6y Aramyan Okulu\u2019na bir tarih: Hatun Mayrig\u2019in ard\u0131ndan\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/\",\"name\":\"Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/096f1d38a12cce57fb855b485ed24c9e\",\"name\":\"admin\",\"url\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?author=7\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Lice\u2019den Kad\u0131k\u00f6y Aramyan Okulu\u2019na bir tarih: Hatun Mayrig\u2019in ard\u0131ndan - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=80623","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Lice\u2019den Kad\u0131k\u00f6y Aramyan Okulu\u2019na bir tarih: Hatun Mayrig\u2019in ard\u0131ndan - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","og_description":"Sevan Atao\u011flu \u00a0 Anadolu ve Mezopotamya Ermenilerinin \u0130stanbul\u2019a g\u00f6\u00e7\u00fc bilhassa 1960\u2019larda ve 70\u2019lerde h\u0131zlanm\u0131\u015ft\u0131. Bunda ya\u015fam ko\u015fullar\u0131n\u0131n zorla\u015fmas\u0131, toplumsal bask\u0131 gibi bir\u00e7ok etmen vard\u0131. Bu etmenlerden biri de 1966 Varto Depremi\u2019ydi. Deprem Ermenilerin tarihsel yurdunda b\u00fcy\u00fck bir y\u0131k\u0131nt\u0131ya yol a\u00e7m\u0131\u015f, b\u00f6lgede ya\u015fayan pek \u00e7ok Ermeni \u0130stanbul\u2019un yolunu tutmu\u015ftu. Bu insanlar\u0131n b\u00fcy\u00fck \u015fehirde hayata tutunmas\u0131 hi\u00e7 [&hellip;]","og_url":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=80623","og_site_name":"Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","article_published_time":"2024-08-20T06:50:15+00:00","og_image":[{"width":1709,"height":1213,"url":"https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2024\/08\/Hatun-Saracoglu.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"admin","Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=80623#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=80623"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/#\/schema\/person\/096f1d38a12cce57fb855b485ed24c9e"},"headline":"Lice\u2019den Kad\u0131k\u00f6y Aramyan Okulu\u2019na bir tarih: Hatun Mayrig\u2019in ard\u0131ndan","datePublished":"2024-08-20T06:50:15+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=80623"},"wordCount":1145,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=80623#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2024\/08\/Hatun-Saracoglu.jpg","articleSection":["G\u00fcn\u00fcm\u00fczde Bat\u0131 Ermenileri","Haberler","Makaleler"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=80623#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=80623","url":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=80623","name":"Lice\u2019den Kad\u0131k\u00f6y Aramyan Okulu\u2019na bir tarih: Hatun Mayrig\u2019in ard\u0131ndan - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","isPartOf":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=80623#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=80623#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2024\/08\/Hatun-Saracoglu.jpg","datePublished":"2024-08-20T06:50:15+00:00","author":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/#\/schema\/person\/096f1d38a12cce57fb855b485ed24c9e"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=80623#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=80623"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=80623#primaryimage","url":"https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2024\/08\/Hatun-Saracoglu.jpg","contentUrl":"https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2024\/08\/Hatun-Saracoglu.jpg","width":1709,"height":1213},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=80623#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/akunq.net\/tr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Lice\u2019den Kad\u0131k\u00f6y Aramyan Okulu\u2019na bir tarih: Hatun Mayrig\u2019in ard\u0131ndan"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/#website","url":"https:\/\/akunq.net\/tr\/","name":"Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/#\/schema\/person\/096f1d38a12cce57fb855b485ed24c9e","name":"admin","url":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?author=7"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/80623","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=80623"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/80623\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":80625,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/80623\/revisions\/80625"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/80624"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=80623"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=80623"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=80623"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}