{"id":64441,"date":"2021-08-27T05:29:05","date_gmt":"2021-08-27T10:29:05","guid":{"rendered":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=64441"},"modified":"2021-08-27T05:29:05","modified_gmt":"2021-08-27T10:29:05","slug":"turkiyeli-ermeniler-ve-ermenistan-pasaport-ile-aidiyet-arasinda","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=64441","title":{"rendered":"T\u00fcrkiyeli Ermeniler ve Ermenistan: Pasaport ile aidiyet aras\u0131nda"},"content":{"rendered":"
\"\"<\/div>\n
\u0130\u015fhan Erdin\u00e7<\/a><\/span>\u00a0<\/span><\/strong><\/div>\n
\u00c7e\u015fitli nedenlerden \u00f6t\u00fcr\u00fc son y\u0131llarda Ermenistan pasaportu alan T\u00fcrkiye Ermenileri\u2019nin say\u0131s\u0131 artt\u0131. Az da olsa Ermenistan\u2019a yerle\u015fenler de var. Bir konferans vesilesiyle 2018 y\u0131l\u0131nda Ermenistan\u2019da tan\u0131\u015fan Hrag Papazian ve Aykut \u00d6zt\u00fcrk, bu konuya odaklanan akademik bir \u00e7al\u0131\u015fma ger\u00e7ekle\u015ftirdi: \u2018Between Passports and Belonging: Practices of dual citizenship among Armenians of Turkey\u2019 (‘Pasaport ve Aidiyet Aras\u0131nda: T\u00fcrkiye Ermenileri Aras\u0131nda \u00c7ifte Vatanda\u015fl\u0131k Uygulamalar\u0131\u2019) Hrag Papazian ayr\u0131ca \u2018Armenians of Turkey in Armenia: conditions, issues, recommendations\u2019 (‘Ermenistan’daki T\u00fcrkiye Ermenileri: ko\u015fullar, sorunlar, \u00f6neriler’) ba\u015fl\u0131kl\u0131 bir makale de kaleme ald\u0131. 2020 y\u0131l\u0131n\u0131n yaz ay\u0131nda ba\u015flayan \u00e7al\u0131\u015fma, 2021 y\u0131l\u0131n\u0131n ilk aylar\u0131nda tamamland\u0131. \u00d6zt\u00fcrk ve Papazian ile yapt\u0131klar\u0131 \u00e7al\u0131\u015fma \u00fczerine konu\u015ftuk.<\/span><\/em><\/strong><\/div>\n
\n
\n
\n

\u0130ki ayr\u0131 \u00e7al\u0131\u015fma yap\u0131ld\u0131 ama ilk olarak Ermenistan pasaportu alan T\u00fcrkiyeli Ermeniler\u2019den ba\u015flamak istiyorum. Ermenistan pasaportu al\u0131nmas\u0131ndaki en \u00f6nemli etken nedir? Ge\u00e7mi\u015ften g\u00fcn\u00fcm\u00fcze T\u00fcrkiyeli Ermenilerin zihinlerinde Ermenistan\u2019a y\u00f6nelik fikirlerde b\u00fcy\u00fck bir de\u011fi\u015fim var m\u0131?<\/strong><\/p>\n

Aykut \u00d6zt\u00fcrk<\/strong>: Ermenistan\u2019a y\u00f6nelik fikirlerde elbette ki bir de\u011fi\u015fim var \u00e7\u00fcnk\u00fc d\u00fcnya de\u011fi\u015ftik\u00e7e iki \u00fclke aras\u0131ndaki ili\u015fkiler de de\u011fi\u015fiyor. Bu ba\u011flamda, g\u00f6r\u00fc\u015fmecilerimize y\u00f6neltti\u011fimiz sorulardan biri \u201cErmenistan\u2019\u0131 hayat\u0131n\u0131zda ilk defa ne zaman duydunuz?\u201d oldu. Bu soru elbette ki bir\u00e7oklar\u0131 i\u00e7in naif g\u00f6r\u00fcnebilir, ancak soruya verilen cevaplarda \u00e7ok anlaml\u0131 ve ku\u015fak fark\u0131n\u0131 i\u015faret etti\u011fini g\u00f6zlemledik. \u00d6zellikle 1970\u2019ler ve 1980\u2019lerin ba\u015f\u0131nda do\u011fan ku\u015fak i\u00e7in Ermenistan ilk defa 1988 G\u00fcmr\u00fc Depremi ile zihinlerde yer bulan ya da ba\u015fka bir deyi\u015fle zihinlerdeki mu\u011flak yeri netle\u015fen bir yer oluyor. 1990\u2019lardan sonra bu alg\u0131 Ermenistan\u2019dan T\u00fcrkiye\u2019ye gelen g\u00f6\u00e7menler \u00fczerinden \u015fekilleniyor. Deprem sonras\u0131 d\u00f6nem ayn\u0131 anda Sovyetler Birli\u011fi\u2019nin y\u0131k\u0131ld\u0131\u011f\u0131, Azerbaycan ile sava\u015fa girildi\u011fi ve \u00fclkede ciddi derecede yokluk \u00e7ekildi\u011fi bir d\u00f6nem oldu\u011fu i\u00e7in gelen g\u00f6\u00e7menlerin i\u00e7inde bulunduklar\u0131 ekonomik\u00a0 ve ruhsal durum olumsuz bir alg\u0131 yaratm\u0131\u015f gibi g\u00f6r\u00fcn\u00fcyor.<\/p>\n

\"Aykut<\/div>\n
Aykut \u00d6zt\u00fcrk<\/span><\/em><\/div>\n

90\u2019lardan sonra ise iki temel e\u011filim g\u00f6r\u00fcyoruz. Birincisi bu d\u00f6nemde do\u011fan ku\u015fak i\u00e7in Ermenistan hep \u201colan\u201d bir yer. K\u0131sacas\u0131 \u00f6nceki ku\u015faklar gibi bir anda varl\u0131\u011f\u0131 netle\u015fen bir yer de\u011fil. Burada \u00f6nemli olan ise bu ku\u015fak yava\u015f yava\u015f \u00f6nce ergenlik sonra yeti\u015fkinlik \u00e7a\u011f\u0131na ge\u00e7erken Ermenistan\u2019dan T\u00fcrkiye\u2019ye gelenlerin niteli\u011finin de de\u011fi\u015fmi\u015f olmas\u0131. G\u00f6\u00e7menler d\u0131\u015f\u0131nda, \u00e7e\u015fitli projelerde \u00e7al\u0131\u015fan gazeteci, sanat\u00e7\u0131 ve \u00f6\u011frenciler gelmeye ba\u015flad\u0131lar. Hatta ve hatta sadece merak edip gelen, normalde turist deyip ge\u00e7ece\u011fimiz, ancak geldi\u011fi zaman T\u00fcrkiye\u2019deki Ermenilerle kal\u0131c\u0131 ili\u015fkiler kurmay\u0131 ba\u015faran Ermenistanl\u0131lar da oldu. Bu ba\u011flamda T\u00fcrkiye\u2019ye gelen Ermenistanl\u0131lar \u00e7e\u015fitlilik kazand\u0131. Asl\u0131nda 90\u2019lardan \u00f6nce do\u011fan ve genel alg\u0131s\u0131 olumludan \u00e7ok olumsuz olan ku\u015faklar i\u00e7in de Ermenistan alg\u0131s\u0131n\u0131n b\u00f6ylece\u00a0 de\u011fi\u015fti\u011fini belirtmek m\u00fcmk\u00fcn.<\/p>\n

Ancak, vatanda\u015fl\u0131k ba\u015fvurular\u0131 genel anlamda bu yer yer de\u011fi\u015fen d\u00f6n\u00fc\u015fen ili\u015fkilerden ba\u011f\u0131ms\u0131z olarak ger\u00e7ekle\u015fiyor. Hrag\u2019\u0131n en son Ermenistan Pasaport ve Vize Dairesi ile ileti\u015fime ge\u00e7ip teyit etti\u011fi bilgiye g\u00f6re son 10 y\u0131lda yakla\u015f\u0131k olarak 1.500 T\u00fcrkiyeli Ermeni, Ermenistan vatanda\u015fl\u0131\u011f\u0131na ba\u015fvurdu ve bunlardan yakla\u015f\u0131k olarak 1400\u2019\u00fc vatanda\u015fl\u0131\u011fa kabul edildi. Elbette ki ara\u015ft\u0131rmam\u0131z i\u00e7in bu insanlar\u0131n hepsiyle gidip g\u00f6r\u00fc\u015fmemiz m\u00fcmk\u00fcn de\u011fildi, yaln\u0131z g\u00f6r\u00fc\u015ft\u00fc\u011f\u00fcm\u00fcz herkesin ortakla\u015ft\u0131\u011f\u0131 \u00e7ok ama \u00e7ok \u00f6nemli \u00fc\u00e7 temel nokta var. Birincisi; tarih alg\u0131s\u0131 \u00e7ok d\u00f6ng\u00fcsel, yani tarihi olaylar\u0131n birbirinin hem devam\u0131 hem de tekrar\u0131 oldu\u011fu bilgisi insanlar\u0131n gelecekleri hakk\u0131nda bir fikir veriyor. Bu durum elbette ki T\u00fcrkiye\u2019deki toplum m\u00fchendisli\u011fi ve bunun getirdi\u011fi \u015fiddet tecr\u00fcbeleriyle do\u011frudan ilintili. Neredeyse g\u00f6r\u00fc\u015ft\u00fc\u011f\u00fcm\u00fcz herkes genel olarak ikinci bir \u00fclke vatanda\u015fl\u0131\u011f\u0131n\u0131 arzu etti\u011fini, Ermenistan de\u011fil de ba\u015fka bir \u00fclke olsayd\u0131 yine ba\u015fvuracaklar\u0131n\u0131 belirtiyor.<\/p>\n

Vatanda\u015fl\u0131k ba\u015fvurular\u0131ndaki ikinci neden ise g\u00fcn\u00fcm\u00fczdeki politik, ekonomik ve insan haklar\u0131 alan\u0131ndaki \u2018daralmadan\u2019 kaynaklan\u0131yor. Bu nokta \u00e7ok \u00f6nemli \u00e7\u00fcnk\u00fc insanlar\u0131n g\u00fcndelik hayatta arzu edip elde edemedikleri \u015feyler, gelecekte ne \u015fekilde davranacaklar\u0131 konusunda belirleyici oluyor. Asl\u0131nda art\u0131k hepimize malum oldu\u011fu \u00fczere, bu s\u0131k\u0131\u015fm\u0131\u015fl\u0131k bir tek T\u00fcrkiyeli Ermenilere mahsus de\u011fil, \u00fclkedeki farkl\u0131 pek \u00e7ok kesimin ortakla\u015ft\u0131\u011f\u0131 bir duygu durumu. Ancak, genel anlam\u0131yla T\u00fcrkiye\u2019ye uygulanan vize dayatmalar\u0131 nedeniyle \u201cyurt d\u0131\u015f\u0131na \u00e7\u0131kamamak\u201d bu s\u0131k\u0131\u015fm\u0131\u015fl\u0131k durumunun dile getirildi\u011fi en somut \u00f6rnek olarak \u00f6ne \u00e7\u0131k\u0131yor. \u0130\u015fte bu noktada, T\u00fcrkiyeli Ermeniler AB-Ermenistan aras\u0131nda 2017 y\u0131l\u0131nda imzalanan Ortakl\u0131k Antla\u015fmas\u0131\u2019n\u0131n gelecekte blok i\u00e7erisinde serbest seyahat imkan\u0131 getirece\u011fi fikrindeler ve bu nedenle de vatanda\u015fl\u0131k ba\u015fvurular\u0131 ivme kazanm\u0131\u015f durumda. Bu durum tabii ki sadece T\u00fcrkiyeli Ermenilerin ekonomik s\u0131n\u0131flar\u0131yla ile ilgili de\u011fil, yurtd\u0131\u015f\u0131nda ya\u015fayan pek \u00e7ok akraba, arkada\u015f ve tan\u0131d\u0131klar\u0131 olmas\u0131 y\u00fcz\u00fcnden. K\u0131sacas\u0131 ulus \u00f6tesi a\u011flar yine ulus \u00f6tesi yolculuk yapma iste\u011fini de beraberinde getiriyor.<\/p>\n

Yapt\u0131\u011f\u0131m\u0131z g\u00f6r\u00fc\u015fmelerin en \u00e7arp\u0131c\u0131 bulgusu baz\u0131 T\u00fcrkiyeli Ermenilerin Ermenistan ile kurduklar\u0131 bu yeni ba\u011f\u0131n ad\u0131n\u0131 vatanda\u015fl\u0131k de\u011fil pasaport sahipli\u011fi olarak dillendirmesi. Ba\u015fka bir deyi\u015fle, g\u00f6r\u00fc\u015fmecilerimizin bir k\u0131sm\u0131 kendilerini ikinci yahut \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc bir vatanda\u015fl\u0131\u011fa ba\u015fvuran kimseler olarak g\u00f6rm\u00fcyorlar. Bu noktada ikimiz de bu durumun do\u011frudan T\u00fcrkiye\u2019de vatanda\u015fl\u0131\u011f\u0131n di\u011fer \u00fclkeler nazaran daha kat\u0131, daha s\u0131k\u0131 tan\u0131mlanm\u0131\u015f olmas\u0131ndan ileri geldi\u011finde hemfikiriz. T\u00fcrkiye\u2019de vatanda\u015fl\u0131k devlet ve insanlar aras\u0131ndaki bir yasal ili\u015fki olarak de\u011fil, bir aidiyet meselesinin d\u0131\u015favurumu olarak alg\u0131lan\u0131yor. Bu y\u00fczden de g\u00f6r\u00fc\u015fmecilerimizin \u201cBen asl\u0131nda Ermenistan pasaportuna sahibim\u201d demeleri de asl\u0131nda pek de \u015fa\u015f\u0131rt\u0131c\u0131 de\u011fil.<\/p>\n

\"Hrag<\/div>\n
Hrag Papazian<\/span><\/em><\/div>\n

Hrag Papazian\u2019a sormak istiyorum. Rapor kapsam\u0131nda g\u00f6r\u00fc\u015fmeler de yapt\u0131n\u0131z. Sizin\u00a0 g\u00f6zlemleriniz neler?<\/strong>Hrag Papazian:<\/strong>\u00a0Aykut\u2019un da belirtti\u011fi \u00fczere, Ermenistan vatanda\u015fl\u0131\u011f\u0131na ba\u015fvurular genelde pratik nedenler \u00fczerinden \u015fekilleniyor. \u0130kinci bir pasaporta sahip olman\u0131n seyahat ve hareket \u00f6zg\u00fcrl\u00fc\u011f\u00fc i\u00e7in paha bi\u00e7ilmez bir meta olmas\u0131 en temel motivasyon kayna\u011f\u0131 diyebiliriz. Ancak vatanda\u015fl\u0131k ba\u015fvurular\u0131n\u0131n sadece ve sadece maddi\/materyalist nedenleri var dersem indirgemeci bir yarg\u0131da bulunmu\u015f olurum. Vatanda\u015fl\u0131k ve aidiyet meselesinin duygu durumu ve duygulan\u0131m (affect) bak\u0131m\u0131ndan tezah\u00fcrlerini g\u00f6rmezden gelmemeliyiz. K\u0131saca belirtmem gerekirse, yine birlikte yazd\u0131\u011f\u0131m\u0131z makalede de belirtti\u011fimiz \u00fczere, iki \u00f6nemli nokta daha var. Birincisi, T\u00fcrkiyeli Ermeniler \u201cyurtta\u015fl\u0131klar\u0131n\u0131n\u201d ve vatanda\u015fl\u0131k ba\u011f\u0131ndan do\u011fan e\u015fit haklar\u0131n\u0131n tan\u0131nmas\u0131 i\u00e7in bitmek bilmez bir m\u00fccadele i\u00e7inde olduklar\u0131 kadar kendilerinin tarihsel olarak \u2018yeteri kadar T\u00fcrkiyeli\u2019 de say\u0131lmad\u0131klar\u0131 ve dolay\u0131s\u0131yla da \u2018\u00fcvey vatanda\u015f\u2019 muamelesi g\u00f6rd\u00fcklerinin olduk\u00e7a fark\u0131ndalar.\u00a0 Bu ba\u011flamda, yapt\u0131\u011f\u0131m\u0131z g\u00f6r\u00fc\u015fmeler b\u00fct\u00fcn bu ba\u015fvuru s\u00fcrecinin ba\u015fka bir y\u00f6n\u00fcn\u00fc de g\u00fcn y\u00fcz\u00fcne \u00e7\u0131kard\u0131. Ba\u015fka bir \u00fclkenin vatanda\u015fl\u0131\u011f\u0131n\u0131 \u00f6zellikle de Ermeni vatanda\u015fl\u0131\u011f\u0131n\u0131 elde etmek, T\u00fcrkiyeli Ermenilere \u2018\u00fcvey vatanda\u015f\u2019 olman\u0131n aksine \u2018tam vatanda\u015f\u2019 olman\u0131n, bir yerde teredd\u00fcts\u00fcz kabul g\u00f6rmenin \u00fcmidini de beraberinde getiriyor. \u0130kincisi, bu ba\u015fvuru s\u00fcrecinin i\u00e7indeki bir s\u00fcr\u00fc insan i\u00e7in, ba\u015fvurunun kendisi, Ermenistan\u2019a fiziksel olarak yapacaklar\u0131 ilk yolculu\u011fun da temel sebebi oluyor (ki bu durum ayn\u0131 zamanda iki \u00fclke aras\u0131nda diplomatik ili\u015fki olmamas\u0131n\u0131n do\u011frudan bir sonucu). Bu y\u00fczden de baz\u0131 g\u00f6r\u00fc\u015fmecilerimiz i\u00e7in Ermeni kimli\u011finin bir \u2018istisna\u2019 olmaktan \u00e7ok bir \u2018norm\u2019 oldu\u011fu bir yerde, kendi Ermeniliklerini de daha \u00f6nceden bilmedikleri bir bi\u00e7imde tecr\u00fcbe etmelerine neden oluyor.<\/p>\n

\u2018Ermenistan\u2019da T\u00fcrkiye Ermenileri\u2019 ba\u015fl\u0131kl\u0131 raporda k\u00fclt\u00fcrel farkl\u0131l\u0131klara de\u011finiyorsunuz. T\u00fcrkiye\u2019den Ermenistan\u2019a gidenler nas\u0131l bir k\u00fclt\u00fcr de\u011fi\u015fimi ya\u015f\u0131yor? Ermenistanl\u0131lar\u0131n T\u00fcrkiye Ermenilerine bak\u0131\u015f a\u00e7\u0131lar\u0131nda h\u00e2l\u00e2 \u00f6n yarg\u0131 var m\u0131<\/strong>?<\/p>\n

H.P.:<\/strong>\u00a0Tabii ki uzunca bir raporu birka\u00e7 c\u00fcmle ile \u00f6zetlemek m\u00fcmk\u00fcn de\u011fil. Biraz \u00f6nce T\u00fcrkiyeli Ermenilerin Ermenistan vatanda\u015fl\u0131\u011f\u0131na ba\u015fvururken belki de tam ve tavizsiz bir aidiyet \u00fcmidiyle yola \u00e7\u0131kt\u0131klar\u0131n\u0131 belirtirken, halihaz\u0131rda Yerevan\u2019a ta\u015f\u0131nm\u0131\u015f ki\u015filerle yapt\u0131\u011f\u0131m\u0131z g\u00f6r\u00fc\u015fmelerde durumun bundan ibaret olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 da g\u00f6rd\u00fck. Maalesef, g\u00f6r\u00fc\u015fmecilerimizin Ermenistan\u2019da da kimliklerinin T\u00fcrkiyeli olmaktan ileri gelen (vatanda\u015fl\u0131k, dil, ad veya soyad\u0131 gibi) unsurlar\u0131 pek ho\u015fg\u00f6r\u00fc ile kar\u015f\u0131lanm\u0131yor.\u00a0 Her ne kadar bu durum ge\u00e7en 30 y\u0131l i\u00e7inde azalm\u0131\u015f gibi g\u00f6r\u00fcnse de Ermenistan\u2019a g\u00f6\u00e7 eden ve birka\u00e7 y\u00fcz ki\u015fiyi ge\u00e7meyen bu grup, Ermenistanl\u0131lar\u0131n genel olarak T\u00fcrkiye ve T\u00fcrkiye\u2019deki Ermeniler hakk\u0131nda neredeyse hi\u00e7bir \u015fey bilmedi\u011fini belirtiyor \u2013 ki bu durumun yer yer d\u0131\u015flay\u0131c\u0131 davran\u0131\u015flara neden olmas\u0131 ka\u00e7\u0131n\u0131lmaz. Elbette ki Ermenistan\u2019a g\u00f6\u00e7 eden T\u00fcrkiyelilerin Ermenistanl\u0131lara y\u00f6nelik kendi tav\u0131rlar\u0131 da entegrasyonu biraz zora sokuyor. Aykut\u2019un da bahsetti\u011fi \u00fczere, hem \u0130stanbul\u2019a i\u015f bulmak amac\u0131yla g\u00f6\u00e7 eden Ermenistanl\u0131larla olan etkile\u015fimler sonucu ortaya \u00e7\u0131kan ve yeniden \u00fcretilen kimli\u011fe dair kli\u015feler, hem de daha \u00f6nce tecr\u00fcbe etmedikleri yeni de\u011ferler ve normlar b\u00fct\u00fcn\u00fc (yani k\u0131sacas\u0131 oradaki \u2018Ermeni k\u00fclt\u00fcr\u00fc\u2019) nedeniyle g\u00f6r\u00fc\u015fmecilerimiz Ermenistan\u2019da ya\u015fayan Ermenileri farkl\u0131 ve yer yer mesafeli buluyorlar. Hatta baz\u0131 u\u00e7 \u00f6rneklerde g\u00f6r\u00fc\u015fmecilerimizin \u2018E\u011fer bunlar da Ermeni ise biz neyiz?!\u2019 diye serzeni\u015fte bulunduklar\u0131n\u0131 da g\u00f6rd\u00fck. Tabii ki b\u00f6ylesi keskin \u015fekillerde ifade edilen farkl\u0131l\u0131klar, meydana gelen k\u00fclt\u00fcrel \u015foklar ve yanl\u0131\u015f anla\u015f\u0131lmalar Ermeni ve T\u00fcrk toplumlar\u0131n\u0131n zaman i\u00e7erisinde yava\u015f\u00e7a birbirine a\u00e7\u0131lmas\u0131yla azald\u0131. \u00d6rne\u011fin, daha gen\u00e7 g\u00f6\u00e7menler Ermenistan\u2019da daha yumu\u015fak tecr\u00fcbeler ya\u015fad\u0131klar\u0131n\u0131 ve daha pozitif muamele g\u00f6rd\u00fcklerini belirtiyorlar.<\/p>\n

\u0130ki \u00fclke ili\u015fkilerinin geli\u015ftirilmesine y\u00f6nelik g\u00f6r\u00fc\u015flerini payla\u015fanlar var m\u0131? Bunlar\u0131 g\u00f6zlemleme f\u0131rsat\u0131n\u0131z oldu mu?<\/strong><\/p>\n

A.\u00d6.:<\/strong>\u00a0\u0130ki \u00fclke aras\u0131ndaki kapal\u0131 s\u0131n\u0131r, ili\u015fkilerin geli\u015fmesine y\u00f6nelik olarak alg\u0131lanan en b\u00fcy\u00fck engel olarak alg\u0131lan\u0131yor. G\u00f6r\u00fc\u015ft\u00fc\u011f\u00fcm\u00fcz her g\u00f6r\u00fc\u015fmeci s\u0131n\u0131r\u0131n a\u00e7\u0131lmas\u0131n\u0131n iki \u00fclkenin birbirini daha iyi tan\u0131mas\u0131 ve daha s\u0131k\u0131 ili\u015fkiler kurulabilmesi ad\u0131na elzem oldu\u011funu belirtti (ve belki de ba\u015fka hi\u00e7bir soruda b\u00f6yle bir a\u011f\u0131zbirli\u011fi g\u00f6zlemlemedik). Yaln\u0131z, s\u0131n\u0131r\u0131n kapal\u0131 olmas\u0131n\u0131n da kendi ba\u015f\u0131na tarihsel bir tak\u0131m geli\u015fmelerin bir sonucu oldu\u011funu irdelemeye \u00e7al\u0131\u015ft\u0131\u011f\u0131m\u0131z zaman g\u00f6r\u00fc\u015fmeciler genel olarak sessiz kalmay\u0131 tercih ettiler. Bu durumun tersten okumas\u0131n\u0131 yaparsak da asl\u0131nda kapal\u0131 s\u0131n\u0131r\u0131n halihaz\u0131rda var olan ba\u015fka pek \u00e7ok sorunun cisimle\u015fmi\u015f hali olarak da alg\u0131land\u0131\u011f\u0131n\u0131 iddia edebiliriz. Bu konuda ayr\u0131ca yeni yay\u0131n ve sunumlar\u0131m\u0131z olacak.<\/p>\n

\n

http:\/\/www.agos.com.tr\/tr\/yazi\/26096\/turkiyeli-ermeniler-ve-ermenistan-pasaport-ile-aidiyet-arasinda\u00a0<\/strong><\/em><\/h4>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u0130\u015fhan Erdin\u00e7\u00a0 \u00c7e\u015fitli nedenlerden \u00f6t\u00fcr\u00fc son y\u0131llarda Ermenistan pasaportu alan T\u00fcrkiye Ermenileri\u2019nin say\u0131s\u0131 artt\u0131. Az da olsa Ermenistan\u2019a yerle\u015fenler de var. Bir konferans vesilesiyle 2018 y\u0131l\u0131nda Ermenistan\u2019da tan\u0131\u015fan Hrag Papazian ve Aykut \u00d6zt\u00fcrk, bu konuya odaklanan akademik bir \u00e7al\u0131\u015fma ger\u00e7ekle\u015ftirdi: \u2018Between Passports and Belonging: Practices of dual citizenship among Armenians of Turkey\u2019 (‘Pasaport ve Aidiyet […]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":64442,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[21,1,54,71],"tags":[],"class_list":["post-64441","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-gunumuzde-bati-ermenileri","category-haberler","category-kitaplar-elestiriler","category-mulakatlar"],"yoast_head":"\nT\u00fcrkiyeli Ermeniler ve Ermenistan: Pasaport ile aidiyet aras\u0131nda - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=64441\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"T\u00fcrkiyeli Ermeniler ve Ermenistan: Pasaport ile aidiyet aras\u0131nda - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u0130\u015fhan Erdin\u00e7\u00a0 \u00c7e\u015fitli nedenlerden \u00f6t\u00fcr\u00fc son y\u0131llarda Ermenistan pasaportu alan T\u00fcrkiye Ermenileri\u2019nin say\u0131s\u0131 artt\u0131. Az da olsa Ermenistan\u2019a yerle\u015fenler de var. Bir konferans vesilesiyle 2018 y\u0131l\u0131nda Ermenistan\u2019da tan\u0131\u015fan Hrag Papazian ve Aykut \u00d6zt\u00fcrk, bu konuya odaklanan akademik bir \u00e7al\u0131\u015fma ger\u00e7ekle\u015ftirdi: \u2018Between Passports and Belonging: Practices of dual citizenship among Armenians of Turkey\u2019 (‘Pasaport ve Aidiyet […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=64441\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-08-27T10:29:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2021\/08\/Ermenistan-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"346\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"10 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=64441#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=64441\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/096f1d38a12cce57fb855b485ed24c9e\"},\"headline\":\"T\u00fcrkiyeli Ermeniler ve Ermenistan: Pasaport ile aidiyet aras\u0131nda\",\"datePublished\":\"2021-08-27T10:29:05+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=64441\"},\"wordCount\":2014,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=64441#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/6\\\/2021\\\/08\\\/Ermenistan-1.jpg\",\"articleSection\":[\"G\u00fcn\u00fcm\u00fczde Bat\u0131 Ermenileri\",\"Haberler\",\"Kitaplar-Ele\u015ftiriler\",\"M\u00fclakatlar\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=64441#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=64441\",\"url\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=64441\",\"name\":\"T\u00fcrkiyeli Ermeniler ve Ermenistan: Pasaport ile aidiyet aras\u0131nda - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=64441#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=64441#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/6\\\/2021\\\/08\\\/Ermenistan-1.jpg\",\"datePublished\":\"2021-08-27T10:29:05+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/096f1d38a12cce57fb855b485ed24c9e\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=64441#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=64441\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=64441#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/6\\\/2021\\\/08\\\/Ermenistan-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/6\\\/2021\\\/08\\\/Ermenistan-1.jpg\",\"width\":800,\"height\":346},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=64441#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"T\u00fcrkiyeli Ermeniler ve Ermenistan: Pasaport ile aidiyet aras\u0131nda\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/\",\"name\":\"Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/096f1d38a12cce57fb855b485ed24c9e\",\"name\":\"admin\",\"url\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?author=7\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"T\u00fcrkiyeli Ermeniler ve Ermenistan: Pasaport ile aidiyet aras\u0131nda - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=64441","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"T\u00fcrkiyeli Ermeniler ve Ermenistan: Pasaport ile aidiyet aras\u0131nda - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","og_description":"\u0130\u015fhan Erdin\u00e7\u00a0 \u00c7e\u015fitli nedenlerden \u00f6t\u00fcr\u00fc son y\u0131llarda Ermenistan pasaportu alan T\u00fcrkiye Ermenileri\u2019nin say\u0131s\u0131 artt\u0131. Az da olsa Ermenistan\u2019a yerle\u015fenler de var. Bir konferans vesilesiyle 2018 y\u0131l\u0131nda Ermenistan\u2019da tan\u0131\u015fan Hrag Papazian ve Aykut \u00d6zt\u00fcrk, bu konuya odaklanan akademik bir \u00e7al\u0131\u015fma ger\u00e7ekle\u015ftirdi: \u2018Between Passports and Belonging: Practices of dual citizenship among Armenians of Turkey\u2019 (‘Pasaport ve Aidiyet […]","og_url":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=64441","og_site_name":"Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","article_published_time":"2021-08-27T10:29:05+00:00","og_image":[{"width":800,"height":346,"url":"https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2021\/08\/Ermenistan-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"admin","Est. reading time":"10 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=64441#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=64441"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/#\/schema\/person\/096f1d38a12cce57fb855b485ed24c9e"},"headline":"T\u00fcrkiyeli Ermeniler ve Ermenistan: Pasaport ile aidiyet aras\u0131nda","datePublished":"2021-08-27T10:29:05+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=64441"},"wordCount":2014,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=64441#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2021\/08\/Ermenistan-1.jpg","articleSection":["G\u00fcn\u00fcm\u00fczde Bat\u0131 Ermenileri","Haberler","Kitaplar-Ele\u015ftiriler","M\u00fclakatlar"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=64441#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=64441","url":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=64441","name":"T\u00fcrkiyeli Ermeniler ve Ermenistan: Pasaport ile aidiyet aras\u0131nda - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","isPartOf":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=64441#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=64441#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2021\/08\/Ermenistan-1.jpg","datePublished":"2021-08-27T10:29:05+00:00","author":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/#\/schema\/person\/096f1d38a12cce57fb855b485ed24c9e"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=64441#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=64441"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=64441#primaryimage","url":"https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2021\/08\/Ermenistan-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2021\/08\/Ermenistan-1.jpg","width":800,"height":346},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=64441#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/akunq.net\/tr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"T\u00fcrkiyeli Ermeniler ve Ermenistan: Pasaport ile aidiyet aras\u0131nda"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/#website","url":"https:\/\/akunq.net\/tr\/","name":"Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/#\/schema\/person\/096f1d38a12cce57fb855b485ed24c9e","name":"admin","url":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?author=7"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/64441","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=64441"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/64441\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":64443,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/64441\/revisions\/64443"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/64442"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=64441"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=64441"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=64441"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}