{"id":61462,"date":"2021-02-11T04:02:33","date_gmt":"2021-02-11T09:02:33","guid":{"rendered":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=61462"},"modified":"2021-02-11T04:02:33","modified_gmt":"2021-02-11T09:02:33","slug":"rupen-sevag-ve-hovhannes-cilingiryan","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=61462","title":{"rendered":"Rupen Sevag ve Hovhannes \u00c7ilingiryan (*)"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/p>\n

Yak\u0131n tarih ara\u015ft\u0131rmac\u0131s\u0131 Nesim Ovadya \u0130zrail, 1915\u2019teki B\u00fcy\u00fck Felaket\u2019te \u00f6ld\u00fcr\u00fclen t\u0131p doktoru ve \u015fair Rupen Sevag ile, \u00f6mr\u00fcn\u00fc amcas\u0131n\u0131n hat\u0131ras\u0131n\u0131 ve \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131n\u0131 canl\u0131 tutmaya adayan ye\u011feni Hovhannes \u00c7ilingiryan\u2019\u0131n \u00e7ifte portresini Serbestiyet i\u00e7in kaleme ald\u0131. \u00c7ilingiryan ge\u00e7ti\u011fimiz g\u00fcnlerde, 5 \u015eubat 2021\u2019de 97 ya\u015f\u0131nda hayat\u0131n\u0131 kaybetmi\u015fti.<\/strong><\/em><\/p>\n

Nesim Ovadya \u0130zrail<\/strong><\/p>\n

Marmara Denizinin k\u0131y\u0131s\u0131nda Silivri\u2019de Hovhannes ve Armaveni \u00c7ilingiryanlar\u0131n 15 \u015eubat 1885\u2019te bir \u00e7ocuklar\u0131 olur. K\u00fc\u00e7\u00fck \u00e7ocuk Silivri\u2019deki Ermeni okulunda ba\u015flad\u0131\u011f\u0131 e\u011fitimine Bah\u00e7ecik\u2019te devam ettikten sonra \u0130stanbul\u2019da 1905 y\u0131l\u0131nda Berberyan Okulunu bitirir. Edebiyata e\u011filimli olmas\u0131na ra\u011fmen t\u0131p tahsil etmesi i\u00e7in \u0130svi\u00e7re\u2019ye Lozan\u2019a g\u00f6nderilir. Bir yandan da \u015fiirler ve edebi metinler yazarak parlak gen\u00e7 bir yazar olarak kendini kabul ettirir. Burada tan\u0131\u015ft\u0131\u011f\u0131 pedagoji \u00f6\u011frenimi g\u00f6ren g\u00fczel Alman k\u0131z\u0131 Helen Apel\u2019e \u00e2\u015f\u0131k olur ve 1911\u2019de karaka\u015fl\u0131, kara g\u00f6zl\u00fc gen\u00e7 doktor ile sar\u0131\u015f\u0131n k\u0131z evlenirler.<\/p>\n

Her \u015fey yolunda giderken, d\u00fcnyada sava\u015f bulutlar\u0131 kendini g\u00f6stermeye ba\u015flay\u0131nca, 1914 y\u0131l\u0131nda \u0130stanbul\u2019a gelirler. Sava\u015f\u0131n ba\u015flamas\u0131 \u00fczerine ilan edilen seferberlikle gen\u00e7 adam tabip te\u011fmen olarak Osmanl\u0131 ordusuna kat\u0131l\u0131r. Bir s\u00fcre \u00c7anakkale\u2019de g\u00f6rev yapar. Ancak \u00c7anakkale\u2019de yaraland\u0131ktan sonra tedavi i\u00e7in \u0130stanbul\u2019a getirilen askerlerin say\u0131s\u0131 \u00e7o\u011fal\u0131nca o da \u0130stanbul\u2019a tayin olur.<\/p>\n

Ad\u0131n\u0131 vermeden bahsetti\u011fimiz Silivrili gen\u00e7 doktor, tan\u0131nm\u0131\u015f \u015fair ve yazar Rupen \u00c7ilingiryan\u2019d\u0131r. Edebiyat d\u00fcnyas\u0131 onu Rupen Sevag olarak tan\u0131r. 1915 y\u0131l\u0131n\u0131n kara g\u00fcn\u00fc 24 Nisan\u2019da \u0130stanbul\u2019daki b\u00fcy\u00fck operasyonla tutuklan\u0131p g\u00f6t\u00fcr\u00fclen Ermeni ayd\u0131nlar\u0131 aras\u0131nda, 1 ve 3 ya\u015f\u0131ndaki \u00e7ocuklar\u0131n babas\u0131 Rupen\u2019in ad\u0131 yoktur, muhtemelen g\u00f6zden ka\u00e7m\u0131\u015ft\u0131r.<\/p>\n

22 Haziran g\u00fcn\u00fc onu g\u00f6t\u00fcrmek \u00fczere evine gelen polisler evini aramaya gerek g\u00f6rmezler. Belki de polislerin bir delile bile ihtiya\u00e7lar\u0131 yoktu. 30 ya\u015f\u0131ndaki doktor ve \u015fair Rupen Sevag \u00f6zel olarak \u00c7ank\u0131r\u0131\u2019ya g\u00f6t\u00fcr\u00fclerek 24 Nisan 1915 tutuklular\u0131n\u0131n yan\u0131na yerle\u015ftirilir. Burada iki ay kadar kald\u0131ktan sonra, 26 A\u011fustos g\u00fcn\u00fc tan\u0131nm\u0131\u015f gen\u00e7 yazar Taniel Varujan ve \u00fc\u00e7 tutuklu ile beraber Aya\u015f\u2019a g\u00f6t\u00fcr\u00fclmek \u00fczere yola \u00e7\u0131kar\u0131l\u0131r. Yolda, \u0131ss\u0131z bir mevkide hepsi \u00f6ld\u00fcr\u00fcl\u00fcr.<\/p>\n

Silivri, Lozan, \u0130stanbul, \u00c7ank\u0131r\u0131 yolu Aya\u015f\u2019a giderken kesilmi\u015ftir. Binlerce benzeri gibi Rupen Sevag\u2019\u0131n da cenazesine ula\u015fmak m\u00fcmk\u00fcn olmam\u0131\u015ft\u0131r.<\/p>\n

Dokuz y\u0131l sonra 20 Eyl\u00fcl 1924\u2019te \u0130stanbul Florya\u2019da ba\u015fka bir \u00c7ilingiryan d\u00fcnyaya gelir: Rupen Sevag\u2019\u0131n ye\u011feni Hovhannes \u00c7ilingiryan\u2019d\u0131r bu \u00e7ocuk. Her ne kadar Hovhannes olarak yaz\u0131l\u0131rsa da bu ismi Ermeniler Ohannes diye s\u00f6ylerler.<\/p>\n

Hovhannes, amcas\u0131n\u0131n hik\u00e2yesi ile T\u00fcrkiye\u2019de b\u00fcy\u00fcr. Ekonomik durumu k\u00f6t\u00fc olmayan bir ailede ya\u015fam\u0131n\u0131 kurar, ama i\u00e7ini kemiren ac\u0131 hi\u00e7 eksik olmaz. 1960\u2019l\u0131 y\u0131llara gelince \u00fclkeyi terk etmeye karar verir. \u00dc\u00e7 k\u0131z\u0131 ile ailece \u00f6nce \u0130svi\u00e7re\u2019ye yerle\u015fir. Daha sonra Fransa\u2019n\u0131n s\u0131cak k\u0131y\u0131lar\u0131n\u0131 sever ve g\u00fcneyde Nice\u2019e yak\u0131n bir yere ta\u015f\u0131n\u0131r.<\/p>\n

Hovhannes, i\u00e7indeki ac\u0131n\u0131n etkisiyle hayat\u0131n\u0131 amca Rupen Sevag\u2019a adar. Amcan\u0131n her \u015feyi onun i\u00e7in de\u011ferlidir. Onun hat\u0131ralar\u0131n\u0131, onun eserlerini, onun ad\u0131n\u0131 ya\u015fatmak i\u00e7in her t\u00fcrl\u00fc fedak\u00e2rl\u0131\u011f\u0131 yapmaya ba\u015flar. Rupen Sevag i\u00e7in yaz\u0131lar yazar, eserler toplar, ya\u015fad\u0131\u011f\u0131 yerde bir an\u0131 evi olu\u015fturur. Uzun y\u0131llar muhafaza etti\u011fi ve giderek zenginle\u015ftirdi\u011fi k\u00fc\u00e7\u00fck m\u00fczesini 2013 y\u0131l\u0131nda Ermenistan\u2019a g\u00f6t\u00fcrerek, orada \u201cRupen Sevag M\u00fczesi\u201dni a\u00e7ar.<\/p>\n

\u201c24 Nisan 1915\u201d isimli ara\u015ft\u0131rmam s\u0131ras\u0131nda, Rupen Sevag konusunu \u00e7al\u0131\u015f\u0131rken, tutuklu iken kar\u0131s\u0131na yazd\u0131\u011f\u0131 mektuplar\u0131n oldu\u011funu \u00f6\u011frenince Hovhannes \u00c7ilingiryan\u2019a telefonla ula\u015ft\u0131m. Y\u0131l 2012\u2019ydi ve kar\u015f\u0131mda 88 ya\u015f\u0131nda birisi vard\u0131. Amcas\u0131n\u0131n hat\u0131ras\u0131 ile dolu \u00f6fkeli bir ki\u015filikle kar\u015f\u0131la\u015faca\u011f\u0131m\u0131 tahmin ediyordum. Beni tan\u0131m\u0131yordu. \u0130stanbul\u2019dan arad\u0131\u011f\u0131mda, T\u00fcrk\u00e7e konu\u015farak Rupen Sevag\u2019dan bahsetmeye ba\u015flad\u0131\u011f\u0131mda, sesindeki gerginli\u011fini \u00e7ok iyi hissetmi\u015ftim. Kendimi anlatt\u0131ktan sonra, fazla rahats\u0131z etmeden yapmak istedi\u011fim \u015feyi zamana yayman\u0131n do\u011fru olaca\u011f\u0131na inand\u0131m.<\/p>\n

Bir s\u00fcre sonra o beni arad\u0131, ihtiya\u00e7lar\u0131m\u0131 sordu ve k\u0131sa bir zaman sonra istediklerimi posta ile adresime g\u00f6nderdi. \u00c7ok sevinmi\u015ftim. G\u00f6nderdikleri kadar, b\u00f6yle karma\u015f\u0131k bir ki\u015filikle diyalog kurabilmi\u015f olmak da sevindirmi\u015fti beni.<\/p>\n

Bas\u0131ld\u0131ktan sonra kitab\u0131m\u0131 kendisine g\u00f6nderdim. Kitab\u0131m\u0131 \u00e7ok be\u011fenmi\u015fti. Amca Rupen Sevag b\u00f6l\u00fcm\u00fcn\u00fc ince bir elekten ge\u00e7irip, maddeler halinde ele\u015ftiri, g\u00f6r\u00fc\u015f ve eklemelerini yaz\u0131p 21 sayfal\u0131k bir metin iletti. Art\u0131k arkada\u015f olmu\u015ftuk. S\u0131kl\u0131kla telefonla aray\u0131p, akl\u0131na gelen konular\u0131 benimle payla\u015fmaktan keyif al\u0131yordu. Ama s\u00f6z\u00fc her \u015fekilde Rupen Sevag\u2019a getiriyordu.<\/p>\n

Silivri g\u00f6z\u00fcnde t\u00fct\u00fcyordu. Ancak \u00fclkemize kar\u015f\u0131 \u00f6nyarg\u0131lar\u0131 ve sa\u011fl\u0131k durumu T\u00fcrkiye\u2019ye gelmesine engel te\u015fkil ediyordu. \u0130stanbul\u2019a gelmesi halinde ona her t\u00fcrl\u00fc deste\u011fi verece\u011fimi, Silivri\u2019yi gezdirece\u011fimi, aile oca\u011f\u0131n\u0131 birlikte bulabilece\u011fimizi s\u00f6ylememden bir sonu\u00e7 alamad\u0131m.<\/p>\n

May\u0131s 2015\u2019te ailece \u00e7\u0131kt\u0131\u011f\u0131m\u0131z Fransa seyahatimiz s\u0131ras\u0131nda Hovhannes \u00c7ilingiryan\u2019\u0131 evinde ziyaret ettim. Ya\u015f\u0131 ve hastal\u0131klar\u0131 ilerlemi\u015fti. Ama kalbindeki amca Rupen Sevag sevgisi oldu\u011fu gibi yerinde duruyordu. \u00dc\u00e7 k\u0131z\u0131 \u0130svi\u00e7re\u2019de ya\u015famalar\u0131na ra\u011fmen, n\u00f6betle\u015ferek babalar\u0131n\u0131n bak\u0131m\u0131n\u0131 \u00fcstlenmi\u015flerdi. Fransa ko\u015fullar\u0131nda, k\u0131zlar\u0131n babalar\u0131na g\u00f6sterdikleri ilgiden \u00e7ok etkilenmi\u015ftim.<\/p>\n

A\u011fustos 2019\u2019da Fransa\u2019ya gitti\u011fimde, Hovhannes \u00c7ilingiryan\u2019\u0131 evinde yeniden ziyaret ettim. Yine Rupen Sevag ile ya\u015f\u0131yordu. 5 \u015eubat 2021\u2019de vefat etti\u011fini duydu\u011fumda, son an\u0131na kadar Rupen Sevag\u2019\u0131 g\u00f6z\u00fcn\u00fcn \u00f6n\u00fcnde bulundurmaya devam etti\u011finden hi\u00e7 \u015f\u00fcphem yoktu.<\/p>\n

\n

(*) Uzun y\u0131llar in\u015faat m\u00fchendisli\u011fi yapt\u0131ktan sonra yak\u0131n tarih ara\u015ft\u0131rmalar\u0131na y\u00f6neldi. \u0130lk olarak, \u201c1915 Bir \u00d6l\u00fcm Yolculu\u011fu, KR\u0130KOR ZOHRAB\u201d, daha sonra \u201c\u0130stanbul, \u00c7ank\u0131r\u0131, Aya\u015f, Ankara, 24 N\u0130SAN 1915\u201d adl\u0131 kitaplar\u0131 yay\u0131mland\u0131. Tiyatro tarihi \u00fczerine \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131ndan \u201cOsmanl\u0131 ve T\u00fcrkiye Tiyatrosu\u2019nda \u015eAH\u0130NYANLAR\u201d 2018\u2019de \u00e7\u0131kt\u0131. \u201cOsmanl\u0131 ve T\u00fcrkiye Tiyatrosu\u2019nda A\u015eOD MADATYAN\u201d ba\u015fl\u0131kl\u0131 ara\u015ft\u0131rmas\u0131 bas\u0131m a\u015famas\u0131nda.<\/em><\/p>\n

https:\/\/serbestiyet.com\/featured\/rupen-sevag-ve-hovhannes-cilingiryan-51810\/\u00a0<\/strong><\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Yak\u0131n tarih ara\u015ft\u0131rmac\u0131s\u0131 Nesim Ovadya \u0130zrail, 1915\u2019teki B\u00fcy\u00fck Felaket\u2019te \u00f6ld\u00fcr\u00fclen t\u0131p doktoru ve \u015fair Rupen Sevag ile, \u00f6mr\u00fcn\u00fc amcas\u0131n\u0131n hat\u0131ras\u0131n\u0131 ve \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131n\u0131 canl\u0131 tutmaya adayan ye\u011feni Hovhannes \u00c7ilingiryan\u2019\u0131n \u00e7ifte portresini Serbestiyet i\u00e7in kaleme ald\u0131. \u00c7ilingiryan ge\u00e7ti\u011fimiz g\u00fcnlerde, 5 \u015eubat 2021\u2019de 97 ya\u015f\u0131nda hayat\u0131n\u0131 kaybetmi\u015fti. Nesim Ovadya \u0130zrail Marmara Denizinin k\u0131y\u0131s\u0131nda Silivri\u2019de Hovhannes ve Armaveni \u00c7ilingiryanlar\u0131n […]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":61463,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1,70,20,19],"tags":[],"class_list":["post-61462","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-haberler","category-makaleler","category-tarih-sayfalari","category-unluler"],"yoast_head":"\nRupen Sevag ve Hovhannes \u00c7ilingiryan (*) - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=61462\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Rupen Sevag ve Hovhannes \u00c7ilingiryan (*) - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Yak\u0131n tarih ara\u015ft\u0131rmac\u0131s\u0131 Nesim Ovadya \u0130zrail, 1915\u2019teki B\u00fcy\u00fck Felaket\u2019te \u00f6ld\u00fcr\u00fclen t\u0131p doktoru ve \u015fair Rupen Sevag ile, \u00f6mr\u00fcn\u00fc amcas\u0131n\u0131n hat\u0131ras\u0131n\u0131 ve \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131n\u0131 canl\u0131 tutmaya adayan ye\u011feni Hovhannes \u00c7ilingiryan\u2019\u0131n \u00e7ifte portresini Serbestiyet i\u00e7in kaleme ald\u0131. \u00c7ilingiryan ge\u00e7ti\u011fimiz g\u00fcnlerde, 5 \u015eubat 2021\u2019de 97 ya\u015f\u0131nda hayat\u0131n\u0131 kaybetmi\u015fti. Nesim Ovadya \u0130zrail Marmara Denizinin k\u0131y\u0131s\u0131nda Silivri\u2019de Hovhannes ve Armaveni \u00c7ilingiryanlar\u0131n […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=61462\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-02-11T09:02:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2021\/02\/Rupen-Sevag-ve-Hovhannes-\u00c7ilingiryan.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"456\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"366\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=61462#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=61462\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/096f1d38a12cce57fb855b485ed24c9e\"},\"headline\":\"Rupen Sevag ve Hovhannes \u00c7ilingiryan (*)\",\"datePublished\":\"2021-02-11T09:02:33+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=61462\"},\"wordCount\":1129,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=61462#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/6\\\/2021\\\/02\\\/Rupen-Sevag-ve-Hovhannes-\u00c7ilingiryan.jpg\",\"articleSection\":[\"Haberler\",\"Makaleler\",\"Tarih Sayfalar\u0131\",\"\u00dcnl\u00fcler\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=61462#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=61462\",\"url\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=61462\",\"name\":\"Rupen Sevag ve Hovhannes \u00c7ilingiryan (*) - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=61462#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=61462#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/6\\\/2021\\\/02\\\/Rupen-Sevag-ve-Hovhannes-\u00c7ilingiryan.jpg\",\"datePublished\":\"2021-02-11T09:02:33+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/096f1d38a12cce57fb855b485ed24c9e\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=61462#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=61462\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=61462#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/6\\\/2021\\\/02\\\/Rupen-Sevag-ve-Hovhannes-\u00c7ilingiryan.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/6\\\/2021\\\/02\\\/Rupen-Sevag-ve-Hovhannes-\u00c7ilingiryan.jpg\",\"width\":456,\"height\":366},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=61462#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Rupen Sevag ve Hovhannes \u00c7ilingiryan (*)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/\",\"name\":\"Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/096f1d38a12cce57fb855b485ed24c9e\",\"name\":\"admin\",\"url\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?author=7\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Rupen Sevag ve Hovhannes \u00c7ilingiryan (*) - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=61462","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Rupen Sevag ve Hovhannes \u00c7ilingiryan (*) - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","og_description":"Yak\u0131n tarih ara\u015ft\u0131rmac\u0131s\u0131 Nesim Ovadya \u0130zrail, 1915\u2019teki B\u00fcy\u00fck Felaket\u2019te \u00f6ld\u00fcr\u00fclen t\u0131p doktoru ve \u015fair Rupen Sevag ile, \u00f6mr\u00fcn\u00fc amcas\u0131n\u0131n hat\u0131ras\u0131n\u0131 ve \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131n\u0131 canl\u0131 tutmaya adayan ye\u011feni Hovhannes \u00c7ilingiryan\u2019\u0131n \u00e7ifte portresini Serbestiyet i\u00e7in kaleme ald\u0131. \u00c7ilingiryan ge\u00e7ti\u011fimiz g\u00fcnlerde, 5 \u015eubat 2021\u2019de 97 ya\u015f\u0131nda hayat\u0131n\u0131 kaybetmi\u015fti. Nesim Ovadya \u0130zrail Marmara Denizinin k\u0131y\u0131s\u0131nda Silivri\u2019de Hovhannes ve Armaveni \u00c7ilingiryanlar\u0131n […]","og_url":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=61462","og_site_name":"Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","article_published_time":"2021-02-11T09:02:33+00:00","og_image":[{"width":456,"height":366,"url":"https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2021\/02\/Rupen-Sevag-ve-Hovhannes-\u00c7ilingiryan.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"admin","Est. reading time":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=61462#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=61462"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/#\/schema\/person\/096f1d38a12cce57fb855b485ed24c9e"},"headline":"Rupen Sevag ve Hovhannes \u00c7ilingiryan (*)","datePublished":"2021-02-11T09:02:33+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=61462"},"wordCount":1129,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=61462#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2021\/02\/Rupen-Sevag-ve-Hovhannes-\u00c7ilingiryan.jpg","articleSection":["Haberler","Makaleler","Tarih Sayfalar\u0131","\u00dcnl\u00fcler"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=61462#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=61462","url":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=61462","name":"Rupen Sevag ve Hovhannes \u00c7ilingiryan (*) - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","isPartOf":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=61462#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=61462#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2021\/02\/Rupen-Sevag-ve-Hovhannes-\u00c7ilingiryan.jpg","datePublished":"2021-02-11T09:02:33+00:00","author":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/#\/schema\/person\/096f1d38a12cce57fb855b485ed24c9e"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=61462#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=61462"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=61462#primaryimage","url":"https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2021\/02\/Rupen-Sevag-ve-Hovhannes-\u00c7ilingiryan.jpg","contentUrl":"https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2021\/02\/Rupen-Sevag-ve-Hovhannes-\u00c7ilingiryan.jpg","width":456,"height":366},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=61462#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/akunq.net\/tr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Rupen Sevag ve Hovhannes \u00c7ilingiryan (*)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/#website","url":"https:\/\/akunq.net\/tr\/","name":"Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/#\/schema\/person\/096f1d38a12cce57fb855b485ed24c9e","name":"admin","url":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?author=7"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/61462","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=61462"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/61462\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":61464,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/61462\/revisions\/61464"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/61463"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=61462"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=61462"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=61462"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}