{"id":66620,"date":"2022-01-17T05:33:18","date_gmt":"2022-01-17T10:33:18","guid":{"rendered":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=66620"},"modified":"2022-01-17T05:33:18","modified_gmt":"2022-01-17T10:33:18","slug":"hafiza-yetersiz-15-yil-sonra-yeniden-hrantla-sarsilmak","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=66620","title":{"rendered":"\u201cHaf\u0131za Yetersiz\u201d: 15 y\u0131l sonra yeniden Hrant\u2019la sars\u0131lmak"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/p>\n

Hat\u0131rlamak, hat\u0131rlatmak Hrant\u2019\u0131 geri getiri mi? Ge\u00e7en y\u0131l bu soruya cevab\u0131m getirmez olurdu, ama bu y\u0131l bir \u015fey oldu ve K\u0131van\u00e7\u2019\u0131n \u201cHaf\u0131za Yetersiz\u201di ile, bu sert fikrimde derin bir \u00e7atlak olu\u015ftu\u2026\u00a0<\/strong><\/em><\/p>\n

AL\u0130N OZ\u0130N\u0130AN<\/strong><\/p>\n

\u201cDevrimler, \u00e7izmeyi a\u015ft\u0131\u011f\u0131n\u0131zda ger\u00e7ekle\u015fir!\u201d<\/em>
\nHrant Dink<\/strong>
\n(T\u00fcrkiye Ermenileri Patri\u011fi Mutafyan taraf\u0131ndan,<\/strong>
\n\u201c1968 ku\u015fa\u011f\u0131n\u0131n kimlik bunal\u0131m\u0131 ya\u015fayan \u00e7ocu\u011fu\u201d olmak<\/strong>
\nve \u201c\u00e7izmeyi a\u015fmak\u201d ile su\u00e7lan\u0131nca verdi\u011fi cevaptan)<\/strong><\/p>\n

Hrant Dink ya\u015farken T\u00fcrkiye\u2019de ne yapmak istedi? T\u00fcrkiye nas\u0131l bir \u00fclkeye evrilsin istedi?<\/p>\n

Dink neden \u00f6ld\u00fcr\u00fcld\u00fc?<\/p>\n

Dink\u2019in \u00f6l\u00fcm\u00fc neyi de\u011fi\u015ftirdi?<\/p>\n

Dava s\u00fcrecini nas\u0131l okumal\u0131y\u0131z? Cinayet neden ayd\u0131nlat\u0131lmad\u0131?<\/p>\n

Bunlar\u0131 \u00e7ok konu\u015ftuk, birbirimize fikirlerimizi sorduk, yazd\u0131k. Yine tart\u0131\u015faca\u011f\u0131z, yine yazaca\u011f\u0131z. Hrant\u2019\u0131n \u00f6ld\u00fcr\u00fclmesi ve cinayeti takip eden dava \u201csonucu\u201d ile hala bar\u0131\u015famayanlar\u0131n elinde ba\u015fka bir m\u00fccadele arac\u0131 yok.<\/p>\n

Unutmayarak, unutturmayarak, talep ederek, diretilen ile bar\u0131\u015fmayarak, bar\u0131\u015fmayaca\u011f\u0131m\u0131z\u0131 y\u00fcksek sesle ilan ederek bir \u015feyler yapmaya \u00e7al\u0131\u015f\u0131yoruz. Bunlar\u0131 Hrant\u2019\u0131 geri getirir mi? Getirmez.<\/p>\n

Yeni Hrantlar\u0131n \u00f6ld\u00fcr\u00fclmesini, \u00fclkedeki su\u00e7lar\u0131n karart\u0131lmas\u0131n\u0131n, su\u00e7lular\u0131n kahramanla\u015ft\u0131r\u0131lmas\u0131n\u0131 engeller mi? Hukukun gerekti\u011fi gibi \u00e7al\u0131\u015fmas\u0131n\u0131 sa\u011flar m\u0131? Emin de\u011filim, bilmiyorum, sanm\u0131yorum\u2026<\/p>\n

Ama olsun. Sormaya, talep etmeye devam edece\u011fiz. Hat\u0131rlamaya devam edece\u011fiz! Hat\u0131rlamak, hat\u0131rlatmak Hrant\u2019\u0131 geri getiri mi? Ge\u00e7en y\u0131l bu soruya cevab\u0131m getirmez olurdu, ama bu y\u0131l bir \u015fey oldu ve san\u0131r\u0131m bu sert fikrimde derin bir \u00e7atlak olu\u015ftu\u2026<\/p>\n

Yazar ve y\u00f6netmen \u00dcmit K\u0131van\u00e7\u2019\u0131n uzun s\u00fcre emek verdi\u011fi \u201cHaf\u0131za Yetersiz \u2013 Hrant Dink \u0130\u00e7in Bir Film<\/a>\u201dni izledim. Hrant Dink\u2019in s\u00f6z\u00fcn\u00fc \u201crenge, \u015fekle ve sese b\u00fcr\u00fcnd\u00fcrerek aktaran\u201d K\u0131van\u00e7\u2019\u0131n bu \u00e7al\u0131\u015fmas\u0131 ben kelimenin tam anlam\u0131yla alt \u00fcst etti.\"\"<\/p>\n

FOTO\u011eRAFLAR: AFP<\/p>\n

Cinayetin 15. y\u0131l\u0131nda, Dink\u2019i hedef haline getiren \u2014 anlatma iste\u011fi, anlatma ba\u015far\u0131s\u0131, anlatma tutkusu, anlatma inad\u0131 \u201ccanland\u0131\u201d sanki. Dink canland\u0131, hi\u00e7 gitmemi\u015f, hi\u00e7 vurulmam\u0131\u015f gibi\u2026<\/p>\n

Hrant\u2019\u0131 kendi sesinden dinledi\u011fimiz filmde, t\u00fcm s\u00fcreci tekrar ya\u015fad\u0131k.<\/p>\n

Bu filmde, T\u00fcrkiye\u2019de Ermeni olmay\u0131, onun hayalindeki T\u00fcrkiye\u2019yi, arzulad\u0131\u011f\u0131 T\u00fcrk- Ermeni, T\u00fcrkiye-Ermenistan \u201cbar\u0131\u015fmas\u0131n\u0131\u201d anlatmas\u0131na, bu anlat\u0131n\u0131n T\u00fcrkiye\u2019de kar\u015f\u0131l\u0131k bulmas\u0131na, insanlar\u0131n bir Ermeni\u2019yi anlamas\u0131na ve kendini, ve sorunu, ve arzusunu bu kadar iyi anlatan bir adam\u0131n nas\u0131l cezaland\u0131r\u0131ld\u0131\u011f\u0131na \u015fahitlik ettik.<\/p>\n

Filmin ilk g\u00f6steriminden sonra ger\u00e7ekle\u015fen s\u00f6yle\u015fide K\u0131van\u00e7, bu filmi Dink\u2019e \u201cbor\u00e7lu\u201d oldu\u011funu s\u00f6ylerken, b\u00f6yle bir \u00e7al\u0131\u015fma i\u00e7in ruhen ancak haz\u0131r oldu\u011fun belirtmi\u015f. \u201cDink\u2019in konu\u015fmalar\u0131yla g\u00fcnler ge\u00e7irecek cesaretim yoktu.\u201d demi\u015f\u2026<\/p>\n

K\u0131van\u00e7, Dink\u2019in yazmaktan \u00e7ok konu\u015fan bir insan oldu\u011funu hat\u0131rlatm\u0131\u015f: Filme\u2019de sesiyle mimikleriyle, ka\u015f\u0131n\u0131 g\u00f6z\u00fcn\u00fc oynat\u0131\u015f\u0131yla s\u00f6ylediklerini bir b\u00fct\u00fcn olarak hissediyoruz. Yaz\u0131lar\u0131 da kal\u0131c\u0131 ama onun o canl\u0131 varl\u0131\u011f\u0131 ba\u015fka bir \u015feydi, o da filmle aktar\u0131labilirdi.\u201d<\/p>\n

K\u0131van\u00e7, Agos gazetesi Genel Yay\u0131n Y\u00f6netmeni Yetvart Danzikyan ile yapt\u0131\u011f\u0131 s\u00f6yle\u015fide, filmin isminin \u00f6yk\u00fcs\u00fcn\u00fc ise \u015f\u00f6yle anlattm\u0131\u015f:\u201dFilmde bir sekans var, orada Hrant Dink\u2019in arkas\u0131ndaki bilgisayarda \u201cmemory is too low for word\u201d (word program\u0131n\u0131 a\u00e7maya haf\u0131za yok) yaz\u0131yor; ben onu \u2018s\u00f6zlere yer yok\u2019 gibi alg\u0131lad\u0131m. Belgeselin ismi de oradan geliyor. Hrant Dink\u2019in s\u00f6z\u00fcn\u00fc dinleyebilmek i\u00e7in bir haf\u0131zaya ihtiya\u00e7 var ama bizim yapt\u0131\u011f\u0131m\u0131z o haf\u0131zay\u0131 kapatmak\u2026\u201d<\/p>\n

\"\"<\/figure>\n

Hrant\u2019\u0131 \u00f6ld\u00fcrd\u00fcler ama azaltamad\u0131lar. 19 Ocak, bu kez Hrant Dink\u2019in bizden \u00e7al\u0131nmas\u0131n\u0131n 15. y\u0131l d\u00f6n\u00fcm\u00fc olacak.<\/p>\n

Dink yine an\u0131lacak. Ve biz onu anlayanlar, onu dinleyenler, onu sevenler yine derin bir h\u00fcz\u00fcn ve yaln\u0131zl\u0131\u011fa g\u00f6m\u00fclece\u011fiz. Hrant\u2019\u0131 ya\u015famam\u0131z gerekirdi; dinlememiz, okumam\u0131z. Anmam\u0131z de\u011fil\u2026<\/p>\n

Ama bu \u00fclkede i\u015fler gerekti\u011fi gibi gitmiyor, sadece baz\u0131lar\u0131n\u0131n istedi\u011fi gibi ilerliyor; bunu bilecek kadar g\u00f6rd\u00fck, ya\u015fad\u0131k, ikna olduk art\u0131k\u2026<\/p>\n

Hrant, T\u00fcrkiye\u2019de ger\u00e7e\u011fi anlatmaya g\u00f6n\u00fcll\u00fc, adaletin hakim gelmesini isteyen \u00e7ok \u2014 ama bunun i\u00e7in hayat\u0131n\u0131 ortaya koyabilecek cesareti olan az \u2014 insandan biriydi. A\u015fkla ba\u011fl\u0131yd\u0131 ger\u00e7e\u011fe, adaletin yerini bulmas\u0131 i\u00e7in dayan\u0131lmaz bir arzu duydu hep.<\/p>\n

\u201cBen kendi halk\u0131m\u0131n ya\u015fad\u0131\u011f\u0131 ac\u0131n\u0131n fark\u0131nda olan ve bu y\u00fck\u00fc ta\u015f\u0131yan biriyim\u201d demi\u015fti 2006 y\u0131l\u0131n\u0131n Ekim ay\u0131nda. Bu y\u00fck\u00fc ta\u015f\u0131man\u0131n bedelini a\u011f\u0131r \u00f6dedi.<\/p>\n

\u00d6dedi ama depremler de yaratt\u0131 Hrant Dink.<\/p>\n

Sarst\u0131 insanlar\u0131. Hem \u201cbizi\u201d, hem \u201conlar\u0131\u201d, herkesi\u2026<\/p>\n

T\u00fcrkiye\u2019nin \u201cen ilerici\u201d kesimlerinin bile konu Ermeni, konu resmi tarih olunca nas\u0131l \u00e7uvallad\u0131\u011f\u0131n\u0131 g\u00f6zlerine soktu. Kavga etmeden ama, sakince, her zamanki anlay\u0131\u015fl\u0131 tavr\u0131 ile\u2026<\/p>\n

Cinayetinin hemen ard\u0131ndan anlad\u0131k ki, ya\u015farken yapt\u0131\u011f\u0131n\u0131n \u00e7ok daha fazlas\u0131n\u0131 \u00f6l\u00fcm\u00fcn\u00fcn ard\u0131ndan yapt\u0131 Dink. Hrant ya\u015farken dedikleri ile T\u00fcrkleri, K\u00fcrtleri ve daha \u00e7ok insan\u0131 sarst\u0131 ama \u00f6ld\u00fcr\u00fclmesi ard\u0131ndan ya\u015fanalar, sokaklara d\u00f6k\u00fclen insanlar bu kez \u201cbizi\u201d \u2013 Ermenileri sarst\u0131.<\/p>\n

Ya\u015fanan, dediklerinden daha da sars\u0131c\u0131yd\u0131. \u201cBiz\u201d bile inanamad\u0131k o kalabal\u0131\u011fa. Biz bile inanamad\u0131k ay\u0131planacaklar\u0131n\u0131 bile bile, T\u00fcrkiye\u2019de vatan haini say\u0131lacaklar\u0131n\u0131 g\u00f6ze alarak \u201cHepimiz Ermeniyiz\u201d diyenlerin say\u0131s\u0131na.<\/p>\n

\"\"<\/figure>\n

Dink sars\u0131c\u0131yd\u0131. Ya\u015farken de, cinayeti ile de\u2026 ve bu kez, 15 y\u0131l sonra K\u0131van\u00e7\u2019\u0131n filminde de sars\u0131c\u0131 yine\u2026<\/p>\n

O\u011flu Arat Dink \u015f\u00f6yle demi\u015f: \u201cBug\u00fcn iki torunu izledi bu filmi, dedelerini daha iyi tan\u0131malar\u0131na olanak sa\u011flad\u0131 bu film, bize b\u00fcy\u00fck bir hediye verdi \u00dcmit K\u0131van\u00e7, kendisine \u00e7ok te\u015fekk\u00fcr ediyoruz. Gelecek nesillere babam\u0131z\u0131 nas\u0131l anlatabiliriz, nas\u0131l aktarabiliriz, diye hep d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyoruz. Bunun y\u00f6ntemi nedir sorusunun cevab\u0131n\u0131 en do\u011fru \u015fekliyle \u00dcmit K\u0131van\u00e7 verdi. Babam\u0131n g\u00fcndelik kelimelerle derin anlamlar\u0131 bir araya getirme kabiliyeti vard\u0131, \u00dcmit K\u0131van\u00e7\u2019\u0131n belgeseldeki g\u00fcndelik g\u00f6r\u00fcnt\u00fcleri de bununla bir paralellik sa\u011fl\u0131yor.\u201d<\/p>\n

K\u0131van\u00e7 sadece Arat\u2019\u0131n \u00e7ocuklar\u0131na de\u011fil, hepimizin \u00e7ocuklar\u0131na bir hediye verdi.<\/p>\n

Biz tand\u0131k, de\u011fi\u015ftik Dink ile\u2026 S\u0131ra \u00e7ocuklar\u0131m\u0131zda, torunlar\u0131m\u0131zda\u2026<\/p>\n

\n
\n