{"id":74641,"date":"2023-06-16T03:49:13","date_gmt":"2023-06-16T08:49:13","guid":{"rendered":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=74641"},"modified":"2023-06-16T04:11:33","modified_gmt":"2023-06-16T09:11:33","slug":"bir-baska-pencere","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=74641","title":{"rendered":"Bir ba\u015fka \u201cPencere\u201d"},"content":{"rendered":"
\"\"<\/div>\n
Murad M\u0131h\u00e7\u0131<\/strong><\/div>\n
D\u00fcnyaya farkl\u0131 bir pencereden bakan Pencere Yay\u0131nlar\u0131\u2019n\u0131n kurucusu Muzaffer Erdo\u011fdu\u2019yu kaybettik. Ger\u00e7ek de\u011ferini ne yaz\u0131k ki ya\u015fayamadan sessizce bu d\u00fcnyadan g\u00f6\u00e7 etti. Haf\u0131zamda ac\u0131 bir buruklukla ya\u015fayacak.<\/strong><\/em><\/div>\n
\n
\n

Muzaffer Erdo\u011fdu\u2019un an\u0131s\u0131na ithafen<\/strong><\/p>\n

\u2018\u2019Ve bu kadar dolu ve me\u015fgul bir d\u00fcnyada, bir yarat\u0131\u011f\u0131n kayb\u0131 o kadar geni\u015f ve derin bir bo\u015fluk yaratabilir ki, sonsuzlu\u011fun geni\u015fli\u011fi ve derinli\u011finden ba\u015fka hi\u00e7bir \u015fey onu dolduramaz! \u2018\u2019<\/em><\/p>\n

Charles Dickens<\/strong><\/p>\n

Bir s\u00fcredir dostlar\u0131m\u0131za ne kadar de\u011fer veriyoruz ya da onlar\u0131 hat\u0131rl\u0131yoruz diye kafa yoruyorum. Bu haftaki yaz\u0131mda, d\u00fcnyaya farkl\u0131 bir pencereden bakan Pencere Yay\u0131nlar\u0131<\/strong>\u2019n\u0131n kurucusu\u00a0Muzaffer Erdo\u011fdu<\/strong>\u2019un kayb\u0131 \u00fczerine yazaca\u011f\u0131m.<\/p>\n

Muzaffer abi, Kad\u0131k\u00f6y\u2019\u00fcn sevilen simas\u0131 Muzo, ge\u00e7ti\u011fimiz g\u00fcnlerde bu d\u00fcnyadan g\u00f6\u00e7t\u00fc. \u00d6l\u00fcm\u00fcne \u00fcz\u00fclmemek m\u00fcmk\u00fcn de\u011fil. Ancak i\u00e7imde daha derin bir burukluk yaratt\u0131. Son zamanlarda onu ziyaret etmeyi kafaya koymama ra\u011fmen, yatt\u0131\u011f\u0131 bak\u0131m evinde ziyaretine gidemedim. Son d\u00f6nemlerde haf\u0131za ile ilgili s\u0131k\u0131nt\u0131lar\u0131 vard\u0131, bunu biliyordum, ama gidememek i\u00e7imde hep ac\u0131 bir \u015fekilde kalacak.<\/p>\n

Eminim kendisini tan\u0131yan herkesin ge\u00e7mi\u015finde onunla ilgili \u00e7ok \u00f6nemli an\u0131lar vard\u0131r. Bir anma gecesi d\u00fczenlesek, herkesin onun inat\u00e7\u0131l\u0131\u011f\u0131, duru\u015fu ve m\u00fccadelesi hakk\u0131nda saatlerce anlataca\u011f\u0131 an\u0131lar\u0131n\u0131n oldu\u011fundan eminim.<\/p>\n

Bug\u00fcn Muzo\u2019nun bende b\u0131rakt\u0131\u011f\u0131 etkiyi yazmaya \u00e7al\u0131\u015faca\u011f\u0131m. \u201cAfedersin Ermeniler\u201d<\/strong>\u00a0gibi az b\u0131rak\u0131lan halklar\u0131n bir ferdiyseniz, \u00f6zellikle siyasette kendini solcu diye tan\u0131mlayanlar\u0131 iyi tan\u0131madan samimi olmak istemezsiniz. Tan\u0131d\u0131\u011f\u0131n\u0131z her insan\u0131 \u00f6nce kendi s\u00fczgecinizden ge\u00e7irirsiniz. Bu s\u00fczgecin asl\u0131nda ge\u00e7mi\u015fte ya\u015fanan travmalar\u0131n etkisiyle \u015fekillendi\u011fi malumunuz.<\/p>\n

Tan\u0131\u015fma hikayemizi anlatay\u0131m. Kad\u0131k\u00f6y K\u0131rtasiyeciler Soka\u011f\u0131\u2019ndaki Nuho\u011flu \u0130\u015f Han\u0131\u2019na dostum Mehmet G\u00f6cekli\u2019ye u\u011fram\u0131\u015ft\u0131m. Mehmet\u2019i eminim tan\u0131yanlar vard\u0131r.\u00a0Demokrat Haber\u2019<\/strong>in kurucusu. (Bu arada Demokrat Haber, yak\u0131n zamanda ekonomik s\u0131k\u0131nt\u0131lar nedeniyle yay\u0131n\u0131n\u0131 sonland\u0131rd\u0131. Umar\u0131m tekrar yay\u0131na ba\u015flamak i\u00e7in gerekli deste\u011fi bulur.) Mehmet\u2019le o d\u00f6nemler \u00d6DP \u00fcyesiydik ve tahmin edece\u011finiz gibi \u00d6DP\u2018deki i\u00e7 g\u00fcndem \u00fczerine hararetli bir sohbetimiz oldu.\u00a0\u201cMurad, seni biriyle tan\u0131\u015ft\u0131raca\u011f\u0131m\u201d<\/strong>\u00a0diyerek beni ayn\u0131 handaki Pencere Yay\u0131nlar\u0131\u2019na, Muzo\u2019nun yan\u0131na g\u00f6t\u00fcrd\u00fc. Ben bir Ermeni olarak, bizlere y\u00f6nelik yay\u0131nlad\u0131\u011f\u0131 kitaplar\u0131n baz\u0131lar\u0131n\u0131 biliyordum. Bu yay\u0131nevinin \u00e7ok b\u00fcy\u00fck ve \u00e7ok farkl\u0131 olaca\u011f\u0131n\u0131 tahmin ediyordum. Kafamda canland\u0131rd\u0131\u011f\u0131m gibi b\u00fcy\u00fck bir yay\u0131nevi de\u011fildi. Fakat i\u00e7eri ad\u0131m\u0131m\u0131 att\u0131\u011f\u0131mda, sanki bir \u00e7orak bir \u00e7\u00f6lden bir vahaya girmi\u015f gibi oldum. 80 darbesi \u00e7ocuklar\u0131 olarak bizlerin \u00f6zg\u00fcrl\u00fck\u00e7\u00fc kitaplara, \u00f6zellikle de halk\u0131m\u0131n tarihine de\u011finen kitaplara ula\u015fman\u0131n ne kadar zor oldu\u011funu tahmin edebilirsiniz.<\/p>\n

O g\u00fcn tan\u0131\u015fmam\u0131zdan itibaren Muzaffer abiyle aram\u0131zda \u00e7ok samimi bir dostluk ba\u015flad\u0131 ve bu dostluk son g\u00fcne kadar devam etti. Galata\u2019da \u00e7al\u0131\u015ft\u0131\u011f\u0131m g\u00fcnlerde, i\u015f \u00e7\u0131k\u0131\u015f\u0131nda m\u00fcmk\u00fcn oldu\u011funca eve gitmeden yan\u0131na u\u011framaya \u00e7al\u0131\u015f\u0131rd\u0131m. Her bulu\u015fmada, y\u0131llarca bedel \u00f6demi\u015f, sol ruhlu ve ya\u015f alm\u0131\u015f arkada\u015flar\u0131yla beraber ge\u00e7mi\u015fte ya\u015fad\u0131klar\u0131 veya g\u00fcndeme dair konular hakk\u0131nda sohbetlerini dinlerdim. Tart\u0131\u015fmalar\u0131n\u0131 izlerken Muzo\u2019nun s\u00f6ylediklerini ya\u015fayarak, i\u00e7tenlikle ifade etti\u011fini g\u00f6zlemlerdim.<\/p>\n

Bir de tabii ki, beni misafirleriyle tan\u0131\u015ft\u0131rma \u015fekli \u00e7ok utand\u0131r\u0131rd\u0131.\u00a0\u201cMurad, Murad, bizden katledilen Ermenilerin evlad\u0131 ve solcu Ermenilerin bayra\u011f\u0131n\u0131 ta\u015f\u0131yor\u201d<\/strong>\u00a0derdi. O, bu c\u00fcmleleri s\u00f6ylerken ben mahcup olurdum.<\/p>\n

Bu a\u00e7\u0131klamadan sonra konu Ermenilerin ya\u015fad\u0131klar\u0131na gelir ve misafirleri Ermeni solcular\u0131ndan konu a\u00e7ar ve 1915\u2019e dair g\u00f6r\u00fc\u015fler payla\u015f\u0131l\u0131rd\u0131.<\/p>\n

Ben Ermenilerin tarihsel ac\u0131lar\u0131na dair bir anlat\u0131m yaparken daha t\u00f6rp\u00fclenmi\u015f bir yerden konuya girerdim. Muzo ise pat pat kar\u015f\u0131s\u0131ndakine fikirlerini s\u00f6ylerdi. Bildi\u011fi inand\u0131\u011f\u0131 her \u015feyi kendine g\u00fcmr\u00fck koymadan ifade ederdi.<\/p>\n

Yay\u0131nevine u\u011frad\u0131\u011f\u0131mda bazen Ermeni arkada\u015flar\u0131ma ve b\u00fcy\u00fcklerime de denk gelirdim. Ermeni toplumunun i\u00e7inde bile kendini anlay\u0131\u015f olarak saklayan ama \u00f6zg\u00fcrl\u00fck\u00e7\u00fc yay\u0131nlar\u0131 okuyan bir\u00e7ok ki\u015fiyle o yay\u0131nevi sayesinde samimi oldum.<\/p>\n

G\u00fcnlerden bir g\u00fcn beni arad\u0131,\u00a0\u201cMurad, yar\u0131n saat 19\u2019da seni biriyle tan\u0131\u015ft\u0131raca\u011f\u0131m, sak\u0131n unutma\u201d<\/strong>\u00a0dedi. Genellikle Ermenice bir kitap \u00e7evirisi oldu\u011funda beni arard\u0131.<\/p>\n

Kitap hakk\u0131ndaki fikrimi ya da Ermenice bir metin varsa, kabaca o metnin konu ba\u015fl\u0131\u011f\u0131n\u0131 \u00f6\u011frenirdi. Yo\u011fun olmama ra\u011fmen ne yapt\u0131m ettim, bulu\u015fmaya gittim. Yan\u0131nda kendi ya\u015f\u0131na yak\u0131n biri vard\u0131. Beni tan\u0131\u015ft\u0131rd\u0131\u011f\u0131 ki\u015fi\u00a0Nesim Ovadya<\/strong>\u00a0idi. Nesim abinin ad\u0131ndan Yahudi oldu\u011funu anlad\u0131m. Nesim abi, 1915\u2019in en b\u00fcy\u00fck ac\u0131lar\u0131n\u0131 ya\u015fam\u0131\u015f Ermeni yazar, avukat ve siyaset\u00e7i\u00a0Krikor Zohrab<\/strong>\u2019\u0131n biyografisini yazmak istedi\u011fini s\u00f6yledi.<\/p>\n

KR\u0130KOR ZOHRAB B\u0130YOGRAF\u0130S\u0130<\/strong><\/p>\n

Ara\u015ft\u0131rd\u0131klar\u0131 belgeleri g\u00f6sterdiler ve ba\u015fl\u0131klar\u0131 konusunda destek vermemi istediler. Benim i\u00e7in daha sonras\u0131nda tarihi bir y\u00fczle\u015fmeye vesile olacak bir an ya\u015fad\u0131m. \u0130\u00e7imden, bir Yahudi neden bu de\u011ferimizin biyografisini yazs\u0131n ki sorusu ge\u00e7ti. Katliamda \u00f6nde gelen ayd\u0131n\u0131m\u0131z\u0131n biyografisini, do\u011fru bir metodoloji ve i\u00e7erikle bizlerden ba\u015fka birinin yapabilece\u011fine inanm\u0131yordum. San\u0131r\u0131m tedirginli\u011fimi Muzo fark etti. \u201cMurad, rahat ol, Nesim benim yolda\u015f\u0131md\u0131r\u201d dedi. Muzo\u2019nun bu s\u00f6z\u00fcnden sonra destek olmaya \u00e7al\u0131\u015ft\u0131m ve daha sonra Nesim Ovadya ilk Krikor Zohrab biyografisini yay\u0131nlad\u0131. Bu biyografi, T\u00fcrk\u00e7e yay\u0131n d\u00fcnyas\u0131nda bir ilkti. Muhte\u015fem bir kitab\u0131n yay\u0131nlanmas\u0131na yine Muzaffer abi vesile olmu\u015ftu. Nesim abiyle daha sonra \u00e7ok samimi oldum. B\u00f6yle bir dostu yine Muzaffer abi sayesinde tan\u0131ma f\u0131rsat\u0131m oldu.<\/p>\n

Yay\u0131nevinde o kadar \u00e7ok de\u011ferli kitap vard\u0131 ki. Bunlardan biri de yine soyk\u0131r\u0131m\u0131 ar\u015fiv olarak anlatan Mavi Kitap\u2019t\u0131. Ermeni soyk\u0131r\u0131m\u0131n\u0131 \u0130ngiliz kaynaklar\u0131na dayanarak anlatan bu kitab\u0131n T\u00fcrk\u00e7e \u00e7evirisini cesaretle yine Muzaffer abi yapt\u0131. Muzo bu kitab\u0131n yay\u0131nlanmas\u0131n\u0131n ard\u0131ndan epeyce ceza ald\u0131 ve y\u0131llarca bu cezay\u0131 \u00f6demek i\u00e7in \u00e7aba g\u00f6sterdi. Buna bir kere bile g\u0131k\u0131n\u0131 \u00e7\u0131karmad\u0131. Ceza \u00f6dedi\u011fini ortak dostlar\u0131mdan duymu\u015ftum.<\/p>\n

PENCERE YAYINLARINDAN \u00c7IKAN BAZI K\u0130TAPLAR<\/strong><\/p>\n

Pencere Yay\u0131nlar\u0131, resmi ideolojinin ho\u015flanmayaca\u011f\u0131 \u00e7ok say\u0131da kitab\u0131 yay\u0131mlama cesareti g\u00f6sterdi. O kitaplar\u0131n baz\u0131lar\u0131 \u015funlar: \u201cErmeni Soyk\u0131r\u0131m\u0131 \/ Ermenik\u0131r\u0131m\u0131\u201d – Nikolay Hovhannisyan, \u201cAsur Soyk\u0131r\u0131m\u0131 (Unutulan Bir Holokost)\u201d \u2013 Gabriele Yonan, \u201cArarat Yolculu\u011fu\u201d \u2013 Michael J. Arlen, \u201cArarat \/ A\u011fr\u0131 Da\u011f\u0131n\u0131n \u00d6te Yan\u0131\u201d \u2013 Mariam ve Elize Manoukian, \u201cTokatl\u0131 Yetvart\u2019\u0131n An\u0131lar\u0131\u201d \u2013 Andre Sernin, \u201cEtnik Ar\u0131nd\u0131rma Politikalar\u0131\u201d \u2013 Yal\u00e7\u0131n Yusufo\u011flu, \u201c1915 Bir \u00d6l\u00fcm Yolculu\u011fu: Krikor Zohrab\u201d \u2013 Nesim Ovadya \u0130zrail, \u201cSuskunluk Su\u00e7u\u201d \u2013 \u201c1984 Paris Konferans\u0131\u201d \u2013 \u201cT\u00fcrklerin Ermenilere Uygulad\u0131\u011f\u0131 Soyk\u0131r\u0131m\u0131n Halklar\u0131n Daimi Mahkemesi\u2019nde G\u00f6r\u00fclen Davas\u0131\u201d, \u201c1. D\u00fcnya Sava\u015f\u0131 Sonras\u0131nda Pontos Soyk\u0131r\u0131m\u0131\u201d \u2013 \u201cKonferans Tebli\u011fleri, Tan\u0131ma ve Telin (\u0130ttihat ve Terakki Yarg\u0131lamalar\u0131 1919-21-26)\u201d \u2013 Meline Anumyan, \u201cTarsus\u2019un K\u0131rm\u0131z\u0131 Kilimleri\u201d –\u00a0Helen Davenport Gibbons<\/a>, vb. Tabii bunlar sadece biz az b\u0131rak\u0131lan halklarla ilgili kitaplardan baz\u0131lar\u0131yd\u0131.<\/p>\n

1909 Adana Olaylar\u0131 (Kilikya K\u0131r\u0131m\u0131) \u00fczerine \u00fclkede ilk diyebilece\u011fimiz bir panel organize edilmi\u015fti.\u00a0\u2018\u2019Tarsus\u2019un K\u0131rm\u0131z\u0131 Kilimleri\u2019\u2019<\/strong>\u00a0kitab\u0131ndan beslenerek bu panelin alt\u0131ndan kalkabilmi\u015ftim. O g\u00fcn Muzaffer abinin panelde yapt\u0131\u011f\u0131 konu\u015fmas\u0131 hala haf\u0131zamda. Panele kat\u0131lan ve diasporada ya\u015fayan bir Ermeni abimiz, T\u00fcrkiye toplumunda genel bak\u0131\u015ftan farkl\u0131 bir perspektife sahip olan insanlar\u0131 ilk defa orada g\u00f6rmekten dolay\u0131 duydu\u011fu \u015fa\u015fk\u0131nl\u0131\u011f\u0131 daha sonra bana anlatm\u0131\u015ft\u0131. Ezber bozan bir ki\u015filikti Muzo.<\/p>\n

NE KADAR DE\u011eER VEREB\u0130LD\u0130K?<\/strong><\/p>\n

Y\u0131llar ge\u00e7ti, g\u00fcnlerden bir g\u00fcn Muzaffer abi fel\u00e7 ge\u00e7irdi. Fel\u00e7 ge\u00e7irdikten k\u0131sa bir s\u00fcre sonra tesad\u00fcfen vapurda kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131k. Bir taraf\u0131 tutmuyordu. Kitaplar\u0131 \u00e7ek \u00e7eke y\u00fcklemi\u015f, ta\u015f\u0131maya \u00e7al\u0131\u015f\u0131yordu. Yard\u0131m ettim ve sohbete ba\u015flad\u0131k. Nakliye paras\u0131 \u00f6dememek i\u00e7in Ca\u011falo\u011flu\u2019na sipari\u015fleri kendisi g\u00f6t\u00fcrd\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc s\u00f6yledi. Bu ac\u0131 hat\u0131radan ba\u015fka ne yaz\u0131labilece\u011fini bilmiyorum. O fel\u00e7li koluyla o \u00e7ek\u00e7e\u011fi ta\u015f\u0131y\u0131\u015f\u0131 g\u00f6z\u00fcm\u00fcn \u00f6n\u00fcnde. Ah Muzo ah!!!<\/p>\n

Kalkedon\u2019dan d\u00fcnyaya ger\u00e7ek bir \u201cpencere\u201d a\u00e7an Muzaffer abinin amac\u0131 hi\u00e7bir zaman para kazanmak olmad\u0131. Kendini toplumun reel tarihi \u00f6\u011frenmesine adam\u0131\u015f sol duyulu MUZO\u2019muz g\u00f6\u00e7 etti. Haf\u0131zamda ac\u0131 bir buruklukla ya\u015fayacak. Ger\u00e7ek de\u011ferini ne yaz\u0131k ki ya\u015fayamadan sessizce bu d\u00fcnyadan g\u00f6\u00e7 etti. Kurdu\u011fu yay\u0131nevi dostlar taraf\u0131ndan ayn\u0131 yerinde devam ediyor. Bu misyonu eminim en iyi \u015fekilde s\u00fcrd\u00fcrecekler.<\/p>\n

Yaz\u0131m\u0131 yazarken HDP\u2019den Twitter\u2019da Muzaffer abi i\u00e7in yap\u0131lan payla\u015f\u0131m\u0131 g\u00f6rd\u00fcm. Eminim gitti\u011fi yerde fark ettiyse mutlu olmu\u015ftur.<\/p>\n

Bizlere umudun PENCERES\u0130N\u0130 a\u00e7t\u0131\u011f\u0131n i\u00e7in var ol, Muzaffer abi. Seni sayg\u0131yla selaml\u0131yorum.<\/p>\n

G\u00d6KKU\u015eA\u011eI VE KARA BULUT<\/strong><\/p>\n

Ge\u00e7en g\u00fcn bir haber g\u00f6rd\u00fcm. \u00dcnl\u00fc dondurma markas\u0131 Algida, ONUR HAFTASI\u2019nda LGBT\u0130+Q bireylerle ilgili fark\u0131ndal\u0131\u011f\u0131 art\u0131rmak ad\u0131na t\u00fcm d\u00fcnyada e\u015f zamanl\u0131 LGBT\u0130 temal\u0131 ambalajl\u0131 \u00fcr\u00fcnlerini piyasaya s\u00fcrm\u00fc\u015f. S\u00fcrm\u00fc\u015f s\u00fcrmesine de, bizim memlekette buna izin verilmemi\u015f. Uygarl\u0131\u011f\u0131 d\u0131\u015flayan bu karar, \u00fclke y\u00f6netiminin LGBT\u0130+Q bireylere ayr\u0131mc\u0131 bak\u0131\u015f a\u00e7\u0131s\u0131n\u0131n bir kan\u0131t\u0131 niteli\u011finde. G\u00f6kku\u015fa\u011f\u0131 renklerine bile tekstil \u00fcr\u00fcnlerinde izin verilmemesi haf\u0131zam\u0131zda yerini koruyor. Kendi nam\u0131ma bu ayr\u0131mc\u0131l\u0131\u011f\u0131 k\u0131n\u0131yorum. T\u00fcm LGBT\u0130+ Q bireylerin ONUR HAFTASI\u2019n\u0131 kutluyorum. Elbet bu co\u011frafyada ya\u015fayan herkes, g\u00f6kku\u015fa\u011f\u0131n\u0131n t\u00fcm renkleriyle bar\u0131\u015f\u0131n halay\u0131nda yan yana gelecek. \u0130\u015fte o zaman bedel \u00f6demi\u015f, di\u011fer diyarlara g\u00f6\u00e7 edip y\u0131ld\u0131z olmu\u015f de\u011ferlerimizin arafta kalm\u0131\u015f ruhlar\u0131 g\u00fclecektir.<\/p>\n

Murad M\u0131h\u00e7\u0131<\/strong>: Ermeni yazar, siyaset\u00e7i, aktivist. 1975\u2019te \u0130stanbul’da do\u011fdu. 2010\u2019da E\u015fitlik ve Demokrasi Partisi Parti Meclis \u00fcyesi oldu. 2014\u2019te \u0130stanbul Halklar\u0131n Demokratik Partisi \u0130l y\u00f6netiminde g\u00f6rev al\u0131p bas\u0131n s\u00f6zc\u00fcs\u00fc g\u00f6revini y\u00fcr\u00fctt\u00fc. 2015 y\u0131l\u0131nda yap\u0131lan 7 Haziran ve 1 Kas\u0131m se\u00e7imlerinde HDP \u0130stanbul 1. B\u00f6lge Vekil aday\u0131 oldu. 2016 ve 2017 ‘de Halklar\u0131n Demokratik Partisi 2 Kongresi\u2019nde Parti Meclis ve Merkez Y\u00fcr\u00fctme Kurul \u00fcyesi g\u00f6revlerini \u00fcstlendi. Halklar \u0130nan\u00e7lar ve Geni\u015fleme Komisyonlar\u0131nda \u00e7al\u0131\u015fma y\u00fcr\u00fctt\u00fc. Turnusol, Agos Gazetesi (misafir yazar), Demokrat Haber’de yazarl\u0131k yapt\u0131. ”Yeniden \u0130n\u015fa Et ” kitap yazarlar\u0131ndan.<\/em><\/p>\n

https:\/\/artigercek.com\/makale\/bir-baska-pencere-254235\u00a0<\/strong><\/em><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Murad M\u0131h\u00e7\u0131 D\u00fcnyaya farkl\u0131 bir pencereden bakan Pencere Yay\u0131nlar\u0131\u2019n\u0131n kurucusu Muzaffer Erdo\u011fdu\u2019yu kaybettik. Ger\u00e7ek de\u011ferini ne yaz\u0131k ki ya\u015fayamadan sessizce bu d\u00fcnyadan g\u00f6\u00e7 etti. Haf\u0131zamda ac\u0131 bir buruklukla ya\u015fayacak. Muzaffer Erdo\u011fdu\u2019un an\u0131s\u0131na ithafen \u2018\u2019Ve bu kadar dolu ve me\u015fgul bir d\u00fcnyada, bir yarat\u0131\u011f\u0131n kayb\u0131 o kadar geni\u015f ve derin bir bo\u015fluk yaratabilir ki, sonsuzlu\u011fun geni\u015fli\u011fi […]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":74643,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1,54,70],"tags":[],"class_list":["post-74641","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-haberler","category-kitaplar-elestiriler","category-makaleler"],"yoast_head":"\nBir ba\u015fka \u201cPencere\u201d - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=74641\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Bir ba\u015fka \u201cPencere\u201d - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Murad M\u0131h\u00e7\u0131 D\u00fcnyaya farkl\u0131 bir pencereden bakan Pencere Yay\u0131nlar\u0131\u2019n\u0131n kurucusu Muzaffer Erdo\u011fdu\u2019yu kaybettik. Ger\u00e7ek de\u011ferini ne yaz\u0131k ki ya\u015fayamadan sessizce bu d\u00fcnyadan g\u00f6\u00e7 etti. Haf\u0131zamda ac\u0131 bir buruklukla ya\u015fayacak. Muzaffer Erdo\u011fdu\u2019un an\u0131s\u0131na ithafen \u2018\u2019Ve bu kadar dolu ve me\u015fgul bir d\u00fcnyada, bir yarat\u0131\u011f\u0131n kayb\u0131 o kadar geni\u015f ve derin bir bo\u015fluk yaratabilir ki, sonsuzlu\u011fun geni\u015fli\u011fi […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=74641\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-06-16T08:49:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-06-16T09:11:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2023\/06\/Pencere-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1190\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"9 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=74641#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=74641\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/096f1d38a12cce57fb855b485ed24c9e\"},\"headline\":\"Bir ba\u015fka \u201cPencere\u201d\",\"datePublished\":\"2023-06-16T08:49:13+00:00\",\"dateModified\":\"2023-06-16T09:11:33+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=74641\"},\"wordCount\":1880,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=74641#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/6\\\/2023\\\/06\\\/Pencere-1.jpg\",\"articleSection\":[\"Haberler\",\"Kitaplar-Ele\u015ftiriler\",\"Makaleler\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=74641#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=74641\",\"url\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=74641\",\"name\":\"Bir ba\u015fka \u201cPencere\u201d - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=74641#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=74641#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/6\\\/2023\\\/06\\\/Pencere-1.jpg\",\"datePublished\":\"2023-06-16T08:49:13+00:00\",\"dateModified\":\"2023-06-16T09:11:33+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/096f1d38a12cce57fb855b485ed24c9e\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=74641#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=74641\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=74641#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/6\\\/2023\\\/06\\\/Pencere-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/6\\\/2023\\\/06\\\/Pencere-1.jpg\",\"width\":2048,\"height\":1190},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=74641#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Bir ba\u015fka \u201cPencere\u201d\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/\",\"name\":\"Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/096f1d38a12cce57fb855b485ed24c9e\",\"name\":\"admin\",\"url\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?author=7\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Bir ba\u015fka \u201cPencere\u201d - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=74641","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Bir ba\u015fka \u201cPencere\u201d - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","og_description":"Murad M\u0131h\u00e7\u0131 D\u00fcnyaya farkl\u0131 bir pencereden bakan Pencere Yay\u0131nlar\u0131\u2019n\u0131n kurucusu Muzaffer Erdo\u011fdu\u2019yu kaybettik. Ger\u00e7ek de\u011ferini ne yaz\u0131k ki ya\u015fayamadan sessizce bu d\u00fcnyadan g\u00f6\u00e7 etti. Haf\u0131zamda ac\u0131 bir buruklukla ya\u015fayacak. Muzaffer Erdo\u011fdu\u2019un an\u0131s\u0131na ithafen \u2018\u2019Ve bu kadar dolu ve me\u015fgul bir d\u00fcnyada, bir yarat\u0131\u011f\u0131n kayb\u0131 o kadar geni\u015f ve derin bir bo\u015fluk yaratabilir ki, sonsuzlu\u011fun geni\u015fli\u011fi […]","og_url":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=74641","og_site_name":"Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","article_published_time":"2023-06-16T08:49:13+00:00","article_modified_time":"2023-06-16T09:11:33+00:00","og_image":[{"width":2048,"height":1190,"url":"https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2023\/06\/Pencere-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"admin","Est. reading time":"9 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=74641#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=74641"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/#\/schema\/person\/096f1d38a12cce57fb855b485ed24c9e"},"headline":"Bir ba\u015fka \u201cPencere\u201d","datePublished":"2023-06-16T08:49:13+00:00","dateModified":"2023-06-16T09:11:33+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=74641"},"wordCount":1880,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=74641#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2023\/06\/Pencere-1.jpg","articleSection":["Haberler","Kitaplar-Ele\u015ftiriler","Makaleler"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=74641#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=74641","url":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=74641","name":"Bir ba\u015fka \u201cPencere\u201d - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","isPartOf":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=74641#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=74641#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2023\/06\/Pencere-1.jpg","datePublished":"2023-06-16T08:49:13+00:00","dateModified":"2023-06-16T09:11:33+00:00","author":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/#\/schema\/person\/096f1d38a12cce57fb855b485ed24c9e"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=74641#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=74641"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=74641#primaryimage","url":"https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2023\/06\/Pencere-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2023\/06\/Pencere-1.jpg","width":2048,"height":1190},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=74641#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/akunq.net\/tr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Bir ba\u015fka \u201cPencere\u201d"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/#website","url":"https:\/\/akunq.net\/tr\/","name":"Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/#\/schema\/person\/096f1d38a12cce57fb855b485ed24c9e","name":"admin","url":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?author=7"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/74641","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=74641"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/74641\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":74652,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/74641\/revisions\/74652"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/74643"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=74641"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=74641"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=74641"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}