{"id":71499,"date":"2022-12-13T05:16:33","date_gmt":"2022-12-13T10:16:33","guid":{"rendered":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=71499"},"modified":"2022-12-13T05:16:33","modified_gmt":"2022-12-13T10:16:33","slug":"yanan-izmiri-yeniden-yapmak-nea-smyrni","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=71499","title":{"rendered":"Yanan \u0130zmir\u2019i yeniden yapmak: Nea Smyrni"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/p>\n

\u0130zmir\u2019deki \u00f6zellikle Rum ve Ermeni mahallelerinin zarar g\u00f6rd\u00fc\u011f\u00fc yang\u0131n ve ard\u0131ndan m\u00fcbadele ile birlikte kentteki Rumlar \u00e7e\u015fitli b\u00f6lgelere g\u00f6\u00e7er. Atina\u2019ya s\u0131\u011f\u0131nanlar\u0131n bir k\u0131sm\u0131 da Nea Smyrni ismiyle bir semt yarat\u0131r. Kentinden kopart\u0131lm\u0131\u015f, \u00fcstelik replika olan yap\u0131lar art\u0131k etraf\u0131na g\u00f6rkem de\u011fil, h\u00fcz\u00fcn sa\u00e7maktad\u0131r. Adramittiou (Edremit), Dikeli, Fokaeos, Kassaba, Pergamou, Kordeliou (Kar\u015f\u0131yaka)\u2026 Sanki \u0130zmir\u2019in t\u00fcm sokak isimleri al\u0131n\u0131p buraya getirilmi\u015f.<\/strong><\/em><\/p>\n

Kavel Alpaslan<\/a><\/strong><\/p>\n

AT\u0130NA<\/strong>\u00a0\u2013 Ge\u00e7ti\u011fimiz y\u0131l \u0130zmir\u2019de pek \u00e7ok \u2018Kurtulu\u015f\u2019un 100. Y\u0131l\u0131\u2019 etkinli\u011fi d\u00fczenlendi. Mesela 9 Eyl\u00fcl\u2019de Kordon-G\u00fcndo\u011fdu meydan\u0131nda y\u00fcz y\u0131l \u00f6ncesinin \u0130zmir\u2019i canland\u0131r\u0131ld\u0131. Bolca temsili d\u00fc\u015fman askerlerinin yer ald\u0131\u011f\u0131 etkinlikte daha sonra sahneye Tarkan \u00e7\u0131kt\u0131. Biz etkinli\u011fin ard\u0131ndan \u2018konsere gelen seyirci say\u0131s\u0131n\u0131n d\u00fcnya s\u0131ralamas\u0131nda yer al\u0131p almad\u0131\u011f\u0131n\u0131\u2019 tart\u0131\u015f\u0131rken Ege Denizi\u2019nin kar\u015f\u0131 yakas\u0131nda daha farkl\u0131 bir \u2018100. Y\u0131l\u2019 etkinli\u011fi d\u00fczenleniyordu.<\/p>\n

\u0130\u015fin tarihsel boyutuna fazla kulak vermedik, Tarkan\u2019\u0131n yaratt\u0131\u011f\u0131 co\u015fkunun \u00f6n\u00fcm\u00fczdeki se\u00e7imler i\u00e7in ipucu verip vermedi\u011fini tart\u0131\u015fmakla me\u015fguld\u00fck. Atina\u2019da \u0130zmir\u2019den g\u00f6\u00e7en Rumlar\u0131n kurduklar\u0131 yerlerde ayn\u0131 g\u00fcn nas\u0131l an\u0131l\u0131yor diye merak etmedik. Hatta orada bir yerlerde zaman\u0131nda hem\u015ferilerimizin Nea Smyrni (Yeni \u0130zmir) diye bir semt in\u015fa ettiklerini ve \u0130zmir Yang\u0131n\u0131\u2019nda k\u00fcle d\u00f6nen yap\u0131lar\u0131n replikalar\u0131n\u0131 yeniden in\u015fa ettiklerini de belki duyduk, belki duymad\u0131k\u2026<\/p>\n

\"\"
\u0130zmir<\/em><\/figcaption><\/figure>\n

Bildi\u011finiz \u00fczere \u0130zmir Yang\u0131n\u0131, T\u00fcrkiye tarihindeki di\u011fer pek \u00e7ok korkun\u00e7 olay gibi basit tart\u0131\u015fmalara indirgenen, resmi tarih anlat\u0131s\u0131n\u0131n tabu olarak g\u00f6rd\u00fc\u011f\u00fc olaylardan biridir. Ancak bug\u00fcn biz \u201c\u0130zmir\u2019i kim yakt\u0131?\u201d sorusuna cevap aramayaca\u011f\u0131z, \u201cAtina\u2019daki Yeni \u0130zmir\u2019i kim, nas\u0131l yapt\u0131?\u201d diyerek kar\u015f\u0131 yakaya seyahat edip oradaki hisleri anlamaya \u00e7al\u0131\u015faca\u011f\u0131z.<\/p>\n

**<\/p>\n

\u0130zmir\u2019deki \u00f6zellikle Rum ve Ermeni mahallelerinin zarar g\u00f6rd\u00fc\u011f\u00fc yang\u0131n ve ard\u0131ndan m\u00fcbadele ile birlikte kentteki Rumlar \u00e7e\u015fitli b\u00f6lgelere g\u00f6\u00e7er. Atina\u2019ya s\u0131\u011f\u0131nanlar\u0131n bir k\u0131sm\u0131 da Nea Smyrni ismiyle bir semt yarat\u0131r.<\/p>\n

Elbette zamanla dengeler de\u011fi\u015fse de Anadolu\u2019dan g\u00f6\u00e7en Rumlar\u0131n o d\u00f6nem Yunanistan\u2019da pek de c\u00f6mert bir \u015fekilde kar\u015f\u0131lanmad\u0131\u011f\u0131 bilinen bir ger\u00e7ektir. \u00c7ekilen ac\u0131lar\u0131, hor g\u00f6r\u00fclmeyi rebetiko m\u00fczi\u011finden biliyoruz. Ancak bug\u00fcn 70 bini a\u015fk\u0131n n\u00fcfusu bulunan ve \u00e7o\u011funlukla orta s\u0131n\u0131f\u0131n ya\u015fad\u0131\u011f\u0131 bir mahalle olan Nea Smyrni de bize bir \u015feyler s\u00f6yleyebilir.<\/p>\n

\u00dclkedeki her m\u00fclteci mahallesi bug\u00fcn farkl\u0131 sosyo-ekonomik y\u00fczlerle kar\u015f\u0131m\u0131za \u00e7\u0131k\u0131yor. Kimisi h\u00e2l\u00e2 yoksul, kimisinin ise art\u0131k bamba\u015fka bir hik\u00e2yesi var. Ya da \u00f6rne\u011fin kimisine \u0130zmir\u2019in yoksullar\u0131, kimisine \u0130zmir\u2019in varl\u0131kl\u0131 s\u0131n\u0131flar\u0131 ta\u015f\u0131nm\u0131\u015f. K\u00f6pr\u00fcn\u00fcn alt\u0131ndan belki \u00e7ok sular akm\u0131\u015f ancak bir semt h\u00e2l\u00e2 y\u00fcz y\u0131l \u00f6ncenin ac\u0131lar\u0131yla birbirine tutuluyorsa, dinlemeye de\u011fer bir hik\u00e2yeyle kar\u015f\u0131 kar\u015f\u0131yay\u0131z demek.<\/p>\n

**<\/p>\n

Atina\u2019n\u0131n merkezine \u00e7ok da uzak olmayan Nea Smyrni semtine girdi\u011finizde ilk dikkatinizi \u00e7eken sokak isimleri oluyor: Adramittiou (Edremit), Dikeli, Fokaeos, Kassaba, Sipilou, Pergamou, Kordeliou (Kar\u015f\u0131yaka), Menemenis, Mersinis, Efessou, Agiou Polikarpou (Saint Polikarp)\u2026 Sanki \u0130zmir\u2019in t\u00fcm sokak isimleri al\u0131n\u0131p buraya getirilmi\u015f, geriye bo\u015f tabelalara i\u015flenen baz\u0131 numaralar b\u0131rak\u0131lm\u0131\u015f.<\/p>\n

\"\"<\/em>
Estia M\u00fczesi \u0130zmir Yang\u0131n\u0131\u2019n\u0131 anlatan mozaik.\u00a0<\/em><\/figcaption><\/figure>\n

Ard\u0131ndan ilk dikkat \u00e7eken yap\u0131 ise ku\u015fkusuz Estia isimli m\u00fcze. Rum m\u00fcltecilerin haf\u0131za merkezi diyebilece\u011fimiz bu g\u00f6rkemli yap\u0131, Anadolu\u2019dan getirilen pek \u00e7ok hat\u0131raya ev sahipli\u011fi yap\u0131yor. M\u00fczenin d\u0131\u015f\u0131 ise en az i\u00e7erisi kadar dikkat \u00e7ekici. B\u00fcy\u00fck s\u00fctunlar\u0131n ard\u0131nda bir film \u015feridi gibi uzun bir mozaik duruyor. Bu mozai\u011fin son \u015feridinde Anadolu\u2019dan g\u00f6\u00e7 edenler ve \u0130zmir Yang\u0131n\u0131\u2019n\u0131 g\u00f6zya\u015flar\u0131yla izleyenler yer al\u0131yor. Mozaikte daha gerilere do\u011fru bakt\u0131\u011f\u0131m\u0131zda ise Do\u011fu Roma \u0130mparatorlu\u011fu ve Antik Yunan\u2019a kadar giden bir anlat\u0131yla kar\u015f\u0131la\u015f\u0131yoruz. O d\u00f6nem Yunanistan\u2019a gelen Rumlar\u0131n yerli n\u00fcfus taraf\u0131ndan hor g\u00f6r\u00fcld\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc ve \u2018T\u00fcrk\u2019 dendi\u011fini d\u00fc\u015f\u00fcnecek olursak bu mozai\u011fin ayr\u0131 bir \u00f6nemi oldu\u011funu s\u00f6yleyebiliriz. Eser ayn\u0131 zamanda Rum m\u00fcltecilerin de di\u011fer yurtta\u015flar kadar \u2018Helen\u2019 oldu\u011funu kan\u0131tlama kayg\u0131s\u0131 ta\u015f\u0131yor.<\/p>\n

**<\/p>\n

\"\"
Estia M\u00fczesi<\/em><\/figcaption><\/figure>\n

Asl\u0131nda ge\u00e7en hafta\u00a01890-1922 Aras\u0131 \u0130zmir\u2019de Faaliyet G\u00f6steren Rum Spor Kul\u00fcpleri<\/em>\u00a0kitab\u0131n\u0131n yazar\u0131 Andreas Baltas ile\u00a0yapt\u0131\u011f\u0131m\u0131z r\u00f6portajda<\/a>\u00a0k\u0131smen bu konudan bahsetmi\u015ftik. \u201c\u0130lk y\u0131llarda yerel n\u00fcfus, m\u00fcltecilere kar\u015f\u0131 \u00f6nyarg\u0131l\u0131 ve d\u00fc\u015fmanca bir tutum sergiledi. Onlar\u0131n \u2018Yunanl\u0131klar\u0131n\u0131\u2019 sorgulayarak m\u00fcltecileri \u2018T\u00fcrk\u2019 olarak nitelediler\u201d ifadelerini kullanan Baltas, rekabetin spor salonlar\u0131na da yans\u0131d\u0131\u011f\u0131n\u0131 s\u00f6yl\u00fcyordu.<\/p>\n

Nea Smyrni\u2019de semt ruhunun en b\u00fcy\u00fck ta\u015f\u0131y\u0131c\u0131s\u0131 1890\u2019da \u0130zmir\u2019de kurulan ve daha sonra Atina\u2019ya ta\u015f\u0131nan Panionios Spor Kul\u00fcb\u00fc. \u00d6yle ki Panionios\u2019un, ge\u00e7mi\u015fin hat\u0131ras\u0131n\u0131 ta\u015f\u0131mada Estia\u2019dan arda kal\u0131r bir yan\u0131 yok.<\/p>\n

\"\"
Panionios Stad\u0131<\/em><\/figcaption><\/figure>\n

K\u00f6t\u00fc bir gidi\u015fat\u0131n ard\u0131ndan \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc lige kadar d\u00fc\u015fen Panionios\u2019un stad\u0131 her detay\u0131yla sizi ge\u00e7mi\u015fe g\u00f6t\u00fcr\u00fcyor. Kapal\u0131 trib\u00fcn\u00fcn alt\u0131nda, soyunma odalar\u0131n\u0131n hemen kar\u015f\u0131s\u0131nda yer alan m\u00fczenin giri\u015finde sizi devasa bir \u0130zmir Yang\u0131n\u0131 resmi kar\u015f\u0131l\u0131yor. Duvarlarda ise kul\u00fcb\u00fcn \u0130zmir\u2019de ma\u00e7lar\u0131n\u0131 oynad\u0131\u011f\u0131 Alsancak Stad\u0131. \u0130zmir Yang\u0131n\u0131\u2019n\u0131 konu alan ve Panionios taraflar\u0131nca yap\u0131lm\u0131\u015f duvar resimlerine semtin her yerinde rastlamak m\u00fcmk\u00fcn.<\/p>\n

Baltas da s\u00f6yle\u015fimizde bu durumu \u015fu s\u00f6zlerle a\u00e7\u0131kl\u0131yordu: \u201cBu kurulu\u015flar, K\u00fc\u00e7\u00fck Asya\u2019n\u0131n haf\u0131zas\u0131n\u0131 isimlerinde, kulland\u0131klar\u0131 sembollerde, renklerinde ve mar\u015flar\u0131nda korudular. Ayn\u0131 zamanda stadyumlar\u0131n\u0131 eski memleketlerinin kavramsal uzant\u0131lar\u0131 olarak kulland\u0131lar. Ma\u00e7lar\u0131n oynand\u0131\u011f\u0131 yap\u0131lar bir nevi \u2018Haf\u0131za Yerleri\u2019 olarak i\u015flev g\u00f6rd\u00fc.\u201d<\/p>\n

\"\"<\/em>
Panionios Stad\u0131<\/em><\/figcaption><\/figure>\n

Bu ruhu daha yak\u0131ndan tan\u0131mak i\u00e7in Panionios\u2019un bir ma\u00e7\u0131n\u0131, trib\u00fcnden takip ediyoruz. Stadyum, belki tesad\u00fcf eseri, belki de kasti olarak Alsancak Stad\u0131\u2019n\u0131n eski halini and\u0131r\u0131yor. Maraton trib\u00fcn\u00fc ve Kapal\u0131 trib\u00fcnden ibaret. Bir kale arkas\u0131nda da c\u0131l\u0131z bir misafir trib\u00fcn\u00fc bulunuyor. Kul\u00fcp taraftarlar\u0131n\u0131n ise Atina\u2019da \u2018anti fa\u015fist\u2019 bir nam\u0131 var. Holigan grubu Panterler, bug\u00fcn az say\u0131da \u2018m\u00fcdavime\u2019 sahip olsa da ma\u00e7\u0131n ba\u015f\u0131ndan sonuna kadar me\u015falelerle ve konfetilerle tak\u0131mlar\u0131n\u0131 destekliyor. S\u00f6ylenilen mar\u015flarda ise s\u0131k\u00e7a \u0130zmir\u2019e rastlamak m\u00fcmk\u00fcn. Hatta kul\u00fcbe dair sevginin anlat\u0131ld\u0131\u011f\u0131 bir mar\u015fta \u2018Panionios\u2019 yerine \u2018\u0130zmir\u2019im benim\u2019 ifadesi yer al\u0131yor\u2026<\/p>\n

\"\"
Panionios Kul\u00fcp M\u00fczesi<\/em><\/figcaption><\/figure>\n

Asl\u0131nda buradaki taraftarlar\u0131n \u0130zmir\u2019e futbol ile \u00e7ok daha yak\u0131nla\u015ft\u0131\u011f\u0131n\u0131 s\u00f6ylemek m\u00fcmk\u00fcn. Ma\u00e7\u0131 takip ederken tan\u0131\u015ft\u0131\u011f\u0131m\u0131z bir Panionios taraftar\u0131 \u0130zmir\u2019den oldu\u011fumuzu \u00f6\u011frenince telefonunu a\u00e7\u0131p \u201cBak bug\u00fcn arkada\u015f\u0131m payla\u015ft\u0131 \u0130zmir\u2019den\u201d diyerek ayn\u0131 g\u00fcn Alsancak Stad\u0131 \u00f6n\u00fcnde atk\u0131 ile \u00e7ekilmi\u015f bir payla\u015f\u0131m g\u00f6sterdi. Bir ba\u015fka taraftar ise yine \u0130zmir\u2019den oldu\u011fumuzu \u00f6\u011frenince \u201cGe\u00e7en hafta\u00a0\u0130zmir\u2019deki derbide<\/a>\u00a0neler oldu \u00f6yle?\u201d diye \u00f6nce kentten son haberleri ald\u0131. G\u00f6ztepe-Altay aras\u0131ndaki olayl\u0131 ma\u00e7 hakk\u0131nda hemen hemen t\u00fcm bilgilere h\u00e2kim olan taraftar, daha sonra \u2018trib\u00fcnlerinden 6-7 ki\u015finin derbiyi Altayl\u0131larla birlikte takip etmek i\u00e7in \u0130zmir\u2019e gitti\u011fini\u2019 s\u00f6yledi.<\/p>\n

**<\/p>\n

\"\"
Aya Fotini Kilisesi \u0130zmir (solda), \u00c7an Kulesi Nea Smyrni (sa\u011fda)\u00a0<\/em><\/figcaption><\/figure>\n

Gelelim semtin en dikkat \u00e7ekici yap\u0131s\u0131na: Aya Fotini Kilisesi ve \u00e7an kulesine\u2026 Asl\u0131nda bu yap\u0131 kompleksi pek \u2018orijinal\u2019 say\u0131lmaz. Ayn\u0131 isimi ta\u015f\u0131yan Kilise ve 33 metre uzunlu\u011fundaki \u00e7an kulesi 1922\u2019deki yang\u0131nda y\u0131k\u0131lmadan \u00f6nce \u0130zmir\u2019in en g\u00f6rkemli yap\u0131lar\u0131ndan biridir. 19. y\u00fczy\u0131l sonlar\u0131nda in\u015fa edilen kule 20. y\u00fczy\u0131l sonlar\u0131nda saat ile s\u00fcslenir. Yang\u0131nla birlikte yerle bir edilir. Kulenin bulundu\u011fu yer, bug\u00fcn Gazi Bulvar\u0131 civar\u0131ndaki Kayahan \u0130\u015f Merkezi\u2019dir.<\/p>\n

Kule birebir \u00f6l\u00e7\u00fclerle Nea Smyrni\u2019de yeniden in\u015fa edilir. Kentinden kopart\u0131lm\u0131\u015f, \u00fcstelik replika olan bir yap\u0131 art\u0131k etraf\u0131na g\u00f6rkem de\u011fil, h\u00fcz\u00fcn sa\u00e7maktad\u0131r. \u0130\u015fte buradan semte yay\u0131lan havay\u0131 solumak \u00e7ok zor de\u011fil. Bazen bir soka\u011f\u0131n ismi, bazen duvarlarda solmu\u015f 1922 \u0130zmir Yang\u0131n\u0131\u2019n\u0131 anan posterler, bazen ise bir d\u00fckk\u00e2n\u0131n tabelas\u0131nda kendine yer bulan eski \u0130zmir foto\u011fraflar\u0131\u2026<\/p>\n

**<\/p>\n

Tarih san\u0131lan\u0131n aksine sabit de\u011fildir. Her an, her anlat\u0131da, her tarih\u00e7inin eli ve g\u00f6z\u00fc ile de\u011fi\u015fir, dinamiktir. Elimizdeki en iyi ihtimal ger\u00e7e\u011fi bulmak de\u011fil, ger\u00e7e\u011fe yakla\u015fmakt\u0131r. \u0130\u015fte bu y\u00fczden resmi tarih denilen fani anlat\u0131, sizi tam tersi istikamete g\u00f6t\u00fcrecek berbat bir pusulad\u0131r.<\/p>\n

\u00d6rne\u011fin \u0130zmir Yang\u0131n\u0131 dedi\u011fimizde yapmam\u0131z gereken herhangi bir resmi tarih anlay\u0131\u015f\u0131n\u0131 s\u00fcrd\u00fcrebilmek i\u00e7in ge\u00e7mi\u015ften yak\u0131t aramak m\u0131d\u0131r? Yoksa bir b\u00fct\u00fcn olarak toplumsal \u00e7\u0131kar\u0131 \u00f6n plana koyup insanlar\u0131, tepkileri, olaylar\u0131 bir b\u00fct\u00fcn olarak anlamaya \u00e7al\u0131\u015fmak ve resmi tarih anlay\u0131\u015f\u0131n\u0131 if\u015fa etmek midir?<\/p>\n

\"\"
Nea Smyrni sokaklar\u0131nda \u0130zmir Yang\u0131n\u0131 graffitisi.\u00a0<\/em><\/figcaption><\/figure>\n

Eskiden daha s\u0131k i\u015fitti\u011fimiz bir fiil vard\u0131: Tarihle y\u00fczle\u015fmek. Ne zamand\u0131r duymuyoruz bu kavram\u0131. Hatta ak\u0131nt\u0131n\u0131n tersi y\u00f6nde kuvvetlendi\u011fini hissedebiliyoruz. Ek\u015fi elmay\u0131 \u0131s\u0131rmak istiyoruz ancak tad\u0131 her g\u00fcn daha da keskinle\u015fiyor sanki\u2026<\/p>\n

Ancak ad\u0131 \u00fczerinde, y\u00fczle\u015fmek cesaret isteyen bir eylem. Elbette bir resmi tarih anlat\u0131s\u0131ndan ka\u00e7arken ba\u015fka bir resmi tarih anlat\u0131s\u0131ndan etkilenme tehlikesi her zaman olacak. T\u00fcrkiye ve Yunanistan resmi tarih yaz\u0131m\u0131 konusunda paradoksal bir \u015fekilde birbirine benzeyen iki \u00fclke. O nedenle t\u00fcm taraflar\u0131n ulusal anlat\u0131lar\u0131ndan s\u0131yr\u0131larak bir ger\u00e7e\u011fe ula\u015fmaya \u00e7al\u0131\u015fmam\u0131z gerekiyor.<\/p>\n

Bu noktada herkesin \u00e7uvald\u0131z\u0131 \u00f6nce de\u011fil,\u00a0sadece<\/strong>\u00a0kendisine bat\u0131rmas\u0131 gerekiyor. \u00c7\u00fcnk\u00fc denizin kar\u015f\u0131 taraf\u0131ndaki ba\u015fkalar\u0131 da sizinle ayn\u0131 aray\u0131\u015fla, denizin di\u011fer yakas\u0131nda kendi tarihinin karanl\u0131k k\u00f6\u015feleriyle y\u00fczle\u015fiyor. Bundan \u015f\u00fcphesi olanlar varsa elindeki Hayat Bilgisi kitab\u0131n\u0131 b\u0131rak\u0131p 1921\u2019de \u0130zmir, \u0130nciralt\u0131\u2019nda kimlerin kur\u015funa dizildi\u011fine baks\u0131nlar: Tarihin o sayfas\u0131nda Yunanistan Krall\u0131\u011f\u0131\u2019n\u0131n Anadolu seferinde yer alan ve \u201cKarde\u015flerimize kar\u015f\u0131 emperyalistlerin sava\u015f\u0131nda sava\u015fmayaca\u011f\u0131z\u201d dedikleri i\u00e7in kur\u015funa dizilen 200 Yunanistanl\u0131 kom\u00fcnist askerin cesaretine rastlayacaklar\u2026<\/p>\n

https:\/\/www.gazeteduvar.com.tr\/yanan-izmiri-yeniden-yapmak-nea-smyrni-makale-1592913<\/a><\/strong><\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u0130zmir\u2019deki \u00f6zellikle Rum ve Ermeni mahallelerinin zarar g\u00f6rd\u00fc\u011f\u00fc yang\u0131n ve ard\u0131ndan m\u00fcbadele ile birlikte kentteki Rumlar \u00e7e\u015fitli b\u00f6lgelere g\u00f6\u00e7er. Atina\u2019ya s\u0131\u011f\u0131nanlar\u0131n bir k\u0131sm\u0131 da Nea Smyrni ismiyle bir semt yarat\u0131r. Kentinden kopart\u0131lm\u0131\u015f, \u00fcstelik replika olan yap\u0131lar art\u0131k etraf\u0131na g\u00f6rkem de\u011fil, h\u00fcz\u00fcn sa\u00e7maktad\u0131r. Adramittiou (Edremit), Dikeli, Fokaeos, Kassaba, Pergamou, Kordeliou (Kar\u015f\u0131yaka)\u2026 Sanki \u0130zmir\u2019in t\u00fcm sokak isimleri […]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":71501,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1,33,70,20,53],"tags":[],"class_list":["post-71499","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-haberler","category-izmir","category-makaleler","category-tarih-sayfalari","category-turkiyede-azinliklar"],"yoast_head":"\nYanan \u0130zmir\u2019i yeniden yapmak: Nea Smyrni - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=71499\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Yanan \u0130zmir\u2019i yeniden yapmak: Nea Smyrni - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u0130zmir\u2019deki \u00f6zellikle Rum ve Ermeni mahallelerinin zarar g\u00f6rd\u00fc\u011f\u00fc yang\u0131n ve ard\u0131ndan m\u00fcbadele ile birlikte kentteki Rumlar \u00e7e\u015fitli b\u00f6lgelere g\u00f6\u00e7er. Atina\u2019ya s\u0131\u011f\u0131nanlar\u0131n bir k\u0131sm\u0131 da Nea Smyrni ismiyle bir semt yarat\u0131r. Kentinden kopart\u0131lm\u0131\u015f, \u00fcstelik replika olan yap\u0131lar art\u0131k etraf\u0131na g\u00f6rkem de\u011fil, h\u00fcz\u00fcn sa\u00e7maktad\u0131r. Adramittiou (Edremit), Dikeli, Fokaeos, Kassaba, Pergamou, Kordeliou (Kar\u015f\u0131yaka)\u2026 Sanki \u0130zmir\u2019in t\u00fcm sokak isimleri […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=71499\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-12-13T10:16:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2022\/12\/Yanan-Izmir-1.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"9 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=71499#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=71499\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/096f1d38a12cce57fb855b485ed24c9e\"},\"headline\":\"Yanan \u0130zmir\u2019i yeniden yapmak: Nea Smyrni\",\"datePublished\":\"2022-12-13T10:16:33+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=71499\"},\"wordCount\":1846,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=71499#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/6\\\/2022\\\/12\\\/Yanan-Izmir-1.webp\",\"articleSection\":[\"Haberler\",\"\u0130zmir\",\"Makaleler\",\"Tarih Sayfalar\u0131\",\"T\u00fcrkiye\u2019de Az\u0131nl\u0131klar\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=71499#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=71499\",\"url\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=71499\",\"name\":\"Yanan \u0130zmir\u2019i yeniden yapmak: Nea Smyrni - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=71499#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=71499#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/6\\\/2022\\\/12\\\/Yanan-Izmir-1.webp\",\"datePublished\":\"2022-12-13T10:16:33+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/096f1d38a12cce57fb855b485ed24c9e\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=71499#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=71499\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=71499#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/6\\\/2022\\\/12\\\/Yanan-Izmir-1.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/6\\\/2022\\\/12\\\/Yanan-Izmir-1.webp\",\"width\":400,\"height\":400},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=71499#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Yanan \u0130zmir\u2019i yeniden yapmak: Nea Smyrni\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/\",\"name\":\"Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/096f1d38a12cce57fb855b485ed24c9e\",\"name\":\"admin\",\"url\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?author=7\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Yanan \u0130zmir\u2019i yeniden yapmak: Nea Smyrni - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=71499","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Yanan \u0130zmir\u2019i yeniden yapmak: Nea Smyrni - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","og_description":"\u0130zmir\u2019deki \u00f6zellikle Rum ve Ermeni mahallelerinin zarar g\u00f6rd\u00fc\u011f\u00fc yang\u0131n ve ard\u0131ndan m\u00fcbadele ile birlikte kentteki Rumlar \u00e7e\u015fitli b\u00f6lgelere g\u00f6\u00e7er. Atina\u2019ya s\u0131\u011f\u0131nanlar\u0131n bir k\u0131sm\u0131 da Nea Smyrni ismiyle bir semt yarat\u0131r. Kentinden kopart\u0131lm\u0131\u015f, \u00fcstelik replika olan yap\u0131lar art\u0131k etraf\u0131na g\u00f6rkem de\u011fil, h\u00fcz\u00fcn sa\u00e7maktad\u0131r. Adramittiou (Edremit), Dikeli, Fokaeos, Kassaba, Pergamou, Kordeliou (Kar\u015f\u0131yaka)\u2026 Sanki \u0130zmir\u2019in t\u00fcm sokak isimleri […]","og_url":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=71499","og_site_name":"Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","article_published_time":"2022-12-13T10:16:33+00:00","og_image":[{"width":400,"height":400,"url":"https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2022\/12\/Yanan-Izmir-1.webp","type":"image\/webp"}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"admin","Est. reading time":"9 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=71499#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=71499"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/#\/schema\/person\/096f1d38a12cce57fb855b485ed24c9e"},"headline":"Yanan \u0130zmir\u2019i yeniden yapmak: Nea Smyrni","datePublished":"2022-12-13T10:16:33+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=71499"},"wordCount":1846,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=71499#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2022\/12\/Yanan-Izmir-1.webp","articleSection":["Haberler","\u0130zmir","Makaleler","Tarih Sayfalar\u0131","T\u00fcrkiye\u2019de Az\u0131nl\u0131klar"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=71499#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=71499","url":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=71499","name":"Yanan \u0130zmir\u2019i yeniden yapmak: Nea Smyrni - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","isPartOf":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=71499#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=71499#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2022\/12\/Yanan-Izmir-1.webp","datePublished":"2022-12-13T10:16:33+00:00","author":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/#\/schema\/person\/096f1d38a12cce57fb855b485ed24c9e"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=71499#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=71499"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=71499#primaryimage","url":"https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2022\/12\/Yanan-Izmir-1.webp","contentUrl":"https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2022\/12\/Yanan-Izmir-1.webp","width":400,"height":400},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=71499#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/akunq.net\/tr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Yanan \u0130zmir\u2019i yeniden yapmak: Nea Smyrni"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/#website","url":"https:\/\/akunq.net\/tr\/","name":"Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/#\/schema\/person\/096f1d38a12cce57fb855b485ed24c9e","name":"admin","url":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?author=7"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/71499","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=71499"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/71499\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":71502,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/71499\/revisions\/71502"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/71501"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=71499"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=71499"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=71499"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}