Hisus Kristos G\u00f6\u011fe y\u00fckselmeden \u00f6nce \u00d6\u011frencilerine \u015fu buyru\u011fu verdi:\u00a0\u00a0\u201cOn bir \u00f6\u011frenci Celile\u2019ye, \u0130sa\u2019n\u0131n kendilerine bildirdi\u011fi da\u011fa gittiler.\u00a0\u00a0\u0130sa\u2019y\u0131 g\u00f6rd\u00fckleri zaman o\u2019na tap\u0131nd\u0131lar. Ama baz\u0131lar\u0131 ku\u015fku i\u00e7indeydi.\u00a0\u00a0\u0130sa yanlar\u0131na gelip kendilerine \u015funlar\u0131 s\u00f6yledi: \u201cG\u00f6kte ve yery\u00fcz\u00fcnde b\u00fct\u00fcn yetki bana verildi.\u00a0\u00a0Bu nedenle gidin, b\u00fct\u00fcn uluslar\u0131 \u00f6\u011frencilerim olarak yeti\u015ftirin; onlar\u0131 Baba, O\u011ful ve Kutsal Ruh\u2019un ad\u0131yla vaftiz edin; size buyurdu\u011fum her \u015feye uymay\u0131 onlara \u00f6\u011fretin. \u0130\u015fte ben, d\u00fcnyan\u0131n sonuna dek her an sizinle birlikteyim.\u201d (Matta, 28:19-20)<\/em><\/strong><\/p>\nRuhanilerin say\u0131s\u0131 \u00f6zellikle S\u0131rpazanlar\u0131n ve Vartabetlerin g\u00fcn\u00fcm\u00fcze k\u0131yasla daha \u00e7ok oldu\u011fu ge\u00e7mi\u015f y\u0131llarda her kilisenin kendi vaizi vard\u0131. Bu sistem \u00f6zellikle I. D\u00fcnya Sava\u015f\u0131\u2019n\u0131 takip eden y\u0131llarda bozulunca kiliselerde vaaz etme sorumlulu\u011fu yetersiz say\u0131lacak bir avu\u00e7 ruhban\u0131n omuzlar\u0131na y\u00fcklenmi\u015fti. Bu durum kiliselerde ibadetin salt t\u00f6renlerin yerine getirilmesi ile s\u0131n\u0131rl\u0131 kalmas\u0131na ve cemaati ruhani anlamda ayd\u0131nlatmaya y\u00f6nelik vaazlar\u0131n gerilemesine neden olmu\u015ftu. Bu \u015fartlarda vaaza olan ihtiya\u00e7 ancak \u00f6zel g\u00fcnlerde, B\u00fcy\u00fck Oru\u00e7 veya Kutsal Hafta d\u00f6nemlerinde kar\u015f\u0131lanmaya \u00e7al\u0131\u015f\u0131lm\u0131\u015ft\u0131. Bir di\u011fer ger\u00e7ek de bu durum ge\u00e7mi\u015fte g\u00fcn\u00fcm\u00fcze k\u0131yasla ev halk\u0131n\u0131n \u00fcyeleri \u00e7al\u0131\u015fma hayat\u0131nda yer almad\u0131klar\u0131ndan, t\u00f6renlere daha fazla zaman ay\u0131rabilmelerine ancak ruhani bilgiden\u00a0\u00a0yoksun kalmalar\u0131na neden olmu\u015ftu.<\/p>\n
Bu durum uzun bir s\u00fcre devam etmi\u015f, g\u00fcn\u00fcm\u00fczde sosyal hayat\u0131n getirdi\u011fi geli\u015fimlere paralel de\u011fi\u015fiklik g\u00f6stermi\u015f ve cemaat \u00fcyelerinin kilise t\u00f6renlerine eskiden oldu\u011fu gibi zaman ay\u0131ramamalar\u0131na neden olmu\u015ftu. G\u00fcn\u00fcm\u00fcz \u015fartlar\u0131nda kilise ya bu duruma katlan\u0131p cemaatin ruhani geli\u015fimini g\u00f6z ard\u0131 edecek, ya da her imkan\u0131 seferber ederek kilisenin sa\u011fl\u0131kl\u0131 \u00f6\u011fretisini her ne pahas\u0131na olursa olsun kilisenin evlatlar\u0131na ula\u015ft\u0131rarak onlar\u0131 kazanacakt\u0131. Bu ba\u011flamda m\u00fcteveffa \u015e\u0131norhk Badriark\u2019\u0131n\u00a0\u00a0emri\u00a0\u00a0ve gayreti\u00a0\u00a0ile kilise\u00a0\u00a0\u00e7at\u0131s\u0131 alt\u0131nda vaaz \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131na ba\u015flanm\u0131\u015f, ve bu \u00e7al\u0131\u015fmalara g\u00fcn\u00fcn ruhanileri de\u00a0\u00a0birle\u015fmi\u015ftir. Hat\u0131rlanaca\u011f\u0131 \u00fczere o g\u00fcnlerde Rahmetli Ba\u015frahip \u015e\u0131norhk Kasbaryan, Patrik Hazretleri\u2019ne\u00a0\u00a0\u00a0ba\u015fvurarak\u00a0\u00a0\u00a0yerinde bir hat\u0131rlatma ile kiliselerde ruhanilerin\u00a0\u00a0\u00a0t\u00f6renler d\u0131\u015f\u0131nda bir \u015fey yapmalar\u0131n\u0131n m\u00fcmk\u00fcn olup olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 sormu\u015ftu.<\/p>\n
Bu \u00e7al\u0131\u015fmalara paralel olarak daha sonra kilisenin Ermeni dili ve yaz\u0131n\u0131ndan uzak kalm\u0131\u015f evlatlar\u0131na T\u00fcrk\u00e7e vaazlarla kilisenin \u00f6\u011fretileri aktar\u0131lm\u0131\u015f ve bu durumu Ermenice konu\u015famayan cemaat \u00fcyeleri ifade ettikleri takdir ve \u015f\u00fckran duygular\u0131yla kar\u015f\u0131lam\u0131\u015flard\u0131. \u0130lk ba\u015flarda bu uygulaman\u0131n cemaat \u00fcyelerinden baz\u0131lar\u0131n\u0131n tepki g\u00f6stermeleri ve kar\u015f\u0131 durmalar\u0131 kar\u015f\u0131s\u0131nda ilk ad\u0131m\u0131 atan M\u00fcteveffa \u015e\u0131norhk Badriark do\u011fdu\u011fu Yozgat ve y\u00f6resinin T\u00fcrk\u00e7esi ile vaaz etmeye ba\u015flam\u0131\u015ft\u0131. Kilisenin, Ermenice konu\u015famayan halk\u0131n\u0131 asla g\u00f6z ard\u0131 etmeye hakk\u0131 yoktur. Kutsal Kitab\u0131n nurlu \u00f6\u011fretisini vaazlarla her bir evlad\u0131na anlad\u0131\u011f\u0131 dilde aktarmas\u0131 Kilisenin asli ve ruhani g\u00f6revidir. Bug\u00fcn belirli bir kesim Ermenice bilmeyenlerin Ermenice \u00f6\u011frenmesi i\u00e7in kurslar\u0131n a\u00e7\u0131lmas\u0131n\u0131 sal\u0131k vermektedir. Unutulmamal\u0131d\u0131r ki Ermenice \u00f6\u011frenene kadar bu insanlar\u0131n ruhani a\u00e7l\u0131k \u00e7ekecekleri a\u00e7\u0131kt\u0131r. Halk deyiminde ifade edildi\u011fi gibi \u201cdereye su gelinceye kadar kurba\u011fan\u0131n g\u00f6z\u00fc m\u00fc patlamal\u0131d\u0131r?\u201d<\/p>\n
Di\u011fer yandan Ermeni alfabesinin bulunmas\u0131 \u00f6ncesinde Kutsal Kitab\u0131n vaaz\u0131 Yunanca ve S\u00fcryanice yap\u0131l\u0131yordu. Verilen vaazlar Kutsal Kitap bilgisiyle donanm\u0131\u015f ve bu dillere vak\u0131f terc\u00fcmanlar taraf\u0131ndan Ermeniceye \u00e7evriliyor ve ancak bu yolla dualar ve vaazlar anla\u015f\u0131labilir oluyordu.<\/p>\n
Bu anlay\u0131\u015f\u0131n bir semeresi olarak M\u00fcteveffa Karekin ve Mesrob\u00a0\u00a0\u00a0Badriarklar\u0131n uygun g\u00f6rmeleri ve takdisleriyle \u201cLraper\u201d dergisi \u00e7\u0131kar\u0131lm\u0131\u015f ve Ermenice yaz\u0131lar yan\u0131nda T\u00fcrk\u00e7e ruhani makalelere de yer verilerek Kilisenin ruhani \u00f6rf ve adetleri halka a\u00e7\u0131klanm\u0131\u015ft\u0131.<\/p>\n
D\u00fcnya Ermenileri Ba\u015fpatri\u011fi Kadasetli Karekin II. Katolikos\u2019un verdi\u011fi mesaj kendi huzurunda T\u00fcrk\u00e7e\u2019ye \u00e7evrilerek cemaate aktar\u0131lm\u0131\u015ft\u0131.<\/p>\n
Kutsal Kitap\u2019tan okuyoruz: \u201cRab\u2019bi ad\u0131yla \u00e7a\u011f\u0131ran herkes kurtulacak. Ama iman etmedikleri ki\u015fiyi nas\u0131l \u00e7a\u011f\u0131racaklar? Duymad\u0131klar\u0131 ki\u015fiye nas\u0131l iman edecekler? Tanr\u0131 s\u00f6z\u00fcn\u00fc yayan olmazsa, nas\u0131l duyacaklar?\u00a0\u00a0S\u00f6z\u00fc yaymaya g\u00f6nderilmezlerse, s\u00f6z\u00fc nas\u0131l yayacaklar? Yaz\u0131lm\u0131\u015f oldu\u011fu gibi: \u201c\u0130yi haber m\u00fcjdeleyenlerin ayaklar\u0131 ne g\u00fczeldir!\u201d (Romal\u0131lar, 10:13-16)<\/p>\n
Yine Kutsal Kitap\u2019ta \u0130\u015faya Peygamberin s\u00f6z\u00fcn\u00fc aktaran Aziz Pavlus \u015f\u00f6yle diyor: \u201cYa Rab, verdi\u011fimiz habere kim inand\u0131?\u201d Demek ki iman, haberi duymakla, duymak da Mesih\u2019le ilgili s\u00f6z\u00fcn yay\u0131lmas\u0131yla olur.\u201d (Romal\u0131lar, 10:17)<\/p>\n
Aziz \u00c7evirmenlerin ana amac\u0131 insanlara Tanr\u0131 S\u00f6z\u00fc\u2019n\u00fc kendi anlad\u0131klar\u0131 dilde a\u00e7\u0131klamakt\u0131. \u00d6nemli olan Tanr\u0131 S\u00f6z\u00fc\u2019n\u00fcn halka anla\u015f\u0131l\u0131r olmas\u0131n\u0131 sa\u011flamakt\u0131.<\/p>\n
Ermeni kilisesi Ermeni alfabesinin icad\u0131ndan \u00f6nce ve d\u00f6rd\u00fcnc\u00fc y\u00fczy\u0131lda resmen kuruldu. Dolay\u0131s\u0131 ile El\u00e7iler ve onlar\u0131n takdis etti\u011fi ruhaniler, S.Krikor Lusavori\u00e7, ve onlar\u0131n\u00a0\u00a0halefleri, Aziz \u00c7evirmen Mesrob Ma\u015fdots,\u00a0\u00a0putperest halklara vaaz ettiler:<\/p>\n
Yak\u0131n ge\u00e7mi\u015fte kilisemizde g\u00fcn\u00fcn ruhani ihtiya\u00e7lar\u0131n\u0131 kar\u015f\u0131layacak ruhanilerin yetersiz kalmalar\u0131ndan dolay\u0131 olu\u015fan bo\u015flu\u011fu doldurmaya \u00e7al\u0131\u015fan yabanc\u0131lar ortaya \u00e7\u0131km\u0131\u015f, ve kilisemizin evlatlar\u0131 yabanc\u0131 mecralara s\u00fcr\u00fcklenmi\u015fler, ve b\u00f6ylece kendilerine yabanc\u0131 ancak kolay gelen yanl\u0131\u015f \u00f6\u011fretilere kap\u0131lm\u0131\u015flard\u0131r.<\/p>\n
G\u00fcn\u00fcm\u00fcz \u015fartlar\u0131nda cemaat \u00fcyelerine anla\u015f\u0131l\u0131r ruhani bilgiler sunmak i\u00e7in Kilise do\u011fal olarak el\u00e7isel ve ruhani yetkisi ile g\u00fcn\u00fcn ileti\u015fim ara\u00e7lar\u0131 ve dilleri ile her imkan\u0131 seferber edecektir. Ancak bu \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131 Ermeni \u00f6rf ve adetlerine ayk\u0131r\u0131 kabul edip uygun bulmayanlar olabilmektedir. Bu tarz d\u00fc\u015f\u00fcnenler unutmas\u0131nlar. Bu \u00e7al\u0131\u015fmalar yap\u0131lmad\u0131\u011f\u0131nda cemaatimiz \u00fcyelerini kendi elimizle yabanc\u0131 mecralara sevk etmi\u015f olaca\u011f\u0131z ki eminiz onlar da bu durumu asla tasvip etmeyeceklerdir.<\/p>\n
Bu vesile ile Kayseri kilisesi cemaatine bir zamanlar hizmet vermi\u015f ruhanilerden Peder Arisdagesi\u00a0\u00a0rahmetle anarken, y\u00f6resel leh\u00e7e ile terc\u00fcme etti\u011fi ve imanl\u0131 halk\u0131n\u00a0\u00a0severek okudu\u011fu ruhani\u00a0\u00a0metinleri unutamay\u0131z. Bu kitapta yer alm\u0131\u015f ilahiler Patrik \u015e\u0131norhk\u2019un da takdisiyle kiliselerimizde yap\u0131lan \u00f6zel ibadetlerde seslendiriliyordu.\u00a0\u00a0Ayn\u0131 \u015fekilde Narekli Aziz Krikor\u2019un\u00a0\u00a0yazd\u0131\u011f\u0131 ve yine\u00a0\u00a0y\u00f6resel\u00a0\u00a0leh\u00e7e ile terc\u00fcme edilmi\u015f\u00a0\u00a0\u201cNareg\u201d\u00a0\u00a0dua kitab\u0131n\u0131 da unutamay\u0131z. Ge\u00e7mi\u015fte Ermenice alfabesi ile yaz\u0131lm\u0131\u015f ve d\u00f6nemin ruhanilerinin takdir ve takdisini kazanm\u0131\u015f ve T\u00fcrk\u00e7e yay\u0131nlanm\u0131\u015f ruhani eserleri g\u00f6z ard\u0131 edemeyiz.<\/p>\n
G\u00fcn\u00fcm\u00fczde Akme\u015fe olarak bilinen Arma\u015f Manast\u0131r\u0131 Rahipler Toplulu\u011fu \u00fcyelerinden ve Kilikya e\u015f Katolikosu Papken\u2019in\u00a0\u00a0Antep y\u00f6resinde ya\u015fayan ve\u00a0\u00a0Ermenice bilmeyen cemaat i\u00e7in\u00a0\u00a0yapt\u0131\u011f\u0131 Ermenice harflerle T\u00fcrk\u00e7e\u00a0\u00a0\u00e7evirileri de anmadan ge\u00e7emeyiz.<\/p>\n
Ermeni kilisesinde T\u00fcrk\u00e7e\u2019den yararlan\u0131lmas\u0131 yak\u0131n d\u00f6nemde M\u00fcteveffa Patrik\u00a0\u00a0\u015enorhk d\u00f6neminden bu yana\u00a0\u00a0kullan\u0131lagelmi\u015f olup, kullan\u0131lmaya da devam etmektedir. Bilinmesi gerekir ki Ermeni kilisesi kiliseye \u00fcye etmek i\u00e7in kimseyi zorla etkilemez ve \u00fczerinde bask\u0131 kurmaz.<\/p>\n
Malaki peygamberin peygamberlik kitab\u0131ndan Tanr\u0131 S\u00f6z\u00fc\u2019n\u00fcn anlat\u0131lmas\u0131 ve aktar\u0131lmas\u0131n\u0131n \u00f6nemini vurgulayan s\u00f6zleri hat\u0131rlayal\u0131m: \u201cK\u00e2hinin dudaklar\u0131 bilgiyi korumal\u0131 ve insanlar onun a\u011fz\u0131ndan \u00f6\u011f\u00fct aramal\u0131. \u00e7\u00fcnk\u00fc her \u015feye egemen rab\u2019bin ula\u011f\u0131d\u0131r\u201d (Malaki 2:7).<\/p>\n
T\u00dcRK\u0130YE ERMEN\u0130LER\u0130 PATR\u0130KL\u0130\u011e\u0130<\/strong><\/em><\/p>\nhttps:\/\/www.facebook.com\/TRHayBad<\/a>\u00a0<\/strong><\/em><\/p>\n\n
\n
<\/h3>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Hisus Kristos G\u00f6\u011fe y\u00fckselmeden \u00f6nce \u00d6\u011frencilerine \u015fu buyru\u011fu verdi:\u00a0\u00a0\u201cOn bir \u00f6\u011frenci Celile\u2019ye, \u0130sa\u2019n\u0131n kendilerine bildirdi\u011fi da\u011fa gittiler.\u00a0\u00a0\u0130sa\u2019y\u0131 g\u00f6rd\u00fckleri zaman o\u2019na tap\u0131nd\u0131lar. Ama baz\u0131lar\u0131 ku\u015fku i\u00e7indeydi.\u00a0\u00a0\u0130sa yanlar\u0131na gelip kendilerine \u015funlar\u0131 s\u00f6yledi: \u201cG\u00f6kte ve yery\u00fcz\u00fcnde b\u00fct\u00fcn yetki bana verildi.\u00a0\u00a0Bu nedenle gidin, b\u00fct\u00fcn uluslar\u0131 \u00f6\u011frencilerim olarak yeti\u015ftirin; onlar\u0131 Baba, O\u011ful ve Kutsal Ruh\u2019un ad\u0131yla vaftiz edin; size buyurdu\u011fum […]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":68765,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1,34],"tags":[],"class_list":["post-68764","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-haberler","category-istanbul"],"yoast_head":"\n
Ayinlerde T\u00fcrk\u00e7e\u2019nin kullan\u0131m\u0131 hakk\u0131nda - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=68764\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ayinlerde T\u00fcrk\u00e7e\u2019nin kullan\u0131m\u0131 hakk\u0131nda - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Hisus Kristos G\u00f6\u011fe y\u00fckselmeden \u00f6nce \u00d6\u011frencilerine \u015fu buyru\u011fu verdi:\u00a0\u00a0\u201cOn bir \u00f6\u011frenci Celile\u2019ye, \u0130sa\u2019n\u0131n kendilerine bildirdi\u011fi da\u011fa gittiler.\u00a0\u00a0\u0130sa\u2019y\u0131 g\u00f6rd\u00fckleri zaman o\u2019na tap\u0131nd\u0131lar. Ama baz\u0131lar\u0131 ku\u015fku i\u00e7indeydi.\u00a0\u00a0\u0130sa yanlar\u0131na gelip kendilerine \u015funlar\u0131 s\u00f6yledi: \u201cG\u00f6kte ve yery\u00fcz\u00fcnde b\u00fct\u00fcn yetki bana verildi.\u00a0\u00a0Bu nedenle gidin, b\u00fct\u00fcn uluslar\u0131 \u00f6\u011frencilerim olarak yeti\u015ftirin; onlar\u0131 Baba, O\u011ful ve Kutsal Ruh\u2019un ad\u0131yla vaftiz edin; size buyurdu\u011fum […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=68764\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-05-30T11:11:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2022\/05\/\u054a\u0561\u057f\u0580\u056b\u0561\u0580\u0584\u0578\u0582\u0569\u0575\u0578\u0582\u0576.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"853\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"853\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=68764#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=68764\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/096f1d38a12cce57fb855b485ed24c9e\"},\"headline\":\"Ayinlerde T\u00fcrk\u00e7e\u2019nin kullan\u0131m\u0131 hakk\u0131nda\",\"datePublished\":\"2022-05-30T11:11:38+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=68764\"},\"wordCount\":1296,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=68764#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/6\\\/2022\\\/05\\\/\u054a\u0561\u057f\u0580\u056b\u0561\u0580\u0584\u0578\u0582\u0569\u0575\u0578\u0582\u0576.jpg\",\"articleSection\":[\"Haberler\",\"Istanbul\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=68764#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=68764\",\"url\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=68764\",\"name\":\"Ayinlerde T\u00fcrk\u00e7e\u2019nin kullan\u0131m\u0131 hakk\u0131nda - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=68764#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=68764#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/6\\\/2022\\\/05\\\/\u054a\u0561\u057f\u0580\u056b\u0561\u0580\u0584\u0578\u0582\u0569\u0575\u0578\u0582\u0576.jpg\",\"datePublished\":\"2022-05-30T11:11:38+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/096f1d38a12cce57fb855b485ed24c9e\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=68764#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=68764\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=68764#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/6\\\/2022\\\/05\\\/\u054a\u0561\u057f\u0580\u056b\u0561\u0580\u0584\u0578\u0582\u0569\u0575\u0578\u0582\u0576.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/6\\\/2022\\\/05\\\/\u054a\u0561\u057f\u0580\u056b\u0561\u0580\u0584\u0578\u0582\u0569\u0575\u0578\u0582\u0576.jpg\",\"width\":853,\"height\":853},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=68764#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ayinlerde T\u00fcrk\u00e7e\u2019nin kullan\u0131m\u0131 hakk\u0131nda\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/\",\"name\":\"Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/096f1d38a12cce57fb855b485ed24c9e\",\"name\":\"admin\",\"url\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?author=7\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ayinlerde T\u00fcrk\u00e7e\u2019nin kullan\u0131m\u0131 hakk\u0131nda - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=68764","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Ayinlerde T\u00fcrk\u00e7e\u2019nin kullan\u0131m\u0131 hakk\u0131nda - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","og_description":"Hisus Kristos G\u00f6\u011fe y\u00fckselmeden \u00f6nce \u00d6\u011frencilerine \u015fu buyru\u011fu verdi:\u00a0\u00a0\u201cOn bir \u00f6\u011frenci Celile\u2019ye, \u0130sa\u2019n\u0131n kendilerine bildirdi\u011fi da\u011fa gittiler.\u00a0\u00a0\u0130sa\u2019y\u0131 g\u00f6rd\u00fckleri zaman o\u2019na tap\u0131nd\u0131lar. Ama baz\u0131lar\u0131 ku\u015fku i\u00e7indeydi.\u00a0\u00a0\u0130sa yanlar\u0131na gelip kendilerine \u015funlar\u0131 s\u00f6yledi: \u201cG\u00f6kte ve yery\u00fcz\u00fcnde b\u00fct\u00fcn yetki bana verildi.\u00a0\u00a0Bu nedenle gidin, b\u00fct\u00fcn uluslar\u0131 \u00f6\u011frencilerim olarak yeti\u015ftirin; onlar\u0131 Baba, O\u011ful ve Kutsal Ruh\u2019un ad\u0131yla vaftiz edin; size buyurdu\u011fum […]","og_url":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=68764","og_site_name":"Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","article_published_time":"2022-05-30T11:11:38+00:00","og_image":[{"width":853,"height":853,"url":"https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2022\/05\/\u054a\u0561\u057f\u0580\u056b\u0561\u0580\u0584\u0578\u0582\u0569\u0575\u0578\u0582\u0576.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"admin","Est. reading time":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=68764#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=68764"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/#\/schema\/person\/096f1d38a12cce57fb855b485ed24c9e"},"headline":"Ayinlerde T\u00fcrk\u00e7e\u2019nin kullan\u0131m\u0131 hakk\u0131nda","datePublished":"2022-05-30T11:11:38+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=68764"},"wordCount":1296,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=68764#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2022\/05\/\u054a\u0561\u057f\u0580\u056b\u0561\u0580\u0584\u0578\u0582\u0569\u0575\u0578\u0582\u0576.jpg","articleSection":["Haberler","Istanbul"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=68764#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=68764","url":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=68764","name":"Ayinlerde T\u00fcrk\u00e7e\u2019nin kullan\u0131m\u0131 hakk\u0131nda - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","isPartOf":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=68764#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=68764#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2022\/05\/\u054a\u0561\u057f\u0580\u056b\u0561\u0580\u0584\u0578\u0582\u0569\u0575\u0578\u0582\u0576.jpg","datePublished":"2022-05-30T11:11:38+00:00","author":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/#\/schema\/person\/096f1d38a12cce57fb855b485ed24c9e"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=68764#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=68764"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=68764#primaryimage","url":"https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2022\/05\/\u054a\u0561\u057f\u0580\u056b\u0561\u0580\u0584\u0578\u0582\u0569\u0575\u0578\u0582\u0576.jpg","contentUrl":"https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2022\/05\/\u054a\u0561\u057f\u0580\u056b\u0561\u0580\u0584\u0578\u0582\u0569\u0575\u0578\u0582\u0576.jpg","width":853,"height":853},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=68764#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/akunq.net\/tr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ayinlerde T\u00fcrk\u00e7e\u2019nin kullan\u0131m\u0131 hakk\u0131nda"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/#website","url":"https:\/\/akunq.net\/tr\/","name":"Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/#\/schema\/person\/096f1d38a12cce57fb855b485ed24c9e","name":"admin","url":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?author=7"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/68764","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=68764"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/68764\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":68766,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/68764\/revisions\/68766"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/68765"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=68764"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=68764"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=68764"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
![\"\"](\"https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/\u054a\u0561\u057f\u0580\u056b\u0561\u0580\u0584\u0578\u0582\u0569\u0575\u0578\u0582\u0576-270x270.jpg\")
<\/p>\n