{"id":63452,"date":"2021-06-24T02:16:14","date_gmt":"2021-06-24T07:16:14","guid":{"rendered":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=63452"},"modified":"2021-06-24T02:16:14","modified_gmt":"2021-06-24T07:16:14","slug":"burgazi-bu-kez-burgazlilar-anlatiyor","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=63452","title":{"rendered":"Burgaz\u2019\u0131 bu kez Burgazl\u0131lar anlat\u0131yor"},"content":{"rendered":"
\"\"<\/div>\n
Ferda Balancar<\/a><\/span> <\/span><\/strong><\/div>\n
\n

Ara\u015ft\u0131rmac\u0131\u00a0 yazar Robert Schild\u2019in \u2018Canl\u0131 Bir Etnografik M\u00fcze: Burgazadas\u0131\u2019 kitab\u0131 Adal\u0131 Yay\u0131nlar\u0131\u2019ndan \u00e7\u0131kt\u0131. Burgaz\u2019da halen ya\u015fayan ya da ge\u00e7mi\u015fte ya\u015fam\u0131\u015f olan 80\u2019den fazla ki\u015fiyle yap\u0131lm\u0131\u015f g\u00f6r\u00fc\u015fmelerden notlar\u0131n da yer ald\u0131\u011f\u0131 kitab\u0131ndan yola \u00e7\u0131karak Robert Schild ile d\u00fcnden bug\u00fcne Burgaz\u2019\u0131 ve Burgazl\u0131lar\u0131 konu\u015ftuk.<\/strong><\/em><\/h4>\n<\/div>\n
\n
\n
\n

Kitapta g\u00f6r\u00fc\u015flerine yer verdi\u011finiz 80\u2019den fazla ki\u015fi Burgaz\u2019\u0131n kendine has, \u00f6zg\u00fcn yap\u0131s\u0131na dair pek \u00e7ok \u015fey s\u00f6yl\u00fcyor. Peki, siz t\u00fcm bunlar\u0131 dinledikten sonra bir yazar olarak Burgaz\u2019\u0131 farkl\u0131 ve \u00f6zg\u00fcn k\u0131lan\u0131n ne ya da neler oldu\u011funu d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorsunuz?<\/strong><\/p>\n

Burgazadas\u0131\u2019n\u0131n her \u015feyden \u00f6nce di\u011fer \u0130stanbul Adalar\u0131 ile baz\u0131 benzerlikleri var… Bunun en belirgin olan\u0131, ana karadan bir \u2018ka\u00e7\u0131\u015f\u2019 olana\u011f\u0131n\u0131 sunmas\u0131d\u0131r. Bu \u00f6zelli\u011fini yaz aylar\u0131nda da ya\u015fayabilirsiniz elbet \u2013 \u00f6zellikle yorucu bir i\u015f g\u00fcn\u00fcnden sonra; ancak k\u0131\u015f\u0131n daha da belirginle\u015fiyor bu duygu, hele hafta aras\u0131 g\u00fcnlerde… Son ofisimde penceremden K\u0131nal\u0131ada ve arkas\u0131ndaki Burgaz Hristo tepesi g\u00f6r\u00fcn\u00fcrd\u00fc. Bilmem inanabilecek misiniz bana, o g\u00f6r\u00fcnt\u00fc bende her zaman bir \u00f6zlem uyand\u0131r\u0131rd\u0131! Ancak salt Burgaz\u2019\u0131n ba\u015fka \u00f6zellikleri var. Her \u015feyden \u00f6nce, Adalar aras\u0131nda en az kalabal\u0131\u011f\u0131 bar\u0131nd\u0131ran toprak par\u00e7as\u0131 olmas\u0131, bunlardan biridir \u2013 ancak ona kar\u015f\u0131l\u0131k d\u00f6rt kilisesi, bir sinagogu, bir cemevi ve bir camii vard\u0131r; orant\u0131sal a\u00e7\u0131dan dini tap\u0131nma mek\u00e2nlar\u0131 en yo\u011fun olan adad\u0131r… \u00d6zellikle yaz aylar\u0131nda, yirmiyi a\u015fk\u0131n de\u011fi\u015fik etnik\/dini halk toplulu\u011funu bar\u0131nd\u0131r\u0131r, sadece 1,5 km kare \u00fczerinde. Ayn\u0131 \u00e7e\u015fitlilik di\u011fer adalarda da yok mudur? Yoktur \u2013 oralarda \u2018Bo\u011fazi\u00e7i Germenleri\u2019 olarak da an\u0131lan \u2018yerli Almanlar\u2019, Avusturyal\u0131 papaz ve rahibeler bulunmaz; Karay Yahudilerine de pek rastlanmaz veya Hollandal\u0131 g\u00f6rsel sanat\u00e7\u0131lara… Ve \u00fcst\u00fcne \u00fcstl\u00fck, s\u00f6yle\u015fi yapt\u0131\u011f\u0131m bir dostumun b\u00fcy\u00fckbabas\u0131ndan aktard\u0131\u011f\u0131 \u015fu s\u00f6z\u00fc de ba\u015fka adalar i\u00e7in hi\u00e7 duymad\u0131m: \u201cBurgaz, UHU gibidir \u2013 bir yaz\u0131n\u0131 orada ge\u00e7irdin mi, kopamazs\u0131n.\u201d Keza, \u201cBurgaz\u2019dan gelin verilmez, damat al\u0131n\u0131r!\u201d ve \u2018Burgaz Cumhuriyeti\u2019 s\u00f6zlerinde de derin anlamlar vard\u0131r.<\/p>\n

Ne mutlu bize ki, Burgaz di\u011fer \u0130stanbul Adalar\u0131\u2019n\u0131n bir \u00e7e\u015fit \u2018g\u00f6lgesinde\u2019 kal\u0131yor: Hele hafta sonlar\u0131ndaki a\u015f\u0131r\u0131 kalabal\u0131k vapurlardan, do\u011fal bir kumsal\u0131 olan K\u0131nal\u0131\u2019da \u00e7ok ki\u015fi iner di, denizimiz \u2018salya\u2019lanmadan \u00f6nce. Geride kalanlar i\u00e7in Heybeliada ve B\u00fcy\u00fckada hedef say\u0131l\u0131r; Burgaz\u2019da ise sadece orada oturanlar ile baz\u0131 \u00f6zelliklerini bilenler iner, bir b\u00f6l\u00fcm\u00fc ise \u2013ba\u015fta ak\u015fam saatlerinde\u2013 restoranlara ak\u0131n etmek i\u00e7in…<\/p>\n

\"Robert<\/div>\n
Robert Schild<\/span><\/em><\/div>\n

Burgaz\u2019da Alman ve Avusturyal\u0131 ailelerin tarihsel-k\u00fclt\u00fcrel varl\u0131\u011f\u0131 san\u0131yorum Burgazl\u0131lar d\u0131\u015f\u0131nda pek az ki\u015finin bildi\u011fi bir konu. Onlar\u0131n hik\u00e2yeleri ba\u015fl\u0131 ba\u015f\u0131na bir kitap olmay\u0131 bile hak ediyor. \u00d6zellikle 1944\u2019te Almanlar\u0131n ve Avusturyal\u0131lar\u0131n Anadolu i\u00e7lerinde kurulan toplama kamplar\u0131na s\u00fcrg\u00fcn edildi\u011fi sat\u0131r aralar\u0131nda ge\u00e7iyor. Bunu biraz a\u00e7ar m\u0131s\u0131n\u0131z?<\/strong><\/p>\n

\u00c7ok hakl\u0131s\u0131n\u0131z \u2013 bu konu ayr\u0131 bir incelemeyi, ba\u015fl\u0131 ba\u015f\u0131na bir kitap olmay\u0131 hak ediyor elbette. Benim bildi\u011fim kadar\u0131yla, 1990\u2019l\u0131 y\u0131llarda yazd\u0131\u011f\u0131 doktora tezini \u2018Deutschsein in Istanbul\u2019 (\u0130stanbul\u2019da Alman Olmak) ad\u0131yla kitapla\u015ft\u0131ran Anne Dietrich, bu konuya da ayr\u0131nt\u0131l\u0131 bi\u00e7imde parmak bas\u0131yor. Halk dilinde \u2018Bo\u011fazi\u00e7i Germenleri\u2019 olarak bilinen Almanlar, dedeleri 1850\u2019lerde \u00f6zellikle yap\u0131 zanaatk\u00e2rlar\u0131 olarak T\u00fcrkiye\u2019ye gelmi\u015f ve o g\u00fcnden bug\u00fcne genellikle aralar\u0131nda evlenmi\u015f, bir b\u00f6l\u00fcm\u00fc bug\u00fcn T.C. vatanda\u015f\u0131 dahi olan ki\u015flerdir. Bunlara de\u011fi\u015fik, \u00e7o\u011fu kez ticari, k\u0131smen de askeri nedenlerle T\u00fcrkiye\u2019ye g\u00f6\u00e7 etmi\u015f olan Avusturyal\u0131lar\u0131n \u00e7ocuk veya torunlar\u0131 da ilave edildi\u011finde, dahas\u0131 1900\u2019l\u00fc y\u0131llar dolaylar\u0131nda Burgazada\u2019ya yerle\u015fmi\u015f olan Avusturyal\u0131 papaz, \u00f6\u011fretmen ve rahibelerin halefleri olanlar da kat\u0131ld\u0131\u011f\u0131nda, eskiden birka\u00e7 y\u00fcz\u00fc bulan bu toplum, Burgaz\u2019da g\u00fcn\u00fcm\u00fczde 30-40 ki\u015fidir.<\/p>\n

Toplama kamp\u0131 olay\u0131na gelince; \u0130kinci D\u00fcnya Sava\u015f\u0131\u2019nda T\u00fcrkiye Almanya\u2019ya harp ilan etti\u011finde, orada ya\u015famakta olan t\u00fcm Alman ve Avusturyal\u0131lar\u0131 ya \u00fclkelerine geri g\u00f6ndermi\u015f ya da \u00c7orum, Yozgat ve K\u0131r\u015fehir\u2019e s\u00fcrg\u00fcne g\u00f6ndermi\u015fti. Oralarda bildi\u011fim kadar\u0131yla bir y\u0131l kadar kal\u0131p, daha sonra serbest b\u0131rak\u0131ld\u0131lar ve bir b\u00f6l\u00fcm\u00fc yeniden Burgaz\u2019da yazl\u0131k\u00e7\u0131 oldular. Bu konuda da (maalesef sadece Almanca olarak) ilgin\u00e7 bir an\u0131 kitab\u0131 var: Rahip Siegfried Pruczsinsky\u2019nin \u201cVerbannt nach Anatolien\u201d (Anadolu\u2019da S\u00fcrg\u00fcn) ba\u015fl\u0131kl\u0131 kitab\u0131…<\/p>\n

\"\"<\/div>\n

\u2018Gastronomik Burgaz\u2019 ifadesi kitapta farkl\u0131 g\u00f6r\u00fc\u015fmeciler taraf\u0131ndan dikkat \u00e7ekilen bir ifade. Gastronomik Burgaz nedir? Dahas\u0131 buna genellikle pejoratif bir anlam y\u00fckleniyor. Bunu Burgaz\u2019a ve Burgazl\u0131lara olumlu katk\u0131da bulunabilecek bir olgu haline getirmek m\u00fcmk\u00fcn m\u00fc? M\u00fcmk\u00fcnse nas\u0131l olabilir?<\/strong><\/p>\n

\u2018Gastronomik Burgaz\u2019 asl\u0131nda bana ait, yar\u0131 ironik bir tan\u0131mlamad\u0131r. Kitab\u0131n bir yerinde, Ada\u2019daki restoranlar\u0131n\u0131n geli\u015fimini kendimce \u00fc\u00e7 ana evreye ay\u0131rd\u0131m ki, bunlar\u0131 Rumlar\u0131n (ve k\u0131smen Ermenilerin) \u00f6nc\u00fcl\u00fc\u011f\u00fcndeki 1974 \u00f6ncesi \u2018otantik\u2019 d\u00f6nemi, \u2018tepsi mezecili\u011fi\u2019nin hakim oldu\u011fu 1974-2000 d\u00f6nemi ve 2000\u2019li y\u0131llarda daha \u00e7ok Fincan Meyhane\u2019sinin ba\u015flatt\u0131\u011f\u0131 \u2018\u00f6zg\u00fcn meze\u2019 d\u00f6nemi olarak adland\u0131rmam\u0131z m\u00fcmk\u00fcn…<\/p>\n

Bunlar\u0131n hepsi \u00e7ok g\u00fczel(di) \u2013 ne var ki, restoranlar\u0131m\u0131z da \u2018elden gitti\u2019! As\u0131l i\u015fi g\u00f6mlek\u00e7ilik oldu\u011fu s\u00f6ylenen, daha sonra mezecili\u011fe d\u00f6nen bir vatanda\u015f, bundan 20 y\u0131l kadar \u00f6nce Burgaz\u2019da bir meyhane a\u00e7t\u0131. Bir-iki k\u00f6\u015fe yazar\u0131n\u0131 da tan\u0131mas\u0131yla, bu yer birden \u00e7ok pop\u00fclerle\u015fti, ana karadan ak\u0131n ak\u0131n gelenler oldu. Ho\u015f, orada yer bulmad\u0131klar\u0131nda komsu restoranlara da gitmeye ba\u015flad\u0131lar, derken baz\u0131 kahvehaneler restorana \u00e7evirildi!.. \u00dclkemizde belirli bir okur \u00e7evresi olan bir gastronomi yazar\u0131 ise ba\u015fka bir meyhaneyi \u00f6v\u00fcnce, halk daha da \u00e7ok benimsemeye ba\u015flad\u0131 k\u0131y\u0131 \u015feridindeki bu restoranlar\u0131. Bunu anlamak g\u00fc\u00e7 de\u011fil \u2013 \u00f6zellikle Anadolu yakas\u0131nda oturanlar, yolcu motorlar\u0131yla 45 dakikada Burgaz\u2019dad\u0131r ve motordan indiklerinde iki ile yirmi iki ad\u0131m aras\u0131 uzakl\u0131ktaki masalar\u0131n ba\u015f\u0131na oturabiliyorlar… Ancak ne yaz\u0131k ki, bu talep kar\u015f\u0131s\u0131nda fiyatlar tavan yapt\u0131, masalar yolu kapatarak neredeyse denize kadar uzat\u0131ld\u0131 ve Adal\u0131 halk\u0131n \u2013\u00f6zellikle hafta sonlar\u0131nda\u2013 art\u0131k d\u0131\u015far\u0131da yemek yemesi hayal oldu. \u2013 Kimi Adal\u0131 dostlar\u0131m\u0131za g\u00f6re \u2018vah\u015fi kapitalizm\u2019in bir di\u011fer \u00fcr\u00fcn\u00fc olan bu olgunun Ada halk\u0131na olumlu bir \u00e7ehre kazand\u0131rmas\u0131 pek olas\u0131 g\u00f6r\u00fcnm\u00fcyor…<\/p>\n

2003 orman yang\u0131n\u0131n\u0131n Burgaz i\u00e7in \u20186-7 Eyl\u00fcl 1955 Pogromu\u2019 ya da \u20181964 S\u00fcrg\u00fcn\u00fc\u2019 gibi tarihsel bir k\u0131r\u0131lma oldu\u011funu hem siz hem de baz\u0131 g\u00f6r\u00fc\u015fmeciler belirtiyorsunuz. Bunu a\u00e7ar m\u0131s\u0131n\u0131z? 2003 orman yang\u0131n\u0131 sonras\u0131 Burgaz\u2019da ne de\u011fi\u015fti?<\/strong><\/p>\n

2003 orman yang\u0131n\u0131 Burgazadas\u0131 i\u00e7in muhakkak \u00e7ok \u00f6nemli bir olayd\u0131, derin izler b\u0131rakan do\u011fal bir felakettir, ancak 1955 Pogromu, 1964 S\u00fcrg\u00fcn\u00fc ve 1974 K\u0131br\u0131s Sava\u015f\u0131 a\u011f\u0131rl\u0131\u011f\u0131ndaki bir k\u0131r\u0131lma noktas\u0131 de\u011fildir… Bu \u00fc\u00e7 olayda y\u00fczlerce, binlerce Rum dostumuz T\u00fcrkiye\u2019yi ve tabii ki Burgazada\u2019y\u0131 da geri d\u00f6nmemek \u00fczere terk ettiler; Ada\u2019n\u0131n demografisi de\u011fi\u015fti, sosyo-k\u00fclt\u00fcrel ya\u015fam\u0131 \u00f6nemli \u00e7apta farkl\u0131la\u015ft\u0131. \u2013 2003 orman yang\u0131n\u0131 sonras\u0131nda Burgaz\u2019\u0131n bitki \u00f6rt\u00fcs\u00fc c\u0131l\u0131zla\u015ft\u0131, ku\u015flar Ada\u2019dan \u00e7ekildi ve Ada\u2019n\u0131n orman g\u00fczelli\u011fi \u00f6nemli \u00e7apta yara ald\u0131 \u2013 ancak toplumsal a\u00e7\u0131dan bir farkl\u0131l\u0131k g\u00f6rm\u00fcyorum. Onun yerine 1999 depremi daha derin izler b\u0131rakt\u0131 diyebilirim. Adalardaki gayr\u0131menkul piyasas\u0131n\u0131n d\u00fc\u015f\u00fc\u015f g\u00f6stermesi bir yana, baz\u0131 yazl\u0131k\u00e7\u0131 aileler Burgaz\u2019a art\u0131k gelmemeye ba\u015flad\u0131 ve birtak\u0131m dostluklar s\u00fcrd\u00fcr\u00fclemedi belki de… Umar\u0131m, Marmara Denizi\u2019nin bu denli kirlenmesi, benzer \u00e7ekilmelere yol a\u00e7maz.<\/p>\n

G\u00fcn\u00fcm\u00fcze gelecek olursak, Burgaz i\u00e7in neler yap\u0131lmas\u0131 gerekiyor? Kitapta yer yer vurgulanan \u201cadan\u0131n b\u00f6yle kalmas\u0131 i\u00e7in u\u011fra\u015f veren insanlar\u201d\u0131n u\u011fra\u015flar\u0131n\u0131n amac\u0131na ula\u015fmas\u0131 i\u00e7in neler \u00f6neriyorsunuz?<\/strong><\/p>\n

Sait Faik\u2019in Adas\u0131 olarak bilinen Burgazada\u2019da sanat\u0131n yeniden ye\u015fermesini sa\u011flamak gerekiyor \u00f6ncelikle. Bak\u0131n\u0131z, son y\u0131llarda buraya yaz-k\u0131\u015f yerle\u015fmi\u015f olan kimi entelekt\u00fcel gen\u00e7ler biliyorum. Hatta onlardan biri, bundan birka\u00e7 y\u0131l \u00f6nce \u2018Burgazadas\u0131 Sokak Festivali\u2019 gibi bir \u015feyler kotarmaya ba\u015flama\u015ft\u0131 ancak gerisi gel(e)medi. Bu konuda Belediye, Muhtarl\u0131k ve Cemevi ile i\u015fbirli\u011fi yap\u0131lmal\u0131, \u00f6rne\u011fin Cemevi Bah\u00e7esi\u2019nde felsefe matineleri, Aya Nikola Bah\u00e7esi\u2019nde k\u00fc\u00e7\u00fck konserler ve Cennet Bah\u00e7esi\u2019nde a\u00e7\u0131k hava tiyatro g\u00f6sterileri d\u00fczenlenebilir. Birka\u00e7 y\u0131l \u00f6nce Adalar Su Sporlar\u0131 Kul\u00fcb\u00fc\u2019nde bir yayl\u0131 \u00e7alg\u0131lar \u00fc\u00e7l\u00fcs\u00fcne denize naz\u0131r bir konser verdirmi\u015ftim ve bu etkinlik b\u00fcy\u00fck ra\u011fbet g\u00f6rm\u00fc\u015ft\u00fc \u2013 bunun benzeri yinelenebilir belki… Bunun yan\u0131 s\u0131ra restoranlara \u00e7eki-d\u00fczen verilmeli, masalar\u0131n yollara ta\u015fmas\u0131 engellenmelidir. Ayda bir g\u00fcn \u2018Burgazl\u0131lar biz bize\u2019 ad\u0131 alt\u0131nda, t\u00fcm restoranlar\u0131n kat\u0131laca\u011f\u0131 ve sadece Adal\u0131lara ait yemek \u015f\u00f6lenleri d\u00fczenlenebilir. Her yaz bir kez \u2018Tanr\u0131lar\u0131n Evleri\u2019 ad\u0131 alt\u0131nda bir ibadet yerleri turu yap\u0131labilir. Konu \u00e7ok \u2013 yeter ki, bunlar\u0131 sa\u011flayan bir komite kurulsun ve Belediye\u2019den destek al\u0131ns\u0131n…<\/p>\n

http:\/\/www.agos.com.tr\/tr\/yazi\/25825\/burgazi-bu-kez-burgazlilar-anlatiyor\u00a0<\/strong><\/em><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Ferda Balancar Ara\u015ft\u0131rmac\u0131\u00a0 yazar Robert Schild\u2019in \u2018Canl\u0131 Bir Etnografik M\u00fcze: Burgazadas\u0131\u2019 kitab\u0131 Adal\u0131 Yay\u0131nlar\u0131\u2019ndan \u00e7\u0131kt\u0131. Burgaz\u2019da halen ya\u015fayan ya da ge\u00e7mi\u015fte ya\u015fam\u0131\u015f olan 80\u2019den fazla ki\u015fiyle yap\u0131lm\u0131\u015f g\u00f6r\u00fc\u015fmelerden notlar\u0131n da yer ald\u0131\u011f\u0131 kitab\u0131ndan yola \u00e7\u0131karak Robert Schild ile d\u00fcnden bug\u00fcne Burgaz\u2019\u0131 ve Burgazl\u0131lar\u0131 konu\u015ftuk. Kitapta g\u00f6r\u00fc\u015flerine yer verdi\u011finiz 80\u2019den fazla ki\u015fi Burgaz\u2019\u0131n kendine has, \u00f6zg\u00fcn […]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":63453,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1,34,54,71,53],"tags":[],"class_list":["post-63452","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-haberler","category-istanbul","category-kitaplar-elestiriler","category-mulakatlar","category-turkiyede-azinliklar"],"yoast_head":"\nBurgaz\u2019\u0131 bu kez Burgazl\u0131lar anlat\u0131yor - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=63452\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Burgaz\u2019\u0131 bu kez Burgazl\u0131lar anlat\u0131yor - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ferda Balancar Ara\u015ft\u0131rmac\u0131\u00a0 yazar Robert Schild\u2019in \u2018Canl\u0131 Bir Etnografik M\u00fcze: Burgazadas\u0131\u2019 kitab\u0131 Adal\u0131 Yay\u0131nlar\u0131\u2019ndan \u00e7\u0131kt\u0131. Burgaz\u2019da halen ya\u015fayan ya da ge\u00e7mi\u015fte ya\u015fam\u0131\u015f olan 80\u2019den fazla ki\u015fiyle yap\u0131lm\u0131\u015f g\u00f6r\u00fc\u015fmelerden notlar\u0131n da yer ald\u0131\u011f\u0131 kitab\u0131ndan yola \u00e7\u0131karak Robert Schild ile d\u00fcnden bug\u00fcne Burgaz\u2019\u0131 ve Burgazl\u0131lar\u0131 konu\u015ftuk. Kitapta g\u00f6r\u00fc\u015flerine yer verdi\u011finiz 80\u2019den fazla ki\u015fi Burgaz\u2019\u0131n kendine has, \u00f6zg\u00fcn […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=63452\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-06-24T07:16:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2021\/06\/Burgaz.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"719\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=63452#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=63452\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/096f1d38a12cce57fb855b485ed24c9e\"},\"headline\":\"Burgaz\u2019\u0131 bu kez Burgazl\u0131lar anlat\u0131yor\",\"datePublished\":\"2021-06-24T07:16:14+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=63452\"},\"wordCount\":1659,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=63452#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/6\\\/2021\\\/06\\\/Burgaz.jpg\",\"articleSection\":[\"Haberler\",\"Istanbul\",\"Kitaplar-Ele\u015ftiriler\",\"M\u00fclakatlar\",\"T\u00fcrkiye\u2019de Az\u0131nl\u0131klar\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=63452#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=63452\",\"url\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=63452\",\"name\":\"Burgaz\u2019\u0131 bu kez Burgazl\u0131lar anlat\u0131yor - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=63452#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=63452#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/6\\\/2021\\\/06\\\/Burgaz.jpg\",\"datePublished\":\"2021-06-24T07:16:14+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/096f1d38a12cce57fb855b485ed24c9e\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=63452#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=63452\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=63452#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/6\\\/2021\\\/06\\\/Burgaz.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/6\\\/2021\\\/06\\\/Burgaz.jpg\",\"width\":1280,\"height\":719},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=63452#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Burgaz\u2019\u0131 bu kez Burgazl\u0131lar anlat\u0131yor\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/\",\"name\":\"Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/096f1d38a12cce57fb855b485ed24c9e\",\"name\":\"admin\",\"url\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?author=7\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Burgaz\u2019\u0131 bu kez Burgazl\u0131lar anlat\u0131yor - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=63452","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Burgaz\u2019\u0131 bu kez Burgazl\u0131lar anlat\u0131yor - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","og_description":"Ferda Balancar Ara\u015ft\u0131rmac\u0131\u00a0 yazar Robert Schild\u2019in \u2018Canl\u0131 Bir Etnografik M\u00fcze: Burgazadas\u0131\u2019 kitab\u0131 Adal\u0131 Yay\u0131nlar\u0131\u2019ndan \u00e7\u0131kt\u0131. Burgaz\u2019da halen ya\u015fayan ya da ge\u00e7mi\u015fte ya\u015fam\u0131\u015f olan 80\u2019den fazla ki\u015fiyle yap\u0131lm\u0131\u015f g\u00f6r\u00fc\u015fmelerden notlar\u0131n da yer ald\u0131\u011f\u0131 kitab\u0131ndan yola \u00e7\u0131karak Robert Schild ile d\u00fcnden bug\u00fcne Burgaz\u2019\u0131 ve Burgazl\u0131lar\u0131 konu\u015ftuk. Kitapta g\u00f6r\u00fc\u015flerine yer verdi\u011finiz 80\u2019den fazla ki\u015fi Burgaz\u2019\u0131n kendine has, \u00f6zg\u00fcn […]","og_url":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=63452","og_site_name":"Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","article_published_time":"2021-06-24T07:16:14+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":719,"url":"https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2021\/06\/Burgaz.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"admin","Est. reading time":"8 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=63452#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=63452"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/#\/schema\/person\/096f1d38a12cce57fb855b485ed24c9e"},"headline":"Burgaz\u2019\u0131 bu kez Burgazl\u0131lar anlat\u0131yor","datePublished":"2021-06-24T07:16:14+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=63452"},"wordCount":1659,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=63452#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2021\/06\/Burgaz.jpg","articleSection":["Haberler","Istanbul","Kitaplar-Ele\u015ftiriler","M\u00fclakatlar","T\u00fcrkiye\u2019de Az\u0131nl\u0131klar"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=63452#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=63452","url":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=63452","name":"Burgaz\u2019\u0131 bu kez Burgazl\u0131lar anlat\u0131yor - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","isPartOf":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=63452#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=63452#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2021\/06\/Burgaz.jpg","datePublished":"2021-06-24T07:16:14+00:00","author":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/#\/schema\/person\/096f1d38a12cce57fb855b485ed24c9e"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=63452#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=63452"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=63452#primaryimage","url":"https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2021\/06\/Burgaz.jpg","contentUrl":"https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2021\/06\/Burgaz.jpg","width":1280,"height":719},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=63452#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/akunq.net\/tr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Burgaz\u2019\u0131 bu kez Burgazl\u0131lar anlat\u0131yor"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/#website","url":"https:\/\/akunq.net\/tr\/","name":"Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/#\/schema\/person\/096f1d38a12cce57fb855b485ed24c9e","name":"admin","url":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?author=7"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/63452","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=63452"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/63452\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":63454,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/63452\/revisions\/63454"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/63453"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=63452"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=63452"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=63452"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}