![\"\"](\"https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Antranik-Murat-Cing\u00f6z-227x270.jpg\")
<\/p>\n<\/p>\n
Antranik Murat Cing\u00f6z<\/strong><\/p>\n O\u015fin \u00c7ilingir, benden iki s\u0131n\u0131f b\u00fcy\u00fckt\u00fc. Okul y\u0131llar\u0131nda pek yak\u0131n ili\u015fkimiz olmad\u0131. Ancak kendisini, yine s\u0131n\u0131fda\u015f\u0131 Ohannes Topyolu ile hat\u0131rl\u0131yorum. N\u00fcktedan ikiliyi her daim bir\u015feyler \u00fcretirken an\u0131yorum. S\u0131ralar halinde kiliseye giderken kilisenin kap\u0131s\u0131n\u0131n iki yan\u0131na ge\u00e7ip tiyatroyu an\u0131msatan \u00e7\u0131\u011f\u0131rtkanl\u0131klar\u0131, okulun bah\u00e7e kap\u0131s\u0131n\u0131n bulundu\u011fu sokaktan ge\u00e7en k\u0131zlara d\u00fcet \u015feklinde \u2018\u2019Zeytinya\u011f\u0131 kadar kaypaks\u0131n\u2019\u2019- \u2018\u2019 Ekmek kadar mukaddessin\u2019\u2019- \u2018\u2019 Su kadar berraks\u0131n\u2019\u2019 gibi laf atmalar\u0131 akl\u0131mdad\u0131r.\u00a0<\/strong><\/em><\/p>\n Okuldan mezun olduktan sonra, hi\u00e7 unutamad\u0131\u011f\u0131m ba\u015fka bir \u015fakas\u0131 ise 1960 y\u0131llar\u0131n\u0131n sonunda, Rumeli caddesindeki T\u0131brevank\u2019dan Yeti\u015fenler Derne\u011fi\u2019nde yapt\u0131\u011f\u0131m\u0131z bir Y\u00f6netim Kurulu toplant\u0131s\u0131 esnas\u0131nda, O\u015fin\u2019in Yedek Subay giysileri ile i\u00e7eri girmesi ve belinden beylik tabancas\u0131n\u0131 \u00e7\u0131kar\u0131p masaya koyarak \u2018\u2019ben bu masaya el koyuyorum\u2019\u2019 demesidir.<\/p>\n Ba\u015fka bir an\u0131m da O\u015fin Beyaz Adam kitabevinde \u00e7al\u0131\u015f\u0131rken ya\u015fad\u0131\u011f\u0131m\u0131z bir olayla ilgili. 1990\u2019lar\u0131n ba\u015f\u0131 olmal\u0131. Milli E\u011fitim Bakanl\u0131\u011f\u0131 yine bir tak\u0131m yenilikler pe\u015finde derslerin bir k\u0131sm\u0131n\u0131n se\u00e7meli olaca\u011f\u0131n\u0131 a\u00e7\u0131kl\u0131yor. Se\u00e7meli derslerin biri de T\u00fcrk Edebiyat\u0131. Okul y\u00f6netimi olarak da biz de se\u00e7meli ders olarak Ermeni Edebiyat\u0131\u2019n\u0131\u00a0\u00a0da m\u00fcfredata koyma karar\u0131m\u0131z sonras\u0131nda bakanl\u0131ktan izin alma giri\u015fiminde bulunmak \u00fczere Ankara\u2019da \u00d6zel Okullar Genel M\u00fcd\u00fcr\u00fc\u2019n\u00fcn kap\u0131s\u0131n\u0131 \u00e7al\u0131yoruz. Sn. M\u00fcd\u00fcr bana \u2018\u2019Ermeni\u2019nin edebiyat\u0131 m\u0131 var da bunu istiyorsunuz\u2019\u2019 dedi\u011finde,\u00a0\u201cvar tabii\u201d diye yan\u0131tl\u0131yoruz ancak bunu nas\u0131l ispatlayaca\u011f\u0131m\u0131z\u0131 da tam bilmiyoruz. Zira o s\u0131ralarda Ermeni Edebiyat\u0131\u2019ndan T\u00fcrk\u00e7e\u2019ye terc\u00fcme edilmi\u015f bir yap\u0131t yok.<\/p>\n Tam bu s\u0131rada rahmetli Pars Tu\u011flac\u0131\u2019n\u0131n\u00a0Ermeni Edebiyat\u0131ndan Se\u00e7kiler<\/em><\/strong>\u00a0adl\u0131 yap\u0131t\u0131 piyasaya \u00e7\u0131kt\u0131. Hemen s\u00f6z konusu yap\u0131ttan 10 adet sat\u0131n alarak Ankara\u2019daki ilgili ki\u015filere ula\u015ft\u0131rd\u0131k. Bu arada Beyaz Adam kitabevine yapt\u0131\u011f\u0131m ziyarette O\u015fin, Tu\u011flac\u0131\u2019n\u0131n kitab\u0131n\u0131 elimde g\u00f6rd\u00fc, \u015f\u00f6yle bir bakt\u0131,\u00a0\u201ckitab\u0131n ad\u0131 yanl\u0131\u015f\u201d dedi. Niye diye sordu\u011fumda ise\u00a0\u201cse\u00e7ki zaten \u00e7o\u011fuldur,\u00a0\u00a0se\u00e7kiler olmaz\u201d.<\/p>\n Sireli O\u015fin, senin yaln\u0131z tatl\u0131 ve n\u00fcktedan \u015fakalar\u0131n\u0131 de\u011fil, g\u00fcl\u00fcmserken yanaklar\u0131ndaki gamzeleri, g\u00f6zlerindeki ak\u0131l dolu \u0131\u015f\u0131\u011f\u0131 ve efendi ki\u015fili\u011fini hi\u00e7bir zaman unutmayaca\u011f\u0131m. Nur i\u00e7inde yat, topra\u011f\u0131n hafif olsun. Ki\u015fili\u011fin bizlere \u00f6rnek olsun.<\/p>\n Antranik Murat Cing\u00f6z \u2013 San Francisco<\/em><\/p>\n https:\/\/hyetert.org\/2021\/01\/13\/tibrevankli-osinin-ardindan\/\u00a0<\/em><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Antranik Murat Cing\u00f6z O\u015fin \u00c7ilingir, benden iki s\u0131n\u0131f b\u00fcy\u00fckt\u00fc. Okul y\u0131llar\u0131nda pek yak\u0131n ili\u015fkimiz olmad\u0131. Ancak kendisini, yine s\u0131n\u0131fda\u015f\u0131 Ohannes Topyolu ile hat\u0131rl\u0131yorum. N\u00fcktedan ikiliyi her daim bir\u015feyler \u00fcretirken an\u0131yorum. S\u0131ralar halinde kiliseye giderken kilisenin kap\u0131s\u0131n\u0131n iki yan\u0131na ge\u00e7ip tiyatroyu an\u0131msatan \u00e7\u0131\u011f\u0131rtkanl\u0131klar\u0131, okulun bah\u00e7e kap\u0131s\u0131n\u0131n bulundu\u011fu sokaktan ge\u00e7en k\u0131zlara d\u00fcet \u015feklinde \u2018\u2019Zeytinya\u011f\u0131 kadar kaypaks\u0131n\u2019\u2019- \u2018\u2019 […]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":60931,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-60930","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-haberler"],"yoast_head":"\n\n![\"\"](\"https:\/\/i1.wp.com\/hyetert.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/page_1_thumb_large.jpg?resize=259%2C339&ssl=1\")
<\/figure>\n<\/div>\n