{"id":67238,"date":"2022-02-24T02:06:51","date_gmt":"2022-02-24T07:06:51","guid":{"rendered":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=67238"},"modified":"2022-02-24T02:06:51","modified_gmt":"2022-02-24T07:06:51","slug":"cigdem-anadilim-zazaca-benim-ic-serzenisim","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=67238","title":{"rendered":"\u00c7i\u011fdem: Anadilim Zazaca, benim i\u00e7 serzeni\u015fim"},"content":{"rendered":"<div class=\"post_text_container\">\n<div><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-67239\" src=\"https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Zer-360x233.jpg\" alt=\"\" width=\"360\" height=\"233\" srcset=\"https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2022\/02\/Zer-360x233.jpg 360w, https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2022\/02\/Zer-768x497.jpg 768w, https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2022\/02\/Zer-560x362.jpg 560w, https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2022\/02\/Zer-260x168.jpg 260w, https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2022\/02\/Zer-160x104.jpg 160w, https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2022\/02\/Zer.jpg 1020w\" sizes=\"auto, (max-width: 360px) 100vw, 360px\" \/><\/div>\n<div class=\"desc\"><em><strong>Zazaca\u2019n\u0131n sonraki ku\u015faklara aktar\u0131lmas\u0131nda sivil toplum \u00f6rg\u00fctleri ve bireysel \u00e7abalar\u0131 k\u0131ymetli buldu\u011funu belirten \u00c7i\u011fdem K\u0131l\u0131\u00e7g\u00fcn &#8211; U\u00e7ar, \u201cAnadili haklar\u0131n\u0131n sa\u011flanmas\u0131nda as\u0131l sorumluluk devletin\u201d diyor.<\/strong><\/em><\/div>\n<\/div>\n<div id=\"post_info\">\n<div class=\"post_info_container\"><strong><a href=\"https:\/\/bianet.org\/yazar\/evrim-kepenek?sec=bianet\">Evrim Kepenek<\/a><\/strong><\/div>\n<div>\n<p><em>\u201cAnadili m\u00fccadelesi \u015f\u00f6yle \u00f6nemli: Kendimden \u00f6rnek vererek s\u00f6yleyeyim. Bazen iki d\u00fcnyam oldu\u011funu d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorum. Sizin ya\u015fam\u0131 anlamland\u0131rd\u0131\u011f\u0131n\u0131z iki dil var. Biri \u00e7ocuklu\u011funuzun dili, biri de bug\u00fcn\u00fcn dili, T\u00fcrk\u00e7e.<\/em><\/p>\n<p><em>\u201cDolay\u0131s\u0131yla bazen iki tane \u00c7i\u011fdem var. \u00c7ocuklu\u011fundaki \u00c7i\u011fdem\u2019le yeti\u015fkin \u00c7i\u011fdem\u2019i bulu\u015fturmaya \u00e7al\u0131\u015f\u0131yor ruhum. \u00c7\u00fcnk\u00fc ruhumda iki dil, iki ayr\u0131 d\u00fcnya var.<\/em><\/p>\n<p><em>\u201cAsl\u0131nda, herkes a\u00e7\u0131s\u0131ndan b\u00fct\u00fcn toplum a\u00e7\u0131s\u0131ndan durum bu. Bunu bir tek ya\u015fayan ben de\u011filim.<\/em><\/p>\n<p><em>\u201cT\u00fcm bir sistem a\u00e7\u0131s\u0131ndan d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcn. Bug\u00fcn ya\u015fad\u0131\u011f\u0131m\u0131z anlamland\u0131rd\u0131\u011f\u0131m\u0131z, bi\u00e7imin hepsi asl\u0131nda bug\u00fcn yok sayd\u0131\u011f\u0131m\u0131z anadilleri, k\u00fclt\u00fcrler ve inan\u00e7lar \u00fczerine y\u00fckseldi. Bu alt katmanlar\u0131 \u00e7ekerseniz, bug\u00fcn \u00fcst\u00fcne oturdunuz \u00fcst katman hi\u00e7bir anlam\u0131 kalmaz.<\/em><\/p>\n<p><em>\u201cAnadilin yok edilmesi, sonraki ku\u015faklara aktar\u0131lmamas\u0131, ge\u00e7mi\u015fsiz b\u0131rakmaya, hali ile de geleceksiz b\u0131rakmaya da g\u00f6t\u00fcren bir \u015feye d\u00f6n\u00fc\u015f\u00fcyor\u2026\u201d<\/em><\/p>\n<p>Anadilin etkisini ya\u015fant\u0131m\u0131za bu c\u00fcmlelerle \u00f6zetleyen kad\u0131n,\u00a0<strong>\u00c7i\u011fdem K\u0131l\u0131\u00e7g\u00fcn &#8211; U\u00e7ar.<\/strong><\/p>\n<p>Zazaca\u2019n\u0131n kullan\u0131m alanlar\u0131n\u0131n yayg\u0131nla\u015fmas\u0131 ve sonraki ku\u015faklara aktar\u0131lmas\u0131 i\u00e7in m\u00fccadele eden dil haklar\u0131 savunucusu \u00c7i\u011fdem, anadili haklar\u0131n\u0131n sa\u011flanmas\u0131nda devletin sorumlulu\u011funu hat\u0131rlat\u0131yor.<\/p>\n<table border=\"2\" frame=\"box\">\n<tbody>\n<tr>\n<td><strong>\u00d6NER\u0130:<\/strong>\u00a0\u00c7i\u011fdem, bu haberi okurken\u00a0<a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=lmG4r2Z87Ds\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">buradaki<\/a>\u00a0\u015fark\u0131y\u0131 dinlemenizi \u00f6neriyor.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/open.spotify.com\/embed-podcast\/episode\/0AeIGsZchcAw2NRssfDH67\" width=\"477\" height=\"232\" frameborder=\"0\"><\/iframe><\/p>\n<h2>\u201cHer ortamda Zazaca konu\u015fmaya \u00e7al\u0131\u015ft\u0131m\u201d<\/h2>\n<p>\u00c7i\u011fdem anlat\u0131yor.<\/p>\n<p>\u201cBen asl\u0131nda kendi anadilimle b\u00fcy\u00fcd\u00fcm. \u00a0\u0130lkokul ikinci s\u0131n\u0131fa kadar, annemin k\u00f6y\u00fcndeydim, orada Zazaca konu\u015fuluyordu. Zazaca&#8217;y\u0131<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/bianet.org\/resim\/olcekle\/113253\/200\/300\" width=\"200\" height=\"300\" align=\"right\" \/>\u00a0anl\u0131yordum fakat konu\u015fam\u0131yordum. Sadece anlayan ancak cevap veremeyen pozisyondayd\u0131m.<\/p>\n<p>\u201cOrtaokul, liseye geldikten sonra bilincim a\u00e7\u0131ld\u0131. T\u00fcrk\u00e7e d\u0131\u015f\u0131nda bir dil daha bildi\u011fimi fark ettim. Hani fark\u0131nda olmad\u0131\u011f\u0131m bir dille uzun bir d\u00f6nem hayat ge\u00e7irdi\u011fimi s\u00f6ylesem yerinde olur. Yani kendi anadilimin fark\u0131nda de\u011fildim.<\/p>\n<h2>Anadili m\u00fccadelesi<\/h2>\n<p>\u201cLiseden itibaren asl\u0131nda bu dilin konu\u015fuldu\u011fu her mek\u00e2nda bildi\u011fim kadar\u0131yla cevap olmaya \u00e7al\u0131\u015ft\u0131m. Bu durum b\u00fcy\u00fckler a\u00e7\u0131s\u0131ndan \u015fa\u015fk\u0131nl\u0131k yarat\u0131rd\u0131. Bizim bir \u00fcst ku\u015fa\u011f\u0131n konu\u015ftu\u011fu dil olarak kalmas\u0131 kabul g\u00f6rm\u00fc\u015ft\u00fc ne yaz\u0131k ki.<\/p>\n<p>\u201cAma ben liseden itibaren \u00f6yle ya da b\u00f6yle bulundu\u011fum ortamlarda Zazaca bilen bir ki\u015fi varsa onla bu dil \u00fczerinden konu\u015fmaya ba\u015flad\u0131m.<\/p>\n<p>\u201cZazacay\u0131 \u00f6\u011frenmek i\u00e7in bir kursa gitmedim. \u00c7abalar\u0131m hep bireysel kald\u0131. Ama Zazaca \u015fark\u0131lar\u0131 ezberleme, alternatif tiyatrolar\u0131 izleme gibi giri\u015fimlerim oldu.<\/p>\n<p>&#8220;Asl\u0131nda \u015f\u00f6yle bir durum: Bu d\u00f6nemde, anadili, k\u00fclt\u00fcr ve sanat faaliyetlerine indirgendi ne yaz\u0131k ki. Bir\u00e7ok anadil gibi bizimki de onlardand\u0131. Bu nedenle elimden geldi\u011fince oralardan takip etmeye \u00e7al\u0131\u015ft\u0131m.<\/p>\n<p>\u201c\u00c7ok mutlu oldu\u011fumda ya da \u00e7ok \u00fcz\u00fcld\u00fc\u011f\u00fcm de yan\u0131ndaki arkada\u015flar\u0131na d\u00f6n\u00fcp \u00e7ok \u015fey \u015funu demi\u015fimdir: \u2018Ke\u015fke biriniz Zazaca bilseydiniz.\u2019<\/p>\n<p>\u201c\u00c7\u00fcnk\u00fc o duyguyu ancak kendi anadilimde ifade edersem anlatabilece\u011fim. Anadilim benim i\u00e7 serzeni\u015fim.<\/p>\n<p>\u201cEvet, bizlerin bu dile sahip \u00e7\u0131kmam\u0131z ve devletin de bu anlamda y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc yerine getirmesi gibi ikili bir sorumluluk oldu\u011funu d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorum.&#8221;<\/p>\n<table border=\"2\" frame=\"box\">\n<tbody>\n<tr>\n<td>\n<h2><strong>Zaza kad\u0131nlardan bir rit\u00fcel<\/strong><\/h2>\n<p><a href=\"https:\/\/open.spotify.com\/episode\/0AeIGsZchcAw2NRssfDH67?go=1&amp;utm_source=embed_v3&amp;t=0&amp;nd=1\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">TIKLAYIN &#8211; Podcasti dinleyin<\/a><\/p>\n<p>Bahar geldi\u011finde gen\u00e7 kad\u0131nlar \u00e7i\u00e7ek toplamaya gidiyor. Su dolu bir ba\u015fka kazan etraf\u0131na iple bu fircek \u00e7i\u00e7e\u011fini ba\u011fl\u0131yorlar.<\/p>\n<p>Herkes kendine ait olan bir \u015feyi oraya at\u0131yor. 3 g\u00fcn boyunca bunun \u00fczerine gelip \u015fark\u0131 s\u00f6yleyip, halaylar \u00e7ekiyorlar, dileklerini diliyorlar.<\/p>\n<p>\u00dc\u00e7\u00fcnc\u00fc g\u00fcn herkes g\u00f6z\u00fc kapal\u0131 bir \u015fekilde o suyun i\u00e7indeki hediyelerden \u00e7ekiyor.<\/p>\n<p>Her birinin e\u015fyas\u0131 di\u011fer kad\u0131na ge\u00e7mi\u015f oluyor ve dileklerinin ger\u00e7ekle\u015fece\u011fine inan\u0131yorlar.<\/p>\n<p>Bir\u00e7ok anlam\u0131 \u00e7\u0131karabilirsiniz: Kolektif olma, hayata kolektif bakma, bahar\u0131 birlikte kar\u015f\u0131lama ve baz\u0131 do\u011fayla kurdu\u011fu ili\u015fki \u00fczerine&#8230;<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<table border=\"2\" frame=\"box\">\n<tbody>\n<tr>\n<td>\n<h2>Okuma \u00d6nerileri<\/h2>\n<p>Erhan \u00c7a\u011flayan \/ Zazalar \/ \u0130stanbul Bilgi \u00dcniversitesi Yay\u0131nlar\u0131\/ 2016<\/p>\n<p><strong>H\u0131d\u0131r Eren\/ Derse Zazaki \/ Fam Yay\u0131nlar\u0131 \/ 2015<\/strong><\/p>\n<p>\u0130brahime Xa\u015fxa\u015fe \/ A\u015fme Zerde \/ Fam Yay\u0131nlar\u0131 \/ 2020<\/p>\n<h2>\u0130zleme \u00d6nerileri<\/h2>\n<p>Z\u0131m\u0131sto Vejiyo<\/p>\n<p>Y\u00f6netmen G\u00f6khan Tun\u00e7\u2019un yapt\u0131\u011f\u0131 Z\u0131m\u0131sto Vejiyo (K\u0131\u015f Ge\u00e7sin) K\u0131sa Film<\/p>\n<p><strong>Zer<\/strong><\/p>\n<p>Zer filmi, New York&#8217;ta ya\u015fayan Jan&#8217;\u0131n bir \u015fark\u0131y\u0131 aramas\u0131n\u0131n hik\u00e2yesi.<\/p>\n<p>Jan \u015fark\u0131y\u0131 arad\u0131k\u00e7a; g\u00f6rkemli bir co\u011frafya, \u00f6zg\u00fcn bir k\u00fclt\u00fcr, renkli karakterler ve bir katliam\u0131n izleri i\u00e7inde bulur kendini. Yolculuk, babaannesi Zarife&#8217;nin bir \u00f6m\u00fcrl\u00fck s\u0131rr\u0131n\u0131 da a\u00e7\u0131\u011fa \u00e7\u0131karacak.<\/p>\n<h2>Dinleme \u00d6nerileri<\/h2>\n<p><iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/LuB65a9S2G4\" width=\"477\" height=\"315\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/ecNFQX9np5w\" width=\"477\" height=\"315\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/SOpaX1KG8_M\" width=\"477\" height=\"315\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><em><strong>https:\/\/bianet.org\/bianet\/tarih\/239615-cigdem-anadilim-zazaca-benim-ic-serzenisim\u00a0<\/strong><\/em><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Zazaca\u2019n\u0131n sonraki ku\u015faklara aktar\u0131lmas\u0131nda sivil toplum \u00f6rg\u00fctleri ve bireysel \u00e7abalar\u0131 k\u0131ymetli buldu\u011funu belirten \u00c7i\u011fdem K\u0131l\u0131\u00e7g\u00fcn &#8211; U\u00e7ar, \u201cAnadili haklar\u0131n\u0131n sa\u011flanmas\u0131nda as\u0131l sorumluluk devletin\u201d diyor. Evrim Kepenek \u201cAnadili m\u00fccadelesi \u015f\u00f6yle \u00f6nemli: Kendimden \u00f6rnek vererek s\u00f6yleyeyim. Bazen iki d\u00fcnyam oldu\u011funu d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorum. Sizin ya\u015fam\u0131 anlamland\u0131rd\u0131\u011f\u0131n\u0131z iki dil var. Biri \u00e7ocuklu\u011funuzun dili, biri de bug\u00fcn\u00fcn dili, T\u00fcrk\u00e7e. \u201cDolay\u0131s\u0131yla bazen [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":67239,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1,53],"tags":[],"class_list":["post-67238","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-haberler","category-turkiyede-azinliklar"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>\u00c7i\u011fdem: Anadilim Zazaca, benim i\u00e7 serzeni\u015fim - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=67238\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00c7i\u011fdem: Anadilim Zazaca, benim i\u00e7 serzeni\u015fim - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Zazaca\u2019n\u0131n sonraki ku\u015faklara aktar\u0131lmas\u0131nda sivil toplum \u00f6rg\u00fctleri ve bireysel \u00e7abalar\u0131 k\u0131ymetli buldu\u011funu belirten \u00c7i\u011fdem K\u0131l\u0131\u00e7g\u00fcn &#8211; U\u00e7ar, \u201cAnadili haklar\u0131n\u0131n sa\u011flanmas\u0131nda as\u0131l sorumluluk devletin\u201d diyor. Evrim Kepenek \u201cAnadili m\u00fccadelesi \u015f\u00f6yle \u00f6nemli: Kendimden \u00f6rnek vererek s\u00f6yleyeyim. Bazen iki d\u00fcnyam oldu\u011funu d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorum. Sizin ya\u015fam\u0131 anlamland\u0131rd\u0131\u011f\u0131n\u0131z iki dil var. Biri \u00e7ocuklu\u011funuzun dili, biri de bug\u00fcn\u00fcn dili, T\u00fcrk\u00e7e. \u201cDolay\u0131s\u0131yla bazen [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=67238\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-02-24T07:06:51+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2022\/02\/Zer.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1020\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"660\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=67238#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=67238\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/096f1d38a12cce57fb855b485ed24c9e\"},\"headline\":\"\u00c7i\u011fdem: Anadilim Zazaca, benim i\u00e7 serzeni\u015fim\",\"datePublished\":\"2022-02-24T07:06:51+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=67238\"},\"wordCount\":856,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=67238#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/6\\\/2022\\\/02\\\/Zer.jpg\",\"articleSection\":[\"Haberler\",\"T\u00fcrkiye\u2019de Az\u0131nl\u0131klar\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=67238#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=67238\",\"url\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=67238\",\"name\":\"\u00c7i\u011fdem: Anadilim Zazaca, benim i\u00e7 serzeni\u015fim - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=67238#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=67238#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/6\\\/2022\\\/02\\\/Zer.jpg\",\"datePublished\":\"2022-02-24T07:06:51+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/096f1d38a12cce57fb855b485ed24c9e\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=67238#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=67238\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=67238#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/6\\\/2022\\\/02\\\/Zer.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/6\\\/2022\\\/02\\\/Zer.jpg\",\"width\":1020,\"height\":660},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=67238#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00c7i\u011fdem: Anadilim Zazaca, benim i\u00e7 serzeni\u015fim\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/\",\"name\":\"Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/096f1d38a12cce57fb855b485ed24c9e\",\"name\":\"admin\",\"url\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?author=7\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00c7i\u011fdem: Anadilim Zazaca, benim i\u00e7 serzeni\u015fim - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=67238","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"\u00c7i\u011fdem: Anadilim Zazaca, benim i\u00e7 serzeni\u015fim - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","og_description":"Zazaca\u2019n\u0131n sonraki ku\u015faklara aktar\u0131lmas\u0131nda sivil toplum \u00f6rg\u00fctleri ve bireysel \u00e7abalar\u0131 k\u0131ymetli buldu\u011funu belirten \u00c7i\u011fdem K\u0131l\u0131\u00e7g\u00fcn &#8211; U\u00e7ar, \u201cAnadili haklar\u0131n\u0131n sa\u011flanmas\u0131nda as\u0131l sorumluluk devletin\u201d diyor. Evrim Kepenek \u201cAnadili m\u00fccadelesi \u015f\u00f6yle \u00f6nemli: Kendimden \u00f6rnek vererek s\u00f6yleyeyim. Bazen iki d\u00fcnyam oldu\u011funu d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorum. Sizin ya\u015fam\u0131 anlamland\u0131rd\u0131\u011f\u0131n\u0131z iki dil var. Biri \u00e7ocuklu\u011funuzun dili, biri de bug\u00fcn\u00fcn dili, T\u00fcrk\u00e7e. \u201cDolay\u0131s\u0131yla bazen [&hellip;]","og_url":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=67238","og_site_name":"Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","article_published_time":"2022-02-24T07:06:51+00:00","og_image":[{"width":1020,"height":660,"url":"https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2022\/02\/Zer.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"admin","Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=67238#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=67238"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/#\/schema\/person\/096f1d38a12cce57fb855b485ed24c9e"},"headline":"\u00c7i\u011fdem: Anadilim Zazaca, benim i\u00e7 serzeni\u015fim","datePublished":"2022-02-24T07:06:51+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=67238"},"wordCount":856,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=67238#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2022\/02\/Zer.jpg","articleSection":["Haberler","T\u00fcrkiye\u2019de Az\u0131nl\u0131klar"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=67238#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=67238","url":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=67238","name":"\u00c7i\u011fdem: Anadilim Zazaca, benim i\u00e7 serzeni\u015fim - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","isPartOf":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=67238#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=67238#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2022\/02\/Zer.jpg","datePublished":"2022-02-24T07:06:51+00:00","author":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/#\/schema\/person\/096f1d38a12cce57fb855b485ed24c9e"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=67238#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=67238"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=67238#primaryimage","url":"https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2022\/02\/Zer.jpg","contentUrl":"https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2022\/02\/Zer.jpg","width":1020,"height":660},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=67238#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/akunq.net\/tr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00c7i\u011fdem: Anadilim Zazaca, benim i\u00e7 serzeni\u015fim"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/#website","url":"https:\/\/akunq.net\/tr\/","name":"Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/#\/schema\/person\/096f1d38a12cce57fb855b485ed24c9e","name":"admin","url":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?author=7"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/67238","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=67238"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/67238\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":67240,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/67238\/revisions\/67240"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/67239"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=67238"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=67238"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=67238"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}