{"id":65729,"date":"2021-11-17T01:00:10","date_gmt":"2021-11-17T06:00:10","guid":{"rendered":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=65729"},"modified":"2021-11-17T01:00:10","modified_gmt":"2021-11-17T06:00:10","slug":"bu-kez-karakterler-de-hikayeler-de-sahici","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=65729","title":{"rendered":"&#8220;Bu kez karakterler de, hikayeler de sahici&#8221;"},"content":{"rendered":"<div><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-65730\" src=\"https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/\u2018Kul\u00fcp\u2019-dizisi-360x203.jpeg\" alt=\"\" width=\"360\" height=\"203\" srcset=\"https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2021\/11\/\u2018Kul\u00fcp\u2019-dizisi-360x203.jpeg 360w, https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2021\/11\/\u2018Kul\u00fcp\u2019-dizisi-768x432.jpeg 768w, https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2021\/11\/\u2018Kul\u00fcp\u2019-dizisi-560x315.jpeg 560w, https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2021\/11\/\u2018Kul\u00fcp\u2019-dizisi-260x146.jpeg 260w, https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2021\/11\/\u2018Kul\u00fcp\u2019-dizisi-160x90.jpeg 160w, https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2021\/11\/\u2018Kul\u00fcp\u2019-dizisi.jpeg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 360px) 100vw, 360px\" \/><\/div>\n<div class=\"post-meta\"><strong><span class=\"posted-by\"><span class=\"reviewer\"><a title=\"Vartan Estukyan\" href=\"http:\/\/www.agos.com.tr\/tr\/yazar\/25\/vartan-estukyan\" rel=\"author\">Vartan Estukyan<\/a><\/span> \u00a0<\/span><\/strong><\/div>\n<div class=\"post-meta\"><em><strong><span style=\"color: #333333; letter-spacing: 0.05em;\">Netflix\u2019te alt\u0131 b\u00f6l\u00fcm olarak ekrana gelen \u2018Kul\u00fcp\u2019 dizisi, yay\u0131nland\u0131\u011f\u0131 ilk g\u00fcnden bu yana g\u00fcndeme yerle\u015fti. T\u00fcrkiye Yahudisi bir ailenin hikayesinin etraf\u0131ndan 1950&#8217;lerin \u0130stanbulu&#8217;nun e\u011flence hayat\u0131n\u0131n i\u015flendi\u011fi dizi geni\u015f \u00f6l\u00e7\u00fcde be\u011fenildi. Kul\u00fcp, T\u00fcrkiyeli Yahudilerde de b\u00fcy\u00fck ilgiyle kar\u015f\u0131land\u0131. Bu yap\u0131mla ilk kez, \u00e7o\u011funlukla \u0130stanbul\u2019da ya\u015fayan Yahudiler, kendi ifadeleriyle \u2018g\u00f6r\u00fcn\u00fcr\u2019 oldu. \u015ealom Gazetesi yazarlar\u0131ndan Riva Hayim Kohen, diziyi Agos\u2019a de\u011ferlendirdi.<\/span><\/strong><\/em><\/div>\n<div class=\"post-container cf\">\n<div class=\"post-content-right\">\n<div class=\"post-content description \">\n<p><strong>T\u00fcrkiyeli Yahudiler kapal\u0131 bir toplum olarak yorumlan\u0131yor. Dizinin ard\u0131ndan toplum i\u00e7inde nas\u0131l tepkiler\/yorumlar oldu?<\/strong><\/p>\n<p>Kendi ad\u0131ma konu\u015fmak gerekirse, \u015fa\u015f\u0131rd\u0131m. Bilindi\u011fi \u00fczere, maalesef \u00e7o\u011fu zaman b\u00f6yle dizi ve filmlerde az\u0131nl\u0131klar\u0131n karikat\u00fcrle\u015ftirilmi\u015f haliyle kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131rd\u0131k. Baz\u0131 yap\u0131mlarda g\u00f6rd\u00fc\u011f\u00fcm\u00fcz tarihsel ve k\u00fclt\u00fcrel hatalar\u0131 saym\u0131yorum bile. Art\u0131k dizileri ele\u015ftirmeyi ge\u00e7tim, d\u00fczeltmeye \u00e7al\u0131\u015fmay\u0131 b\u0131rakm\u0131\u015ft\u0131k hat\u0131rlarsan\u0131z. Dizilerde haham\u0131 defileye \u00e7\u0131kar gibi omzuna bir \u015fal at\u0131p dua ettireni mi, sinagogda yanl\u0131\u015fl\u0131kla istavroz \u00e7\u0131karan tuhaf Yahudi\u2019yi mi, kilise oturma d\u00fczenini sinagoga uygulayan\u0131 m\u0131&#8230; Hangi birini sayay\u0131m? Bu g\u00f6zler neler izledi!<\/p>\n<p>Oysa bu sefer \u2018Kul\u00fcp\u2019 dizisinde karakterler de hik\u00e2yeler de sahici. Hi\u00e7bir karakter \u00e7ok iyi ya da \u00e7ok k\u00f6t\u00fc de\u011fil. Yine karakterlerin aksanlar\u0131, dilleri \u00fczerine aylarca \u00e7al\u0131\u015f\u0131lm\u0131\u015f. Tarihsel bilgiler diziye m\u00fcthi\u015f bir incelikle ve titizlikle, a\u015f\u0131r\u0131ya ka\u00e7madan yerle\u015ftirilmi\u015f. Diziyi izlerken, \u00f6nyarg\u0131s\u0131z kaleme al\u0131nm\u0131\u015f, ger\u00e7e\u011fe dokunan bir \u015fekilde \u015eabat sofralar\u0131m\u0131z\u0131, yetimhanelerimizi, Purim bayram\u0131m\u0131z\u0131, sinagoglar\u0131m\u0131z\u0131 izlemek ve koruma alt\u0131na al\u0131nan Ladinoyu ve m\u00fcziklerimizi i\u015fitmek ben dahil herkesi duyguland\u0131rd\u0131.<\/p>\n<p>Tabii, \u015fu da var: \u2018Kul\u00fcp\u2019, az\u0131nl\u0131klar\u0131 konu alan ilk \u00e7al\u0131\u015fma de\u011fil. Her az\u0131nl\u0131k cemaatinin dinamikleri, tepkileri farkl\u0131, \u00f6ncelikle onu belirtmek gerek. Mesela \u2018Salk\u0131m Han\u0131m\u2019\u0131n Taneleri\u2019 filmi \u00e7ekildi\u011finde hakl\u0131 sebeplerle \u201cBizi bula\u015ft\u0131rmay\u0131n, ba\u015f\u0131m\u0131za i\u015f gelmesin\u201d endi\u015fesiyle sessiz kalan, kendinden s\u00f6z edilmesinden \u00e7ekinen bir Yahudi toplumu vard\u0131. \u0130shak Alaton\u2019un bir s\u00f6yle\u015fisinde, filmin \u00e7ekim a\u015famas\u0131nda, Varl\u0131k Vergisi d\u00f6nemiyle ilgili bilgi aktar\u0131m\u0131nda nas\u0131l \u00e7abalad\u0131\u011f\u0131n\u0131 dinlemi\u015ftim. Onun da bu diziyi g\u00f6rebilmesini \u00e7ok isterdim.<\/p>\n<p>Ladinoya d\u00f6nersek&#8230; Size de soruyorum: \u2018Vatanda\u015f T\u00fcrk\u00e7e konu\u015f\u2019 slogan\u0131ndan sonra Ermeniler aras\u0131nda Ermenice konu\u015fmak \u00f6nemsenmemeye ba\u015fland\u0131 m\u0131? Yani evet, T\u00fcrk\u00e7e anadilimiz oldu, bundan bahsetmiyorum ama Ermenicede de yeni nesil olarak sahiplenmeme d\u00f6nemine ge\u00e7tiniz mi?<\/p>\n<p>Yahudi toplumuna bakarsak, Ladinonun g\u00fcncelli\u011fini yitirmesiyle sadece T\u00fcrk Yahudileri de\u011fil, d\u00fcnyadaki t\u00fcm gen\u00e7 nesil Yahudiler g\u00fcnl\u00fck hayatta kullanabilecekleri ba\u015fka dilleri \u00f6\u011frenmeye ba\u015flad\u0131. Ladinoyu \u00f6\u011frenen ve konu\u015fanlar da haliyle azald\u0131 tabii. El Amanaser gazetesi var, \u015ealom\u2019un Ladino dilinde bas\u0131lan ve \u00e7ok sevdi\u011fim, de\u011ferli bir eki. D\u00fcnyadaki ayakta kalan, tek Ladino gazetesi olan El Amanaser, \u0130stanbul\u2019da bas\u0131l\u0131yor. Bir avu\u00e7 insan\u0131n eme\u011fiyle ka\u00e7 y\u00fcz y\u0131ll\u0131k bir dil ya\u015fat\u0131lmaya \u00e7al\u0131\u015f\u0131l\u0131yor. Bir yandan gurur verici, \u00f6te yandan \u00fcz\u00fcc\u00fc. Bu a\u00e7\u0131dan da dizide Ladinoyu geni\u015f kitlelerin duymas\u0131, merak etmesi dilin ve m\u00fczi\u011fin ar\u015fivlemesi i\u00e7in \u00e7ok \u00f6nemli.<\/p>\n<div id=\"photoholder1\" class=\"photoholder no-display appear\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"no-display appear\" src=\"http:\/\/admin.agos.com.tr\/Upload\/Agos\/Images\/riva%20hayim.jpeg\" alt=\"Riva Hayim Kohen\" width=\"250\" height=\"200\" \/><\/div>\n<div class=\"photoholder no-display appear\"><em><span class=\"title\">Riva Hayim Kohen<\/span><\/em><\/div>\n<p><strong>Dizide Ladino dilinde \u00e7ok\u00e7a diyaloga, T\u00fcrkiyeli Yahudilerin ge\u00e7mi\u015flerine ve Beyo\u011flu\u2019ndaki gayrim\u00fcslim ya\u015fama da de\u011finiliyor. Siz bir Sefarad Yahudisi olarak dizideki bu ele al\u0131\u015f\u0131 nas\u0131l de\u011ferlendiriyorsunuz?<\/strong><\/p>\n<p>Bu diziyi izlemeye de, her zamanki gibi, \u201cEyvahlar olsun bizden bahsediyorlar, asab\u0131m bozulursa kapat\u0131r\u0131m\u201d diye ba\u015flad\u0131m. Ama di\u011ferlerinin aksine, bir sezonu iki g\u00fcnde bitirdim. Dizide G\u00f6k\u00e7e Bahad\u0131r\u2019\u0131n her a\u00e7\u0131k \u2018e\u2019 ile \u2018maersi\u2019 demesini, \u2018\u00e7i\u015f\u2019 anlam\u0131na gelen ve argo ve mizahta \u00e7ok\u00e7a kulland\u0131\u011f\u0131m\u0131z \u2018pi\u015far\u2019 kelimesini duymak g\u00fcl\u00fcmsetti.<\/p>\n<p>Beyo\u011flu ve Beyo\u011flu \u00fczerinden verilen e\u011flence hayat\u0131 tarih\u00e7esini izlemek \u00e7ok keyifliydi. Gece hayat\u0131 Osmanl\u0131\u2019dan beri gayrim\u00fcslimler, \u00f6zellikle de Rum ve Ermenilerin elindeydi. Gece kul\u00fcplerinin tatl\u0131 rekabetleri vard\u0131. Maksim Gazinosu, Tepeba\u015f\u0131 Garden Bar, yine Pera Palas ve Tokatl\u0131yan Otel\u2019deki dansingler&#8230; \u0130stanbul\u2019un i\u015fgalinden sonras\u0131 e\u011flence hayat\u0131na kar\u015f\u0131 Ankara\u2019n\u0131n tutumu daha muhafazak\u00e2rla\u015ft\u0131 ve takip eden d\u00f6nemlerde \u2018e\u011flence hayat\u0131n\u0131 da millile\u015ftirelim\u2019 ak\u0131m\u0131 ba\u015flad\u0131. Bu a\u00e7\u0131dan dizide ge\u00e7en kul\u00fcb\u00fcn i\u015fletmecisinin kimli\u011fini saklayan bir Rum olmas\u0131 \u00e7ok isabetliydi \u00e7\u00fcnk\u00fc \u0130stanbul e\u011flence hayat\u0131 el de\u011fi\u015ftiriyordu. Kul\u00fcb\u00fcn i\u015fletmecisi Rum kimli\u011fini saklarken, annesinin Rumca konu\u015fmas\u0131na sinirlenmesi, onu susturmas\u0131&#8230; Bunlar diziye dair \u00e7ok g\u00fczel detaylard\u0131.<\/p>\n<p>\u00d6te yandan, dizinin yeni b\u00f6l\u00fcmlerinde -umar\u0131m \u00e7ekilir- Rumca ve Ermenice ezgileri de duymak, dizideki di\u011fer karakterlerin hik\u00e2yelerini de \u00f6\u011frenmek isterdim a\u00e7\u0131k\u00e7as\u0131. Sadece ba\u015froldeki Selim Song\u00fcr\u2019\u00fcn, \u0130smet\u2019in, Matilda ve Ra\u015fel\u2019in hik\u00e2yelerini de\u011fil, kul\u00fcpteki dans\u00e7\u0131lar\u0131, Frans\u0131z koreograf\u0131, Ermeni emektar garsonu, \u0131\u015f\u0131k\u00e7\u0131y\u0131, orkestran\u0131n hik\u00e2yelerini merak ediyor insan. Her karakter tarihe a\u00e7\u0131lan bir kap\u0131 gibi. 60\u2019larda m\u00fcziklerin plaktan \u00e7al\u0131nd\u0131\u011f\u0131 disko ak\u0131m\u0131 \u0130stanbul\u2019a gelip, canl\u0131 orkestralar\u0131n azalmaya ba\u015flamas\u0131na kadar, bu emektarlar \u0130stanbul\u2019un e\u011flence hayat\u0131n\u0131 s\u0131rtlad\u0131lar. Belki yeni sezonda bir s\u00fcrpriz olur, m\u00fczikleri ve hik\u00e2yelerini izleyip dinleme f\u0131rsat\u0131na eri\u015firiz.<\/p>\n<p><em><strong>http:\/\/www.agos.com.tr\/tr\/yazi\/26418\/bu-kez-karakterler-de-hikayeler-de-sahici<\/strong><\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Vartan Estukyan \u00a0 Netflix\u2019te alt\u0131 b\u00f6l\u00fcm olarak ekrana gelen \u2018Kul\u00fcp\u2019 dizisi, yay\u0131nland\u0131\u011f\u0131 ilk g\u00fcnden bu yana g\u00fcndeme yerle\u015fti. T\u00fcrkiye Yahudisi bir ailenin hikayesinin etraf\u0131ndan 1950&#8217;lerin \u0130stanbulu&#8217;nun e\u011flence hayat\u0131n\u0131n i\u015flendi\u011fi dizi geni\u015f \u00f6l\u00e7\u00fcde be\u011fenildi. Kul\u00fcp, T\u00fcrkiyeli Yahudilerde de b\u00fcy\u00fck ilgiyle kar\u015f\u0131land\u0131. Bu yap\u0131mla ilk kez, \u00e7o\u011funlukla \u0130stanbul\u2019da ya\u015fayan Yahudiler, kendi ifadeleriyle \u2018g\u00f6r\u00fcn\u00fcr\u2019 oldu. \u015ealom Gazetesi yazarlar\u0131ndan [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":65730,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[42,1,71,53],"tags":[],"class_list":["post-65729","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-filmler","category-haberler","category-mulakatlar","category-turkiyede-azinliklar"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>&quot;Bu kez karakterler de, hikayeler de sahici&quot; - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=65729\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"&quot;Bu kez karakterler de, hikayeler de sahici&quot; - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Vartan Estukyan \u00a0 Netflix\u2019te alt\u0131 b\u00f6l\u00fcm olarak ekrana gelen \u2018Kul\u00fcp\u2019 dizisi, yay\u0131nland\u0131\u011f\u0131 ilk g\u00fcnden bu yana g\u00fcndeme yerle\u015fti. T\u00fcrkiye Yahudisi bir ailenin hikayesinin etraf\u0131ndan 1950&#8217;lerin \u0130stanbulu&#8217;nun e\u011flence hayat\u0131n\u0131n i\u015flendi\u011fi dizi geni\u015f \u00f6l\u00e7\u00fcde be\u011fenildi. Kul\u00fcp, T\u00fcrkiyeli Yahudilerde de b\u00fcy\u00fck ilgiyle kar\u015f\u0131land\u0131. Bu yap\u0131mla ilk kez, \u00e7o\u011funlukla \u0130stanbul\u2019da ya\u015fayan Yahudiler, kendi ifadeleriyle \u2018g\u00f6r\u00fcn\u00fcr\u2019 oldu. \u015ealom Gazetesi yazarlar\u0131ndan [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=65729\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-11-17T06:00:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2021\/11\/\u2018Kul\u00fcp\u2019-dizisi.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"450\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=65729#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=65729\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/096f1d38a12cce57fb855b485ed24c9e\"},\"headline\":\"&#8220;Bu kez karakterler de, hikayeler de sahici&#8221;\",\"datePublished\":\"2021-11-17T06:00:10+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=65729\"},\"wordCount\":956,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=65729#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/6\\\/2021\\\/11\\\/\u2018Kul\u00fcp\u2019-dizisi.jpeg\",\"articleSection\":[\"Filmler\",\"Haberler\",\"M\u00fclakatlar\",\"T\u00fcrkiye\u2019de Az\u0131nl\u0131klar\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=65729#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=65729\",\"url\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=65729\",\"name\":\"\\\"Bu kez karakterler de, hikayeler de sahici\\\" - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=65729#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=65729#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/6\\\/2021\\\/11\\\/\u2018Kul\u00fcp\u2019-dizisi.jpeg\",\"datePublished\":\"2021-11-17T06:00:10+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/096f1d38a12cce57fb855b485ed24c9e\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=65729#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=65729\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=65729#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/6\\\/2021\\\/11\\\/\u2018Kul\u00fcp\u2019-dizisi.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/6\\\/2021\\\/11\\\/\u2018Kul\u00fcp\u2019-dizisi.jpeg\",\"width\":800,\"height\":450},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=65729#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"&#8220;Bu kez karakterler de, hikayeler de sahici&#8221;\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/\",\"name\":\"Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/096f1d38a12cce57fb855b485ed24c9e\",\"name\":\"admin\",\"url\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?author=7\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\"Bu kez karakterler de, hikayeler de sahici\" - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=65729","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"\"Bu kez karakterler de, hikayeler de sahici\" - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","og_description":"Vartan Estukyan \u00a0 Netflix\u2019te alt\u0131 b\u00f6l\u00fcm olarak ekrana gelen \u2018Kul\u00fcp\u2019 dizisi, yay\u0131nland\u0131\u011f\u0131 ilk g\u00fcnden bu yana g\u00fcndeme yerle\u015fti. T\u00fcrkiye Yahudisi bir ailenin hikayesinin etraf\u0131ndan 1950&#8217;lerin \u0130stanbulu&#8217;nun e\u011flence hayat\u0131n\u0131n i\u015flendi\u011fi dizi geni\u015f \u00f6l\u00e7\u00fcde be\u011fenildi. Kul\u00fcp, T\u00fcrkiyeli Yahudilerde de b\u00fcy\u00fck ilgiyle kar\u015f\u0131land\u0131. Bu yap\u0131mla ilk kez, \u00e7o\u011funlukla \u0130stanbul\u2019da ya\u015fayan Yahudiler, kendi ifadeleriyle \u2018g\u00f6r\u00fcn\u00fcr\u2019 oldu. \u015ealom Gazetesi yazarlar\u0131ndan [&hellip;]","og_url":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=65729","og_site_name":"Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","article_published_time":"2021-11-17T06:00:10+00:00","og_image":[{"width":800,"height":450,"url":"https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2021\/11\/\u2018Kul\u00fcp\u2019-dizisi.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"admin","Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=65729#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=65729"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/#\/schema\/person\/096f1d38a12cce57fb855b485ed24c9e"},"headline":"&#8220;Bu kez karakterler de, hikayeler de sahici&#8221;","datePublished":"2021-11-17T06:00:10+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=65729"},"wordCount":956,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=65729#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2021\/11\/\u2018Kul\u00fcp\u2019-dizisi.jpeg","articleSection":["Filmler","Haberler","M\u00fclakatlar","T\u00fcrkiye\u2019de Az\u0131nl\u0131klar"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=65729#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=65729","url":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=65729","name":"\"Bu kez karakterler de, hikayeler de sahici\" - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","isPartOf":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=65729#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=65729#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2021\/11\/\u2018Kul\u00fcp\u2019-dizisi.jpeg","datePublished":"2021-11-17T06:00:10+00:00","author":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/#\/schema\/person\/096f1d38a12cce57fb855b485ed24c9e"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=65729#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=65729"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=65729#primaryimage","url":"https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2021\/11\/\u2018Kul\u00fcp\u2019-dizisi.jpeg","contentUrl":"https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2021\/11\/\u2018Kul\u00fcp\u2019-dizisi.jpeg","width":800,"height":450},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=65729#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/akunq.net\/tr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"&#8220;Bu kez karakterler de, hikayeler de sahici&#8221;"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/#website","url":"https:\/\/akunq.net\/tr\/","name":"Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/#\/schema\/person\/096f1d38a12cce57fb855b485ed24c9e","name":"admin","url":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?author=7"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/65729","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=65729"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/65729\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":65731,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/65729\/revisions\/65731"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/65730"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=65729"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=65729"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=65729"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}