{"id":77059,"date":"2023-11-27T02:50:08","date_gmt":"2023-11-27T07:50:08","guid":{"rendered":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=77059"},"modified":"2023-11-27T02:50:08","modified_gmt":"2023-11-27T07:50:08","slug":"petros-markaris-bu-evde-dogdu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=77059","title":{"rendered":"Petros Markaris bu evde do\u011fdu"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-77060\" src=\"https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Petros-Markaris-360x203.webp\" alt=\"\" width=\"360\" height=\"203\" srcset=\"https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2023\/11\/Petros-Markaris-360x203.webp 360w, https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2023\/11\/Petros-Markaris-768x432.webp 768w, https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2023\/11\/Petros-Markaris-560x315.webp 560w, https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2023\/11\/Petros-Markaris-260x146.webp 260w, https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2023\/11\/Petros-Markaris-160x90.webp 160w, https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2023\/11\/Petros-Markaris.webp 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 360px) 100vw, 360px\" \/><\/p>\n<p><em><strong>Heybeliada\u2019da bir grup adal\u0131 toplan\u0131p polisiye yazar\u0131, senarist ve \u00e7evirmen Petros Markaris\u2019in do\u011fdu\u011fu eve plaket ast\u0131. Markaris\u2019in farkl\u0131 milletlerin, k\u00fclt\u00fcrlerin, co\u011frafyalar\u0131n birbirine ge\u00e7ti\u011fi ilgin\u00e7 bir hikayesi var.<\/strong><\/em><\/p>\n<p>D\u00fcn, yani Pazar g\u00fcn\u00fc, Heybeliada\u2019da Amiral \u0130hsan \u00d6zel Sokak\u2019ta bir grup adal\u0131 toplan\u0131p Petros Markaris\u2019in do\u011fdu\u011fu ve b\u00fcy\u00fcd\u00fc\u011f\u00fc eve bir plaket ast\u0131. Plakette \u015f\u00f6yle yaz\u0131yor: \u201cPolisiye yazar\u0131, senarist ve \u00e7evirmen Petros Markaris 1937\u2019de bu evde do\u011fdu ve 1953\u2019e kadar burada ya\u015fad\u0131.\u201d<\/p>\n<p>T\u00f6rene Markaris kat\u0131lamad\u0131. F\u0131rt\u0131na y\u00fcz\u00fcnden vapur seferleri iptal edildi\u011fi i\u00e7in \u0130stanbul\u2019dan adaya gelemedi. T\u00f6reni d\u00fczenleyen adal\u0131lar, Markaris\u2019in buna \u00e7ok \u00fcz\u00fcld\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc s\u00f6ylediler. Ama fazla \u015fa\u015f\u0131rmam\u0131\u015ft\u0131r. \u00c7\u00fcnk\u00fc onun d\u00fcnyaya gelme hikayesi de b\u00f6yle bir f\u0131rt\u0131nayla ba\u015fl\u0131yor. Do\u011fum i\u00e7in, Heybeliada\u2019dan \u0130stanbul\u2019a gitmeyi planlayan annesi hava ko\u015fullar\u0131 nedeniyle vapurlar \u00e7al\u0131\u015fmay\u0131nca bebe\u011fini adadaki bu evde do\u011furmak durumunda kal\u0131yor. Neyse ki onunla ilgilenecek bir doktor var yanlar\u0131nda, i\u00e7 hastal\u0131klar\u0131 uzman\u0131 olan halas\u0131n\u0131n kocas\u0131, do\u011fumu o yapt\u0131r\u0131yor.<\/p>\n<p>Markaris 1960\u2019lardan bu yana Yunanistan\u2019da ya\u015f\u0131yor ve yaz\u0131yor. \u00dclkesinde ve baz\u0131 Avrupa \u00fclkelerinde tan\u0131nm\u0131\u015f bir polisiye yazar\u0131. Bir d\u00fczineden fazla kitab\u0131 var. Dedektif Kostas Haritos\u2019un maceralar\u0131n\u0131 anlatt\u0131\u011f\u0131, ba\u015f rollerden birinde de Atina\u2019n\u0131n oldu\u011fu romanlar. T\u00fcrkiye\u2019de romanlar\u0131 kadar burada \u00e7ok sevilen Yunanl\u0131 y\u00f6netmen Theo Angelopoulos\u2019un senaristi olarak da tan\u0131n\u0131r. \u2018Sonsuzluk ve Bir G\u00fcn\u2019, \u2018Leyle\u011fin Geciken Ad\u0131m\u0131\u2019, \u2018Ulysses\u2019in Bak\u0131\u015f\u0131\u2019 senaryosunu kaleme ald\u0131\u011f\u0131 filmlerden sadece \u00fc\u00e7\u00fc. \u00dclkesinde \u00f6nemli bir Almanca \u00e7evirmeni olarak da biliniyor, Goethe\u2019nin \u2018Faust\u2019u, Brecht\u2019in \u2018Cesaret Ana\u2019s\u0131 gibi \u00f6nemli metinleri Yunancaya \u00e7evirmi\u015f\u2026<\/p>\n<p><strong>K\u00dcLT\u00dcRLERLE, CO\u011eRAFYALARIN B\u0130RB\u0130R\u0130NE GE\u00c7T\u0130\u011e\u0130 B\u0130R HAYAT<\/strong><\/p>\n<p>Markaris\u2019in farkl\u0131 milletlerin, k\u00fclt\u00fcrlerin, co\u011frafyalar\u0131n birbirine ge\u00e7ti\u011fi ilgin\u00e7 bir hikayesi var. Babas\u0131 varl\u0131kl\u0131 bir Ermeni aileden geliyor. Evin Rum a\u015f\u00e7\u0131s\u0131n\u0131n ye\u011fenine a\u015f\u0131k olunca babas\u0131n\u0131n t\u00fcm itirazlar\u0131na ra\u011fmen onunla evleniyor. Babas\u0131na duydu\u011fu tepkiden, Ermenice konu\u015fmay\u0131 b\u0131rak\u0131yor ve zamanla aile Rum k\u00fclt\u00fcr\u00fcn\u00fc se\u00e7iyor. Do\u011fdu\u011funda Bedros Markaryan olan ad\u0131 Petros Markaris\u2019e d\u00f6n\u00fc\u015f\u00fcyor mesela\u2026<\/p>\n<p>Petros t\u00fcccar babas\u0131n\u0131n istedi\u011fi gibi \u00f6nce Rum ilkokuluna, sonra Galata\u2019daki Avusturya Lisesi\u2019ne gidiyor. Ve ard\u0131ndan ekonomi okumas\u0131 i\u00e7in Viyana\u2019ya yolluyorlar onu. Tabii hi\u00e7bir zaman hayal edildi\u011fi gibi babas\u0131n\u0131n i\u015fini devralm\u0131yor, o daha lise y\u0131llar\u0131ndan itibaren yazar olmaya karar vermi\u015f biri \u00e7\u00fcnk\u00fc. Zaten aile de \u0130stanbul\u2019u b\u0131rak\u0131p Atina\u2019ya g\u00f6\u00e7 ediyor. 6-7 Eyl\u00fcl olaylar\u0131, 1961\u2019de binlerce Rumun s\u0131n\u0131r d\u0131\u015f\u0131 edilmesi gibi olaylar da ailenin karar\u0131nda etkili olmu\u015f olmal\u0131. Zaten adaya ta\u015f\u0131nmalar\u0131n\u0131n sebebi de T\u00fcrkiye\u2019de az\u0131nl\u0131klara uygulanan ayr\u0131mc\u0131 politikalar. Yaz\u0131n adada k\u0131\u015f\u0131n ise \u0130stanbul\u2019da oturan Markaris ailesi, Varl\u0131k Vergisi ile zor duruma d\u00fc\u015f\u00fcnce \u0130stanbul\u2019daki evi kapat\u0131p Heybeli\u2019deki yazl\u0131\u011fa ta\u015f\u0131nmak zorunda kalm\u0131\u015f. B\u00f6ylece Petros Markaris burada b\u00fcy\u00fcm\u00fc\u015f, \u00fcniversiteye gidinceye kadar hep Heybeliada\u2019da ya\u015fam\u0131\u015f. Ada hayat\u0131n\u0131n tenhal\u0131\u011f\u0131 onun ki\u015fili\u011finde \u00f6nemli bir iz b\u0131rakm\u0131\u015f.<\/p>\n<p>O \u2018yaln\u0131zl\u0131k\u2019 duygusu nedeniyle \u015fehir hayat\u0131na, kalabal\u0131klara tutkulu bir insan: \u201cBenim do\u011fayla ili\u015fkim parlak de\u011fil. Gidiyorum, da\u011flar tepeler ne g\u00fczel ama \u00fc\u00e7 g\u00fcn sonra ne zaman gidece\u011fim diye saatime bak\u0131yorum, o kadar b\u0131kk\u0131nl\u0131k getiriyor bana. Diyorum ki bu, Heybeliada\u2019n\u0131n yaln\u0131zl\u0131\u011f\u0131ndan do\u011fdu. Ben \u015fehirleri koklamak istiyorum\u201d*<\/p>\n<p>Heybeli\u2019yi de \u2018\u00e7am kokusuyla\u2019 hat\u0131rl\u0131yor. \u00c7ocukluk hat\u0131ralar\u0131, bisiklet turlar\u0131, yaz ve k\u0131\u015f arkada\u015fl\u0131klar\u0131 en \u00e7ok da evin kad\u0131nlar\u0131 ve yazarl\u0131\u011f\u0131n\u0131 besleyen onlar\u0131n uzun sohbetleri, anlatt\u0131klar\u0131 hikayeler onun Heybeliada belle\u011fini olu\u015fturuyor. \u00c7ocukluk belki g\u00fczel ama ilk gen\u00e7lik d\u00f6neminde adan\u0131n o yaln\u0131zl\u0131\u011f\u0131 onu derinden etkiliyor. \u201cBirden bu \u00fcst\u00fcn\u00fczde t\u00fcten yaln\u0131zl\u0131k, ben bu yaln\u0131zl\u0131\u011fa al\u0131\u015famad\u0131m\u201d diye anlat\u0131yor.<\/p>\n<p>\u0130stanbul\u2019daki lise y\u0131llar\u0131nda cumartesi g\u00fcn\u00fc ne yapacaklar\u0131n\u0131 hangi sinemaya gideceklerini konu\u015fan arkada\u015flar\u0131na kat\u0131lam\u0131yor, \u00e7\u00fcnk\u00fc o ak\u015fam adaya d\u00f6nmek zorunda. Tabii hava durumu izin verirse. Lodos y\u00fcz\u00fcnden okula gidemedi\u011fi zamanlar\u0131n da nas\u0131l bir sevin\u00e7 yaratt\u0131\u011f\u0131n\u0131 hat\u0131rl\u0131yor. Tabii evi adada olan biri i\u00e7in gidememek de\u011fil gelememek esas sorun. O konuda da lodosa ra\u011fmen denize a\u00e7\u0131lan, gemisi t\u0131kl\u0131m t\u0131kl\u0131m dolu kaptanlar\u0131 hat\u0131rl\u0131yor.<\/p>\n<p>Bir de 6-7 Eyl\u00fcl olaylar\u0131n\u0131\u2026 O g\u00fcn adadaym\u0131\u015f Petros Markaris. Evin oldu\u011fu soka\u011f\u0131n eski ad\u0131 Set Yolu Soka\u011f\u0131, bug\u00fcnk\u00fc ad\u0131 Amiral \u0130hsan \u00d6zel. Heybeliada\u2019da neredeyse iki sokaktan birinin ad\u0131 bir Donanma subay\u0131d\u0131r. Buras\u0131 da \u00f6yle. Markaris\u2019in an\u0131lar\u0131ndan \u00f6\u011freniyoruz ki o felaket g\u00fcn\u00fcnde adaya ya\u011fmac\u0131lar\u0131n gelmesini engelleyen de i\u015fte o Amiral \u0130hsan \u00d6zel olmu\u015f. Markaris\u2019in anlat\u0131m\u0131ndan aynen al\u0131nt\u0131l\u0131yorum: \u201c6-7 Eyl\u00fcl\u2019de adadayd\u0131m. Sonra \u0130stanbul\u2019a gittim. Adada bir \u015fey olmad\u0131. Heybeli\u2019de Amiral \u0130hsan \u00d6zel bizim kom\u015fumuzdu, evlerimiz yan yanayd\u0131. \u0130stanbul duyulunca Heybeli\u2019ye gelirler mi diye bir soru \u00e7\u0131kt\u0131 ortaya. Ben biliyorum ailesinden, neler oldu\u011funu. Gitmi\u015f karakola, m\u00fcd\u00fcre demi\u015f ki Amiral, \u2018E\u011fer bunlar buraya \u00e7\u0131karsa, sen kendini Kars\u2019ta bulacaks\u0131n bilesin. \u015eimdiden s\u00f6yl\u00fcyorum.\u2019 Deniz Harp Okulu\u2019nun m\u00fcd\u00fcr\u00fcyd\u00fc o zaman. Dokunmad\u0131lar burada, ya\u015fad\u0131m Heybeli\u2019yi biliyorum. Bir \u015fey olmad\u0131, olduysa adal\u0131lardan olmu\u015ftur belki ama d\u0131\u015far\u0131dan kimse gelmedi. B\u00fcy\u00fckada\u2019da az bir \u015fey oldu. Amiralin e\u015fi geldi bize dedi ki \u2018Sak\u0131n korkmay\u0131n bir \u015fey olmayacak, s\u00f6z veriyorum.\u2019 Herkesle teker teker konu\u015ftular. Ertesi g\u00fcn \u0130stanbul\u2019un halini biliyorsunuz zaten\u2026\u201d<\/p>\n<p>\u0130ki k\u00fclt\u00fcr\u00fc de iyi tan\u0131yan, \u00fc\u00e7 dili \u00e7ok iyi bilen, kendine edebiyat dili olarak Yunanca\u2019y\u0131 ya\u015fayaca\u011f\u0131 \u00fclke olarak Yunanistan\u2019\u0131 se\u00e7mi\u015f biri Petros Markaris. Ama T\u00fcrkiye ile ilgisini hi\u00e7 kaybetmemi\u015f, \u201cBenim vatan\u0131m yok, \u015fehrim var, o da \u0130stanbul\u201d diyor. Nitekim her y\u0131l birka\u00e7 kere gelip vakit ge\u00e7irdi\u011fi bir yer \u0130stanbul.<\/p>\n<p>Yazarlar\u0131n ya\u015fad\u0131\u011f\u0131 evleri bilmek, hem onlar\u0131n edebi miras\u0131n\u0131 daha iyi kavramak a\u00e7\u0131s\u0131ndan hem de o bulunduklar\u0131 kentlere, mahalle ve sokaklara de\u011fer katmas\u0131 bak\u0131m\u0131ndan \u00e7ok \u00f6nemli. Yaln\u0131z ve tenha Heybeliada da Markaris\u2019in ad\u0131n\u0131 ta\u015f\u0131yan plaketle biraz daha zenginle\u015fti. Plaketi oraya asan Heybeliada Halk K\u00fct\u00fcphanesini Koruma Derne\u011fi, \u2018Heybeliada Hat\u0131rl\u0131yor!\u2019 projesi kapsam\u0131nda daha \u00f6nce de ba\u015fka yazarlar\u0131n evlerine plaket asm\u0131\u015ft\u0131. Pazar g\u00fcn\u00fc de Serenad Demirhan ile Ay\u015feg\u00fcl Sar\u0131say\u0131n birer konu\u015fma yapt\u0131lar. Plaketin kurdelas\u0131n\u0131 kesip a\u00e7may\u0131 ise Heybeliada muhtar\u0131 H\u00fcseyin Yay ile Markaris\u2019in yak\u0131n dostu Keti Prokou \u00fcstlendi. Markaris\u2019in kat\u0131laca\u011f\u0131 De\u011firmenburnu\u2019ndaki s\u00f6yle\u015fi ise maalesef yap\u0131lamad\u0131. Ama ilkbaharda telafi etmek \u00fczere s\u00f6zle\u015fildi.<\/p>\n<p>*Markaris\u2019in s\u00f6zlerini bu \u00f6zel g\u00fcn i\u00e7in bas\u0131lan, 2015\u2019te Heybeliada Halk K\u00fct\u00fcphanesi \u00fcyelerinin kaydetti\u011fi s\u00f6yle\u015finin bir \u00f6zetini i\u00e7eren kitap\u00e7\u0131ktan al\u0131nt\u0131lad\u0131m.<\/p>\n<p>Cem Erciyes: Gazeteci, yay\u0131nc\u0131. 1971 do\u011fumlu Cem Erciyes, \u0130zmir Bornova Anadolu Lisesi\u2019ni ve Marmara \u00dcniversitesi \u0130ktisadi ve \u0130dari Bilimler Fak\u00fcltesi Uluslararas\u0131 \u0130li\u015fkiler B\u00f6l\u00fcm\u00fc\u2019n\u00fc bitirdi. \u0130stanbul \u00dcniversitesi\u2019nde Uluslararas\u0131 \u0130li\u015fkiler dal\u0131nda y\u00fcksek lisans yapt\u0131. Gazetecili\u011fe 1992\u2019de D\u00fcnya Gazetesi\u2019nde ba\u015flad\u0131. D\u00fcnya Kitap dergisi ve k\u00fclt\u00fcr sanat sayfalar\u0131nda \u00e7al\u0131\u015ft\u0131. 1997 y\u0131l\u0131nda Radikal\u2019e ge\u00e7ti. K\u00fclt\u00fcr Sanat Edit\u00f6r\u00fc ve Radikal Kitap Eki Yay\u0131n Koordinat\u00f6r\u00fc, Ek Yay\u0131nlar Y\u00f6netmeni gibi g\u00f6revler \u00fcstlendi\u2026 2016 y\u0131l\u0131nda Do\u011fan Kitap\u2019\u0131n yay\u0131n direkt\u00f6rl\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc \u00fcstlendi. Halen bu i\u015fi yap\u0131yor. \u00c7e\u015fitli dergi, gazete ve internet sitelerinde yaz\u0131lar\u0131 yay\u0131mland\u0131. TRT\u2019de, A\u00e7\u0131k Radyo\u2019da k\u00fclt\u00fcr sanat ve tarih programlar\u0131 haz\u0131rlad\u0131, sundu.<\/p>\n<hr \/>\n<p><em><strong><a href=\"https:\/\/artigercek.com\/makale\/petros-markaris-bu-evde-dogdu-274561\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Art\u0131 Ger\u00e7ek<\/a>\u00a0<\/strong><\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Heybeliada\u2019da bir grup adal\u0131 toplan\u0131p polisiye yazar\u0131, senarist ve \u00e7evirmen Petros Markaris\u2019in do\u011fdu\u011fu eve plaket ast\u0131. Markaris\u2019in farkl\u0131 milletlerin, k\u00fclt\u00fcrlerin, co\u011frafyalar\u0131n birbirine ge\u00e7ti\u011fi ilgin\u00e7 bir hikayesi var. D\u00fcn, yani Pazar g\u00fcn\u00fc, Heybeliada\u2019da Amiral \u0130hsan \u00d6zel Sokak\u2019ta bir grup adal\u0131 toplan\u0131p Petros Markaris\u2019in do\u011fdu\u011fu ve b\u00fcy\u00fcd\u00fc\u011f\u00fc eve bir plaket ast\u0131. Plakette \u015f\u00f6yle yaz\u0131yor: \u201cPolisiye yazar\u0131, senarist [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":77061,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1,70,53],"tags":[],"class_list":["post-77059","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-haberler","category-makaleler","category-turkiyede-azinliklar"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Petros Markaris bu evde do\u011fdu - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=77059\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Petros Markaris bu evde do\u011fdu - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Heybeliada\u2019da bir grup adal\u0131 toplan\u0131p polisiye yazar\u0131, senarist ve \u00e7evirmen Petros Markaris\u2019in do\u011fdu\u011fu eve plaket ast\u0131. Markaris\u2019in farkl\u0131 milletlerin, k\u00fclt\u00fcrlerin, co\u011frafyalar\u0131n birbirine ge\u00e7ti\u011fi ilgin\u00e7 bir hikayesi var. D\u00fcn, yani Pazar g\u00fcn\u00fc, Heybeliada\u2019da Amiral \u0130hsan \u00d6zel Sokak\u2019ta bir grup adal\u0131 toplan\u0131p Petros Markaris\u2019in do\u011fdu\u011fu ve b\u00fcy\u00fcd\u00fc\u011f\u00fc eve bir plaket ast\u0131. Plakette \u015f\u00f6yle yaz\u0131yor: \u201cPolisiye yazar\u0131, senarist [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=77059\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-11-27T07:50:08+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2023\/11\/Petros-Markaris-1.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"720\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=77059#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=77059\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/096f1d38a12cce57fb855b485ed24c9e\"},\"headline\":\"Petros Markaris bu evde do\u011fdu\",\"datePublished\":\"2023-11-27T07:50:08+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=77059\"},\"wordCount\":1413,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=77059#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/6\\\/2023\\\/11\\\/Petros-Markaris-1.webp\",\"articleSection\":[\"Haberler\",\"Makaleler\",\"T\u00fcrkiye\u2019de Az\u0131nl\u0131klar\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=77059#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=77059\",\"url\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=77059\",\"name\":\"Petros Markaris bu evde do\u011fdu - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=77059#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=77059#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/6\\\/2023\\\/11\\\/Petros-Markaris-1.webp\",\"datePublished\":\"2023-11-27T07:50:08+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/096f1d38a12cce57fb855b485ed24c9e\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=77059#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=77059\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=77059#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/6\\\/2023\\\/11\\\/Petros-Markaris-1.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/6\\\/2023\\\/11\\\/Petros-Markaris-1.webp\",\"width\":1280,\"height\":720},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=77059#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Petros Markaris bu evde do\u011fdu\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/\",\"name\":\"Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/096f1d38a12cce57fb855b485ed24c9e\",\"name\":\"admin\",\"url\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?author=7\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Petros Markaris bu evde do\u011fdu - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=77059","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Petros Markaris bu evde do\u011fdu - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","og_description":"Heybeliada\u2019da bir grup adal\u0131 toplan\u0131p polisiye yazar\u0131, senarist ve \u00e7evirmen Petros Markaris\u2019in do\u011fdu\u011fu eve plaket ast\u0131. Markaris\u2019in farkl\u0131 milletlerin, k\u00fclt\u00fcrlerin, co\u011frafyalar\u0131n birbirine ge\u00e7ti\u011fi ilgin\u00e7 bir hikayesi var. D\u00fcn, yani Pazar g\u00fcn\u00fc, Heybeliada\u2019da Amiral \u0130hsan \u00d6zel Sokak\u2019ta bir grup adal\u0131 toplan\u0131p Petros Markaris\u2019in do\u011fdu\u011fu ve b\u00fcy\u00fcd\u00fc\u011f\u00fc eve bir plaket ast\u0131. Plakette \u015f\u00f6yle yaz\u0131yor: \u201cPolisiye yazar\u0131, senarist [&hellip;]","og_url":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=77059","og_site_name":"Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","article_published_time":"2023-11-27T07:50:08+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":720,"url":"https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2023\/11\/Petros-Markaris-1.webp","type":"image\/webp"}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"admin","Est. reading time":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=77059#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=77059"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/#\/schema\/person\/096f1d38a12cce57fb855b485ed24c9e"},"headline":"Petros Markaris bu evde do\u011fdu","datePublished":"2023-11-27T07:50:08+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=77059"},"wordCount":1413,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=77059#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2023\/11\/Petros-Markaris-1.webp","articleSection":["Haberler","Makaleler","T\u00fcrkiye\u2019de Az\u0131nl\u0131klar"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=77059#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=77059","url":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=77059","name":"Petros Markaris bu evde do\u011fdu - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","isPartOf":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=77059#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=77059#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2023\/11\/Petros-Markaris-1.webp","datePublished":"2023-11-27T07:50:08+00:00","author":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/#\/schema\/person\/096f1d38a12cce57fb855b485ed24c9e"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=77059#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=77059"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=77059#primaryimage","url":"https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2023\/11\/Petros-Markaris-1.webp","contentUrl":"https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2023\/11\/Petros-Markaris-1.webp","width":1280,"height":720},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=77059#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/akunq.net\/tr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Petros Markaris bu evde do\u011fdu"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/#website","url":"https:\/\/akunq.net\/tr\/","name":"Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/#\/schema\/person\/096f1d38a12cce57fb855b485ed24c9e","name":"admin","url":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?author=7"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/77059","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=77059"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/77059\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":77062,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/77059\/revisions\/77062"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/77061"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=77059"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=77059"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=77059"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}