{"id":63391,"date":"2021-06-21T03:15:33","date_gmt":"2021-06-21T08:15:33","guid":{"rendered":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=63391"},"modified":"2021-06-21T03:15:33","modified_gmt":"2021-06-21T08:15:33","slug":"olagan-olmayan-oykuler-ailem-sahakyan","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=63391","title":{"rendered":"Ola\u011fan olmayan \u00f6yk\u00fcler: Ailem Sahakyan"},"content":{"rendered":"
”Ailem Sahakyan: Samatya Sahakyan Korosu” belgeselinin y\u00f6netmeni Erdil Onur Kocat\u00fcrk’le konu\u015ftuk. Kocat\u00fcrk, “Sokaklar\u0131m\u0131z, semtlerimiz \u2018soylula\u015ft\u0131rma projeleri\u2019ne kurban ediliyor” dedi.<\/strong><\/em><\/p>\n<\/header>\n
\n
Berken D\u00f6ner<\/a><\/strong><\/div>\n
berkendoner@gmail.com<\/a><\/em><\/p>\n
<\/div>\n<\/div>\n
\n
\n
<\/div>\n\"Ola\u011fan<\/picture><\/figure>\n<\/div>\n

\nDUVAR –<\/strong> Erdil Onur Kocat\u00fcrk, Samatyal\u0131 gen\u00e7 bir y\u00f6netmen. Halihaz\u0131rda \u0130stanbul \u00dcniversitesi Radyo, Televizyon ve Sinema b\u00f6l\u00fcm\u00fc \u00f6\u011frencili\u011fi devam ediyor. Kocat\u00fcrk, 2017 y\u0131l\u0131nda Samatya\u2019da ya\u015fayanlar\u0131n hik\u00e2yelerine odaklanmaya ba\u015fl\u0131yor. B\u00f6ylece uzun bir belgeselin par\u00e7alar\u0131n\u0131 olu\u015fturan \u201cMahallem Samatya\u201d video projesi ortaya \u00e7\u0131k\u0131yor. Son derece k\u0131s\u0131tl\u0131 imk\u00e2nlarla yola \u00e7\u0131karak, bu \u201ctuhaf\u201d insanlar\u0131n, s\u0131ra d\u0131\u015f\u0131 Samatyal\u0131lar\u0131n hik\u00e2yelerini kay\u0131t alt\u0131na al\u0131yor. B\u00f6ylece benzer ya\u015fam ko\u015fullar\u0131n\u0131n, ayn\u0131 d\u00fcnya a\u011fr\u0131s\u0131n\u0131n girdab\u0131nda d\u00f6nen bir grup mahallelinin hik\u00e2yesini anlatmaya ba\u015fl\u0131yor. Onlar ki hayat\u0131n u\u011fultusuna ra\u011fmen onu bir yerinden yakalam\u0131\u015f, oraya s\u0131k\u0131 s\u0131k\u0131 tutunmu\u015f insanlar. Kimler kimler yok ki\u2026 Bir Vedat T\u00fcrkali kahraman\u0131ndan eksik hi\u00e7bir yan\u0131 olmayan, entelekt\u00fcel kahveci Varujan\u2019dan Kazl\u0131\u00e7e\u015fme deri fabrikas\u0131n\u0131n 70\u2019li y\u0131llardaki i\u015f\u00e7i temsilcisi Seyithan\u2019a; eski \u0130stanbul kibar\u0131, alkolik, Ringo Celal\u2019den mahallenin \u201cAtl\u0131 Gringo\u201dsu Akt\u00f6r Cengiz\u2019e; Samatya\u2019n\u0131n han\u0131m han\u0131mc\u0131k \u201cgen\u00e7 k\u0131zlar\u201d \u0131 Peruz ve G\u00fclsema\u2019dan Ku\u015f\u00e7u Lelo\u2019ya\u2026 Hepsi bir arada g\u00fczel, hepsi Samatya\u2019da anlaml\u0131\u2026<\/span><\/div>\n
\n
\"\"
Y\u00f6netmen Erdil Onur Kocat\u00fcrk ve Berken D\u00f6ner<\/em><\/p>\n<\/figcaption><\/figure>\n

\u00c7oktand\u0131r unuttu\u011fumuz kap\u0131 \u00f6n\u00fc ak\u015famlar\u0131n\u0131 m\u0131 hat\u0131rlatmazlar, al\u0131p ba\u015f\u0131n\u0131 gitmeyi mi\u2026 Videolar boyunca kahveler, meydanlar, avlular ad\u0131 konmam\u0131\u015f bir kendi h\u00e2lindelik i\u00e7inde. Evet, mahallenin bir karma\u015fas\u0131 var, bu belli! Fakat rahats\u0131z etmiyor. Uzun bir yolda k\u00fc\u00e7\u00fclm\u00fc\u015f g\u00f6lgenizle kar\u015f\u0131la\u015fmak gibi bir his b\u0131rak\u0131p ge\u00e7iyor.<\/p>\n

\n
<\/div>\n<\/div>\n

‘MAHALLEM SAMATYA’<\/h2>\n

Erdil Onur Kocat\u00fcrk, bu insanlar\u0131 ucundan k\u0131y\u0131s\u0131ndan yakalamay\u0131 ba\u015farm\u0131\u015f: \u201cSamatyal\u0131\u2019y\u0131m\u2026 Aile b\u00fcy\u00fcklerim \u0130stanbullu de\u011fil fakat mademki Fatih do\u011fumluyum, Samatyal\u0131\u2019y\u0131m demektir. \u00c7ocuklu\u011fumda, ilk gen\u00e7li\u011fimde ne kadar \u00f6zg\u00fcn, ne kadar anlaml\u0131 bir mahallede ya\u015fad\u0131\u011f\u0131m\u0131n fark\u0131nda de\u011fildim. \u00d6rne\u011fin Ermeni kom\u015fular\u0131m\u0131z vard\u0131 ama kayda de\u011fer bir diyalo\u011fumuz yoktu. Ger\u00e7i \u015fu da var, 2007 y\u0131l\u0131nda Hrant Dink \u00f6ld\u00fcr\u00fcld\u00fc\u011f\u00fc zaman, babam beni elimden tutup, Agos binas\u0131na g\u00f6t\u00fcrd\u00fc. Babam bu mahallenin insan\u0131, S\u00fcmb\u00fclefendi Camii\u2019nin yak\u0131n\u0131nda bir b\u00fcfe i\u015fletirdi. Annem de akademisyendir. Onlar bu \u00e7e\u015fitlili\u011fin fark\u0131ndayd\u0131 ama ev i\u00e7inde buna dair bir sohbetimiz olmazd\u0131. Ne zaman ki lisede arkada\u015flar\u0131m\u0131n evine gidip gelmeye ba\u015flad\u0131m, o zaman baz\u0131 \u015feyler dikkatimi \u00e7ekmeye ba\u015flad\u0131. \u00d6rne\u011fin biz \u2018Selma teyze\u2019 derdik, e\u015fi dostu gelince ona \u2018Vartuhi\u2019 diye seslenirdi. B\u00f6yle b\u00f6yle, mahalleme yeni bir g\u00f6zle bakmaya ba\u015flad\u0131m. Kom\u015fular\u0131m\u0131n an\u0131lar\u0131n\u0131, tan\u0131kl\u0131klar\u0131n\u0131 ve hat\u0131ralar\u0131n\u0131 dinleyerek kay\u0131t alt\u0131na ald\u0131m. Her insan beni ba\u015fka bir insana y\u00f6nlendirdi. Onlar da destek oldular, sorular\u0131m\u0131 samimiyetle yan\u0131tlad\u0131lar\u201d.<\/p>\n

\"\"
Mahallem Samatya.<\/em><\/figcaption><\/figure>\n

\u201cMahallem Samatya\u201d, Demirci \u0130bo\u2019nun hik\u00e2yesi ile ba\u015fl\u0131yor: \u201cDemirci \u0130bo, muavinlik, kaynak\u00e7\u0131l\u0131k vs. yapt\u0131ktan sonra 1973 senesinden itibaren Samatya\u2019da demircili\u011fe ba\u015flam\u0131\u015f. Mahallenin ac\u0131 tatl\u0131 pek \u00e7ok hat\u0131ras\u0131n\u0131n tan\u0131\u011f\u0131d\u0131r. Kancalar, \u00e7eki\u00e7ler, presler, zincirlerle dolu d\u00fckk\u00e2n\u0131n bir k\u00f6\u015fesinden horozlar, tavuklar \u00e7\u0131kar, di\u011fer k\u00f6\u015fesinden bir sarma\u015f\u0131k t\u0131rman\u0131r\u2026 Can\u0131 isterse ho\u015fsohbet bir keyif adam\u0131na d\u00f6n\u00fc\u015f\u00fcr! O g\u00fcn demir d\u00f6vm\u00fcyorsa, d\u00fckk\u00e2n\u0131n arkas\u0131nda arkada\u015flar\u0131na mangalda k\u00f6fte pi\u015firiyordur. Bir g\u00fcn yine b\u00f6yle oturuyorlarm\u0131\u015f, rak\u0131 da a\u00e7m\u0131\u015flar. S\u0131k\u0131y\u00f6netim zamanlar\u0131\u2026 Askerler d\u00fckk\u00e2na girip etraf\u0131 aramaya ba\u015flam\u0131\u015f. \u0130bo a\u011fabey de onlara rak\u0131 ikram etmi\u015f. Askerlerden biri ikram\u0131 kabul etmi\u015f, i\u00e7meye ba\u015flam\u0131\u015f. Onu aralar\u0131na alm\u0131\u015flar. Asker memleketini anlatt\u0131k\u00e7a a\u011flam\u0131\u015f, a\u011flad\u0131k\u00e7a i\u00e7mi\u015f\u2026 Demirci \u0130bo ile uzun uzun sohbet etmi\u015fler. B\u00f6yle de h\u00e2lden anlayan bir a\u011fabeyimizdir\u201d.<\/p>\n

Demirci \u0130bo da, d\u00fckk\u00e2n\u0131 da yerinde duruyor. \u015eansl\u0131ysan\u0131z rak\u0131s\u0131ndan da i\u00e7ersiniz. Rak\u0131 demi\u015fken\u2026. Ne diyordu Ringo Celal, \u201cZamlar bizi etkilemez. \u0130malat\u0131 kendimiz yap\u0131yoruz. Hepimiz kimya m\u00fchendisi olduk\u201d. Onur, Ringo Celal\u2019i belgeselin en \u201c\u00f6zg\u00fcn\u201d ki\u015fili\u011fi diye anlat\u0131yor: \u201cRingo a\u011fabeyimiz, eski \u0130stanbullu (Atik Ali Mahallesi) bir ailenin o\u011flu. Gen\u00e7li\u011finde Samatyal\u0131 bir Ermeni k\u0131z\u0131n\u0131 sevmi\u015f, din ve milliyet fark\u0131ndan dolay\u0131 evliliklerine kar\u015f\u0131 \u00e7\u0131km\u0131\u015flar. O da bir nevi Samatya\u2019ya k\u00fcsm\u00fc\u015f. S\u0131k s\u0131k Bak\u0131rk\u00f6y\u2019e gider olmu\u015f. Orada da sevilir say\u0131l\u0131r. Gen\u00e7li\u011finde bir giydi\u011fini bir daha giymeyen, son derece \u015f\u0131k bir delikanl\u0131ym\u0131\u015f. Osmanl\u0131 k\u00fclt\u00fcr\u00fc ile yeti\u015ftirildi\u011fini her f\u0131rsatta gururla s\u00f6yler. \u015eimdilerde \u2018geni\u015f \u00e7evre\u2019si sayesinde ya\u015f\u0131yor. Onu Narl\u0131kap\u0131 sur diplerinde ya da istasyon boyunca demlenirken g\u00f6rebilirsiniz. Uzun zamand\u0131r rastlam\u0131yorum, umar\u0131m ba\u015f\u0131na bir \u015fey gelmemi\u015ftir\u201d.<\/p>\n

Samatya\u2019n\u0131n Ringo Celal\u2019ine alkolik dedi\u011fimize bakmay\u0131n! Bilinen anlamda bir ayya\u015fl\u0131k de\u011fil onunki. G\u00fcng\u00f6rm\u00fc\u015f bir serserilik! Anneannesi \u0130stanbul han\u0131mefendisi, dedesi sayg\u0131de\u011fer bir hoca. \u0130\u00e7ine do\u011fdu\u011fu k\u00fclt\u00fcr\u00fcn bu \u00e7a\u011fda, bu toplumda bir kar\u015f\u0131l\u0131\u011f\u0131n\u0131n kalmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 hepimizden iyi biliyor. Kazanamayaca\u011f\u0131 sava\u015fa girmeyi reddediyor. Ayakta kalmas\u0131 yeter de artar! \u00d6yle ya, \u201cAylakl\u0131k ciddi bir m\u00fcessesedir\u201d, bu m\u00fcessesenin de kendine g\u00f6re bir sistemi vard\u0131r. Hem ka\u00e7\u0131m\u0131z\u0131n Ringo Celal\u2019inki gibi dara d\u00fc\u015ft\u00fc\u011f\u00fcm\u00fczde ko\u015facak \u201cgeni\u015f bir \u00e7evre\u201dsi var? Bir d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcn. Can\u0131n\u0131z t\u00fct\u00fcn m\u00fc \u00e7ekti yoksa? Onun da kolay\u0131 vard\u0131, yolunuzu Varujan\u2019\u0131n kahvesine d\u00fc\u015f\u00fcrmeniz yeterliydi. D\u00fckkan\u0131n \u00f6n\u00fcnde muhakkak t\u00fct\u00fcn saran birilerine rastlar, \u00e7ay\u0131n\u0131z\u0131 da Varujan\u2019\u0131n kahvesinde i\u00e7ebilirdiniz. Ne yaz\u0131k ki, Samatya\u2019da hemen herkesin tan\u0131d\u0131\u011f\u0131 Varujan a\u011fabeyin kahvesi art\u0131k yok. Kocat\u00fcrk, \u00e7ok sevdi\u011fi bu mek\u00e2n\u0131 kay\u0131t alt\u0131na ald\u0131\u011f\u0131 i\u00e7in \u00e7ok mutlu: \u201cVarujan a\u011fabeyin kahvesi Samatya\u2019n\u0131n gayriresmi k\u00fclt\u00fcr merkeziydi. Kendisi Sivas, Ula\u015fl\u0131\u2019d\u0131r. Samatya\u2019ya k\u00fc\u00e7\u00fckl\u00fc\u011f\u00fcnde gelmi\u015f ama h\u00e2l\u00e2 \u2018Sivasl\u0131\u2019y\u0131m\u2019 der. Mahallemizle ilgili her t\u00fcrl\u00fc belgesel, s\u00f6zl\u00fc tarih \u00e7al\u0131\u015fmas\u0131 vs.de onu g\u00f6rebilirsiniz. Kadrolu elemand\u0131r. Tarih bilgisi ile dudak u\u00e7uklat\u0131r. Ben \u00e7ekim i\u00e7in d\u00fckkan\u0131na girip, m\u00fcdavimi oldum. O g\u00fcne kadar bana b\u00f6yle bir mek\u00e2n\u0131n varl\u0131\u011f\u0131ndan s\u00f6z etseler, \u2018Hadi can\u0131m, o kadar da de\u011fil. Abartmay\u0131n!\u2019 derdim. Akademisyen de gelir, sarho\u015f da\u2026 Son kitab\u0131 matbaadan hen\u00fcz gelmi\u015f bir yazar\u0131n sevincini de payla\u015fabilirsiniz, evsiz bir insan\u0131n derdini de. Gazetecilerin, edebiyat\u00e7\u0131lar\u0131n, \u00fcniversite \u00f6\u011frencilerinin, s\u0131radan vatanda\u015f\u0131n bir araya gelip, tavla att\u0131\u011f\u0131, sohbet etti\u011fi bir yerdi. Entelekt\u00fcel payla\u015f\u0131mlarda bulunulurdu. Varujan a\u011fabey maalesef bu efsanevi d\u00fckkan\u0131 kapatmak zorunda kald\u0131. Son \u00e7ekimi biz yapt\u0131k. Umar\u0131m sa\u011fl\u0131\u011f\u0131n\u0131 ve b\u00fct\u00e7esini toparlar, yeni bir yer a\u00e7ar\u201d. Ben de Samatya Sahaf Devrim sayesinde Varujan a\u011fabeyin \u00e7ay\u0131n\u0131 i\u00e7mi\u015f \u015fansl\u0131 insanlardan\u0131m. Dilerim en k\u0131sa s\u00fcrede kendisini toparlar. Varujan\u2019s\u0131z bir Samatya \u00e7ok eksik kal\u0131r.<\/p>\n

\"\"
Yetvart Ahparig<\/em><\/figcaption><\/figure>\n

Onur Kocat\u00fcrk, bu insanlar\u0131 kay\u0131t alt\u0131na alarak, asl\u0131nda soka\u011f\u0131n belle\u011fini g\u00f6rselle\u015ftiriyor. Bu belle\u011fin i\u00e7ini insanlar\u0131n \u00f6zg\u00fcn ya\u015famlar\u0131yla, onlar\u0131 anlaml\u0131 yapan ili\u015fkileriyle doldurarak tarihselle\u015ftiriyor: \u201cBaz\u0131 pop\u00fcler dergilerde sokak \u00e7ok \u00f6v\u00fcl\u00fcyor. Son y\u0131llar\u0131n edebiyat ortam\u0131nda soka\u011fa \u00e7ok at\u0131f yap\u0131l\u0131yor, \u201c\u015fiirsokakta\u201d, \u201cSoka\u011fa Ta\u015fan \u00d6yk\u00fc\u201d vb. Ben toplumsal hayatta bunun bir kar\u015f\u0131l\u0131\u011f\u0131 oldu\u011funu d\u00fc\u015f\u00fcnm\u00fcyorum. O yay\u0131nc\u0131lar\u0131n, \u015fairlerin, yazarlar\u0131n sokakla bir ba\u011f kurabildi\u011fine inanm\u0131yorum. Pop\u00fclist bir yakla\u015f\u0131m olarak alg\u0131l\u0131yorum. Poster, kapak d\u00fczeyinde bir \u2018meta\u2019 olarak sokak sat\u0131yorlar. Sokaklar\u0131m\u0131z, semtlerimiz \u2018soylula\u015ft\u0131rma projeleri\u2019ne kurban ediliyor. \u00d6nce \u2018Polis bile giremiyor oraya\u2019 diye bir laf dola\u015f\u0131yor, hik\u00e2yenin sonunda polisin girmedi\u011fi yere vin\u00e7ler giriyor! Bu projeyi anlamak i\u00e7in ilk olarak kentsel d\u00f6n\u00fc\u015f\u00fcme zemin haz\u0131rlayan s\u00fcreci, a\u015famalar\u0131 ile birlikte kavramak gerekiyor. Videolara ba\u015flamadan \u00f6nce Samatya\u2019da Kilise Alt\u0131 Sokak diye bir yer oldu\u011funu bilmezdim. O soka\u011f\u0131 kazand\u0131m! Derme-\u00e7atma evlerle dolu bir sokakt\u0131r. Peruz ve G\u00fclsema teyzelerle konu\u015fmak i\u00e7in gitmi\u015ftim. Bir anda soka\u011f\u0131n insan\u0131 olup \u00e7\u0131kt\u0131m. G\u00fcnd\u00fcz gider, ak\u015fam d\u00f6nersin. Vakit nas\u0131l ge\u00e7er anlamazs\u0131n. Kimisi \u00e7ay demler, kap\u0131 \u00f6n\u00fcne \u00e7\u0131kar\u0131r, kimisi bezelye ay\u0131klar, bir di\u011feri eve i\u015f getirmi\u015ftir, ah\u015fap cilal\u0131yordur\u2026 Yan yana durmay\u0131 ba\u015farm\u0131\u015f insanlar. Ev i\u00e7leri de birbirine benzer ama bir \u015fey var ki t\u00fcm evlerde ortak: \u2018Mahallem Samatya\u2019 takvimi! Bunu biz yapt\u0131r\u0131p da\u011f\u0131tm\u0131\u015ft\u0131k. Duvarlar\u0131nda yer verdiklerine g\u00f6re onlar da bizi benimsemi\u015f! Ge\u00e7enlerde de yolum tesad\u00fcf eseri \u015e\u0131rla\u011fan Sokak\u2019a d\u00fc\u015ft\u00fc. Ne\u015fe i\u00e7inde, \u00e7\u0131\u011fl\u0131k \u00e7\u0131\u011fl\u0131\u011fa \u00e7ocuklarla dolu bir sokak. Bir k\u0131sm\u0131 resim yap\u0131yor bir k\u0131sm\u0131 \u00e7uval yar\u0131\u015fmas\u0131… Sokak boyunca sardunyalar\u2026 \u0130\u015fte kendili\u011finden geli\u015fen bir \u015fenlik ortam\u0131. Ben soka\u011f\u0131n, mahallenin potansiyelini Kocamustafapa\u015fa Dayan\u0131\u015fmas\u0131 zamanlar\u0131nda fark ettim. Bir araya gelirsek neler yapabilece\u011fimizi anlad\u0131m. Samatyal\u0131\u2019n\u0131n yan yana geldi\u011finde yapabilece\u011fi \u015fey, \u0130stanbul\u2019un baz\u0131 k\u00fclt\u00fcr-sanat \u00e7evrelerinin dayatt\u0131\u011f\u0131 tek boyutlu k\u00fclt\u00fcrden \u00e7ok daha fazlas\u0131! Ermeni kom\u015fular\u0131m\u0131z o kadar yetenekli ki onlar i\u015fin i\u00e7ine dahil olunca zaten m\u00fcthi\u015f yol katediyorsun. Yapt\u0131\u011f\u0131n her i\u015fe tarihsel bir boyut kazand\u0131r\u0131yorsun. L\u00fctfen \u015fu yanl\u0131\u015f anla\u015f\u0131lmas\u0131n. \u2018Bak\u0131n burada Ermeniler var\u2019 diyerek bunu \u00f6ne \u00e7\u0131kartmak istemiyorum. Bu \u00e7ok tehlikeli bir zihniyete hizmet eder, fark\u0131nday\u0131m. Biz burada her \u015feye ra\u011fmen yan yana duruyoruz. Bu, \u2018ra\u011fmen\u2019 bir ola\u011fanl\u0131k! Beraber \u00fcretti\u011fimiz ne varsa bizi psikolojik ve ekonomik yaln\u0131zl\u0131ktan kurtar\u0131yor\u201d.<\/p>\n

\"\"
R\u00f6portaj-Karin Susmak Katranc\u0131o\u011flu, Sarven Susmak.<\/em><\/figcaption><\/figure>\n

Erdil Onur Kocat\u00fcrk’\u00fcn Samatya\u2019s\u0131nda insanlar hayat\u0131 oldu\u011fu gibi kabul etmekte ustala\u015f\u0131yor. Bu do\u011fall\u0131k ister istemez birlikte \u00fcretmeyi, birlikte yaratmay\u0131 beraberinde getiriyor. Kocat\u00fcrk’\u00fcn son \u00e7al\u0131\u015fmas\u0131 ”Ailem Sahakyan: Samatya Sahakyan Korosu” belgeseli de bu birlikteli\u011fin somut \u00f6rne\u011fi.<\/p>\n

\"\".<\/span><\/figure>\n

‘A\u0130LEM SAHAKYAN’<\/h2>\n

Fikir, Varujan a\u011fabeyin kahvesinde otururken ortaya \u00e7\u0131km\u0131\u015f. Koro \u00fcyeleri bunca y\u0131ld\u0131r kimse kap\u0131lar\u0131n\u0131 \u00e7almam\u0131\u015fken Kocat\u00fcrk’\u00fc kar\u015f\u0131lar\u0131nda g\u00f6r\u00fcnce \u201cBu hevesli delikanl\u0131 da kim acaba?\u201d diye merak etmi\u015fler. Kocat\u00fcrk, heyecanla anlat\u0131yor: \u201cVarujan a\u011fabeyin \u00e7ay oca\u011f\u0131nda yapt\u0131\u011f\u0131m\u0131z sohbetlerde, kilise korosundan bahseden Aram Nal\u00e7ac\u0131yan a\u011fabey sayesinde Sahakyan Korosu\u2019ndan haberdar oldum. Asl\u0131nda en ba\u015fta amac\u0131m\u0131z, \u0130stanbul \u00dcniversitesi\u2019nden hocam, belgeselimizin dan\u0131\u015fman\u0131 Dr. Sel\u00e7uk G\u00fcrsoy ile Aram a\u011fabeyin belgeselini \u00e7ekmekti. Aram abi uzun s\u00fcre direnmesine ra\u011fmen sonunda Surp P\u0131rg\u0131\u00e7 Ermeni Hastanesi ya\u015fl\u0131 bak\u0131m evine gitmeye raz\u0131 olmu\u015ftu. Evini bo\u015falt\u0131p, e\u015fyalar\u0131n\u0131 da\u011f\u0131tmas\u0131 gerekiyordu. Uzun y\u0131llar \u00f6nce \u0130svi\u00e7re\u2019den ald\u0131\u011f\u0131n\u0131 s\u00f6yledi\u011fi el yap\u0131m\u0131, \u00e7ok de\u011ferli bir gitar\u0131 vard\u0131. \u0130\u015fte o gitar\u0131 Sel\u00e7uk hocaya emanet etmi\u015fti. Sel\u00e7uk hoca da Samatyal\u0131\u2019d\u0131r. Ben kendisiyle Varujan a\u011fabeyin \u00e7ay oca\u011f\u0131nda tan\u0131\u015ft\u0131m. Bu gitar meselesini duyunca, \u2018Bunun bir belgeselini yapabilir miyiz?\u2019 diye kendisini arad\u0131m. Fakat bu hedefimiz, teknik birtak\u0131m engellere tak\u0131ld\u0131 ve ger\u00e7ekle\u015ftirilemedi. Biz de daha sonras\u0131nda, Aram a\u011fabeyin dilinden d\u00fc\u015f\u00fcrmedi\u011fi Sahakyan Korosu\u2019nun hik\u00e2yesini ara\u015ft\u0131rmaya ve belgelemeye karar verdik\u201d.<\/p>\n

Koro \u00fcyeleri de Kocat\u00fcrk ve ekibini olduk\u00e7a g\u00fczel kar\u015f\u0131lam\u0131\u015f, desteklerini esirgememi\u015f: \u201cKoro ile yapt\u0131\u011f\u0131m \u00e7ekimlerde Patrikhane\u2019den ald\u0131\u011f\u0131m iznin \u00f6tesinde, insanlarla k\u0131sa s\u00fcrede \u00e7ok de\u011ferli ba\u011flar kurdum. \u00d6zel g\u00fcnlerden, pazar ayinlerine, ba\u015fka kiliselerdeki okumalardan, bayramlara t\u00fcm rit\u00fcelleri takip ederken ister istemez o ailenin-koronun bir par\u00e7as\u0131 haline geldim. Hatta \u00e7ekimlerden \u00f6nce koro ile ilgili ara\u015ft\u0131rmalar yaparken, Sahakyan Korusu\u2019nun Dame de Sion Okulu\u2019nda verdi\u011fi bir konser kayd\u0131na ula\u015ft\u0131m. \u011eugas Arzuman\u2019\u0131 ilk defa o kay\u0131tta g\u00f6rd\u00fcm. Onun oldu\u011fu b\u00f6l\u00fcm\u00fc o kadar \u00e7ok dinledim ki \u015fark\u0131dan biraz m\u0131r\u0131ldansa e\u015flik edebilecek d\u00fczeydeydim. Belgesel \u00e7ekim s\u00fcrecinde beni ger\u00e7ekten sevgiyle, sayg\u0131yla kucaklad\u0131lar. Koristler, kilise g\u00f6revlileri, koro \u015fefi Sevan Ago\u015fyan ve di\u011ferleri \u00e7ekimlerin do\u011fal ak\u0131\u015f i\u00e7erisinde ger\u00e7ekle\u015fmesi ve ya\u015fanabilecek t\u00fcm aksakl\u0131klar\u0131n ortadan kald\u0131r\u0131labilmesi i\u00e7in ellerinden geleni yapt\u0131lar. Beni desteklediklerini hissettirdiler. Sahakyan Korosu\u2019nun 1703\u2019ten g\u00fcn\u00fcm\u00fcze uzanan sesini, solu\u011funu, m\u00fczi\u011fini hissetmek, prova ve konser s\u00fcre\u00e7lerini ya\u015famak muazzam keyifli bir s\u00fcre\u00e7ti. Belgeselle ilgili \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131m Eyl\u00fcl 2019\u2019da ba\u015flad\u0131. Son \u00e7ekimleri yapt\u0131\u011f\u0131m\u0131z 2020 Ocak ay\u0131nda ise, \u2018Belgesel bittikten sonra da arada provalara gidebilir miyim acaba?\u2019 diye d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcr bir vaziyette buldum kendimi\u201d.<\/p>\n

\n
<\/div>\n<\/div>\n
\"\"
.<\/figcaption><\/figure>\n

Hayat\u0131n karma\u015f\u0131k sokaklar\u0131nda yolunuzu kaybedersiniz, \u201cMahallem Samatya\u201dya u\u011fray\u0131n. Bir \u00e7\u0131k\u0131\u015f bulabilirsiniz. Olur ya, belki de yolunuzu t\u00fcm\u00fcyle yitirmek istiyorsunuzdur\u2026 O zaman Sur diplerinden y\u00fcr\u00fcy\u00fcn. Bir ya\u011fmur sizi da\u011f\u0131tacak!<\/p>\n