{"id":69866,"date":"2022-08-31T02:35:03","date_gmt":"2022-08-31T07:35:03","guid":{"rendered":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=69866"},"modified":"2022-08-31T02:35:03","modified_gmt":"2022-08-31T07:35:03","slug":"ermeni-yazar-zaven-biberyanin-uzun-yillar-yasadigi-ev-yikiliyor","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=69866","title":{"rendered":"Ermeni yazar Zaven Biberyan\u2019\u0131n uzun y\u0131llar ya\u015fad\u0131\u011f\u0131 ev y\u0131k\u0131l\u0131yor"},"content":{"rendered":"
\n

\"\"<\/p>\n

Ermeni edebiyat\u0131n\u0131n \u00f6nemli isimlerinden Zaven Biberyan\u2019\u0131n uzun y\u0131llar ya\u015fad\u0131\u011f\u0131 evi y\u0131k\u0131l\u0131yor.<\/strong><\/em><\/p>\n

Kad\u0131k\u00f6y Moda\u2019da bulunan \u00c7avu\u015fo\u011flu Apartman\u0131 1948 y\u0131l\u0131nda yap\u0131ld\u0131. Uzun s\u00fcre yazar Biberyan’a ev sahipli\u011fi yapan bina, bir in\u015faat firmas\u0131na sat\u0131ld\u0131. Binan\u0131n \u00fczerine yerle\u015ftirilen ‘proje alan\u0131’ ibaresi sosyal medyada \u00e7ok say\u0131da kullan\u0131c\u0131n\u0131n tepkisine neden oldu. Ge\u00e7ti\u011fimiz aylarda bo\u015falt\u0131lan apartman Eyl\u00fcl’\u00fcn son g\u00fcnlerinde y\u0131k\u0131lacak.<\/p>\n

Tarihi Moda Tramvay\u0131 g\u00fczergah\u0131nda bulunan \u00c7avu\u015fo\u011flu Apartman\u0131 sahip oldu\u011fu manzarayla dikkat \u00e7ekmi\u015f ve kent haf\u0131zas\u0131n\u0131n \u00f6nemli bir par\u00e7as\u0131 olmu\u015ftu.<\/p>\n

Zaven Biberyan, 1921\u2019de \u0130stanbul \u00c7engelk\u00f6y\u2019de do\u011fdu. Kad\u0131k\u00f6y Aramyan-Uncuyan ve Dibar G\u0131rtaran (Sultanyan) Ermeni ilkokullar\u0131, Saint Joseph Lisesi ve \u0130stanbul Ticari \u0130limler Akademisi\u2019nde \u00f6\u011frenim g\u00f6rd\u00fc. 1941\u2019de Yirmi S\u0131n\u0131f (Kura) asker toplan\u0131rken, o da askere al\u0131nd\u0131 ve Naf\u0131a hizmetine verildi.<\/p>\n

\u00dc\u00e7 bu\u00e7uk y\u0131l s\u00fcren askerlik d\u00f6n\u00fc\u015f\u00fc Jamanak gazetesinde yay\u0131nlanan \u201cKrisdoneutyan Va\u011fhcan\u0131\u201d [H\u0131ristiyanl\u0131\u011f\u0131n Sonu] adl\u0131 yaz\u0131 dizisi b\u00fcy\u00fck g\u00fcr\u00fclt\u00fc kopard\u0131, dizinin yay\u0131n\u0131 durduruldu. Nor Lur [Yeni Haber] ve Nor Or [Yeni G\u00fcn] gazetelerinde, daha sonra da Jamanak gazetesi yay\u0131n kurulunda g\u00f6rev ald\u0131. Sosyalist d\u00fc\u015f\u00fcncelerinden dolay\u0131 gelen bask\u0131lar sonucu gazeteden ayr\u0131lmak zorunda kald\u0131. 1946\u2019da kovu\u015fturmaya u\u011fray\u0131p hapis yatan, daha sonra buldu\u011fu i\u015flerden de bask\u0131lar sonucu ayr\u0131lmak zorunda kalan Biberyan, sonunda \u00fclkeyi terk etmeye karar verip 1949\u2019da Beyrut\u2019a gitti. Orada gazetecilik mesle\u011fini, Ermenice yay\u0131nlanan Zartonk [Uyan\u0131\u015f] ve Ararat\u2019\u0131n yaz\u0131 i\u015flerinde g\u00f6rev alarak s\u00fcrd\u00fcrd\u00fc.<\/p>\n

Siyasi durumun iyile\u015fti\u011fini d\u00fc\u015f\u00fcnerek, ya\u015fam\u0131n\u0131 g\u00fc\u00e7 ko\u015fullarda s\u00fcrd\u00fcrd\u00fc\u011f\u00fc Beyrut\u2019tan ayr\u0131l\u0131p 1953\u2019te \u0130stanbul\u2019a d\u00f6nd\u00fc. 1964\u2019te yay\u0131nlamaya ba\u015flad\u0131\u011f\u0131 Nor Tar [Yeni Y\u00fczy\u0131l] adl\u0131 siyasi ve edebi dergi maddi s\u0131k\u0131nt\u0131lar nedeniyle kapand\u0131. 1960\u2019l\u0131 y\u0131llar\u0131n sonunda Meydan Larousse B\u00fcy\u00fck L\u00fcgat ve Ansiklopedi\u2018nin redaksiyon kurulunda yer ald\u0131. T\u00fcrkiye \u0130\u015f\u00e7i Partisi\u2019nden 1965 genel se\u00e7imlerinde \u0130stanbul milletvekili aday\u0131 oldu ancak milletvekili se\u00e7ilemedi. 1968 yerel se\u00e7imlerinde ise ayn\u0131 partiden \u0130stanbul Belediye Meclisi \u00fcyeli\u011fine se\u00e7ildi ve meclis ba\u015fkan yard\u0131mc\u0131l\u0131\u011f\u0131 yapt\u0131.<\/p>\n

\u00dclser hastal\u0131\u011f\u0131na yakalanan Biberyan 4 Ekim 1984\u2019te ya\u015fama veda etti ve \u015ei\u015fli Ermeni Mezarl\u0131\u011f\u0131 ayd\u0131nlar b\u00f6l\u00fcm\u00fcne g\u00f6m\u00fcld\u00fc. 1970\u2019te Jamanak gazetesinde tefrika edilen, \u00f6l\u00fcm\u00fcnden birka\u00e7 hafta \u00f6nce ise kitap olarak yay\u0131nlanan roman\u0131 M\u0131r\u00e7\u00fcnneru ver\u00e7aluys\u0131 [Kar\u0131ncalar\u0131n G\u00fcnbat\u0131m\u0131] onun ba\u015fyap\u0131t\u0131 say\u0131l\u0131r. Bu kitap T\u00fcrk\u00e7eye Babam A\u015fkale\u2019ye Gitmedi (1998\u2019de) \u00e7evrilmi\u015f, di\u011fer romanlar\u0131ndan L\u0131g\u0131rdadz\u0131, Yaln\u0131zlar (2000\u2019de), Angudi siraharner ise Meteliksiz \u00c2\u015f\u0131klar (2017\u2019de) ad\u0131yla yay\u0131mlanm\u0131\u015ft\u0131r.<\/p>\n<\/div>\n

\u00a0Ermenihaber.am<\/a><\/em><\/strong><\/div>\n
<\/div>\n
\n
\n
<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Ermeni edebiyat\u0131n\u0131n \u00f6nemli isimlerinden Zaven Biberyan\u2019\u0131n uzun y\u0131llar ya\u015fad\u0131\u011f\u0131 evi y\u0131k\u0131l\u0131yor. Kad\u0131k\u00f6y Moda\u2019da bulunan \u00c7avu\u015fo\u011flu Apartman\u0131 1948 y\u0131l\u0131nda yap\u0131ld\u0131. Uzun s\u00fcre yazar Biberyan’a ev sahipli\u011fi yapan bina, bir in\u015faat firmas\u0131na sat\u0131ld\u0131. Binan\u0131n \u00fczerine yerle\u015ftirilen ‘proje alan\u0131’ ibaresi sosyal medyada \u00e7ok say\u0131da kullan\u0131c\u0131n\u0131n tepkisine neden oldu. Ge\u00e7ti\u011fimiz aylarda bo\u015falt\u0131lan apartman Eyl\u00fcl’\u00fcn son g\u00fcnlerinde y\u0131k\u0131lacak. Tarihi Moda […]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":69867,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-69866","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-haberler"],"yoast_head":"\nErmeni yazar Zaven Biberyan\u2019\u0131n uzun y\u0131llar ya\u015fad\u0131\u011f\u0131 ev y\u0131k\u0131l\u0131yor - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=69866\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ermeni yazar Zaven Biberyan\u2019\u0131n uzun y\u0131llar ya\u015fad\u0131\u011f\u0131 ev y\u0131k\u0131l\u0131yor - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ermeni edebiyat\u0131n\u0131n \u00f6nemli isimlerinden Zaven Biberyan\u2019\u0131n uzun y\u0131llar ya\u015fad\u0131\u011f\u0131 evi y\u0131k\u0131l\u0131yor. Kad\u0131k\u00f6y Moda\u2019da bulunan \u00c7avu\u015fo\u011flu Apartman\u0131 1948 y\u0131l\u0131nda yap\u0131ld\u0131. Uzun s\u00fcre yazar Biberyan’a ev sahipli\u011fi yapan bina, bir in\u015faat firmas\u0131na sat\u0131ld\u0131. Binan\u0131n \u00fczerine yerle\u015ftirilen ‘proje alan\u0131’ ibaresi sosyal medyada \u00e7ok say\u0131da kullan\u0131c\u0131n\u0131n tepkisine neden oldu. Ge\u00e7ti\u011fimiz aylarda bo\u015falt\u0131lan apartman Eyl\u00fcl’\u00fcn son g\u00fcnlerinde y\u0131k\u0131lacak. Tarihi Moda […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=69866\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-08-31T07:35:03+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2022\/08\/Zaven-Biberyan.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"675\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=69866\",\"url\":\"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=69866\",\"name\":\"Ermeni yazar Zaven Biberyan\u2019\u0131n uzun y\u0131llar ya\u015fad\u0131\u011f\u0131 ev y\u0131k\u0131l\u0131yor - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/akunq.net\/tr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=69866#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=69866#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2022\/08\/Zaven-Biberyan.jpg\",\"datePublished\":\"2022-08-31T07:35:03+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/akunq.net\/tr\/#\/schema\/person\/096f1d38a12cce57fb855b485ed24c9e\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=69866#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=69866\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=69866#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2022\/08\/Zaven-Biberyan.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2022\/08\/Zaven-Biberyan.jpg\",\"width\":1200,\"height\":675},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=69866#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/akunq.net\/tr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ermeni yazar Zaven Biberyan\u2019\u0131n uzun y\u0131llar ya\u015fad\u0131\u011f\u0131 ev y\u0131k\u0131l\u0131yor\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/akunq.net\/tr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/akunq.net\/tr\/\",\"name\":\"Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/akunq.net\/tr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/akunq.net\/tr\/#\/schema\/person\/096f1d38a12cce57fb855b485ed24c9e\",\"name\":\"admin\",\"url\":\"https:\/\/akunq.net\/tr\/?author=7\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ermeni yazar Zaven Biberyan\u2019\u0131n uzun y\u0131llar ya\u015fad\u0131\u011f\u0131 ev y\u0131k\u0131l\u0131yor - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=69866","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Ermeni yazar Zaven Biberyan\u2019\u0131n uzun y\u0131llar ya\u015fad\u0131\u011f\u0131 ev y\u0131k\u0131l\u0131yor - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","og_description":"Ermeni edebiyat\u0131n\u0131n \u00f6nemli isimlerinden Zaven Biberyan\u2019\u0131n uzun y\u0131llar ya\u015fad\u0131\u011f\u0131 evi y\u0131k\u0131l\u0131yor. Kad\u0131k\u00f6y Moda\u2019da bulunan \u00c7avu\u015fo\u011flu Apartman\u0131 1948 y\u0131l\u0131nda yap\u0131ld\u0131. Uzun s\u00fcre yazar Biberyan’a ev sahipli\u011fi yapan bina, bir in\u015faat firmas\u0131na sat\u0131ld\u0131. Binan\u0131n \u00fczerine yerle\u015ftirilen ‘proje alan\u0131’ ibaresi sosyal medyada \u00e7ok say\u0131da kullan\u0131c\u0131n\u0131n tepkisine neden oldu. Ge\u00e7ti\u011fimiz aylarda bo\u015falt\u0131lan apartman Eyl\u00fcl’\u00fcn son g\u00fcnlerinde y\u0131k\u0131lacak. Tarihi Moda […]","og_url":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=69866","og_site_name":"Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","article_published_time":"2022-08-31T07:35:03+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":675,"url":"https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2022\/08\/Zaven-Biberyan.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"admin","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=69866","url":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=69866","name":"Ermeni yazar Zaven Biberyan\u2019\u0131n uzun y\u0131llar ya\u015fad\u0131\u011f\u0131 ev y\u0131k\u0131l\u0131yor - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","isPartOf":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=69866#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=69866#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2022\/08\/Zaven-Biberyan.jpg","datePublished":"2022-08-31T07:35:03+00:00","author":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/#\/schema\/person\/096f1d38a12cce57fb855b485ed24c9e"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=69866#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=69866"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=69866#primaryimage","url":"https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2022\/08\/Zaven-Biberyan.jpg","contentUrl":"https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2022\/08\/Zaven-Biberyan.jpg","width":1200,"height":675},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=69866#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/akunq.net\/tr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ermeni yazar Zaven Biberyan\u2019\u0131n uzun y\u0131llar ya\u015fad\u0131\u011f\u0131 ev y\u0131k\u0131l\u0131yor"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/#website","url":"https:\/\/akunq.net\/tr\/","name":"Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/#\/schema\/person\/096f1d38a12cce57fb855b485ed24c9e","name":"admin","url":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?author=7"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/69866","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=69866"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/69866\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":69868,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/69866\/revisions\/69868"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/69867"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=69866"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=69866"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=69866"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}