{"id":71215,"date":"2022-11-17T03:07:47","date_gmt":"2022-11-17T08:07:47","guid":{"rendered":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=71215"},"modified":"2022-11-17T03:07:47","modified_gmt":"2022-11-17T08:07:47","slug":"halis-yildirim-koklerine-dondu-vartan-ismini-aldi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=71215","title":{"rendered":"Halis Y\u0131ld\u0131r\u0131m k\u00f6klerine d\u00f6nd\u00fc, &#8216;Vartan&#8217; ismini ald\u0131"},"content":{"rendered":"<div><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-71216\" src=\"https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Munih-360x232.jpg\" alt=\"\" width=\"360\" height=\"232\" srcset=\"https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2022\/11\/Munih-360x232.jpg 360w, https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2022\/11\/Munih-768x494.jpg 768w, https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2022\/11\/Munih-560x360.jpg 560w, https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2022\/11\/Munih-260x167.jpg 260w, https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2022\/11\/Munih-160x103.jpg 160w, https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2022\/11\/Munih.jpg 1426w\" sizes=\"auto, (max-width: 360px) 100vw, 360px\" \/><\/div>\n<div class=\"post-meta\"><strong><span class=\"posted-by\"><span class=\"reviewer\"><a title=\"Yetvart Danzikyan\" href=\"https:\/\/www.agos.com.tr\/tr\/yazar\/20\/yetvart-danzikyan\" rel=\"author\">Yetvart Danzikyan<\/a><\/span> \u00a0<\/span><\/strong><\/div>\n<div><\/div>\n<div class=\"post-meta\"><em><strong><span style=\"color: #333333; font-family: 'Cantata One', serif; letter-spacing: 0.05em;\">Uzun s\u00fcredir Almanya&#8217;da ya\u015fa\u015fan Halis Y\u0131ld\u0131r\u0131m, 1915&#8217;e kadar uzanan Ermeni k\u00f6klerine d\u00f6nmek istedi, &#8216;Vartan&#8217; ismini almak i\u00e7in mahkemeye ba\u015fvurdu. Ancak &#8216;har\u00e7&#8217; talebi ile kar\u015f\u0131 kar\u015f\u0131 kar\u015f\u0131 kald\u0131. Vartan Halis Y\u0131ld\u0131r\u0131m, ya\u015fad\u0131klar\u0131n\u0131 ve Tercan&#8217;a kadar uzanan k\u00f6klerini anlatt\u0131.<\/span><\/strong><\/em><\/div>\n<div class=\"post-container cf\">\n<div class=\"post-content-right\">\n<div class=\"post-content description \">\n<p><strong>Ermeni k\u00f6kenlerinizi ne zaman ke\u015ffettiniz? Ba\u015ftan beri ailede bilinen bir durum muydu bu?<\/strong><\/p>\n<p>Sordu\u011funuz durum, fark\u0131nda olunan, d\u0131\u015far\u0131dan anlat\u0131lan, ama tam olarak ne anlama geldi\u011fi bilinmeyen bir durumdur. \u00c7\u00fcnk\u00fc tam olarak bilmek, insan\u0131n ya\u015fam\u0131nda de\u011fi\u015fiklikler yapmas\u0131n\u0131 da beraberinde getirir. Tarihsel olarak en eski Ermeni yerle\u015fimlerinden bir olan Tercan\u2019da 1915\u2019de halk\u0131ndan, ailesinden kopar\u0131lan bir k\u00fc\u00e7\u00fck k\u0131z\u0131n d\u00fcnyas\u0131ndan asimilasyon s\u00fcrecini anlamak, ciddi bir \u00e7aba gerektiriyor. Ailede b\u00fcy\u00fck bir suskunlukla ve Besi ninemin ba\u015f\u0131na gelenleri bilemeyerek, \u00f6\u011frenemeyerek b\u00fcy\u00fcd\u00fck. 1915\u2019den sonra da bu sefer Dersim 38&#8217;de s\u00fcrg\u00fcne g\u00f6nderilmi\u015f bir ailenin ferdi Besi ninem&#8230; Kendini ne kadar inkar edersen, ya\u015fama ihtimalinin o kadar y\u00fcksek oldu\u011fu bir ortamda, Ermeni kimli\u011fi bilebilmek \u00e7ok zor.\u00a0 Halbuki dedem Toros ve b\u00fcy\u00fck day\u0131m Vartan\u2018\u0131n nas\u0131l ve nerede \u00f6ld\u00fcr\u00fcld\u00fc\u011f\u00fc oran\u0131n insanlar\u0131n\u0131n anlatt\u0131\u011f\u0131 ve konu\u015ftu\u011fu bir durumdu, t\u0131pk\u0131 oradaki di\u011fer \u00f6ld\u00fcrmelerde oldu\u011fu gibi.<\/p>\n<div id=\"photoholder1\" class=\"photoholder no-display appear\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"no-display appear\" src=\"https:\/\/admin.agos.com.tr\/Upload\/Agos\/Images\/Halis%20Y%C4%B1ld%C4%B1r%C4%B1m.jpg\" alt=\"Halis Y\u0131ld\u0131r\u0131m\" width=\"250\" height=\"330\" \/><\/div>\n<div class=\"photoholder no-display appear\"><em><span class=\"title\">Halis Y\u0131ld\u0131r\u0131m<\/span><\/em><\/div>\n<p><strong>\u0130sim de\u011fi\u015ftirme \u00f6nemli bir karar, bu a\u015famaya nas\u0131l geldiniz ve neden Vartan ismini tercih ettiniz?<\/strong><\/p>\n<p>Vartan, 10 ya\u015f\u0131ma kadar beraber ya\u015fad\u0131\u011f\u0131m Besi ninemin abisinin ad\u0131. Birinci D\u00fcnya Sava\u015f\u0131&#8217;ndaki Ermeni soyk\u0131r\u0131m\u0131n\u0131n ard\u0131ndan 1920&#8217;lerin ba\u015f\u0131nda k\u0131z karde\u015fini aramak i\u00e7in \u0130stanbul&#8217;dan ayr\u0131lm\u0131\u015f ve bu s\u0131rada Ermenilere ait her \u015feyin yok edildi\u011fi Tercan&#8217;a gitmi\u015fti. Lakin, oraya hi\u00e7 varamad\u0131 ve birka\u00e7 kilometre kala \u00f6ld\u00fcr\u00fcld\u00fc. Onun ad\u0131 benim i\u00e7in, bu ak\u0131l almaz su\u00e7 kar\u015f\u0131s\u0131nda k\u00fc\u00e7\u00fck bir k\u0131z\u0131\u00a0 aramak i\u00e7in g\u00f6sterilen cesareti temsil ediyor.\u00a0 Soyk\u0131r\u0131m\u0131n tarihi i\u00e7inde, insana dair cesaret, g\u00fczellik ve umut varsa, karde\u015finin pe\u015fine yola \u00e7\u0131kan bir adam\u0131n hikayesinde bu var.<\/p>\n<p>\u0130nsanlar\u0131n kendi istekleriyle ve se\u00e7tikleri dillerde isimleri belirlemesi ne yaz\u0131k ki m\u00fcmk\u00fcn de\u011fildi. \u00c7ocuk ya\u015fta M\u00fcsl\u00fcmanla\u015ft\u0131r\u0131lan Ermenilerin b\u00f6ylesi bir hakk\u0131 kendilerinde g\u00f6rmesi hele hi\u00e7 m\u00fcmk\u00fcn de\u011fildi, kay\u0131tl\u0131 olunacak bir kilisenin bile kalmad\u0131\u011f\u0131 bir co\u011frafyada zamanla an\u0131larda kalan ise paskalyada yumurtalar\u0131 ailece boyama gelene\u011fiydi.<\/p>\n<p>Devletin bask\u0131s\u0131, insanlar\u0131n buna mecbur b\u0131rak\u0131lmas\u0131 ve bunlar\u0131 sa\u011flamla\u015ft\u0131ran kurallar \u00fcretilmesi, t\u0131pk\u0131 soyun belirleyicili\u011finin erkekten geldi\u011finin s\u00f6ylenilmesi gibi konularda, benim teraziye koydu\u011fum ise, kimin hakk\u0131n\u0131n yendi\u011fi, kime ra\u011fmen ne yap\u0131ld\u0131\u011f\u0131yd\u0131. Ninem ve onun hayatta kalma m\u00fccadelesi, bunun i\u00e7in \u00f6dedi\u011fi bedel, devletin bask\u0131s\u0131ndan, akrabalar\u0131m\u0131n suskunlukta karar k\u0131lmas\u0131ndan ve toplumsal zorlamalardan daha \u00fcst\u00fcn geldi.<\/p>\n<div id=\"photoholder2\" class=\"photoholder no-display appear\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"no-display appear\" src=\"https:\/\/admin.agos.com.tr\/Upload\/Agos\/Images\/halis%20y%C4%B1ld%C4%B1r%C4%B1m%20enine%202.jpg\" alt=\"\" width=\"250\" height=\"270\" \/><\/div>\n<p><strong>Bu karar\u0131 verdikten sonra Almanya&#8217;da\u00a0 hukuki anlamda nas\u0131l bir s\u00fcre\u00e7 ya\u015fand\u0131? Neden dava a\u00e7ma gere\u011fi duydunuz?\u00a0<\/strong><\/p>\n<p>Alman vatanda\u015fl\u0131\u011f\u0131na ge\u00e7mek i\u00e7in 7 y\u0131la yak\u0131n bekletildikten sonra, i\u015flemlerin bitti\u011fi g\u00fcn\u00fcn ertesi, isim de\u011fi\u015fikli\u011fi i\u00e7in ba\u015fvurdum. Hem yurtd\u0131\u015f\u0131nda ya\u015famam hem de uzun bir s\u00fcredir vatanda\u015fl\u0131k i\u015flemleri i\u00e7in u\u011fra\u015ft\u0131\u011f\u0131m i\u00e7in bu isim de\u011fi\u015fikli\u011fini T\u00fcrkiye vatanda\u015fl\u0131\u011f\u0131 s\u00fcresince ba\u015flatamad\u0131m.\u00a0 Benden Ermeni oldu\u011fumu kan\u0131tlamam gerekti\u011fini s\u00f6ylediklerinde ilk tepkim zaten gelmi\u015fti. T\u00fcrk\u00e7e isimde kalsayd\u0131m ya da Almanca isim alsayd\u0131m, b\u00f6yle bir ispat gerekmeyecekti. Agos\u2019ta y\u0131llar \u00f6nce yay\u0131nlatt\u0131\u011f\u0131m akrabam\u0131 ar\u0131yorum ilan\u0131n\u0131 ibraz ettikten, soy a\u011fac\u0131 bilgileri ve ailenin hikayesini anlatt\u0131ktan sonra, k\u0131sa s\u00fcrede isim de\u011fi\u015fikli\u011fime onay geldi. Daha \u00f6nceleri Ermenice isim de\u011fi\u015fikliklerinde psikologdan rapor isteniyormu\u015f, bu benden talep edilmedi.\u00a0 Lakin bu sefer de s\u00f6zl\u00fc olarak s\u00f6ylenilen 250 Euro yerine\u00a0 400 Euro bir har\u00e7 talep edildi.<\/p>\n<p>1915 tarihsel sorumlu\u011funu kendi parlamentosunda kabul etmi\u015f Almanya\u2019n\u0131n, ma\u011fdurlardan b\u00fcrokratik i\u015flemleri i\u00e7in har\u00e7 talep edilmesini mahkemeye\u00a0 ta\u015f\u0131d\u0131m, \u00e7\u00fcnk\u00fc\u00a0 yereldeki n\u00fcfus m\u00fcd\u00fcrl\u00fc\u011f\u00fc Bundestag karar\u0131n\u0131 g\u00f6rmezden gelmi\u015fti. Bunun en temel sebebi, al\u0131nan karar\u0131n Almanya\u2019n\u0131n g\u00fcnl\u00fck hayat\u0131nda hi\u00e7bir de\u011fi\u015fiklik yaratmam\u0131\u015f olmas\u0131yla do\u011frudan ili\u015fkilidir. Okullarda Ermeni, Rum, S\u00fcryani \u00e7ocuklar\u0131n, soyk\u0131r\u0131m konu oldu\u011funda bunu inkar eden \u00f6\u011frencilerle yaln\u0131z b\u0131rak\u0131lmas\u0131, Bat\u0131 Ermenilerin tarihi ve k\u00fclt\u00fcr\u00fc hakk\u0131nda\u00a0 hala \u00fcniversitelerde tek bir k\u00fcrs\u00fc dahi bulunmamas\u0131, soyk\u0131r\u0131m an\u0131tlar\u0131n\u0131n Almanya\u2019da sald\u0131r\u0131ya u\u011framas\u0131 ve s\u00f6k\u00fclmesi;\u00a0 soyk\u0131r\u0131m\u0131n tan\u0131nmas\u0131n\u0131n toplumsal bir d\u00f6n\u00fc\u015f\u00fcm\u00fc hedefleyen ger\u00e7ek bir kar\u015f\u0131l\u0131\u011f\u0131 olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 g\u00f6stermektedir. \u015eu anda mahkeme s\u00fcreci devam ediyor, idari mahkeme soyk\u0131r\u0131m ma\u011fdurlar\u0131na har\u00e7 muafiyeti konusunu \u00f6zel mahkemeye devretme karar\u0131 ald\u0131.<\/p>\n<p><strong>T\u00fcrkiye&#8217;de kalan akrabalar\u0131n\u0131z var m\u0131, onlar bu s\u00fcreci nas\u0131l kar\u015f\u0131l\u0131yor?<\/strong><\/p>\n<p>Hem T\u00fcrkiye\u2019de hem de Avrupa\u2019n\u0131n \u00e7e\u015fitli yerlerinde ya\u015fayan akrabalar\u0131m var. \u00c7ekirdek ailemin bu konuda deste\u011fini g\u00f6r\u00fcyorum. Bana Tercan\u2019daki \u00f6ld\u00fcr\u00fclmeleri ve hikayeleri birinci ve ikinci a\u011f\u0131zdan aktaran, Besi ninemin de gelini olan babaannem de buna dahil.\u00a0 Kolektif olarak organize olan bir 1915\u2019den sonra bireysel olarak buna tepki koyman\u0131n s\u0131n\u0131rlar\u0131 var tabii. Akrabalar\u0131m ileride kendi bireysel kararlar\u0131n\u0131 verirler.\u00a0 \u0130ki ay \u00f6nce d\u00fcnyaya gelen ye\u011fenimin Ermenice\/K\u00fcrt\u00e7e\u00a0 ismi olmas\u0131 da beni mutlu ediyor tabii.<\/p>\n<p><em><strong>https:\/\/www.agos.com.tr\/tr\/yazi\/27793\/halis-yildirim-koklerine-dondu-vartan-ismini-aldi<\/strong><\/em><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Yetvart Danzikyan \u00a0 Uzun s\u00fcredir Almanya&#8217;da ya\u015fa\u015fan Halis Y\u0131ld\u0131r\u0131m, 1915&#8217;e kadar uzanan Ermeni k\u00f6klerine d\u00f6nmek istedi, &#8216;Vartan&#8217; ismini almak i\u00e7in mahkemeye ba\u015fvurdu. Ancak &#8216;har\u00e7&#8217; talebi ile kar\u015f\u0131 kar\u015f\u0131 kar\u015f\u0131 kald\u0131. Vartan Halis Y\u0131ld\u0131r\u0131m, ya\u015fad\u0131klar\u0131n\u0131 ve Tercan&#8217;a kadar uzanan k\u00f6klerini anlatt\u0131. Ermeni k\u00f6kenlerinizi ne zaman ke\u015ffettiniz? Ba\u015ftan beri ailede bilinen bir durum muydu bu? Sordu\u011funuz durum, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":71217,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[21,1],"tags":[],"class_list":["post-71215","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-gunumuzde-bati-ermenileri","category-haberler"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Halis Y\u0131ld\u0131r\u0131m k\u00f6klerine d\u00f6nd\u00fc, &#039;Vartan&#039; ismini ald\u0131 - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=71215\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Halis Y\u0131ld\u0131r\u0131m k\u00f6klerine d\u00f6nd\u00fc, &#039;Vartan&#039; ismini ald\u0131 - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Yetvart Danzikyan \u00a0 Uzun s\u00fcredir Almanya&#8217;da ya\u015fa\u015fan Halis Y\u0131ld\u0131r\u0131m, 1915&#8217;e kadar uzanan Ermeni k\u00f6klerine d\u00f6nmek istedi, &#8216;Vartan&#8217; ismini almak i\u00e7in mahkemeye ba\u015fvurdu. Ancak &#8216;har\u00e7&#8217; talebi ile kar\u015f\u0131 kar\u015f\u0131 kar\u015f\u0131 kald\u0131. Vartan Halis Y\u0131ld\u0131r\u0131m, ya\u015fad\u0131klar\u0131n\u0131 ve Tercan&#8217;a kadar uzanan k\u00f6klerini anlatt\u0131. Ermeni k\u00f6kenlerinizi ne zaman ke\u015ffettiniz? Ba\u015ftan beri ailede bilinen bir durum muydu bu? Sordu\u011funuz durum, [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=71215\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-11-17T08:07:47+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2022\/11\/Munih-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1426\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"917\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=71215#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=71215\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/096f1d38a12cce57fb855b485ed24c9e\"},\"headline\":\"Halis Y\u0131ld\u0131r\u0131m k\u00f6klerine d\u00f6nd\u00fc, &#8216;Vartan&#8217; ismini ald\u0131\",\"datePublished\":\"2022-11-17T08:07:47+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=71215\"},\"wordCount\":1016,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=71215#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/6\\\/2022\\\/11\\\/Munih-1.jpg\",\"articleSection\":[\"G\u00fcn\u00fcm\u00fczde Bat\u0131 Ermenileri\",\"Haberler\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=71215#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=71215\",\"url\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=71215\",\"name\":\"Halis Y\u0131ld\u0131r\u0131m k\u00f6klerine d\u00f6nd\u00fc, 'Vartan' ismini ald\u0131 - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=71215#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=71215#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/6\\\/2022\\\/11\\\/Munih-1.jpg\",\"datePublished\":\"2022-11-17T08:07:47+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/096f1d38a12cce57fb855b485ed24c9e\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=71215#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=71215\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=71215#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/6\\\/2022\\\/11\\\/Munih-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/6\\\/2022\\\/11\\\/Munih-1.jpg\",\"width\":1426,\"height\":917},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=71215#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Halis Y\u0131ld\u0131r\u0131m k\u00f6klerine d\u00f6nd\u00fc, &#8216;Vartan&#8217; ismini ald\u0131\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/\",\"name\":\"Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/096f1d38a12cce57fb855b485ed24c9e\",\"name\":\"admin\",\"url\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?author=7\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Halis Y\u0131ld\u0131r\u0131m k\u00f6klerine d\u00f6nd\u00fc, 'Vartan' ismini ald\u0131 - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=71215","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Halis Y\u0131ld\u0131r\u0131m k\u00f6klerine d\u00f6nd\u00fc, 'Vartan' ismini ald\u0131 - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","og_description":"Yetvart Danzikyan \u00a0 Uzun s\u00fcredir Almanya&#8217;da ya\u015fa\u015fan Halis Y\u0131ld\u0131r\u0131m, 1915&#8217;e kadar uzanan Ermeni k\u00f6klerine d\u00f6nmek istedi, &#8216;Vartan&#8217; ismini almak i\u00e7in mahkemeye ba\u015fvurdu. Ancak &#8216;har\u00e7&#8217; talebi ile kar\u015f\u0131 kar\u015f\u0131 kar\u015f\u0131 kald\u0131. Vartan Halis Y\u0131ld\u0131r\u0131m, ya\u015fad\u0131klar\u0131n\u0131 ve Tercan&#8217;a kadar uzanan k\u00f6klerini anlatt\u0131. Ermeni k\u00f6kenlerinizi ne zaman ke\u015ffettiniz? Ba\u015ftan beri ailede bilinen bir durum muydu bu? Sordu\u011funuz durum, [&hellip;]","og_url":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=71215","og_site_name":"Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","article_published_time":"2022-11-17T08:07:47+00:00","og_image":[{"width":1426,"height":917,"url":"https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2022\/11\/Munih-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"admin","Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=71215#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=71215"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/#\/schema\/person\/096f1d38a12cce57fb855b485ed24c9e"},"headline":"Halis Y\u0131ld\u0131r\u0131m k\u00f6klerine d\u00f6nd\u00fc, &#8216;Vartan&#8217; ismini ald\u0131","datePublished":"2022-11-17T08:07:47+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=71215"},"wordCount":1016,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=71215#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2022\/11\/Munih-1.jpg","articleSection":["G\u00fcn\u00fcm\u00fczde Bat\u0131 Ermenileri","Haberler"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=71215#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=71215","url":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=71215","name":"Halis Y\u0131ld\u0131r\u0131m k\u00f6klerine d\u00f6nd\u00fc, 'Vartan' ismini ald\u0131 - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","isPartOf":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=71215#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=71215#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2022\/11\/Munih-1.jpg","datePublished":"2022-11-17T08:07:47+00:00","author":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/#\/schema\/person\/096f1d38a12cce57fb855b485ed24c9e"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=71215#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=71215"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=71215#primaryimage","url":"https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2022\/11\/Munih-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2022\/11\/Munih-1.jpg","width":1426,"height":917},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=71215#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/akunq.net\/tr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Halis Y\u0131ld\u0131r\u0131m k\u00f6klerine d\u00f6nd\u00fc, &#8216;Vartan&#8217; ismini ald\u0131"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/#website","url":"https:\/\/akunq.net\/tr\/","name":"Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/#\/schema\/person\/096f1d38a12cce57fb855b485ed24c9e","name":"admin","url":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?author=7"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/71215","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=71215"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/71215\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":71218,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/71215\/revisions\/71218"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/71217"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=71215"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=71215"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=71215"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}